Французский стиль реставрации - French Restoration style

В Французский стиль реставрации был преимущественно Неоклассицизм, хотя он также показал начало романтизм в музыке и литературе. Этот термин описывает искусство, архитектуру и декоративное искусство Бурбон Реставрация период (1814–1830 гг.), во время правления Людовик XVIII и Карл X от падения Наполеон к Июльская революция 1830 г. и начало правления Луи-Филипп.

Архитектура и дизайн

Общественные здания и памятники

Чтобы увековечить память о Людовик XVI и Мария Антуанетта и чтобы искупить преступление их казни, король Людовик XVIII построил Chapelle expiatoire от Пьер-Франсуа-Леонар Фонтен на месте небольшого кладбища Мадлен, где их останки (сейчас в Базилика Сен-Дени ) был поспешно похоронен после казни. Он был завершен и освящен в 1826 году.

Королевское правительство восстановило символы старого режима, но продолжило строительство большинства памятников и городских проектов, начатых Наполеоном. Церковь Ла Мадлен, начатый при Людовике XVI, был превращен Наполеоном в Храм Славы (1807 г.). Теперь он вернулся к своему первоначальному назначению, так как Королевская церковь Ла Мадлен. Все общественные здания и церкви Реставрации строились непрестанно. неоклассический стиль. Медленно возобновилась работа над незавершенным Триумфальная арка, начатую Наполеоном. В конце правления Людовика XVIII правительство решило превратить его из памятника победам Наполеона в памятник, посвященный победе герцога Ангоулемского над испанскими революционерами, свергнувшими своего короля Бурбонов. Была запланирована новая надпись: «Пиренейской армии», но надпись не была вырезана, и работа все еще не была закончена, когда режим был свергнут в 1830 году. [1]

В Канал Сен-Мартен было закончено в 1822 году, и строительство Биржа Парижа, или фондовой бирже, разработанной и начатой Александр-Теодор Бронниар с 1808 по 1813 год был изменен и дополнен Элои Лабарре в 1826 году. Построены новые зернохранилища возле Арсенала, новые бойни, новые рынки. Через Сену построили три новых подвесных моста; Мост Аршевеше, Мост инвалидов и пешеходный мост через Грев. Все три были перестроены позже в этом веке.

Религиозная архитектура

Во время Реставрации было начато строительство нескольких новых церквей взамен разрушенных во время революции. Состоялась битва между архитекторами, которые хотели создать неоготический стиль по образцу Нотр-Дама или неоклассический стиль по образцу базилик Древнего Рима. Битва была выиграна большинством неоклассиков из Комиссии общественных зданий, которые доминировали до 1850 года. Жан Чалгрин до революции спроектировал Сен-Филипп де Роль в неоклассическом стиле; он был завершен (1823–1830 гг.) Этьен-Ипполит Годд. Годд также завершил проект Шалгрена для Сен-Пьер-дю-Гро-Кайю (1822–1829 гг.) И построил неоклассические базилики Нотр-Дам-дю-Бонн-Нувель ((1823–1830 гг.) И Сен-Дени-дю-Сен- Таинство (1826–35). [2] Среди других известных неоклассических архитекторов Реставрации Луи-Ипполит Леба, кто построил Нотр-Дам-де-Лоретт (1823–36); (1823–30); и Жак Игнас Хитторфф, который построил церковь Церковь Сен-Винсент-де-Поль (1824–44). Хитторф продолжил блестящую карьеру во времена правления Луи-Филиппа и Наполеона III, разработав новый план площади Согласия и построив Гар дю Нор железнодорожный вокзал (1861–66). [3]

Коммерческая архитектура - торговая галерея

Galerie d'Orleans в Пале-Рояль (1818–29), торговый пассаж, покрытый стеклянной крышей, автор Пьер-Франсуа-Леонар Фонтен

В конце 18 века появилась новая форма коммерческой архитектуры; пассаж, или торговая галерея, ряд магазинов на узкой улочке, покрытой стеклянной крышей. Они стали возможными благодаря усовершенствованным технологиям изготовления стекла и чугуна и были популярны, поскольку на немногих улицах Парижа были тротуары, а пешеходам приходилось соревноваться с фургонами, телегами, животными и толпами людей. Первая закрытая торговая галерея в Париже открылась в Пале-Рояль в 1786 г .; ряды магазинов вместе с кафе и первыми ресторанами располагались под аркадой вокруг сада. За ним последовали отрывок Фейдау в 1790–1791 годах, проход дю Кэр в 1799 году и Passage des Panoramas в 1800 г.[4] В 1834 г. архитектор Пьер-Франсуа-Леонар Фонтен продвинул идею еще дальше, охватив весь двор Пале-Рояль, Галерею Орлеана, стеклянным потолочным окном. Крытая галерея оставалась крытой до 1935 года. Она была прародительницей стеклянных мансардных окон парижских универмагов конца 19 века. [5]

Жилая архитектура

Английский неоклассический дом в Площадь Орлеана (1829–35) по Эдвард Креси

Во время Реставрации, и особенно после коронации короля Карл X в 1824 г. Новые жилые кварталы были построены на Правобережье в Париже по мере роста города к северу и западу. Между 1824 и 1826 годами, в период экономического процветания, были заложены кварталы Сен-Винсент-де-Поль, Европа, Богренель и Пасси, и началось строительство. Ширина лотов увеличивалась; от шести до восьми метров в ширину для одного дома и от двенадцати до двадцати метров для жилого дома. Типичное новое жилое здание было от четырех до пяти этажей, с мансардной крышей, наклонной под 45 градусов, с пятью-семью окнами. Убранство было в значительной степени адаптировано по сравнению с улицей Риволи; горизонтальные порядки, а не вертикальные, и более простой декор. Окна были больше и занимали большую часть фасада. Украшением служили декоративные железные ставни, а затем балконы из кованого железа. Вариации этой модели были стандартом на парижских бульварах до Второй Империи.[6]

Особняк, или большой частный дом Реставрации, обычно строился в неоклассическом стиле, основанном на греческой архитектуре или стиле Палладио, особенно в новых жилых кварталах Новых Афин и Орлеанской площади на улице Тайбу (9-й округ), частной жилой площади (1829–1835 гг.) в английском неоклассическом стиле, спроектированной Эдвардом Креси. Жители сквера включены Жорж Санд и Фредерик Шопен. Некоторые из домов в новых кварталах 8-го округа, в частности квартал Франсуа I, начатый в 1822 году, были выполнены в более живописном стиле, сочетающем стиль ренессанса и классицизма, названном Трубадур стиль. Это положило начало движению от единообразного неоклассицизма к эклектичной жилой архитектуре.[6]

Дизайн Интерьера и Мебель

Декоративный стиль французской реставрации заимствован как из геометрии эпохи неоклассического стиля, так и из перегрузки декора стиля Людовика XIV вместе с цветом Возрождения. Одним из лучших примеров является музей Карла X в Лувре, набор залов, созданный, помимо прочего, для Салона художников, который проводился здесь ежегодно. Потолки были разделены на отсеки, заполненные картинами и щедро украшенные карнизами, колоннами и пилястрами. Неоготика также начала появляться во внутренней отделке в 1820 году, особенно в дизайне галерей и салонов с арками и арочными окнами и розовыми окнами, смоделированными по образцу готических соборов. Еще одной особенностью французской реставрации была полихромия, использование ярких цветов в украшениях, будь то цветной камень, стекло или картины. Потолки были особенно роскошными, с полуциклами, куполами, подвесками и сводами, часто заполненными декоративной росписью. [7]

Еще один хороший пример стиля французской реставрации - интерьер Chapelle expiatoire. Несмотря на то, что планировка здания и архитектура выдержаны в строгом стиле греко-римского неоклассицизма, внутренняя часть купола украшена розетками, а под карнизами и между колоннами, поддерживающими купол, есть множество высокорельефных скульптурных украшений. , в том числе стилизованные мальтийские кресты, геральдические лилии и розы. Пол также имеет сложную полихромную отделку из камня с такими же мотивами. [8]

С падением Наполеона те аристократы, которые бежали из Франции во время революции, начали возвращаться; они обнаружили, что их мебель в основном была конфискована и продана во время революции, и у них было мало денег, чтобы купить новую роскошную мебель. Новому королю, Людовику XVIII, понравился стиль ампир, поэтому он остался прежним, со слегка закругленными линиями и удалением наполеоновских символов и орнаментов.[9] После смерти Людовика XVIII в 1824 году новый король, его брат Карл X, выделил компенсацию аристократам, чьи вещи были конфискованы во время революции, и промышленность роскошной мебели начала возрождаться. Интерес начал развиваться к более старым стилям, особенно к готике и ренессансу, особенно после создания музея французских памятников во время революции, но движение готического возрождения не стало по-настоящему сильным до публикации в 1831 году книги Горбун из Нотр-Дама от Виктор Гюго (1831).[10]

Орнамент из позолоченной бронзы стал более редким; большинство украшений - инкрустация из маркетри: светлое дерево в темное или темное дерево в светлое; часто в виде очень сложных цветочных узоров, созданных под влиянием герцогини Берри. При Карле X á la Cathédral или кафедральный собор стал популярным, со спинкой, напоминающей по форме готический витраж.[11] Готическая роза также стала популярным украшением мебели, наряду со стилизованными пальметтами и другими цветочными узорами. Комфорт был еще одним соображением при разработке новых стульев. Кресло Voltaire с изогнутыми в сабле передними ножками, высокой изогнутой спинкой и мягкими подлокотниками стало популярным.[12] Он получил свое название от популярной иллюстрации к портрету Вольтера, сделанной около 1820 года, на которой он был изображен сидящим в аналогичном кресле.[13]

Картина

Реставрация ознаменовала начало долгой битвы между неоклассицизмом и романтизмом в живописи и других областях искусства. Жак-Луи Давид, главный художник неоклассицизма во время правления Наполеона, уехал в изгнание в Бельгию; однако другие выдающиеся ученики Давида остались в Париже и продолжили стиль, просто изменив предмет. Они включали Франсуа Жерар, который нарисовал коронацию короля Карл X в 1827 году, почти точно следуя композиции, которую Давид использовал в коронационной картине императора Наполеона.[14] Среди других бывших учеников Дэвида Антуан-Жан Гро (1771-1835), и самый выдающийся из них, Жан-Огюст-Доминик Энгр, (1780-1867), написавший свои знаменитые Гранд Одалиска в год, когда Наполеон впервые отправился в изгнание.[15]

Новое поколение неоклассиков во главе с Энгром и Жераром в значительной степени игнорировало идею классицизма, основанного на древнеримских и греческих ценностях, и вместо этого сосредоточилось на совершенстве изображения человеческого тела с помощью его линий, композиции и цвета.[16] Во время реставрации Энгр получил заказ на роспись потолка в Зале Кларак. Лувр, называется Апотеоз Гомер. Завершенный в 1827 году, он собрал всех известных художников-историков, присутствовавших на короновании Гомера ангелом. Энгр также превзошел всех своих современников того периода как художник-портретист. В 1819 году Энгр написал Роджер спасает Анжелику, вдохновленный сражением Святого Георгия с драконом в почти сюрреалистической обстановке. Здесь стиль Энгра предвещал драму Гюстав Моро Другие художники, которые часто следовали более тонкой и чувственной версии неоклассицизма, включали Пьер-Поль Прюдон (1758–1821) и портретист Элизабет Виже Лебрен.[17]

Совершенно иной подход к живописи был применен Жан Луи Теодор Жерико с его картиной Плот Медузы (1818–1819), изображающие правдивую историю выживших после кораблекрушения, собравшихся на плоту и взывающих о помощи к далекому кораблю. Жерико тщательно изучил анатомию, чтобы сделать трупы на плоту более реалистичными. Картина была подвергнута резкой критике со стороны многих критиков и защищена многими другими, включая поэта. Бодлер и художник Орас Верне. Жерико вернулся к этой теме в 1821–1824 годах, создав картину «Буря» или «Кораблекрушение», на которой был изображен труп, выброшенный на берег во время шторма. (1821–24), снова наглядно демонстрируя, как люди бессильны против природы. В 1822–1823 годах Жерико писал La Folle, портрет сумасшедшей в парижском приюте с далеким безнадежным взглядом. Его школа живописи стала известна как «театральный романтизм».[18]

Эжен Делакруа был еще одним крупным художником "театрального романтизма", возникшим во время Реставрации. В молодости он был особенно впечатлен работами Рубенс в Лувре по рисункам Гойя, и картины Констебль. После путешествия в Англию, где он встретил Констебля, он вернулся в Париж и подружился с Стендаль, Бальзак и Виктор Гюго. В Парижском салоне 1827 года он показал девять картин. В следующем году он представил Смерть Сарданапале. Осенью 1830 г., вскоре после Июльская революция, свергнувшего короля Карла X, он нарисовал Свобода, ведущая народ, который был представлен на Салоне 1831 года и стал одной из икон французского искусства.[19]

Скульптура

Самым выдающимся французским скульптором Реставрации был Франсуа Жозеф Бозио (1768-1845). Рожден в Монако, он получил стипендию от принца Монако для учебы в Париже под Огюстен Пажу. Во время Империи Наполеона он вылепил некоторые из мемориальных досок на колонне в Place Vendôme, а также многочисленные портретные бюсты императорской семьи. Во время реставрации он стал королевским скульптором короля и создал как портретные бюсты, так и скульпторов в классико-романтическом стиле. Он сделал центральную статую Людовика XVI для Искупительной часовни, названную Апофеоз Людовика XVI или Людовик XVI призвал к бессмертию, поддержанный ангелом. В 1828 году он завершил новую скульптурную работу на вершине храма. Триумфальная арка Карусель в Лувре. Скульптура колесницы и лошади, снятая Наполеоном с Базилика Святого Марка в Венеции, изначально располагалась на вершине арки, но после падения Наполеона была возвращена Венеции. Бурбоны поручили Босио создать новое произведение «Мир, ведущее колесницу», чтобы ознаменовать Реставрацию Бурбонов. Бозио также было поручено заменить конную статую Людовика XIV, которая была центральным элементом Place des Victoires, который был разрушен во время революции. Его новая версия, высотой двенадцать метров, была установлена ​​в 1828 году.

Другим известным французским скульптором того периода был Пьер Жан Давид (1788–1856), который называл себя Давид д'Анджерс, чтобы отличаться от своего учителя Жака Луи Давида. С 1809 года он работал в мастерской Жака Луи Давида. Затем, между 1811 и 1816 годами, он учился во Французской академии в Риме, где познакомился с работами художника. Канова, великий итальянский мастер романтизма. Однако он обратил собственное творчество в сторону классицизма, демонстрируя патриотические и моральные добродетели. Он сделал бюсты или статуи многих известных государственных деятелей, в том числе Маркиз де Лафайет, Томас Джефферсон и Гете. В 1830 году он начал работу над своей самой известной работой - фризом над входом в Пантеон под названием Страна признает своих великих людей, которую он завершил в 1837 году. [20]

Еще одним известным скульптором, начавшим свою карьеру во время Реставрации, был Франсуа Руд, (1784–1847). Он переехал в Париж из Дижона в 1805 году, чтобы учиться у Пьер Картелье. В 1811 году он выиграл Prix ​​de Rome, но он был убежденным бонапартистом, и после падения Наполеона он отправился в ссылку в Бельгию, где добился успеха как скульптор-портретист. Он не возвращался до 1827 года. Между 1833 и 1836 годами он сделал знаменитые скульптуры, названные Les Marseillaise, которые украшают Триумфальная арка.

Литература и театр

Реставрация Бурбона ознаменовала подъем романтизм к положению доминирующего движения во французской литературе. Самый ранний выдающийся романтик был Франсуа-Рене де Шатобриан Эссеист и дипломат. Он начал Реставрацию как убежденный защитник католической веры и роялист, но постепенно перешел в либеральную оппозицию и стал горячим сторонником свободы слова. Среди других выдающихся писателей-романтиков того времени были поэт и политик. Альфонс де Ламартин, Жерар де Нерваль, Альфред де Мюссе, Теофиль Готье, и Проспер Мериме.[21]

Несмотря на ограничения свободы прессы, редакторы Парижа опубликовали первые произведения некоторых из самых известных писателей Франции. Оноре де Бальзак переехал в Париж в 1814 году, учился в Парижском университете, написал свою первую пьесу в 1820 году и опубликовал свой первый роман. Les Chouans, в 1829 г. Александр Дюма переехал в Париж в 1822 году и нашел работу у будущего короля Луи-Филиппа в Пале-Рояле. В 1829 году в возрасте 27 лет он опубликовал свою первую пьесу: Генрих III и его суды. Стендаль, пионер литературного реализма, опубликовал свой первый роман, Красный и черный, в 1830 г.[22]

Молодой Виктор Гюго заявил, что хочет быть «Шатобрианом или ничем». Его первая книга стихов, опубликованная в 1822 году, когда ему было двадцать лет, принесла ему королевский приз от Людовика XVIII. Его вторая книга стихов в 1826 году сделала его одним из ведущих поэтов Франции. Он написал свои первые пьесы, Кромвель и Эрнани в 1827 и 1830 годах, и его первый рассказ, Последние дни осужденного, 1829 год. Премьера ультра-романтической пьесы. Эрнани вызвали бунт в аудитории накануне падения монархии Бурбонов,[23]

Музыка

Восстановление монархии с коронацией Людовика XVIII положило конец эпохе гигантских праздников на открытом воздухе с патриотической музыкой Революции и Империи Наполеона. Вместо этого музыка вернулась в салоны старой аристократии, вернувшейся из ссылки, и новой аристократии, созданной при Наполеоне Бонапарте. Музыкальная консерватория в Париже была переименована в Королевскую музыкальную школу, и король заказал итальянку. Луиджи Керубини, недавно назначенный музыкальным руководителем капеллы дворца Тюильри, написать заупокойную мессу по Людовику XVI, а также коронационную мессу для себя. Композитор Гаспаре Спонтини был назначен директором королевской музыки. Королевское учреждение религиозной музыки было также основано в 1825 году для исполнения ранних шедевров французской религиозной музыки. Клеман Жанекин и Джованни Пьерлуиджи да Палестрина, которые были запрещены во время революции и проигнорированы при Наполеоне I.[24]

Композиторы, наиболее исполняемые в той части периода, были произведениями композиторов дореволюционного периода, Глюк, Саккини и Spontini, но вскоре появились новые композиторы, в том числе Карл Мария фон Вебер, прибывший из Германии и поставивший весьма успешную французскую версию первой романтической немецкой оперы, Der Freischütz, или Стрелок, в 1824 г.[24]

Самым успешным музыкальным театром того периода был Театр-Италия, который выступал в Зале Фавер в Париже; поставил серию опер самого известного композитора того времени, Джоачино Россини, в том числе Севильский цирюльник в 1819 году. Россини переехал в Париж в 1824 году и был назначен директором по музыке и постановке в итальянском театре. Были представлены только итальянские работы, всегда на итальянском языке. Россини стал самой выдающейся фигурой парижского музыкального мира, написав музыку для коронации Карла X в 1824 году.

В 1820 году бонапартист убил герцога дю Берри в парижском оперном театре на улице де Ришелье. Король Людовик XVIII приказал немедленно закрыть, а затем снести Оперный театр. Опера переехала в Salle Le Peletier, где он оставался пятьдесят лет. Этот театр был сценой рождения первой французской большой оперы и первой романтической оперы с премьерой La Muette de Portici от Обер в июле 1829 года. Тема этой оперы - восстание народа Неаполя против испанского владычества - была особенно романтичной и революционной. Представление оперы в Брюсселе в 1830 году привело к беспорядкам, за которыми последовала настоящая революция. Вагнер посетил спектакль и написал: «это было что-то совершенно новое; никто не видел столь актуального сюжета в опере; это была первая настоящая музыкальная драма в пяти действиях, полностью снабженная всеми элементами трагедии, и примечательная также своей трагедией. окончание ".[24]

Парижская опера продолжала удивлять публику новыми музыкальными и визуальными эффектами. Для оперы Последние дни Помпеи от Джованни Пачини, в опере работали учёный и изобретатель Луи Дагер для создания оптических иллюзий на экране, имитирующем танцующее пламя и морские волны.[24]

Чтобы удовлетворить запросы парижских оперных любителей поистине грандиозной оперы, Россини было поручено написать Le siège de Corinthe а потом Вильгельм Телль. Эта последняя работа, премьера которой состоялась в оперном театре Пеллетье 3 августа 1829 года, несмотря на знаменитую увертюру, разочаровала критиков, критиковавших ее чрезмерную длину, слабый сюжет и бездействие. Критика задела Россини, и в возрасте тридцати семи лет он отказался от написания опер.[25]

Музыкальные салоны аристократии имели аналог из рабочего класса в Париже во время Реставрации; то гогет музыкальные клубы, созданные парижскими рабочими, мастерами и служащими. Существовал гогеты как мужчин, так и женщин. Обычно они встречались раз в неделю, часто в задней комнате кабаре, где с энтузиазмом пели популярные, юмористические и сентиментальные песни. Во время Реставрации песни также были важной формой политического выражения. Поэт и автор песен Пьер-Жан де Беранже прославился своими песнями, высмеивающими аристократию, авторитетную церковь и ультраконсервативный парламент. Его дважды сажали в тюрьму за свои песни, в 1821 и 1828 годах, что только добавило ему известности. Его сторонники по Франции отправили фуа-гра, прекрасные сыры и вина ему в тюрьме. Знаменитый шеф полиции Парижа Эжен Франсуа Видок послал своих людей проникнуть в гогеты и арестовывать тех, кто пел песни, высмеивающие монарха.[26]

Примечания и цитаты

  1. ^ Эрон де Вильфосс 1958, п. 313.
  2. ^ Texier 2012 С. 84–85.
  3. ^ Сармант, 2012 и стр. 163.
  4. ^ Fierro 2003, п. 36.
  5. ^ Texier 2012 С. 70–71.
  6. ^ а б Texier 2012 С. 74–75.
  7. ^ Дучер 1988, п. 182.
  8. ^ Дучер 1988, п. 186.
  9. ^ Рено и Лазе, Les Styles de l'architecture et du mobilier, стр. 96-97
  10. ^ Рено и Лазе, Les Styles de l'architecture et du mobilier, стр. 96-97
  11. ^ Рено и Лазе, (2006) стр. 98
  12. ^ Рено и Лазе, (2006) стр. 98
  13. ^ Сторк, Джастин, Le Dictionnaire pratique de menuiserie, ébénisterie, charpente,
  14. ^ Человеку, Неоклассицизм и романтизм (2007), стр. 377
  15. ^ Человеку, Неоклассицизм и романтизм (2007), стр. 377
  16. ^ Человеку, Неоклассицизм и романтизм (2007), стр. 382
  17. ^ Томан, (2007), стр. 390–96.
  18. ^ Томан, (2007), стр. 411-412
  19. ^ Томан, (2007), стр. 408-409
  20. ^ Томан 2007, п. 298.
  21. ^ Petit Larousse de l'histoire de France (2004), страницы 361-364
  22. ^ Petit Larousse de l'histoire de France (2004), страницы 361-364
  23. ^ Petit Larousse de l'histoire de France (2004), страницы 361-364
  24. ^ а б c d Вилла 2007, п. 126.
  25. ^ Вилла 2007, п. 133.
  26. ^ Вилла 2007, п. 128.

Список используемой литературы

  • Де Моран, Генри (1970). Histoire des Arts décoratifs. Librarie Hacahette.
  • Дроге, Энн (2004). Les Styles Transition и Людовик XVI. Les Editions de l'Amateur. ISBN  2-85917-406-0.
  • Дучер, Роберт (1988), Caractéristique des Styles, Париж: Фламмарион, ISBN  2-08-011539-1
  • Фиерро, Альфред (1996). Histoire et dictionnaire de Paris. Роберт Лаффонт. ISBN  2-221--07862-4.
  • Эрон де Вильфосс, Рене (1959). Histoire de Paris. Бернар Грассе.
  • Прина, Франческа; Демартини, Елена (2006). Маленькая энциклопедия архитектуры. Париж: Солнечный. ISBN  2-263-04096-X.
  • Хопкинс, Оуэн (2014). Стили в архитектуре. Данод. ISBN  978-2-10-070689-1.
  • Рено, Кристоф (2006), Les Styles de l'architecture et du mobilier, Париж: Жиссеро, ISBN  978-2-877-4746-58
  • Райли, Ноэль (2004), Grammaire des Arts Décoratifs de la Renaissance au Post-Modernisme, Фламмарион, ISBN  978-2-080-1132-76
  • Сарман, Тьерри (2012). Histoire de Paris: политика, урбанизм, цивилизация. Издания Жан-Поль Жиссеро. ISBN  978-2-755-803303.
  • Тексье, Саймон (2012), Париж - Panorama de l'architecture de l'Antiquité à nos jours, Париж: Париграмма, ISBN  978-2-84096-667-8
  • Томан, Рольф (2007). Neoclassicicsm et Romantisme - Архитектура, Скульптура, Peinture, Dessin (На французском). Ульманн. ISBN  978-3-8331-3557-6.
  • Dictionnaire Historique de Paris. Le Livre de Poche. 2013. ISBN  978-2-253-13140-3.
  • Вила, Мари Кристин (2006). Парижская музыка - Huit Siècles d'histoire. Париж: Париграмма. ISBN  978-2-84096-419-3.