Ингерманландские финны - Ingrian Finns

Ингерманландцы
Inkeriläiset
Ингерманландцы
(часть финнов)
Инкерин lippu.svg
Флаг ингерманландцев
Всего населения
c. 50,000
Регионы со значительным населением
Финляндия, Россия
 Финляндия25,000[1]
 Россия20,300 (2010)[2]
 Швеция4,500 (2008)[3]
 Украина768 (2001)[4]
 Казахстан373 (2009)[5]
 Эстония369 (2011)[6]
 Беларусь151 (2009)[7]
Языки
Финский, русский, Ингерманландцы
Религия
Лютеранство, Православное христианство
Родственные этнические группы
Другой Балтийские финны

В Ингерманландцы (Финский: Inkeriläiset / Inkerinsuomalaiset; русский: Ингерманландцы, романизированный: Ингерманландцы), иногда называемый Ингерманландские финны, являются Финский население Ингрия (сейчас центральная часть Ленинградская область в России), происходящие из Лютеранский Финские иммигранты попали в этот регион в 17 веке, когда Финляндия и Ингрия были частью Шведская Империя. в принудительные депортации до и после Вторая Мировая Война И в Геноцид ингерманландских финнов большинство из них были перемещены в другие части Советский Союз или убили. Сегодня ингерманландские финны составляют самую большую часть финского населения Российская Федерация. По некоторым данным, около 25 000 ингерманландских финнов вернулись или все еще проживают в Санкт-Петербург область, край.

История

Происхождение

Финноязычных ингерманландцев не следует путать с Ижорян - говорят ингерманландцы. Ингерманские финны в основном состоят из двух групп: Савакот, который происходил из мигранта Савониане; и Äyrämöiset, исходящий из Карельский перешеек (в основном из Äyräpää ), то части Шведское королевство. Они были Лютеранский переселенцев и гастарбайтеров, переселившихся в Ингрию в период Шведский правило 1617–1703.[8] Другие возникли из более или менее добровольных преобразование среди коренных Говорящий по-фински Голоса и Ижорцы, если это одобрено шведскими властями.[нужна цитата ] Финны составляли 41,1 процента населения Ингрии в 1656 году, 53,2 процента в 1661 году, 55,2 процента в 1666 году, 56,9 процента в 1671 году и 73,8 процента в 1695 году.[9]

После русский после завоевания и основания Санкт-Петербурга (1703 г.) миграционный поток изменился.[нужна цитата ] Русские дворяне получили землю в Ингрии, и лютеранские ингерманландские финны покинули Ингрию, где они были в меньшинстве, в область, известную как Старая Финляндия, к северу от Финский залив который Россия получила от Швеции в 18 веке, и где лютеране составляли подавляющее большинство. Здесь ингерманландские финны ассимилировались с Карельские финны.

События 19 века

В 1870 г. была издана первая газета на финском языке. Pietarin Sanomat, стартовал в Ингрии. До этого Ингрия получала газеты в основном из Выборг. Первая публичная библиотека была открыта в 1850 году в Тирё. Самая большая из библиотек, расположенная в Скуорице, во второй половине XIX века насчитывала более 2000 томов. В 1899 году в Пуутости (Скуорица) прошел первый в Ингрии праздник песни.[8]

К 1897 году количество ингерманландских финнов выросло до 130 413, а к 1917 году превысило 140 000 (45 000 в Северной Ингрии, 52 000 в Центральной (Восточной) Ингрии и 30 000 в Западной Ингрии, остальные в Петроград ).[8]

Ингерманцы в Советском Союзе

Основные статьи: Геноцид ингерманландских финнов и Депортации ингерманландских финнов

После Октябрьская революция, Ингерманландские финны, населяющие южную часть Карельский перешеек отделился от Большевистская Россия и образовал недолговечный Республика Северная Ингрия, которую поддержала Финляндия. Он был реинтегрирован с Россией в конце 1920 г. Тартуский мирный договор, но пользовался определенной степенью национальной автономии. С 1928 по 1939 год ингерманландские финны в Северной Ингрии составляли Куйвайский национальный округ с центром в Токсова и Финский в качестве официального языка.

В Первая Всесоюзная перепись населения Советского Союза в 1926 г. зарегистрировано 114 831 «ленинградских финнов», как тогда называли ингерманландских финнов.[8]

Советский правило, и Немецкий оккупация (1941–1944) во время Вторая Мировая Война, были катастрофическими для ингерманландских финнов, как и для других небольших этнических групп. Многие ингерманландские финны были казнены, депортированы в Сибирь или вынуждены переселиться в другие части Советского Союза. Были также беженцы в Финляндию, где они ассимилировались.

В 1928 г. коллективизация сельского хозяйства началась в Ингрии. Для этого в 1929–1931 гг. 18000 человек (4320 семей) из Северной Ингрии были депортированы в Восточная Карелия или Кольский полуостров, а также Казахстан и другие части Центральная Азия. Ситуация для ингерманландских финнов еще более ухудшилась из-за советского плана по созданию ограниченные зоны безопасности вдоль границы с Финляндией и Эстония, свободный от финских народов, которые считались политически ненадежными.[10][11] В апреле 1935 г. 7000 человек (2000 семей) были депортированы из Ингрии в Казахстан, в другие регионы Средней Азии, а Уральский регион. В мае-июне 1936 г. 20 000 человек, все финское население приходов г. Валкеасаари, Лемпаала, Вуоле и Мииккулайнен возле финской границы, были перенесены в район вокруг Череповец. В Ингрии их заменили люди из других частей Советский Союз.[8]

В 1937 году лютеранские церкви и финскоязычные школы в Ингрии были закрыты, а публикации и радиовещание на финском языке были приостановлены.

В марте 1939 года Куйваисский национальный округ был ликвидирован.

Первоначально во время Зимняя война Советская политика была неоднозначной. С одной стороны, правительство Сталина в значительной степени разрушило ингерманландскую финскую культуру, но с другой стороны, сохранение финскоязычного населения было желательным как способ узаконить запланированную оккупацию Финляндии. Провал марионетки Правительство Терийоки В результате в 1941 году Москва официально решила, что ингерманландские финны ненадежны, а в 1942 году большинство ингерманландских финнов, оставшихся в Ингрии, были насильно переселены в Сибирь. Во время финской и немецкой оккупации этой территории ингерманландские финны были эвакуированы в Финляндию. Однако после Продолжение войны, большинство этих ингерманландских финнов, которые все еще были советскими гражданами, были насильно возвращены в Советский Союз, откуда они были рассеяны в Центральной России. Однако некоторым ингерманландским финнам удалось бежать в Швецию, и почти 4000 человек смогли остаться в Финляндии. Ингерманландские финны были в значительной степени забыты во время президентства Юхо Кусти Паасикиви и Урхо Кекконен.[12]

После войны многие ингерманландские финны поселились в контролируемых Советским Союзом Эстония.

Сегодняшний день

От распад Советского Союза в 1991–2010 гг. около 25 000 ингерманландских финнов переехали из Россия и Эстония к Финляндия,[13] где они имели право на получение автоматического вида на жительство в соответствии с финским Закон о возвращении. Однако в 2010 году финское правительство решило остановить ремиграцию, поэтому с ингерманландскими финнами, ищущими вид на жительство, теперь обращаются так же, как и с любыми другими иностранцами. В очереди на ремиграцию еще около 15 тысяч человек.[13]

Число людей, заявивших о своей национальности как финны в ходе российской переписи 2010 года, составило 20 тысяч человек по сравнению с 47 тысячами в 1989 году.

Многие ингерманландские финны, в том числе смешанные семьи, переехавшие в Финляндию, не говорили ни на каком другом языке, кроме русского, и во многих случаях до сих пор идентифицируют себя как русские.[14]Проблемы социальной интеграции схожи с проблемами любой другой группы мигрантов в Европе, до такой степени, что в Финляндии ведутся политические дебаты по поводу сохранения Финский закон о возвращении. Напротив, носители финского языка легко ассимилировались в мейнстримную финскую культуру, почти не оставляя следов ингерманландских финских традиций.

В Эстонии ингерманландские финны пользуются культурная автономия с 2004 года, будучи первым меньшинством, которое организовало и использовало такое право после восстановления независимости Эстонии. По переписи 2011 года в Эстонии насчитывалось 369 ингерманландских финнов, подавляющее большинство из которых также являются гражданами Эстонии.

В России многие ингерманландские финны являются членами Евангелическо-лютеранская церковь Ингрии.

Известные люди ингерманландского финского происхождения

Дальнейшая информация: Категория: Люди ингерманландского финского происхождения

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Палумуутто Суомеен TE-palvelut, Työ- ja elinkeinoministeriö (на финском)
  2. ^ 6-й финно-угорский конгресс в Шиофоке
  3. ^ Происхождение, Kunskapscenter, Nyheter от Ancestry: Ny bok skildrar ingermanländsk history (на шведском языке)
  4. ^ Всеукраїнський перепис населення 2001. Русская версия. Результаты. Национальность и родной язык. Украина и регионы
  5. ^ Агентство Республики Казахстан по статистике. Перепись 2009. В архиве 2012-05-01 в Wayback Machine
  6. ^ Statistika andmebaas
  7. ^ Национальный состав Беларуси по переписи населения 2009 г.
  8. ^ а б c d е Курс, Отт (1994). Ингрия: сломанный мост между Эстонией и Финляндией. GeoJournal 33.1, 107-113.
  9. ^ Инкери. Historia, kansa, kulttuuri. Под редакцией Пекки Невалайнена и Ханнеса Сихво. Хельсинки 1991.
  10. ^ Мэтли, Ян М (1979). "Рассеивание ингерманландских финнов". Славянское обозрение. 38 (1): 1–16. Дои:10.2307/2497223. JSTOR  2497223.
  11. ^ Мартин, Терри (1998). «Истоки советской этнической чистки» (PDF). Журнал современной истории. 70 (4): 813–861. Дои:10.1086/235168. JSTOR  10.1086/235168. - черезJSTOR (требуется подписка)
  12. ^ http://www.inkeri.spb.ru/uutiset1206.html
  13. ^ а б Хельсингин Саномат: Yle: Hallitus aikoo rajoittaa inkeriläisten paluumuuttoa
  14. ^ Национальные меньшинства Финляндии, старые русские - бывшая виртуальная Финляндия Архивировано в Машина Wayback