Имперский вольный город Триест - Imperial Free City of Trieste

Имперский вольный город Триест
Libera Città imperiale di Trieste  (Итальянский )
Reichsunmittelbare FreiStadt Triest  (Немецкий )
Земельные участки из Австрийская Империя
1382–1809

1849–1922
Герб Триеста (1850–1918) Триеста, имперского вольного города
Герб Триеста (1850–1918)
Кестенланд 1914 1.JPG
Карта Австрийское побережье
  Княжеское графство Гориция и Градиска
  Имперский вольный город Триест
  Марш Истрии
КапиталТриест
Площадь
• Координаты45 ° 38′N 13 ° 48'E / 45,633 ° с. Ш. 13,800 ° в. / 45.633; 13.800Координаты: 45 ° 38′N 13 ° 48'E / 45,633 ° с. Ш. 13,800 ° в. / 45.633; 13.800
 
• 1910
95 км2 (37 кв. Миль)
численность населения 
• 1910
229995
Правительство
• ТипВольный город
Landeshauptleute 
• 1848–1861
Фридрих Фрайхер фон Гримшиц
Подеста 
• 1381–1382
Симон фон Прамперг
Законодательная властьДиета Триеста
Историческая эпоха
• Занят Венеция
1369–72
• Передано Австрия
Октябрь 1382

14 октября 1809 г.
• Австрийский отвоевать
1813
1816–49
4 ноября 1918 г.
12 ноября 1920 г.
28 октября 1922 г.
Предшествует		Преемник
Графство Герц
Королевство Иллирия (1816–1849)
Иллирийские провинции
Королевство Италия
Сегодня часть

В Имперский Вольный Город из Триест и его окрестности был священная Римская империя владение с 14 века по 1806 год, Немецкий в качестве Reichsunmittelbare Stadt Triest und ihr Gebiet И в Итальянский в качестве Città Imperiale di Trieste e Dintorni. В 1719 году он был объявлен свободный порт к Карл VI, император Священной Римской империи; строительство Австрийская южная железная дорога (1841–57) превратили его в шумный морской порт, через которые большая часть экспорта и импорта Австрийский Земли были перенаправлены. Триест был частью священная Римская империя и, позже, Германская конфедерация и Австрийское побережье. В городской администрации и экономике преобладали городские Итальянский элемент населения; Итальянский был языком управления и юрисдикции. В конце 19 - начале 20 века город привлекал иммиграцию рабочих из городских районов. внутренние районы, многие из которых говорили на Словенский.

История

Фон

После падение Западной Римской Империи в 476 году Триест был византийский военный форпост. В 567 г. н.э. город был разрушен Лангобарды, в ходе их вторжения в северную Италию. В 788 ​​году он стал частью Франкское королевство под руководством их граф-епископ. С 1081 г. город находился под властью Патриархат Аквилеи, превращаясь в бесплатную коммуна к концу 12 в.

После двух столетий войны Триест прибыл с подписанием мирного договора 30 октября 1370 года перед Церковь Святого Варфоломея в деревне Шишка (apud Sisciam) (теперь часть Любляна ) под Республика Венеция.[1] Венецианцы удерживали город до 1378 г., когда он стал собственностью Патриархат Аквилеи.[2] Недовольные правлением патриарха главные жители Триеста в 1382 г. подали прошение. Леопольд III из Габсбург, Герцог Австрии стать частью его владений в обмен на его защиту.[2] Это объединило Карл Великий южный марши под властью Габсбургов,[3] впоследствии консолидируется как Австрийское побережье (Немецкий: Österreichisches Küstenland).

Litorale austriaco 1897.jpg

Триест в Священной Римской Империи

После неудачного вторжения Габсбургов в Венецию в прелюдии к Война лиги Камбре венецианцы снова заняли Триест в 1508 году, и по условиям мира им разрешили сохранить город. Империя Габсбургов вернула Триест чуть более года спустя, когда конфликт возобновился. С их приобретением Габсбургами, Карниола Юлианский марш перестал выступать в качестве форпоста Италии, обращенного на восток, против необжитых народов бассейна Дуная, став регионом соприкосновения между наземными австрийскими владениями и морская республика Венеции, внешняя политика которой зависела от контроля над Адриатика.[3] Австро-венецианское соперничество за Адриатическое море ослабило усилия каждого государства по отражению Османская империя расширение в Балканы (из-за чего многие славяне бежали в Küstenland, сея семена будущего Югославский союза), и прокладывая путь к успеху Наполеон вторжение.[3]

После аннексии Габсбургов Триест патрициат, а епископ и его глава, два городских отделения общей численностью 200 человек, вооруженные силы и учреждения высшее образование.[4] Итальянский ирредентизм был постоянно популярен: в 1917 г. итальянский националист Литта Висконти Арезе описал город как:

Последний из итальянских Comuni все еще борется в двадцатом веке против Германской империи и вторжения варваров.[5]

Триест стал важным портом и торговым центром. В июне 1717 г.[4] это было сделано свободный порт внутри империи Габсбургов Император Карл VI (годы правления 1711–1740), начиная с его визита в город 10 сентября 1718 г.[4] и оставался свободным портом до 1 июля 1891 года, когда его затмил Фиуме (ныне Риека ).[6] С июня 1734 года Карл VI начал собирать в городе флот.[4] Правление преемника Карла VI, Мария Тереза (годы правления 1740–1765), положившая начало эпохе расцвета для города, начиная с ее приказа о демонтаже городские стены в 1749 году, чтобы позволить более свободное расширение города и заказать обширные строительные работы и канал дноуглубление.[4]

В 1768 году немецкий историк искусства Иоганн Иоахим Винкельманн был убит грабителем в Триесте, когда ехал из Вены в Италию.

Французская революция и наполеоновские войны

Основная статья: Иллирийские провинции
Карта Италии 1810 года, на которой изображена Французская империя, охватывающая большую часть западной верхней четверти полуострова, с иллирийскими провинциями, включая Триест и Далмацию, также входившие в состав Франции, отделенные от собственно империи Королевством Италии.
Карта Италии 1810 г., с Первая французская империя в синем

Триест был оккупирован Французский войск трижды за Наполеоновские войны, в 1797, 1805 и 1809 годах. Между 1809 и 1813 годами он был присоединен к Иллирийские провинции, нарушая его статус свободного порта и вызывая потерю автономии города; муниципальная автономия не была восстановлена ​​после возвращения города в Австрийская Империя в 1813 году. Для французов иллирийские провинции обеспечивали военную границу против оставшихся австрийских земель и военную базу против турок, а также обеспечивали отдаленные дары для Маршалы Империи.[3]

Когда Наполеон победил Республика Венеция в 1797 году он обнаружил, что Истрия была населена итальянцами на побережье и в главных городах, но внутренние районы были населены в основном хорватами и словенцами; эта двойная этническая принадлежность на одном и том же полуострове создавала антагонизм между славянами и итальянцами за господство в Истрии, когда национализм начал расти после падения Наполеона. Восстановление Истрии Австрийская Империя был подтвержден на Венский конгресс, но между славянами и итальянцами стала развиваться националистическая вражда.[7]

Триест в Австрийской империи и Австро-Венгрии

Северо-восточное побережье Адриатики с Австрийским Королевством Иллирия, выделенным среди других австрийских территорий (Королевство Ломбардия-Венеция, Графство Тироль, Герцогство Зальцбург, Герцогство Штирия, Королевство Хорватия и Хорватские военные Граница)
Австрийское королевство Иллирия (1822–49, зеленый) в составе Австрийской империи (желтый)

После наполеоновских войн Триест продолжал процветать как вольный имперский город Триеста (Немецкий: Reichsunmittelbare Stadt Triest), статус, который давал экономическую свободу, но ограничивал его политическое самоуправление. Позже роль города как главного австрийского торгового порта и центра судостроения была подчеркнута с основанием линии торгового судоходства. Австриец Ллойд в 1836 году, штаб-квартира которой находилась на углу площади Пьяцца Гранде и Санита. К 1913 году австрийский Ллойд имел флот из 62 кораблей, в общей сложности насчитывавших 236000 тонн.[уточнить ][8] С введением конституционализм в Австрийской империи в 1860 году была восстановлена ​​муниципальная автономия города, и Триест стал столицей Adriatisches Küstenland, то Австрийское побережье область, край.

Во второй половине 19 века Папа Лев XIII рассматривал возможность переезда своей резиденции в Триест (или в Зальцбург ), из-за того, что он считал враждебным антикатолическим климатом в Италии после захват Рима недавно созданным Королевство Италия. Однако австрийский монарх Франц Иосиф I мягко отклонил эту идею.[9]

Современный Австро-венгерский флот использовала судостроительные мощности Триеста для строительства и в качестве базы. Австрийское приобретение Ломбардия-Венето (1815–66) означало, что Триест больше не был в приграничной зоне,[3] поощрение строительства первой крупной железнодорожной магистрали в Империи Вена-Триест Австрийская южная железная дорога (Немецкий: Südbahn), построенный в 1857 году, является ценным активом для торговли и поставок угля. О значении Триеста как торгового и судостроительного города для Империи свидетельствуют произведенные расходы. Построение Порто Нуово стоимость 29 миллионов короны более 15 лет (1868–83), и в следующем десятилетии еще 10 миллионов крон было потрачено на расширение порта[3] (примерно 12 тонн золота). Вплоть до 1914 года австрийским судоходным компаниям, использующим Триест, было выплачено более 14 миллионов крон субсидий.[3] Эти инвестиции и строительство железной дороги привели к быстрому расширению торговли Триеста, которая достигла пика в 1913 году и составила более 6 миллионов тонн товаров, причем порт почти полностью зависел от австро-венгерской торговли, а не от торговли. перевалка;[3] даже после приобретения города Италией, Триест продолжал быть портом для центральной и юго-восточной Европы, а не для итальянской торговли.[3] в основном для кофе, сахара и тропических фруктов, вин, масел, хлопка, железа, дерева и оборудования.

В начале 20 века Триест был шумным космополитическим городом, который часто посещали художники и философы, такие как Джеймс Джойс, Итало Свево, Зигмунд Фрейд, Драготин Кетте, Иван Цанкар, Сципион Шляпер, и Умберто Саба. Город был главным портом Австрийская ривьера, и, возможно, единственный настоящий анклав Mitteleuropa к югу от Альп. Венская архитектура и кофейни по сей день доминируют на улицах Триеста.

Конец австрийского Триеста

Смотрите также: Битвы при Изонцо и Джулиан Марч

Вместе с Тренто, Триест был в центре внимания ирредентист движение,[10] который был направлен на присоединение к Италии всех земель, на которые, по их утверждениям, проживало италоязычное население. Многие местные итальянцы добровольно записались в Королевская итальянская армия (яркий пример - писатель Сципион Шляпер ).[11]

После окончания Первая Мировая Война, то Австро-Венгерская империя распущены, и многие из его приграничных районов, включая Австрийское побережье, оспаривались его государствами-преемниками. 3 ноября 1918 г. Перемирие на вилле Джусти было подписано прекращение военных действий между Италией и Австро-Венгрией. Триест, с Истрия и Гориция был занят Итальянская армия после того, как австро-венгерским войскам было приказано сложить оружие, за день до того, как перемирие должно было вступить в силу, что фактически позволило итальянцам заявить, что этот регион был взят до прекращения боевых действий (аналогичная ситуация имела место в Южный Тироль ). Триест был потерян Австрия в Сен-Жермен-ан-Лэ и официально присоединен к Королевство Италия в Рапалло в 1920 году. Если Либеральный правительства, правившие в то время Италией, предоставили Триесту его древнюю автономию, сохранили большую часть прежних австрийских законов и просто дали новое имя Австрийское побережье в качестве Джулиан Марч (Итальянский: Венеция Джулия) без каких-либо других юридических изменений, Фашист насилие, которое произошло с Социалисты и Христианские демократы в других частях Италии пострадали Словенский организации в Триесте.

Союз с Италией привел к потере важности города, поскольку теперь он был городом на краю карты Италии, отрезанным от экономических глубин.[нужна цитата ] В Словенская этническая группа (около 25% населения по переписи 1910 г.)[12][13][14][15][16][17] подвергся преследованию, восстав Итальянский фашизм. Период жестоких преследований словенцев начался с беспорядков 13 апреля 1920 г., которые были организованы в ответ на нападение на итальянские оккупационные войска в г. Расколоть местным хорватским населением. Многие словенские магазины и здания были разрушены во время беспорядков, кульминацией которых стало то, что группа итальянских фашистов во главе с Франческо Джунта, сжег Народный дом ("Национальный зал"), общественный зал словенцев Триеста.

Конец автономии Триеста был следствием Марш на Рим в 1922 году. Сразу после прихода к власти Фашисты упразднил австрийское административное устройство Джулиан Марч, который был разделен между новообразованными Провинция Триест, из которых Триест стал простым муниципалитет, а Провинция Пола, оставшаяся часть территории аннексируется Провинция Удине.[18]

Демография

Особый Фриульский диалект, называется Tergestino, на котором говорили до начала XIX века, постепенно преодолевалась Триестинский диалект (с Венецианский база, происходящая непосредственно от вульгарного латинский ) и других языков, включая немецкую грамматику, Словенский и стандарт Итальянский языков. В то время как на триестине говорила большая часть населения, немецкий язык был языком австрийской бюрократии, а словенский язык преобладал в окрестных деревнях. С последних десятилетий XIX века количество говорящих на словенском языке неуклонно росло, достигнув 25% всего населения муниципалитета Триеста в 1911 году (30% австро-венгерских граждан в Триесте).[16]

Согласно переписи населения 1911 года, доля словенских говорящих составила 12,6% в центре города, 47,6% в пригородах и 90,5% в окрестностях.[19] Они были самой большой этнической группой в 9 из 19 городских кварталов Триеста и составляли абсолютное большинство в 7 из них.[19] С другой стороны, говорящие по-итальянски составляли 60,1% населения в центре города, 38,1% в пригороде и 6,0% в окрестностях. Они были самой большой языковой группой в 10 из 19 городских кварталов и представляли большинство в 7 из них (включая все 6 в центре города). Из 11 деревень, включенных в черту города, словенскоговорящие составляли подавляющее большинство в 10, а говорящие на немецком языке - в одной (Miramare ).

Говорящие на немецком языке составляли 5% населения города, с наибольшей долей в центре города. Небольшое количество населения говорило Сербо-хорватский (около 1,3% в 1911 году), и в городе также насчитывалось несколько других более мелких этнических общин: Чехи, Истро-румыны, Сербы и Греки, которые в основном ассимилировались либо с итальянским, либо со словеноязычным сообществом.

Рекомендации

  1. ^ L'Archeografo triestino (PDF). Классическая репринтная серия (на итальянском языке). 1. Забытые книги. 1870. с. 298.
  2. ^ а б Анка Бенедетич. "Из згодовине Шишке". Явна трибуна. <http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-DWPUGLPX/8d1dd7f6-9194-4e6c-ab42-4777d2e32cf5/PDF >
  3. ^ а б c d е ж грамм час я А. Э. Муди (февраль 1943 г.). «Итало-югославская граница». Географический журнал. 101 (2): 49–63. Дои:10.2307/1789641. JSTOR  1789641.
  4. ^ а б c d е Р. Бертон (1875). «Порт Триеста, древний и современный». Собрание Министерства иностранных дел и по делам Содружества. страницы 979–86, 996–1006. JSTOR  60235914.
  5. ^ Герцог Литта Висконти Арезе со ссылкой на неназванный источник (октябрь 1917 г.). «Неискупленная Италия». Североамериканский обзор. 206 (743): 568. JSTOR  25121657.
  6. ^ Решат Касаба, Чаглар Кейдер и Фарук Табак (лето 1986 г.). «Портовые города Восточного Средиземноморья и их буржуазия: купцы, политические проекты и национальные государства». Обзор (Центр Фернана Броделя). 10 (1): 121–35. JSTOR  40241050.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  7. ^ Бернардо Бенусси (1997). L'Istria nei suoi due millenni di storia [Истрия в ее двухтысячелетней истории]. Unione Italiana Fiume / Università Popolare di Trieste. п. 63. ISBN  978-88-317-6751-4. OCLC  38131096.
  8. ^ Франц Хубманн (1972). Эндрю Уиткрофт (ред.). Габсбургская империя, 1840–1916 гг.. Лондон: Рутледж и Кеган Пол. ISBN  978-0-7100-7230-6.
  9. ^ Йозеф Шмидлин (1934). Papstgeschichte der neueren Zeit, Том 1: Papsttum und Päpste im Zeitalter der Restauration (1800–1846) [Папская история в современную эпоху, том 1: Папство и папы в раннем восстановлении (1800–1846 гг.)] (на немецком). Мюнхен: Кезель-Пустет. п. 414. OCLC  4533637.
  10. ^ Гленда Слуга (2001). Проблема Триеста и итало-югославской границы. SUNY Press. п. 16. ISBN  978-0-7914-4823-6.
  11. ^ Альберто Марио Банти. "Глава 2". В Альберто Марио Банти; Пол Гинзборг (ред.). История Италии, Том 22: Рисорджименто [История Италии, том 22: Рисорджименто] (на итальянском). Эйнауди. ISBN  978-88-06-16729-5.
  12. ^ Карло Шиффрер (1946). Autour de Trieste, точка невралжик-де-л'Ероп. Les Populations de la Vénetie julienne [Вокруг Триеста, нервной точки Европы. Популяции юлианского марша] (На французском). Париж: Fasquelle Éditeurs. п. 48. OCLC  22254249.
  13. ^ Джампаоло Вальдевит (2004). Триест: история инсикуры una periferia [Триест: история небезопасной периферии] (на итальянском). Милан: Бруно Мондадори. п. 5. ISBN  978-88-424-9182-8.
  14. ^ Анджело Виванте (1945) [1912]. Irredentismo Adriatico [Адриатический ирредентизм] (на итальянском). Флоренция. С. 158–164.
  15. ^ Карло Шиффрер (1946). Исторический взгляд на отношения между итальянцами и славянами в Венеции-Джулии. Триест: Stab. Кончик. Национале. С. 25–34.
  16. ^ а б Павел Странь, Владимир Клеменчич и Ксения Майовски (1999). Slovensko prebivalstvo Furlanije-Julijske krajine v družbeni in zgodovinski perspektivi [Словенское население Фриули-Венеция-Джулия в социально-исторической перспективе] (на словенском). Триест: Slovenski raziskovalni inštitut. С. 296–302.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  17. ^ Жан-Батист Дюрозель (1966). Le conflit de Trieste 1943–1954 гг. [Конфликт в Триесте, 1943–1954 гг.] (На французском). Брюссель: Université libre de Bruxelles. С. 35–41. OCLC  1066087.
  18. ^ Королевский указ № 53 от 18 января 1923 г. король Виктор Эммануил III и премьер-министр Бенито Муссолини.
  19. ^ а б Spezialortsrepertorium der Österreichischen Länder. VII. Österreichisch – Illyrisches Küstenland [Специальный географический отчет австрийского Länder VII: Австрийско-иллирийское побережье] (на немецком). Вена: Verlag der K.K. Hof- und Staatsdruckerei. 1918.