Изабелла Бернс - Isabella Burns

Изабелла Бернс
Портретная гравюра 77-летней Изабеллы Бернс в чепце
Изабелла в 77 лет
Родился(1771-06-27)27 июня 1771 г.
Гора Олифант,
Умер4 декабря 1858 г.(1858-12-04) (87 лет)
Коттедж Бриджхаус, Эр
оккупацияДомохозяйка, учитель

Изабелла Бернс (Изабелла Бегг) (1771–1858) или Изобель Бёрнс (Изобель Бегг) была младшей сестрой поэта Роберт Бернс, рожденный для Уильям Бернесс и Агнес Браун на ферме Маунт Олифант 27 июня 1771 года и крестился 2 июля 1771 года преподобным Уильямом МакГиллом, другом ее отца.[1][2] Когда она умерла, она была последним членом ближайшей семьи Роберта Бернса, и когда она жила в Бридж-Хаус в Alloway последние шестнадцать лет своей жизни она принимала множество посетителей, интересовавшихся его жизнью и творчеством. Она была источником многих опубликованных сведений о жизни, характере и любви Бернса. Братья и сестры знали ее как «Исбал».[3]

Жизнь и предыстория

Находясь в Лохлее, Роберт Чемберс записи с ее собственных слов "Основным ее занятием было то, что подходило к юным годам - ​​уход за скотом в поле. Ее отец часто навещал ее, садился рядом с ней и называл названия различных трав и полевых цветов, как будто не упуская возможности дать наставления. Когда он прогремел, она была уверена, что он придет к ней, потому что он знал, что в таких случаях она может страдать от ужаса."[4]

Она вспомнила, что ее мать нежно пела и у нее был большой фонд баллад и песен, что оказало значительное влияние на Роберта. Она также подчеркнула, насколько внимательна и благосклонна к своему мужу.[5]

Развалины Аллоуэй 'Олд' Кирк.

После смерти отца семья переехала на ферму Моссгил, где она жила и работала девять лет.[6]

Гилберт и Изабелла считаются очень красноречивыми и склонными к грамотности намного выше среднего.[7] Джон Уилсон из Тарболтона из Доктор Хорнбук слава была ее учителем на короткое время.[8]

Роберт Боуи из Стюартон стал торговцем в Килмарнок Некоторое время он ухаживал за Изабеллой, но ничего не вышло, и он так и не женился.[9]

Семья Бегг переехала на обеденную ферму в округе Клоуберн, Нитсдейл, в 1800 году. Гилберт Бернс оттуда переехал в Morham Mains в Восточном Лотиане. В 1810 году срок аренды истек, и Джон Бегг стал земельным управляющим г-на Джеймса Хоупа Вера, члена парламента, в его поместье в Черное дерево в Ланаркшире.[10][11]

24 апреля 1813 года, после почти трех лет в Блэквуде, Джон встретил свою смерть, когда его лошадь встала на дыбы и упала на него, раздавив его насмерть. Он возвращался из своей обычной поездки в Лесмахагоу рынок на лошади, на которой его попросили оседлать, потому что она стала беспокойной из-за отсутствия физических упражнений.[12] Изабелла осталась вдовой с девятью детьми в возрасте от трех до восемнадцати лет.

Роберт Бернс Бегг написал «Мемуары Изобель Бегг».

Некоторое время г-н Джеймс Хоуп Вир выплачивал ей небольшой ежегодный грант, однако, чтобы свести концы с концами, она открыла женскую школу в Kirkmuirhill которым она управляла четыре года.[13] Уильям получил квалификацию в Эдинбургском университете, чтобы изучать медицину, однако нехватка средств вынудила его заняться преподавательской деятельностью и после работы в Далмени Академии он стал учителем приходской школы. Ормистон в Восточный Лотиан.[14] Вся семья переехала в Ормистон, где Изабелла снова руководила школой. Позже она переехала в соседний Транент когда Уильям оставил свой пост и поддерживал ее семью с помощью Агнес и Изабеллы, работая портнихами.[1][15][16] Уильям эмигрировал в 1834 году, а Джейн умерла в июле 1822 года.[17] за ним последовал Эдвард в марте 1824 года.[18]

Изабелла Бернс

Роберт Бернс Бегг, ее сын, смог получить ренту для своей матери, которой она пользовалась в течение ряда лет, отказавшись от нее, когда ее обстоятельства улучшились.[19]

В 1842 году Роберт Чемберс и другие обеспечили доход Изабелле, королеве Виктории, назначив ей пенсию.[20] В 1843 году доктор Чемберс также приобрел в пожизненное пользование живописный коттедж в поместье Беллейс на берегу River Doon.[21]

В 1843 году семья вернулась в Эйршир и в последние годы она жила в Бридж-хаусе, Alloway в небольшом коттедже с соломенной крышей, где она умерла в 1858 году в возрасте восьмидесяти пяти лет.[1] Дом больше не стоит, так как его снесли в 1890-х годах. Он был расположен совсем недалеко от главного входа в Belleisle House и был назван в честь моста через Slaphouse Burn.[22]

В 1846 году Изабелла и ее дочери познакомились с лидером аболиционистов. Фредерик Дуглас который был вдохновлен Робертом Бернсом и специально посетил Аллоуэй и записал теплый прием в Рассказ о жизни Фредерика Дугласа, американского раба.[23]

Семья

Как уже было сказано, в возрасте 22 лет Изабелла вышла замуж за Джона Бегга на ферме Моссгил 9 декабря 1793 года, и они прожили там семь лет.[1] Он был сиротой, его воспитывал дядя, мистер Кэмпбелл с фермы Рафдайк в Сорн приход.[24] Его описывают как каменоломня в Моссгиле в регистре брака.[3]

Кинросс

У Изабеллы было девять детей, три девочки и шесть мальчиков: Уильям (1794–1864), Роберт Бернс (1798–1876), Джон (1796–1867), Агнес Браун (1800–1883), Гилберт Бернс (1801–1885), Джейн. Брекенридж (1804–1822), Изабелла (1806–1886), Джеймс Хоуп (1808–1840) и Эдвард Гамильтон (1811–1824).[25][26][27]

Уильям умер в Канаде после эмиграции в Америку в 1834 году. 24 июля 1825 года Роберт Бернс женился на Грейс Беверидж. Кинросс.[26] Он был учителем в Далмени Академии и стал учителем Кинросс приход и умер в возрасте 80 лет в здании школы.[28] Агнес Браун и Изабелла никогда не были женаты, оба умерли в Бридж-Хаус.

Гилберт Бернс Бегг был старшиной Королевского флота, служил в Наварино и в Крыму. Джеймс Хоуп Бегг был учеником пекаря, однако он ушел и присоединился к 26-му полку и служил в Индии с 1829 по 1840 год, однако его полк был отправлен в Китай, где он был убит 2 ноября 1840 года.[27][29] Джон умер в Килмарнок 11 апреля 1867 г. Ее сын Гилберт Бернс Бегг похоронен в Поллокшоу на кладбище Веннел или Кирк-Лейн, а ее сын Джон Бегг похоронен в Южном некрополе Глазго.[30]

Ее дочери Агнес и Изабелла похоронены рядом с матерью на старом кладбище в Alloway.

Изабелла поддерживала связь с Энн Парк внебрачная дочь Элизабет Бетти Бернс кто был воспитан Джин Армор и женился.[31] Ни одно из писем Роберта Бернса Изабелле не сохранилось.

Связь с Робертом Бернсом

Религиозное образование Изабеллы частично преподавалось дома его отцом, используя Учебник религиозной веры это Уильям Бернс написал для этой цели при содействии Джон Мердок. Ее братьев и сестер учили по тому же руководству.

Изабелла была источником многих опубликованных сведений о жизни и любви своего брата,[32] в частности, она является единственным авторитетом в отношении первой любви Бернса. Нелли Килпатрик хотя в то время ей было всего около трех лет[33] и до тех пор Нелли Блэр было общепринятым именем заинтересованной дамы.[34] Изабелла опознала Пегги в «Монтгомери» как домработницу в Коилсфилд-хаус. Она могла быть 'Хайленд' Мэри.[35] Изабелла Стивен отождествлялась с О Тибби, я видел день пользователя Isabella.[36] Иногда ее воспоминания были явно ошибочными.[33]

Подпись Роберта Бернса Бегга, внука Изабеллы.

Примечательно, что Изабелла описала сцену смерти своего отца 13 февраля 1784 года, когда он посоветовал ... идти путями добродетели и избегать всяких пороков и намекнул, что есть член его семьи, чье будущее поведение он опасается. Ее брат Роберт спросил О, отец, ты имеешь в виду меня? Его отец сказал, что это так, и Изабелла вспомнила, что он повернулся к окну со слезами, текущими по его лицу, а его грудь вздымалась от едва сдерживаемых эмоций.[37]

Дочь Изабеллы с таким же именем написала доктору Чемберсу и сообщила ему, что именно ее дядя Гилберт и его сестры настроены против женитьбы Роберта. Элизабет Патон.[38]

Изабелла дала имя Элисон Бегби, даме, которая отказалась от его предложения руки и сердца, биографу Бернса Роберту Чемберсу, когда ей самой было 76 лет, вспоминая события и подробности, когда ей было всего 9 или 10 лет.[39] Исследование автора Джеймса Маккея предполагает, что «Элисон Бегби 'скорее было смутным воспоминанием об имени Элизабет Гебби, фамилии, которая действительно встречается в Galston приходской регистр.

В течение четырех лет, что Бернс оставался на ферме Моссгил, он просил Изабеллу пропеть слова песен, которые он сочинял, и Изабелла также вспомнила, как тайно читала стихи, которые Роберт писал на грифельной доске в своей комнате после полуденного обеда. сочинил их в голове утром. Роберт, возможно, осознал это, когда начал использовать простой код в частях своих композиций.[40][41] Ее брат умер, когда ей было двадцать пять лет.

Осенью 1786 года Изабелла вспомнила, как было доставлено письмо, которое явно причинило Роберту серьезное беспокойство, и это считается новостью о смерти «Хайленд» Мэри Кэмпбелл.[42]

Пока в Лохли Ферма Роберт написал рассказ, Брак Робин Редбриста и Дженни Рендля своих младших братьев и сестер, которых Изабелла вспомнила и рассказала доктору Чемберсу в 1850/51. Рассказ был опубликован в Chamber's Детские стишки Шотландии.[43]

Могила Изабеллы и ее дочерей Изабеллы и Агнес в Аллоуэй-Олд-Кирк.

10 июня 1844 г. Изабелла, ныне проживающая в г. Эйршир, была частью семейного воссоединения, на котором ее племянники Роберт, Уильям Никол Бернс и Джеймс Гленкэрн Бернс встретились на берегу Дуна на большом публичном мероприятии, на котором присутствовало не менее восьмидесяти тысяч человек.[44][45]

Записная книжка, используемая для записи простых транзакций Уильям Бернесс также имелись записи Роберта, и Изабелла имела обыкновение вырезать части из записной книжки для охотников за сувенирами, которые навещали ее в ее доме в Беллейсле.[46]

Она напомнила, что Роберт так и не научился играть на скрипке или немецкой флейте.[47]

Роберт Чемберс пожертвовал 300 фунтов прибыли от своей четырехтомной книги 1851 года. Жизнь и творчество Роберта Бернса двум дочерям Изабеллы, чтобы обеспечить их финансовую безопасность в будущем.[48]

В 1891 году Роберт Бернс Бегг, внук Изабеллы, в частном порядке опубликовал для семьи книгу Мемуары Изобель Бернс, подписанный и пронумерованный им. В 1894 году это было переиздано для широкого распространения. Непонятно, почему ее имя было сокращено до «Изобель», когда она подписывала свои письма «Изабелла», однако ее семья знала ее как «Исбал».[3] Книга была посвящена его отцу и тезке Роберту Бернс Беггу.

В 1843 г. Дэвид Октавиус Хилл сфотографировал ее, когда ей было семьдесят два года, единственную из братьев и сестер Роберта Бернса.[3]

В возрасте семидесяти семи лет половинный портрет Изабеллы в натуральную величину был написан маслом Уильямом Тейлором из Эр, другой был написан ранее Уильямом Боннаром из Эдинбурга.[49]

Однажды президент Конфедерации Джефферсон Дэвис посетил Alloway и миссис Бегг пригласили его к чаю. По прибытии он узнал, что они повесили его портрет в своем коттедже.[50]

Смотрите также

использованная литература

Заметки
  1. ^ а б c d Маккуин, стр. 15
  2. ^ Маккуин, стр. 273
  3. ^ а б c d Purdie, стр.62
  4. ^ Бегг, стр.19
  5. ^ Бегг, стр.21
  6. ^ Бегг, стр.23
  7. ^ Маккей, стр. 65
  8. ^ Бегг, стр. 3
  9. ^ Маккей, стр. 144
  10. ^ Бегг, стр. 27
  11. ^ Бегг, стр.21
  12. ^ Бегг, стр. 28
  13. ^ Бегг, стр.29
  14. ^ Бегг, стр.29
  15. ^ Бегг, стр.31
  16. ^ Бегг, стр.66
  17. ^ Бегг, стр.44
  18. ^ Бегг, стр.
  19. ^ Бегг, стр.
  20. ^ Бегг, стр.66
  21. ^ Бегг, стр.67
  22. ^ Бойл, стр. 26
  23. ^ История Шотландии
  24. ^ Бегг, стр.
  25. ^ Вествуд (2008), стр.17
  26. ^ а б Вествуд (2008), стр.
  27. ^ а б Вествуд (2008), стр.
  28. ^ Бегг, стр.30
  29. ^ Бегг, стр. 54
  30. ^ Маккуин, стр. 261
  31. ^ Бегг, стр.
  32. ^ Роберт Б. Бегг, стр. 76
  33. ^ а б Маккей, стр. 52
  34. ^ Маккуин, стр. 156
  35. ^ Маккуин, стр. 275
  36. ^ Маккуин, стр. 281
  37. ^ Бегг, стр.20
  38. ^ Хогг, стр. 68
  39. ^ Маккей, стр. 83
  40. ^ Маккей, стр. 143
  41. ^ Бегг, стр.24
  42. ^ Маккей, стр. 208
  43. ^ Бойл, стр. 27
  44. ^ Маккуин, стр.30
  45. ^ Бегг, стр.69
  46. ^ Маккей, стр. 70
  47. ^ Маккей, стр. 79
  48. ^ Бегг, стр.76
  49. ^ Бегг, стр.
  50. ^ Макгинн, Кларк. Роберт Бернс и Гражданская война в США. Бернс Хроника. 2019. стр. 56
Источники и дальнейшее чтение
  1. Аннандейл, Чарльз (редактор) (1890). Работы Роберта Бернса. Лондон: Блэки и сын.
  2. Бегг, Роберт Бернс (1891). Мемуары Изобель Бернс. Распечатано в частном порядке.
  3. Бойл, А. М. (1996), Эйрширская книга Бернс-Лора. Дарвел: Издательство Alloway Publishing. ISBN  0-907526-71-3.
  4. Дугалл, Чарльз Э. (1911). Страна Бернса. Лондон: Адам и Чарльз Блэк.
  5. Дуглас, Уильям Скотт (1938). Килмарнок издание поэтических произведений Роберта Бернса. Глазго: Scottish Daily Express.
  6. Хогг, Патрик Скотт (2008). Роберт Бернс. Патриот Бард. Эдинбург: Mainstream Publishing. ISBN  978-1-84596-412-2.
  7. Хози, Бронвен (2010). Роберт Бернс. Бард из Шотландии. Глендаруэль: Издательство Аргайл. ISBN  978-1-906134-96-9.
  8. Маккей, Джеймс. Биография Роберта Бернса. Эдинбург: Mainstream Publishing. ISBN  1-85158-462-5.
  9. Маккуин, Колин Хантер и Хантер, Дуглас (2008). Иллюстрированная история Хантера семьи, друзей и современников Роберта Бернса. Опубликовано господами Хантер, королева и Хантер. ISBN  978-0-9559732-0-8
  10. Ноубл, Эндрю и Хогг, Патрик Скотт (редакторы). (2001). Канонгейт Бернс. Эдинбург: Canongate Books Ltd. ISBN  1-84195-148-X
  11. Пурди, Дэвид; МакКью Кирстин и Каррутерс, Джеррард. (2013). Энциклопедия Бернса Мориса Линдси. Лондон: Роберт Хейл. ISBN  978-0-7090-9194-3.
  12. Вествуд, Питер Дж. (1997). Генеалогические схемы семьи Роберта Бернса. Килмарнок: Федерация Бернса.
  13. Вествуд, Питер Дж. (2004). Окончательный иллюстрированный компаньон Роберта Бернса. Совет шотландских музеев.
  14. Вествуд, Питер Дж. (Редактор). (2008). Кто есть кто в мире Роберта Бернса. Всемирная федерация Роберта Бернса. ISBN  978-1-899316-98-4