Девушки и танк - Girls und Panzer
| Девушки и танк | |
 Обложка первого тома манги с изображением (слева направо) Юкари, Ханы, Саори, Михо и Мако. | |
| ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー (Гарузу и Панца) | |
|---|---|
| Жанр | Действие, комедия, военный[1][2] |
| Манга | |
| Иллюстрировано | Рюичи Сайтания |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Английский издатель | |
| Журнал | Комикс хлопушка |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 5 июня 2012 г. – 5 марта 2014 г. |
| Объемы | 4 |
| Манга | |
| Девушки и танки: Маленькая армия | |
| Иллюстрировано | Цучии |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Английский издатель | |
| Журнал | Ежемесячный комикс жив |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 27 июня 2012 г. – 26 января 2013 г. |
| Объемы | 2 |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Цутому Мидзусима |
| Произведено | Киёси Сугияма |
| Написано | Рэйко Йошида |
| Музыка от | Широ Хамагути |
| Студия | Вести себя как |
| Лицензировано | |
| Исходная сеть | Токио MX, TVA, TVO, BS11, AT-X, ТВ Токио, TVh, TVQ, SBS |
| Английская сеть | |
| Оригинальный запуск | 9 октября 2012 г. – 25 марта 2013 г. |
| Эпизоды | 12 + 2 эпизода резюме |
| Легкая новелла | |
| Написано | Юу Хибики |
| Иллюстрировано | Хумиканэ Шимада, Син Кёгоку |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Отпечаток | М.Ф. Бунко Дж. |
| Демографические | Мужской |
| Оригинальный запуск | 22 ноября 2012 г. – 25 июня 2013 г. |
| Объемы | 3 |
| Оригинальная видео анимация | |
| Режиссер | Цутому Мидзусима |
| Студия | Вести себя как |
| Лицензировано | |
| Вышел | 21 декабря 2012 г. – 21 июня 2013 г. |
| Время выполнения | 12 минут |
| Эпизоды | 6 |
| Манга | |
| Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu! | |
| Иллюстрировано | Нии-Марко |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Журнал | Ежемесячный комикс жив |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 27 мая 2013 г. - настоящее время |
| Объемы | 13 |
| Игра | |
| Girls und Panzer: Senshad, Kiwamemasu! | |
| Разработчик | Namco Bandai Игры |
| Издатель | Namco Bandai Игры |
| Жанр | Действие |
| Платформа | PlayStation Vita |
| Вышел |
|
| Оригинальная видео анимация | |
| Girls und Panzer: это настоящая битва при Анцио! | |
| Режиссер | Цутому Мидзусима |
| Написано | Такааки Сузуки |
| Музыка от | Широ Хамагути |
| Студия | Вести себя как |
| Лицензировано | |
| Вышел | 5 июля 2014 г. |
| Время выполнения | 37 минут |
| Манга | |
| Girls und Panzer: Ribbon no Musha | |
| Написано | Такааки Сузуки |
| Иллюстрировано | Такеши Ногами |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Журнал | Комикс хлопушка |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 5 сентября 2014 г. - настоящее время |
| Объемы | 13 |
| Манга | |
| Girls und Panzer: Gekitou! Мажино-сен Десу !! | |
| Иллюстрировано | Рюичи Сайтания |
| Опубликовано | Медиа Фабрика (цифровой) |
| Журнал | Комикс Уокер (цифровой) |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 19 ноября 2014 г. – 19 августа 2015 г. |
| Объемы | 2 |
| Манга | |
| Девушки и танки: Маленькая армия II | |
| Иллюстрировано | Цучии |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Журнал | Ежемесячный комикс жив |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 27 апреля 2015 г. – 26 марта 2016 г. |
| Объемы | 3 |
| Игра | |
| Girls und Panzer: Сэншадо, Дайсакусен! | |
| Разработчик | Showgate |
| Жанр | Гексагональная стратегическая игра |
| Платформа | Android, IOS |
| Вышел |
|
| Аниме фильм | |
| Girls und Panzer der Film | |
| Режиссер | Цутому Мидзусима |
| Музыка от | Широ Хамагути |
| Студия | Вести себя как |
| Лицензировано | |
| Вышел | 21 ноября 2015 г. |
| Время выполнения | 120 минут |
| Манга | |
| Girls und Panzer Der Film Variante | |
| Иллюстрировано | Ино Такаши |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Журнал | Комикс хлопушка |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 5 августа 2016 г. - настоящее время |
| Объемы | 5 |
| Манга | |
| Girls und Panzer: Senshado no Susume | |
| Иллюстрировано | Мидори Хаги |
| Опубликовано | Медиа Фабрика |
| Журнал | Комикс хлопушка |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 5 августа 2016 г. – 5 июня 2019 г., |
| Объемы | 5 |
| Манга | |
| Girls und Panzer: Phase. Эрика | |
| Иллюстрировано | Рюичи Сайтания |
| Опубликовано | Медиа Фабрика (цифровой) |
| Журнал | Комикс Уокер (цифровой) |
| Демографические | Сейнен |
| Оригинальный запуск | 19 сентября 2016 г. – 19 марта 2018 г. |
| Объемы | 3 |
| Аниме фильм сериал | |
| Girls und Panzer das Finale | |
| Режиссер | Цутому Мидзусима |
| Написано | Рэйко Йошида |
| Студия | Вести себя как |
| Вышел | 9 декабря 2017 г. - настоящее время |
| Время выполнения | 47 минут |
| Фильмы | 6 |
| Игра | |
| Girls und Panzer: Dream Tank Match | |
| Разработчик | Нацумэ-Атари |
| Издатель | Bandai Namco Entertainment |
| Жанр | Действие |
| Платформа | PlayStation 4 Nintendo Switch |
| Вышел |
|
Портал аниме и мангиДевушки и танк (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー, Гарузу андо Панца) (с частью в Немецкий переведено: Девушки и танки) японец аниме франшиза, созданная Вести себя как[3][4] на котором изображено соревнование между женскими старшими школами, практикующими танковая война как спорт. Режиссер сериала Цутому Мидзусима, написано Рэйко Йошида и продюсировал Киёси Сугияма. Такааки Судзуки, ранее работавший советником по военной истории Удар ведьм и Употте !!, принимал участие в создании аниме.[5] Первоначально сериал транслировался в Японии в период с октября по декабрь 2012 года, с двумя дополнительными эпизодами, которые вышли в эфир в марте 2013 года, и оригинальная видео анимация выпущен в июле 2014 года.[6][7] 9 манга серия и легкая новелла адаптации были опубликованы Медиа Фабрика.[5] 21 ноября 2015 года в японских кинотеатрах вышел анимационный фильм.[8][9] Анонсирован шестисерийный аниме-сериал, премьера которого начнется с 2017 года.[10]
Синопсис
Параметр
История происходит там, где исторические Танки времен Второй мировой войны поддерживаются для соревнований по ведению боевых действий в спортивном стиле, а большие авианосные корабли, известные как корабли Академии, поддерживают мобильные морские сообщества. Среди множества мероприятий, в которых могут участвовать старшеклассники, одним из самых популярных является «сэнша-до»." (戦 車道, лит. "путь танка"),[FN 1] искусство управления танками, которое считается традиционным боевым искусством.
участок
Михо Нишизуми, девушка из престижной семьи сэнша-до практикующие, получившие травму в результате прошлого события, переводятся в среднюю школу для девочек Карай, чтобы сбежать из сэнша-до, поскольку она предположила, что школа больше не занимается этим видом спорта. Однако вскоре после того, как Михо начинает свою новую школьную жизнь и заводит новых друзей, школьный совет объявляет о возрождении сэнша-до в Караи и принуждает Михо, единственного студента с опытом работы, присоединиться к нему. Поначалу неохотно присоединяясь, будучи практически вынужденным, Михо вскоре согревается. сэнша-до и они участвуют в национальном чемпионате, соревнуясь с другими школами, в соревновании, которое становится серьезным вопросом после того, как Михо и другие узнают, что их школа будет закрыта, если они не выиграют.[5][12]
Спин-офф манга, Девушки и танки: Маленькая армия, следует за Михо в ее дни начальной школы, когда она участвует в сэнша-до вместе со своими друзьями Эми, Хитоми и Тихиро.
Средства массовой информации
Манга
Адаптация манги Рюичи Сайтании начала сериализацию в Медиа Фабрика с Комикс хлопушка журнала от 5 июня 2012 г. до 5 марта 2014 г. Четыре Tankōbon тома были выпущены. История приквела, проиллюстрированная Цути, Девушки и танки: Маленькая армия (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー リ ト ル ア ー ミ ー, Гарузу андо Панца Ритору Сми), был сериализован в Ежемесячный комикс жив с 27 июня 2012 г. по 26 января 2013 г. и был скомпилирован в два Tankōbon тома. Обе Девушки и танк и Маленькая армия были лицензированы в Северной Америке Seven Seas Entertainment и были выпущены в 2014 году.[13] Вторая дополнительная манга художника Нии-Марко под названием Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen desu! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー も っ ラ ブ ラ ブ 作 戦 で す！, Gāruzu ando Панца Девиз Rabu Rabu Sakusen desu!, лит. "Girls und Panzer: Это операция" Больше любви, любви! "), начали сериализацию в Media Factory Ежемесячный комикс жив журнал от 27 мая 2013 г.[14] Дополнительная манга под названием Girls und Panzer: Ribbon no Musha (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー リ ボ 武 者, Девушки и танк: Воин из ленты), совместная работа художников Такеши Ногами и Такааки Судзуки, начала сериализацию в Комикс хлопушка с 5 сентября 2014 г.[15] Еще одна побочная манга под названием Girls und Panzer: Gekitou! Мажино-сен Десу !! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 激 闘！ マ ジ ノ 戦 で す っ !!, Girls und Panzer: Жестокая битва! Это битва Мажино !!), написанный и иллюстрированный Рюичи Сайтанией, был издан в Комикс Уокер веб-манга с 19 ноября 2014 г. по 19 августа 2015 г. и была собрана в два тома. Продолжение манги Little Army под названием Девушки и танки: Маленькая армия II (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー リ ト ル ア ー ミ ー II, Гарузу андо Панца Ритору Сми II), все еще иллюстрированный Tsuchii, начал сериализацию в Ежемесячный комикс жив журнала от 27 апреля 2015 г. до 26 марта 2016 г.[16] Манга-адаптация Girls und Panzer der Film названный Girls und Panzer der Film Variante (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 劇場 Version Variante, Гарузу андо Панца Гэкидзю-бан Варианте), написанный и иллюстрированный Ино Такаши, начал сериализацию в Комикс хлопушка журнал от 5 августа 2016 года. Еще одна спин-офф манга под названием Girls und Panzer: Senshado no Susume (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 戦 車道 ノ ス ス メ, Gāruzu ando Pansā Senshado no Susume), написанный и иллюстрированный Мидори Хаги, начал сериализацию в Комикс хлопушка журнал от 5 августа 2016 г.[17] до 5 июня 2019 г. и собраны в пяти томах. Еще одна побочная манга под названием Девушки и танковая фаза. Эрика (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー フ ェ イ ズ エ リ カ, Гарузу андо Панца Фесо Эрика), написанный и иллюстрированный Рюичи Сайтанией, был издан на Комикс Уокер веб-манга с 19 сентября 2016 года по 19 марта 2018 года и была собрана в три тома.
| Дата выхода | Заголовок | Журнал | ISBN |
|---|---|---|---|
| 21 сентября 2012 г. | Девушки и танк, Том 1 | Комикс хлопушка | 978-4840147279 |
| 23 февраля 2013 г. | Девушки и танк, Том 2 | 978-4840150132 | |
| 21 сентября 2013 г. | Девушки и танк, Том 3 | 978-4840153263 | |
| 23 апреля 2014 г. | Девушки и танк, Том 4 | 978-4040665481 | |
| 23 февраля 2015 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 1 | 978-4040672687 | |
| 23 июня 2015 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 2 | 978-4040675411 | |
| 21 ноября 2015 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 3 | 978-4040678467 | |
| 23 апреля 2016 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 4 | 978-4040682440 | |
| 23 сентября 2016 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 5 | 978-4040685373 | |
| 23 февраля 2017 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 6 | 978-4040690186 | |
| 22 июля 2017 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 7 | 978-4040693002 | |
| 22 декабря 2017 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 8 | 978-4040695747 | |
| 23 мая 2018 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 9 | 978-4040698755 | |
| 23 октября 2018 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 10 | 978-4040652023 | |
| 26 марта 2019 г., | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 11 | 978-4040655734 | |
| 23 августа 2019 г., | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 12 | 978-4040658865 | |
| 23 января 2020 г. | Girls und Panzer: Ribbon no Musha, Том 13 | 978-4040642826 | |
| 23 января 2017 г. | Girls und Panzer der Film Variante, Том 1 | 978-4040688251 | |
| 23 августа 2017 г. | Girls und Panzer der Film Variante, Том 2 | 978-4040693774 | |
| 23 января 2019 г., | Girls und Panzer der Film Variante, Том 3 | 978-4040696959 | |
| 23 марта 2018 г. | Girls und Panzer der Film Variante, Том 4 | 978-4040652030 | |
| 21 ноября 2019 г., | Girls und Panzer der Film Variante, Том 5 | 978-4040640716 | |
| 23 февраля 2017 г. | Girls und Panzer: Senshado no Susume, Том 1 | 978-4040690216 | |
| 22 ноября 2017 г. | Girls und Panzer: Senshado no Susume, Том 2 | 978-4040694689 | |
| 23 мая 2018 г. | Girls und Panzer: Senshado no Susume, Том 3 | 978-4040698762 | |
| 21 ноября 2018 г. | Girls und Panzer: Senshado no Susume, Том 4 | 978-4040653464 | |
| 22 июня 2019 г., | Girls und Panzer: Senshado no Susume, Том 5 | 978-4040657738 | |
| 23 октября 2012 г. | Девушки и танки: Маленькая армия, Том 1 | Ежемесячный комикс жив | 978-4840147392 |
| 23 февраля 2013 г. | Девушки и танки: Маленькая армия, Том 2 | 978-4840150026 | |
| 22 августа 2015 г. | Девушки и танки: Маленькая армия II, Том 1 | 978-4040675947 | |
| 23 января 2016 г. | Девушки и танки: Маленькая армия II, Том 2 | 978-4040682037 | |
| 23 апреля 2016 г. | Девушки и танки: Маленькая армия II, Том 3 | 978-4040682396 | |
| 23 октября 2013 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 1 | 978-4840153409 | |
| 23 апреля 2014 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 2 | 978-4040665412 | |
| 23 октября 2014 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 3 | 978-4040668741 | |
| 23 мая 2015 года | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 4 | 978-4040675213 | |
| 21 ноября 2015 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 5 | 978-4040678429 | |
| 23 апреля 2016 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 6 | 978-4040682563 | |
| 22 октября 2016 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 7 | 978-4040685618 | |
| 22 апреля 2017 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 8 | 978-4040691688 | |
| 22 ноября 2017 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 9 | 978-4040694863 | |
| 23 мая 2018 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 10 | 978-4040698380 | |
| 21 ноября 2018 г. | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 11 | 978-4040651798 | |
| 23 августа 2019 г., | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 12 | 978-4040657080 | |
| 23 декабря 2019 г., | Girls und Panzer: Девиз Love Love Sakusen Desu!, Том 13 | 978-4040641447 | |
| 23 марта 2015 г. | Girls und Panzer: Gekitou! Мажино-сен Десу !!, Том 1 | Комикс Уокер (цифровой) | 978-4040675015 |
| 19 сентября 2015 г. | Girls und Panzer: Gekitou! Мажино-сен Десу !!, Том 2 | 978-4040678191 | |
| 23 февраля 2017 г. | Girls und Panzer: Phase. Эрика, Том 1 | 978-4040688244 | |
| 23 сентября 2017 г. | Girls und Panzer: Phase. Эрика, Том 2 | 978-4040693781 | |
| 23 апреля 2018 г. | Girls und Panzer: Phase. Эрика, Том 3 | 978-4040698359 |
Аниме
Аниме-сериал производства Вести себя как начал вещание в Японии 9 октября 2012 г. и транслировалось одновременно Crunchyroll.[18] Режиссер Цутому Мидзусима и сценарий Рэйко Ёсида с оригинальным дизайном персонажей от Хумиканэ Шимада. Из-за задержек производства,[19] последние два эпизода были перенесены в эфир в марте 2013 года, и их место заняли эпизоды с резюме.[20][21][22] Оригинальная видео анимация Эпизоды включены в выпуски дисков Blu-ray / DVD, выпущенных в период с 21 декабря 2012 г. по 21 июня 2013 г.[23] Открывающая тема - "DreamRiser" автора ChouCho в то время как финальная тема - «Входи, входи в МИССИЮ!» в исполнении Май Фучигами, Ай Каяно, Мами Одзаки, Икуми Накагами и Юка Игучи.[24] Сериал был лицензирован в Северной Америке компанией Sentai Filmworks выпустивший сериал 3 декабря 2013 г.,[25] и OVA 25 февраля 2014 г.[26][27] Сцена в восьмом эпизоде, в которой Советский военный марш "Катюша ", отсутствовал в одновременной трансляции Crunchyroll,[28] и был заменен инструментальной версией "Коробейники "в выпуске Sentai Filmworks из-за проблем с лицензированием.[29] Также были выпущены пять компакт-дисков с синглами с характерными песнями и оригинальный саундтрек к аниме. Пять дисков с драмами, компакт-диск с фан-дисками и BD / DVD под названием Girls und Panzer: Танковый диск Heartful также были выпущены после выхода аниме в эфир. Эпизод OVA, посвященный битве против Анцио, был выпущен 5 июля 2014 года в 12 кинотеатрах Японии.[30][31] и был выпущен на Blu-ray Disc / DVD 25 июля 2014 года.
Фильмы
Анимационный театральный фильм, являющийся продолжением телесериала,[32] озаглавленный Girls und Panzer der Film (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー 劇場 Version, Гарузу андо Панца Гэкидзю-бан), премьера которого состоялась 21 ноября 2015 года в японских кинотеатрах,[8][9][33] после того, как его перенесли на выпуск летом 2015 года с даты первоначальной премьеры в 2014 году.[33] Sentai Filmworks лицензировал фильм в Северной Америке для показа в кинотеатрах и проката.[34] MVM Films лицензировал фильм для выпуска домашнего видео в Соединенном Королевстве.[35]
Анонсирован сериал из шести аниме-театральных фильмов,[36][37] названный Девушки и танки: Последняя глава (альтернативно Girls und Panzer Das Finale, со значением последней части Финал в Немецкий ), действие которого происходит после аниме-сериала и художественного фильма, с Graphinica Kyoto Studio использует Unreal Engine 4 для компьютерной анимации и фоновых материалов для сцен танкового боя. Премьера первого фильма состоялась в Японии 9 декабря 2017 года.[38] Премьера второго фильма состоялась 15 июня 2019 года.[39] Премьера третьего фильма состоится в марте 2021 года.[40]
Легкая новелла
Новеллизация серии, написанная Юу Хибики и проиллюстрированная Гумиканэ Шимадой и Шин Кёгоку, была выпущена Медиа Фабрика 22 ноября 2012 г.[41] Он выпустил 3 тома и закончился 25 июня 2013 года.
| Нет. | Дата выхода | ISBN |
|---|---|---|
| 1 | 22 ноября 2012 г. | 978-4-8401-4877-1 |
| 2 | 25 февраля 2013 г. | 978-4-8401-4985-3 |
| 3 | 25 июня 2013 г. | 978-4-8401-5226-6 |
Видеоигры
Видеоигра, основанная на сериале под названием Girls und Panzer: Senshad, Kiwamemasu! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 戦 め ま す！), был разработан Игры Bandai Namco и выпущен для PlayStation Vita в Японии 26 июня 2014 г.[42] Игра представляет собой танковый шутер от третьего лица с игровой механикой, в которой игрок может переключаться между разными танками на поле боя в режиме реального времени, чтобы управлять несколькими танками в одной команде.[43] Игрок может управлять танком во время боя как от третьего лица, так и через прицел.[44] В игре есть сюжетный режим в дополнение к режиму «Королевская битва», где игрок может формировать команды по своему желанию.[45]
Еще одна видеоигра по мотивам сериала и фильма под названием Girls und Panzer: Dream Tank Match (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー ド リ ム タ ン ク マ ッ チ), был разработан Bandai Namco Entertainment для PlayStation 4. Он был выпущен 22 февраля 2018 г. в Японии и 27 февраля 2018 г. в Юго-Восточной Азии с текстом на английском языке.[46][47] Расширенная версия игры под названием Girls und Panzer: Dream Tank Match DX (ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー ド リ ー ム タ ン ク マ ッ チ DX) был выпущен для Nintendo Switch в Японии 21 февраля 2019 года.[48] Эта новая версия включает содержимое из первой части Das Finale;[49] новый контент также был доступен для версии PS4 как платная DLC.[50]
Мобильные игры
Мобильная игра по мотивам сериала под названием Girls und Panzer: Senshad Daisakusen! (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 戦 大作 戦！), был разработан Showgate для Android и IOS телефонов, выпущенных в Японии 11 ноября 2015 года. Это шестиугольная стратегическая игра, включающая гача система.
Вторая игра под названием Girls und Panzer: Atsumare! Минна но Сенша-до (ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ー あ つ れ！ み ん の 戦 車道 ！！) разработанный KLab был запущен в Японии 3 августа 2018 года для Android и IOS телефоны. Игровые серверы были отключены 27 ноября 2019 года, несмотря на то, что игру все еще можно было загрузить путем загрузки.[51]
Совместные проекты
Совместный проект между Девушки и танк команда аниматоров и белорусский разработчик компьютерных игр Wargaming была представлена в 2013 году с целью продвижения многопользовательской онлайн-игры. Мир танков в Японии.[52][53][54] Частью сотрудничества было продвижение игры в Японии в форме рекламы и местных мероприятий, поскольку Wargaming сосредоточилась на проникновении на японский рынок.
Игровой сервер Юго-Восточной Азии для Мир танков представил учебную документацию в форме манги под названием Hajimete no Senshado - WoT для начинающих (は じ め て の 戦 車道 ～ WoT для начинающих). Рисунок Мидори Хаги,[55] это особенности Девушки и танк персонажи, когда они научились играть в игру.[56] Учебное пособие по игре в манге доступно на английский, Тайский, Традиционный китайский,[57] и Японский; На нем изображены пять членов команды arai Girls High's Anglerfish сэнша-до, которые учатся играть Мир танков, намереваясь объяснить основы игры новым игрокам занимательно и интересно. У учебной манги также был побочный эффект: Девушки и танк слишком много Мир танков игроки, увеличивая свою популярность среди игроков в азиатском регионе.
Девушки и танк-тематические моды для игры были анонсированы на 2013 Токийское игровое шоу; эти игровые моды распространялись в виде бесплатных загрузок для игроков на сервере Юго-Восточной Азии, в основном нацеленные на японоязычное сообщество.[58] Изначально было выпущено шесть голосовых пакетов с голосами всех пяти членов команды Anglerfish, а также специальный голосовой пакет для Нонны, вице-капитана сэнша-до «Правды»; каждый из пяти членов команды Anglerfish озвучивает пять различных позиций экипажа в Мир танков: Командир, наводчик, заряжающий, радист и водитель. Голосовые пакеты заменяют стандартные голоса экипажа на Девушки и танк голоса персонажей, когда танковые команды, такие как "Цель достигнута!" или же "Перезарядка!" звук в игре. Однако голосовые пакеты доступны только на японском языке. Впоследствии был выпущен гаражный мод, в котором игроки могли изменить обычный игровой гараж на площадь гаража сэнша-до на корабле Академии arai Girls High. Другой выпущенный мод позволил игрокам изменить скины некоторых избранных танков в игре на окраску танков в Девушки и танк аниме. Танки включают Panzer IV H школы arai Girls High, Черчилль VII женской академии Святой Глорианы и Ягдтигер Куромориминской школы девочек. Последний доступный мод изменил внешний вид уничтоженных танков для некоторых машин; вместо дымящегося металлического обломка, который показан при уничтожении танка, танк показан в умеренном состоянии с белым флагом наверху, как когда танки подбиты. Девушки и танк, чтобы указать, что танк разрушен.[59]
Эти моды позже стали доступны вместе в пакете модов, который можно бесплатно загрузить на сервере Юго-Восточной Азии Мир танков.[60] 31 января 2016 г. Мир танков Сервер Юго-Восточной Азии выпустил обновленную версию Девушки и танк- тематический пакет модов, посвященный выпуску Girls und Panzer der Film. Он воспроизводит голоса команды Сэнша-до Удильщиков и заменяет стандартный игровой гараж на Танковый гараж для девочек Ōarai Girls High School. В нем также есть много новых скинов танков, таких как Panzer IV D школы arai Girls High, прежде чем она была преобразована в модель Ausführung H, и T95, M24 Chaffee, а M26 Першинг университетской команды сэнша-до, в дополнение ко всем предыдущим, выпущенным в более ранних модах.[61]
Прием
Первый показ первых 10 серий в 2012 году получил положительные телевизионные рейтинги и широкую аудиторию.[62] Относительно ранний временной интервал показа шоу позволил сериалу лучше познакомиться с большим количеством зрителей. Продажи Blu-ray первого тома аниме в Японии достигли третьего места в рейтинге Орикон графики в середине февраля 2013 г.,[63] в то время как продажи второго тома аниме Blu-ray достигли второго места в конце февраля с 24 733 копиями, проданными в течение первой недели после выпуска.[64] Третий том Blu-ray имел такой же успех в марте, было продано 23 528 копий в течение первой недели, достигнув пика на третьем месте после Мобильный костюм Гандам Единорог и Волшебная девушка Lyrical Nanoha из фильма 2 A.[65] За первую неделю продажи 4-го тома Blu-ray достигли второго места - 28 410 единиц. Евангелион: 3.33 Ты (не) можешь повторить, дебютная версия которого на Blu-ray была выпущена на той же неделе.[66] Продажи 5-го и 6-го томов Blu-ray за первую неделю заняли первое место в недельном чарте Oricon, достигнув 33 450 единиц.[67] и 32,385 единиц[68] соответственно. Продажи за первую неделю Girls und Panzer: это настоящая битва при Анцио! OVA Blu-ray занял третье место в недельном чарте Oricon, достигнув 35 909 единиц.[69]
Пластиковые модели танков по мотивам аниме возглавили чарты продаж в Японии.[70]
В честь популярности аниме-сериала и продвижения местного туризма 24 марта 2013 г. Arai в Префектура Ибараки провел тематическое мероприятие Девушки и танк аниме в рамках ежегодного весеннего фестиваля. На мероприятии были представлены живые демонстрации танков и продажа товаров на тему аниме.[71][72]
Мнение, опубликованное 22 января 2013 г. в Газета национальной обороны Китая, дочернее предприятие государственного Ежедневник Народно-освободительной армии, раскритиковал аниме за пропаганду «милитаристских настроений под видом симпатичных персонажей».[73]
Famitsu дал адаптацию видеоигры Girls und Panzer: Senshad, Kiwamemasu! оценка по отзывам 23/40.[74] PlayStation LifeStyle дал игре 8/10, высоко оценив танковые сражения за их простоту и сюжет за очарование.[75] За первую неделю после релиза в Японии было продано 31 526 физических копий игры.[76]
Сноски
- ^ Перевод «сэнша-до» различается в зависимости от источника. Официальные печатные СМИ, издаваемые в Японии, используют немецкое составное слово «Panzerfahren»,[11] в то время как официальный Английский дубляж к Sentai Filmworks использует термин «цистерна».
Рекомендации
- ^ Høgset, Стиг. "Girls und Panzer (ТВ)". ИХ аниме обзоры. Получено 21 мая, 2020.
- ^ Грин, Скотт (28 сентября 2012 г.). "ВИДЕО:" Девушки и танки "Аниме реклама". Crunchyroll. Получено 21 мая, 2020.
Новый рекламный ролик предлагает короткий, но очаровательный взгляд на «военный сериал, который пощекочет вам сердце». Девушки и танк.
- ^ ス タ ッ フ [Персонал] (на японском). Официальный сайт Girls und Panzer. Получено 4 октября, 2012.
- ^ "Промо аниме Girls und Panzer TV транслировалось". Сеть новостей аниме. 17 мая 2012 г.. Получено 4 октября, 2012.
- ^ а б c "Девушка-кальмар Хелмер Мидзусима, советник по борьбе с ведьмами, Reveal Girls und Panzer TV Anime". Сеть новостей аниме. Получено 4 октября, 2012.
- ^ "Аниме Girls und Panzer TV намечено на октябрь". Сеть новостей аниме. 27 июля 2012 г.. Получено 27 сентября, 2012.
- ^ "Аниме Girls und Panzer TV дебютирует 8 октября". Сеть новостей аниме. 24 августа 2012 г.. Получено 27 сентября, 2012.
- ^ а б "Тематический певец Girls & Panzer Film, дата, продолжительность, новый визуальный стиль". Сеть новостей аниме. 15 марта 2015 г.. Получено 16 марта, 2015.
- ^ а б "История франшизы с обзорами промо-видео Girls und Panzer Film". Сеть новостей аниме. 15 марта 2015 г.. Получено 16 марта, 2015.
- ^ "Аниме-проект Girls & Panzer Final Chapter - 6-серийное театральное аниме". Сеть новостей аниме. 13 ноября 2016 г.. Получено 13 ноября, 2016.
- ^ ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー 模型 道 教本 大 洗 女子 学園 × 黒 森 峰 女 学園 (на японском языке). ASCII Media Works. 25 мая 2013 года. ISBN 978-4-04-891656-1.
- ^ "'美 少女 × 戦 車 'の 新 作 TV ア ニ メ 「ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー」! " (на японском языке). GA Graphic. 17 мая 2012 г. Архивировано с оригинал на 2012-05-21. Получено 4 октября, 2012.
- ^ "Seven Seas Licenses Girls und Panzer, Arpeggio of Blue Steel, Strike Witches Manga". Сеть новостей аниме. 2013-07-15. Получено 2013-07-16.
- ^ "Girls & Panzer воодушевляют второе издание манги в следующем месяце". Сеть новостей аниме. 29 апреля 2013 г.
- ^ "Girls und Panzer: новая серия манги в сентябре". Сеть новостей аниме. 2014-08-05. Получено 2014-08-05.
- ^ "Girls und Panzer: Продолжение манги Little Army начинается в" Живом комиксе ". Сеть новостей аниме. 2015-04-28. Получено 2015-04-28.
- ^ "Ежемесячный последний сентябрьский выпуск журнала Comic Flapper завтра, 5 августа (золотой)!". 2016-08-04. Получено 2015-09-19.
- ^ "Crunchyroll для потокового вещания Girls und Panzer TV Anime". Сеть новостей аниме. 3 октября 2012 г.. Получено 4 октября, 2012.
- ^ "Girls & Panzer Delays Episode # 6, Airs # 5.5 на следующей неделе". Сеть новостей аниме. 2012-11-05. Получено 2012-11-07.
- ^ "Последний эпизод Girls & Panzer намечен на 9 января AT-X". Сеть новостей аниме. 2013-07-08. Получено 2013-07-12.
- ^ "Girls & Panzer задерживают эпизод №11 ориентировочно до марта". Сеть новостей аниме. 2013-07-08. Получено 2013-07-12.
- ^ "Предварительный просмотр отложенного 11-го эпизода Girls und Panzer". Сеть новостей аниме. 2013-07-08. Получено 2013-07-12.
- ^ "Видео-дайджест аниме-дайджеста Girls & Panzer" Water War транслировался ". Сеть новостей аниме. 23 ноября 2012 г.
- ^ Ходжкинс, Кристаллин (9 августа 2012 г.). "Второй промо Girls und Panzer транслировался с участием школьниц и танков". Сеть новостей аниме. Получено 27 сентября, 2012.
- ^ «Североамериканское аниме, выпуск манги, 1–7 декабря». Сеть новостей аниме. 2013-12-03. Получено 2013-12-03.
- ^ "Sentai Filmworks добавляет школьниц / танков из аниме" Girls Und Panzer ". Сеть новостей аниме. 30 сентября 2012 г.. Получено 30 сентября, 2012.
- ^ "Section23 Films анонсирует февральский шифр". Сеть новостей аниме. 2013-10-28. Получено 2013-11-17.
- ^ "Девочки и танки, серия 8 подверглась цензуре?". Японатор. 6 декабря 2012 г.. Получено 1 февраля, 2013.
- ^ "Sentai Filmworks - Otakon 2013". Сеть новостей аниме. Получено 2013-10-16.
- ^ "Девушки и танкс Anzio Anime представляет дату и дизайн 5 июля ». Сеть новостей аниме. 9 февраля 2014 г.. Получено 15 февраля, 2014.
- ^ "OVA「 こ れ が 本 当 の ツ ィ オ 戦 で す！ 」7 月 5 日 よ り 12 館 で イ ベ ン ト 上映 開始！" (на японском языке). Официальный блог Girls und Panzer. 8 февраля 2014 г.. Получено 15 февраля, 2014.
- ^ "Газета: фильм о девчонках и танках станет продолжением телесериала". Сеть новостей аниме. 2013-07-08. Получено 2013-07-12.
- ^ а б "Girls & Panzer Film представляет новый тизер-трейлер, в ролях Асами Сето". Сеть новостей аниме. 6 июня 2015 г.. Получено 7 июня, 2015.
- ^ "Sentai Filmworks лицензирует фильм Girls & Panzer с планами театрального выхода". Сеть новостей аниме. 27 сентября 2016 г.. Получено 27 сентября, 2016.
- ^ "MVM Acquisitions". Сеть новостей аниме. 29 октября 2016 г.. Получено 29 октября, 2016.
- ^ "Girls & Panzer Anime получает продолжение последней главы". Сеть новостей аниме. 28 августа 2016 г.. Получено 28 августа, 2016.
- ^ "Видео анонса аниме Girls & Panzer The Final Chapter" транслировалось ". Сеть новостей аниме. 16 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября, 2016.
- ^ "Финал 6-го фильма Girls & Panzer Anime стартует 9 декабря". Сеть новостей аниме. 19 марта 2017 г.. Получено 19 марта, 2017.
- ^ "Второй тизер аниме-фильма 2nd Girls und Panzer das Finale представляет дебют 15 июня". Сеть новостей аниме. 17 ноября 2018 г.. Получено 17 ноября, 2018.
- ^ «Третий аниме-фильм Girls & Panzer das Finale откроется в марте следующего года». Сеть новостей аниме. 15 ноября 2020 г.. Получено 15 ноября, 2020.
- ^ "ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー 10 月 よ り 放送 中！ パ ン ツ 青春 ア ニ メ の ベ ラ イ ズ Version". Медиа Фабрика. 22 ноября 2012 г.
- ^ "Девушки и танк Игра PS Vita намечена на 26 июня ". Сеть новостей аниме. 2013-11-27. Получено 2013-11-28.
- ^ «「 ガ ー ズ ＆ パ ツ 車道 、 極 め ま す！ す る 戦 車 を 切 り 替 が ら 戦 う 「リ タ イ». 4gamer. 10 марта 2014 г.
- ^ "Girls und Panzer: Master the Tankery скриншоты". Гемацу. 7 апреля 2014 г.
- ^ "Girls und Panzer: Освойте танкист, второй телесериал". Гемацу. 27 марта 2014 г.
- ^ «Girls & Panzer представляет видео для первого фильма из шести частей проекта, новой игры для PS4». Сеть новостей аниме. 20 июля 2017 года.
- ^ "Girls und Panzer: Dream Tank Match для PlayStation 4". Crunchyroll. 20 июля 2017 года.
- ^ "ガ ー ル ズ ＆ パ ン ツ ァ ー ド ー ム タ ン ク マ ッ DX" (на японском языке). Nintendo. 1 марта 2019 г.
- ^ "Girls und Panzer: Dream Tank Match DX переходит на новый уровень в Японии". Crunchyroll. 19 ноября 2018 г.. Получено 1 марта, 2019.
- ^ "Girls und Panzer: Dream Tank Match DX будет доступен для версии для PS4 в качестве платного DLC". Гемацу. 20 ноября 2018 г.. Получено 1 марта, 2019.
- ^ "Примечания пользователя № 308300". QooApp. Получено 2019-12-05.
- ^ «『 World of Tanks 』が ア ニ メ『 ガ ル ズ & パ ン ツ ァ ー 』コ ラ ボ！ 国内 サ ー ビ ス も 9 月 よ り 始 動». GameSpark. 25 июля 2013 г.
- ^ «ガ ル パ ン （「 ガ ー ル ズ ＆ ツ ァ ー 」） 、 オ ン イ ン 戦 車 ゲ ー ム World of Tanks」 と の コ ラ 決定！ ». ア キ バ 総 研. 25 июля 2013 г.
- ^ «Girls & Panzer будут сотрудничать с World of Tanks Game в Японии». Сеть новостей аниме. 28 июля 2013 г.
- ^ «Манга Girls und Panzer учит вас играть в игру World of Tanks». Сеть новостей аниме. Получено 2013-10-16.
- ^ "は じ め て の 戦 車道 (葉 来 緑)". Мир танков в Азии. 23 августа 2013 года. Архивировано с оригинал 23 марта 2015 г.
- ^ "Girls und Panzer Comic: Глава 1". Мир танков в Азии. 22 февраля 2014 г.. Получено 26 марта 2016.
- ^ "『 World of Tanks 』日本 の 戦 車 の 実 が 決定！" ル パ "ヒ ロ イ ン ボ イ ス の ダ ウ ン ロ ド も 近日 ス タ 13 【TGS2013】". Famitsu. 19 сентября 2013 г.
- ^ «Выпущен специальный пакет Girls und Panzer для обновления 9.9 с установщиком!». Мир танков в Азии. 25 августа 2015 г.. Получено 26 марта 2016.
- ^ «Для World of Tanks ASIA выпущен мод Girls und Panzer!». Мир танков в Азии. 28 ноября 2014 г.. Получено 26 марта 2016.
- ^ "" Выпущен специальный мод "Girls und Panzer der Film" 2016 года! ". Мир танков в Азии. 31 января 2016 г.. Получено 26 марта 2016.
- ^ «テ レ ビ ニ メ『 ガ ー ル ン ツ ァ ー 』未 11 話 、 第 12 話 の 放送 い に 決定！ 一 挙 配». Новости Livedoor. 1 марта 2013 г. Архивировано с оригинал на 2013-10-16.
- ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 11–17 февраля». Сеть новостей аниме. 19 февраля 2013 года.
- ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 18–24 февраля». Сеть новостей аниме. 26 февраля 2013 г.
- ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с японской анимацией, 18–24 марта». Сеть новостей аниме. 27 марта 2013 г.
- ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 22–28 апреля». Сеть новостей аниме. 30 апреля 2013 г.
- ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 27 мая - 2 июня». Сеть новостей аниме. 4 июня 2013 г.
- ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 17–23 июня». Сеть новостей аниме. 25 июня 2013 г.
- ^ «Рейтинг дисков Blu-ray с анимацией в Японии, 20–27 июля». Сеть новостей аниме. 29 июля 2014 г.. Получено 30 июля, 2014.
- ^ ""Girls und Panzer "Штурм мира пластиковых моделей". Новости Crunchyroll. 3 ноября 2012 г.
- ^ «Событие Girls und Panzer» пройдет в Оараи, родном городе аниме ». Сеть новостей аниме. 20 февраля 2013 г.
- ^ "Girls Und Panzer festival". Ассоциация туризма города Карай. 4 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2013 г.. Получено 14 апреля, 2013.
- ^ "中国国防报 吐槽 动画「 少女 与 战车 」包藏 军国主义 祸 心". АЧГ 动漫 频道. 24 января 2013 г. Архивировано с оригинал 4 апреля 2013 г.
- ^ «Результаты обзора Famitsu: выпуск 1332». Гемацу. 17 июня 2014 г.
- ^ "Обзор Girls Und Panzer - Танку вас очень много (Vita Import)". Стиль жизни PlayStation. 21 июля 2014 г.
- ^ «Медиа создает продажи: 23.06.14 - 29.06.14». Гемацу. 2 июля 2014 г.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на японском языке)
- Официальный веб-сайт (по-английски) (через Интернет-архив с Wayback Machine )
- Девушки и танк (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия
Категория