Я буду плакать вместо этого - Википедия - Ill Cry Instead
"Я буду плакать вместо этого" | ||||
---|---|---|---|---|
Рукав с изображением США | ||||
Одинокий к Битлз | ||||
из альбома Ночь тяжелого дня | ||||
Б сторона | "Я счастлив просто танцевать с тобой " | |||
Вышел | 20 июля 1964 г. | (НАС)|||
Записано | 1 июня 1964 г. | |||
Студия | EMI, Лондон | |||
Жанр | ||||
Длина | 2:09 | |||
Этикетка | Капитолий (НАС) | |||
Автор (ы) песен | Леннон – Маккартни | |||
Производитель (и) | Джордж Мартин | |||
Битлз Хронология синглов США | ||||
|
"Я буду плакать вместо"это песня, написанная Джон Леннон (зачислено на Леннон – Маккартни ), записанный английской рок-группой Битлз для своего третьего студийного альбома, Ночь тяжелого дня (1964), частично студия и частичносаундтрек альбом к их фильму с таким же названием (1964). Песня была выпущена как сингл в США и позже появилась в альбоме. Что-то новое в США.
Фон
Леннон написал песню для «прорыва» в фильме.[2] Песня была записана 1 июня 1964 года в двух частях, A и B,[3] которые впоследствии можно было бы соединить вместе, чтобы получить необходимую длину, подходящую для пленки. Однако директор Ричард Лестер в конце концов решил, что предпочитает более живое "Не могу купить мне любовь "с его оптимистичной лирикой, которую вместо этого использовали дважды.[4] Когда Уолтер Шенсон переиздавшего фильм в 1981 году, "Я буду плакать вместо этого" был включен в заставку как дань уважения Леннону и состоял из "Swingin" с начала до середины 1960-х коллаж из фотографий Битлз 1964 года, примерно в то время, когда они снимали фильм.[5]
Хотя песня не была частью оригинального фильма, лейбл American 45 перечисляет ее как «From the United Artists Picture, 'A Hard Day's Night'».
Структура
"Я буду плакать вместо этого" был описан Синтия Леннон как крик о помощи, говоря: «Это отражает разочарование, которое он [Джон Леннон] чувствовал в то время. Он был кумиром миллионов, но свобода и веселье первых дней ушли».[6] Позже Джон Леннон сказал, что фраза «Осколок на моем плече больше, чем мои ноги» была точным указанием на его чувства в то время.[7]
"Я буду плакать вместо этого" уходит корнями в кантри и вестерн,[2] жанр, в котором Битлз, и особенно Ринго Старр, понравилось играть.[8]
Персонал
- Джон Леннон – двухгусеничный вокал,[9][10] акустический ритм-гитара
- Пол Маккартни – бас
- Джордж Харрисон – соло-гитара
- Ринго Старр – барабаны, бубен
- Персонал на Ян Макдональд[2]
Релизы
Полная версия (2:09) была выпущена в США на Объединенные художники альбом саундтреков Ночь тяжелого дня UAL-3366 (моно) и UAS-6366 (повторно канализированное стерео). Эта же версия также появляется на американском сингле и моно версии песни Капитолий с Что-то новое Т-2108 (моно). Эта полная версия появилась Альбомы Капитолия, Том 1, но не был включен в ремастированные альбомы Beatles, что делает его эксклюзивным для Альбомы Capitol набор. По словам Марка Льюисона, это единственный настоящий моно микс.
Отредактированная короткая версия (1:49 - третий стих удален) появилась в Великобритании на Parlophone PMC 1230 (моно) и PCS 3058 (стерео) Ночь тяжелого дня (альбом), британский EP Отрывки из альбома A Hard Day's Night Parlophone GEP 8920 (моно) и на стерео версии Capitol Что-то новое СТ-2018.
"Я буду плакать вместо" занял 25-е место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100, и провел семь недель в чарте, в том числе две в топ-30.
В большинстве копий альбома United Artists название неправильно указано как «Я плачу вместо этого».[11]
Кавер-версии
- Джо Кокер перепел эту песню в 1964 году в качестве своего дебютного сингла.
- Джонни Риверс перепела эту песню в 1965 году на альбоме Тем временем снова в виски à Go Go.
- Билли Джоэл сделал живую версию, представленную как Б сторона к "Невинный человек »в 1983 году.[12]
- В 1966 г. Чет Аткинс выпустил инструментальную кавер-версию своего альбома Чет Аткинс выбирает The Beatles.
- Ретт Миллер сделал кавер на эту песню для своего релиза 2011 года Переводчик (вживую на Ларго).
- Ли Рокер перепели эту песню на Hot n 'Greasy, Vol. 1 (2012).
График производительности
Диаграмма (1964) | Вершина горы позиция |
---|---|
нас Рекламный щит Горячий 100[13] | 25 |
нас Денежный ящик 100 лучших[14] | 22 |
Примечания
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. "A Hard Day's Night - The Beatles | Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка.
- ^ а б c d Макдональд 2005, п. 117.
- ^ Льюисон 1988, п. 44.
- ^ Гарри 1994, п. 321.
- ^ Гарри 1994, п. 322.
- ^ Леннон 2006, п. 198.
- ^ Dowlding 1989, п. 175.
- ^ Битлз 2000, п. 160.
- ^ "Я буду плакать вместо этого. История музыки Beatles".
- ^ "Заметки Алана Поллака о" Я буду плакать вместо этого """.
- ^ Это была ночь тяжелого дня (PDF)
- ^ Факты о песнях 2008.
- ^ "История чартов Beatles (Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 16 мая 2016.
- ^ Хоффманн, Франк (1983). Чарты Cash Box Singles, 1950–1981. Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, Inc., стр. 32–34.
Рекомендации
- Битлз (2000). Антология Битлз. Сан-Франциско: Книги хроник. ISBN 0-8118-2684-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Даулдинг, Уильям Дж. (1989). Песни Битлзона. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-671-68229-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Гарри, Билл (1994). Лучшая энциклопедия Beatles.CS1 maint: ref = harv (связь)
- "Я буду плакать вместо этого". Факты о песнях. 2008. Получено 16 июля 2008.
- Леннон, Синтия (2006). Джон. Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-89828-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Льюисон, Марк (1988). Сеансы звукозаписи The Beatles. Нью-Йорк: Книги Гармонии. ISBN 0-517-57066-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Макдональд, Ян (2005). Революция в голове: пластинки Beatles и шестидесятые (Второе исправленное изд.). Лондон: Пимлико (Рэнд). ISBN 1-84413-828-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
внешняя ссылка
- Алан В. Поллак с Примечания к "Я буду плакать вместо этого"
- Я буду плакать вместо 1981 монтаж переиздания