Brownhill Inn - Brownhill Inn

Сайт гостиницы и конюшни

Brownhill Inn, сейчас только что позвонили Brownhill (NX 902 911), гостиница примерно в 1 миле (1,6 км) к югу от Closeburn, на A76, который находится примерно в 3,2 км к югу от Thornhill, в Дамфрис и Галлоуэй, Шотландия. Этот старый постоялый двор, построенный примерно в 1780 году, претерпел значительные изменения, и от первоначального здания осталась только южная сторона. В состав гостиниц раньше входили некогда обширные конюшни с ливреями на западной стороне дороги, но они были проданы и превращены в хозяйственные постройки. Постоялый двор был первым местом переодевания для лошадей, везущих кареты из Дамфрис и закрыт в 1850 году.[1][2]

Роберт Бернс

Роберт Бернс провел много вечеров в гостинице, которая находится примерно в 7 милях к северу от его прежнего дома, Ellisland Farm. Тогдашний домовладелец, мистер Джон Бэкон, проявил большой интерес к поэту и даже купил кровать у Гилберта Бернса на соседней Dinning Farm в 1798 году, на которой родился Бернс, и установил ее в Браунхилле, взимая плату с людей, чтобы те видели ее. Его жених, Джо Лангхорн, спал в нем много лет и в 1829 году купил его сам.[3] Он отнес ее в Дамфрис, где кровать была в конечном итоге разбита родственником и использована для изготовления табакерок с памятной надписью.[4][5]

Ежемесячный бюллетень Эйршира за 1844 год сообщал, что «при продаже имущества мистера Бэкона в Brownhill Inn, после его смерти в 1825 году, на его табакерке была обнаружена надпись: Роберт Бернс - офицер акциза - правда, только рог, украшенный серебром, принес 5 фунтов стерлингов. Предполагалось, что Бернс подарил его Джону Бэкону, с которым он провел много веселых ночей ».[6]

Когда однажды коммивояжер по прозвищу Ледиман попросил его доказать, что он действительно обедал с беконом и фасолью, Бернс тут же сочинил следующий стих, в котором подчеркивалась привычка домовладельца иногда задерживаться. Добро пожаловать:[7]

"В Brownhill мы всегда получаем хорошее настроение,
И много бекона каждый день в году;
У нас есть что-то хорошее, и в основном в сезон,
Но почему всегда Бэкон - Давай, скажи мне причину? "

Вид на старые ливрейные конюшни на север.

Александр Поуп «Песня качественного человека» была зачитана Бёрнсу в Браунхилле другом, который предположил, что она соответствует стандартам, превышающим его возможности, заявив, что «муза Кайла не может сравниться с музой Лондона. Город'. Бернс взял газету и, немного подумав, составил и прочитал «Делию - Оду», которая была опубликована в лондонском Звезда 1789 г.[8]

Однажды летним вечером 1793 года, когда он был в гостинице с доктором Пурди из Санкухара и другим другом,[9] Бернс встретил усталого солдата, и, услышав его рассказ о приключениях, которые он пережил, был вдохновлен написать свою знаменитую песню "Возвращение солдата "[10][11]

Среди других его записанных занятий в гостинице - надоедать жене домовладельца гравировкой на стеклянном стакане, который стал частью Сэр Вальтер Скотт коллекции[12] а также гравировка оконных стекол своим алмазная ручка (линии на панелях были настолько грубыми или неуместными, что они были тщательно удалены тогдашним лэрдом Клозберна после смерти поэта, но позже уничтожены его сыном, чтобы спасти репутацию поэта).[13][14]

Также записано, что «Даже в один понедельник» он послал рифмованное послание Уильяму Стюарту, начиная с:

"По-английски честного Бэкона,
Вот я сижу и думаю;
Sick o 'warld and warld's fock, Больной вождя и вождя,
И больной, черт побери! "
[15]

Уильям Стюарт был отцом "милая Полли Стюарт ", и зять господина Бэкона, домовладельца.

В 1788 году Кэтрин Стюарт (миссис Бэкон) вдохновила Бернса написать стихотворение "Муж на подкаблучнике"после отказа угостить своего мужа и поэта еще спиртным, когда они были вовлечены в запой в Браунхилле.[16]

"Проклятье был бы человек, самый бедный негодяй в жизни,
Крадущийся вассал жены-тирана!
Который не имеет воли, кроме ее высокого разрешения,
У кого не шесть пенсов, но в ее владении;
Кто должен ему, секреты его дорогого друга рассказать,
Кто боится лекции под занавесом хуже ада.
Если бы жена выпала на мою долю,
Я сломаю ей дух или разобью ей сердце;
Я бы очаровал ее волшебством переключателя,
Я бы поцеловал ее горничных и пнул извращенную суку ".

Бернс впервые встретил Кристину Киркпатрик, двоюродную сестру сэра Томаса из того же Илка, в Браунхилле. Она жила в Клоузберне и была прекрасной певицей, которая помогала ему петь его песни в его присутствии, что позволяло ему изменять слова, чтобы они лучше соответствовали музыке.[17]

Уильям Грирсон

Уильям Грирсон из Ботфорда сыграл важную роль в проекте, который привел к строительству мавзолея Бернса в Дамфрисе при помощи Джона Сайма, личного друга Бернса, и других. В своих дневниках он записывает несколько посещений гостиницы Brownhill Inn на завтрак, обед и т. Д. В течение многих лет он был секретарем клуба Dumfries Burns.[1]

Другие известные лица

На месте старого каретного сарая, конюшни и др.

Помимо Роберта Бернса, в гостинице останавливались и другие известные поэты. Это отмечено в Дороти Вордсворт дневник, что она, ее брат Уильям и Сэмюэл Кольридж также останавливались здесь во время своего тура по Шотландии. Однако, похоже, она не была так увлечена гостиницей, как Бернс, написав: «Это была такая же красивая комната, как и полностью грязная квадратная гостиная, выкрашенная в зеленый цвет, но настолько покрытая дымом и грязью, что выглядела мало чем отличающейся. зеленый сквозь черную марлю ". Она также отметила отсутствие деревьев, хотя была впечатлена количеством кукурузы на полях.[18]

Свободная Церковь

Преподобный Патрик Барроумен из Гленкэрна был первым служителем «Свободной церкви» в регионе после «Великого разрушения» 1843 года, когда 450 евангельских служителей церкви разошлись в споре по вопросу взаимоотношений Церкви с государством. Поначалу у общины не было места поклонения, однако зимой 1843-1843 гг. Владелец гостиницы Brownhill Inn разрешил им использовать большую конюшню из двенадцати стойл, и после очистки и побелки она образовала наиболее приемлемую временную церковь. В летние месяцы они пользовались кладовой и даже крестили там. Сэр Джеймс Ментет выступил с предложением земли, и к концу 1844 года община построила свою собственную церковь.[19]

Недавняя история

В последнее время здесь размещалась ферма, в которой производили сыр, а также, согласно местным преданиям, здание суда и отель. Теперь это частный семейный дом и фотостудия.

Микроистория

2 ноября 1860 года Мэри Келлок, жена Роберта Вайтмана, умерла в Браунхилле в возрасте 77 лет и была похоронена в Далгарнок.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Дэвис, Джон (1981). Апостол Бернса. Дневники Уильяма Грирсона. Inglis Ker & Co. стр. 315. ISBN  0-85158-152-8.
  2. ^ Уотсон, Р. (1901). Клоузберн (Дамфрисшир). Напоминающий, исторический и традиционный. Inglis Ker & Co. стр. 132.
  3. ^ Вуд, Родж (2011). Фольклор Верхнего Нитсдейла. Кридон. п. 98. ISBN  978-1-907931-03-1.
  4. ^ Маккей, Джеймс (1988). Бернс Лор из Дамфриса и Галлоуэя. Alloway. п. 16. ISBN  0-907526-36-5.
  5. ^ Вуд, Родж (2011). Фольклор Верхнего Нитсдейла. Кридон. п. 98. ISBN  978-1-907931-03-1.
  6. ^ Purdie, Дэвид (2013). Энциклопедия Бернса Мориса Линдси. Роберт Хейл. п. 37. ISBN  978-0-7090-9194-3.
  7. ^ Дуглас, Уильям (1938). Килмарнокское издание поэтических произведений Роберта Бернса. Шотландский Daily Express. п. 339.
  8. ^ Маккей, Джеймс (1988). Бернс Лор из Дамфриса и Галлоуэя. Alloway. п. 16. ISBN  0-907526-36-5.
  9. ^ Маккей, Джеймс (1988). Бернс Лор из Дамфриса и Галлоуэя. Alloway. п. 16. ISBN  0-907526-36-5.
  10. ^ "Brownhill / Closeburn Thornhill Dumfriesshire | McEwan Fraser Legal". Мсеван Фрейзер Юридические поверенные и агенты по недвижимости. Получено 2016-04-21.
  11. ^ Уотсон, Р. (1901). Клоузберн (Дамфрисшир). Напоминающий, исторический и традиционный. Inglis Ker & Co. стр. 132.
  12. ^ Уотсон, Р. (1901). Клоузберн (Дамфрисшир). Напоминающий, исторический и традиционный. Inglis Ker & Co. стр. 137.
  13. ^ Дуглас, Уильям (1938). Килмарнокское издание поэтических произведений Роберта Бернса. Шотландский Daily Express. п. 340.
  14. ^ Уотсон, Р. (1901). Клоузберн (Дамфрисшир). Напоминающий, исторический и традиционный. Inglis Ker & Co. стр. 135.
  15. ^ "Страна Роберта Бернса: Энциклопедия Бернса: Стюарт, Уильям (1749? - 1812)". www.robertburns.org. Получено 2016-04-21.
  16. ^ Маккей, Джеймс (1988). Бернс Лор из Дамфриса и Галлоуэя. Alloway. п. 16. ISBN  0-907526-36-5.
  17. ^ Вествуд, Питер (2008). Кто есть кто в мире Роберта Бернса. Всемирная федерация Роберта Бернса. п. 95. ISBN  978-1-899316-98-4.
  18. ^ "Полный текст" Журналы Дороти Вордсворт Том I"". www.archive.org. Получено 2016-04-21.
  19. ^ Уотсон, Р. (1901). Клоузберн (Дамфрисшир). Напоминающий, исторический и традиционный. Inglis Ker & Co. стр. 82.
  20. ^ Райт, Маргарет (2005). Мемориальные надписи Далгарнок Киркярд. Центр исследования семьи Дамфриса и Галлоуэя. п. 16.

внешняя ссылка

Координаты: 55 ° 12′06 ″ с.ш. 3 ° 43′33 ″ з.д. / 55.201796 ° с.ш.3,725779 ° з.д. / 55.201796; -3.725779