Джек Потрошитель - Википедия - Jack the Ripper

Эта статья про серийного убийцу. Для использования в других целях см. Джек Потрошитель (значения).

Джек Потрошитель
Рисунок мужчины с задранным воротником и сброшенной шляпой, идущего в одиночестве по улице, а за его спиной группа хорошо одетых мужчин.
"С Комитетом бдительности в Ист-Энде: подозрительный персонаж" из The Illustrated London News, 13 октября 1888
Родившийся
Неизвестный
Другие имена"Убийца из Уайтчепела"
"Кожаный Фартук"
Подробности
ЖертвыНеизвестно (5 канонических)
Дата1888–1891(?)
(1888: 5 канонических)
Местоположение (а)Whitechapel и Spitalfields, Лондон, Англия (5 канонических)

Джек Потрошитель был неопознанным серийный убийца активны в основном обедневший районы внутри и вокруг Whitechapel район Лондон в 1888 году. Как в материалах уголовных дел, так и в материалах современных журналистов, убийца был назван Уайтчепел-убийца и Кожаный Фартук.

В нападениях, приписываемых Джеку-Потрошителю, обычно участвовали женщины-проститутки, которые жили и работали в трущобах Ист-Энд Лондона чье горло было перерезано перед абдоминальной увечья. Удаление внутренних органов по крайней мере у трех жертв привело к предположениям, что их убийца имел некоторые анатомические или хирургические знания. Слухи о причастности убийств усилились в сентябре и октябре 1888 года, и средства массовой информации и СМИ получили многочисленные письма. Скотланд-Ярд от лиц, претендующих на роль убийц. Название «Джек-потрошитель» возникло в письмо написанный человеком, утверждающим, что он убийца, который был распространен в СМИ. Широко распространено мнение, что это письмо было мистификацией и могло быть написано журналистами с целью повысить интерес к истории и увеличить тираж своих газет. В Письмо "из ада" получено Джордж Ласк из Комитет бдительности Уайтчепела пришел с половиной сохранившейся человеческой почки, якобы взятой у одной из жертв. Общественность все больше верила в единственного серийного убийцу, известного как «Джек-Потрошитель», главным образом из-за необычайно жестокого характера убийств и освещения преступлений в СМИ.

Широкое освещение в газетах принесло Потрошителю прочную международную известность, и легенда укрепилась. Полицейское расследование серия из одиннадцати жестоких убийств совершено в Уайтчепеле и Spitalfields между 1888 и 1891 годами не удалось однозначно связать все убийства с убийствами 1888 года. Пять жертв -Мэри Энн Николс, Энни Чепмен, Элизабет Страйд, Кэтрин Эддоус, и Мэри Джейн Келли - известны как «каноническая пятерка», и их убийства в период с 31 августа по 9 ноября 1888 года часто считаются наиболее вероятными связанными. Убийства так и не были раскрыты, и легенды об этих преступлениях стали результатом исторических исследований, фольклор, и псевдоистория.

Фон

Женщины и дети собираются перед одним из Уайтчепел общежития недалеко от того места, где Джек-Потрошитель убил двух своих жертв[1]

В середине XIX века Британия испытала приток Ирландские иммигранты которые увеличили население крупных городов, в том числе Ист-Энд Лондона. С 1882 г. Еврейские беженцы убегающий погромы в Царская Россия и другие области Восточная Европа эмигрировал в тот же район.[2] Приход Whitechapel лондонский Ист-Энд становился все более переполненным, и к 1888 году его население увеличилось примерно до 80 000 жителей.[3] Ухудшились рабочие и жилищные условия, а также произошел значительный экономический рост. низший класс развитый.[4] Пятьдесят пять процентов детей, родившихся в Ист-Энде, умерли, не достигнув пятилетнего возраста.[5] Грабеж, насилие и алкогольная зависимость были обычным явлением,[3] и повальная бедность заставила многих женщин проституция чтобы выжить ежедневно.[6]

В октябре 1888 г. Столичная полицейская служба по оценкам, было 62 публичные дома и 1200 женщин, работающих проститутками в Уайтчепеле,[7] примерно 8 500 человек проживают в 233 общежития в Уайтчепеле каждую ночь,[3] цена за односпальную кровать 4d[8] и стоимость сна на "навесе" ("Похмелье ") веревка протянута через спальни этих домов 2d для взрослых и детей.[9]

Экономические проблемы в Уайтчепеле сопровождались устойчивым ростом социальная напряженность. Между 1886 и 1889 годами частые демонстрации приводили к вмешательству полиции и общественным беспорядкам, таким как Кровавое воскресенье (1887).[10] Антисемитизм, преступление, нативизм, расизм, социальные беспорядки и серьезные лишения повлияли на общественное мнение о том, что Уайтчепел был печально известным логовом безнравственность.[11] Такое восприятие укрепилось осенью 1888 года, когда серия жестоких и гротескных убийств, приписываемых «Джеку-потрошителю», получила беспрецедентное освещение в средствах массовой информации.[12]

Убийства

Основная статья: Уайтчепел убийства
Викторианская карта Лондона с семью точками в пределах нескольких улиц друг от друга
Сайты первой семерки Уайтчепел убийства  – Осборн-стрит (в центре справа), Джордж Ярд (в центре слева), Hanbury Street (верх), Buck's Row (далеко справа), Berner Street (внизу справа), Площадь Митры (внизу слева) и Дорсет-стрит (посередине слева)

Большое количество нападений на женщин в Ист-Энде в это время добавляет неуверенности в том, сколько жертв было убито одним и тем же человеком.[13] Одиннадцать отдельных убийств, начиная с 3 апреля С 1888 по 13 февраля 1891 г., были включены в Лондонский Столичная полицейская служба расследования и в совокупности были известны в полицейском досье как "Уайтчепел убийства ".[14][15] Мнения расходятся относительно того, следует ли связывать эти убийства с одним и тем же виновником, но пять из одиннадцати убийств Уайтчепела, известные как «каноническая пятерка», широко считаются делом рук Джека Потрошителя.[16] Большинство экспертов указывают на глубокие резаные раны к горлу с последующими обширными увечьями в области живота и половых органов, удалением внутренних органов и прогрессирующими увечьями лица как отличительными чертами потрошителя способ работы.[17] Первые два дела в деле об убийствах Уайтчепела, Эмма Элизабет Смит и Марта Табрам, не входят в каноническую пятерку.[18]

Смит был ограблен и подвергся сексуальному насилию в Осборн-стрит, Уайтчепел, примерно в 1:30 утра на 3 апреля 1888. Ей ударили дубинкой по лицу и порезали ухо.[19] В нее также был вставлен тупой предмет. влагалище, разрывая ее брюшина. Она разработала перитонит и умер на следующий день в Лондонская больница.[20] Смит заявила, что на нее напали двое или трое мужчин, одного из которых она описала как подростка.[21] Это нападение было связано с более поздними убийствами в прессе,[22] но большинство авторов приписывают убийство Смита генералу Ист-Энду групповое насилие не имеет отношения к делу Потрошителя.[14][23][24]

Табрам был убит на лестничной площадке в Джордж-Ярде, Уайтчепел, 7 августа 1888 года;[25] она получила 39 ножевых ранений в горло, легкие, сердце, печень, селезенка, живот и брюшную полость, с дополнительными ножевыми ранениями груди и влагалища.[26] Все раны Табрама, кроме одной, были нанесены острым предметом, например, перочинным ножом, и, за одним возможным исключением, все раны были нанесены правшой.[25] Табрама не изнасиловали.[27]

Жестокость этого убийства, отсутствие очевидного мотив, а также близость места и даты к более поздним каноническим убийствам Потрошителя заставила полицию связать это убийство с теми, которые позже были совершены Джеком Потрошителем.[28] Однако это убийство отличается от более поздних канонических убийств, потому что, хотя Табрама неоднократно наносили удар ножом, она не получила резаных ран в горло или живот. Многие эксперты не связывают убийство Табрама с более поздними убийствами из-за разницы в характере ран.[29]

Каноническая пятерка

Канонические пять жертв Потрошителя: Мэри Энн Николс, Энни Чепмен, Элизабет Страйд, Кэтрин Эддоус, и Мэри Джейн Келли.[30]

Тело Мэри Энн Николс было обнаружено около 3:40 утра в пятницу 31 августа 1888 в Buck's Row (ныне Дурвард-стрит ), Уайтчепел. В последний раз Николса видели живым примерно за час до того, как ее тело обнаружила миссис Эмили Холланд, с которой она ранее делила кровать в общем пансионе на Траул-стрит, Спиталфилдс, идя в направлении Уайтчепел-роуд.[31] Ее горло было перерезано двумя глубокими порезами, один из которых полностью перерезал все ткань вниз к позвонки.[32] Ее влагалище дважды ударили ножом,[33] нижняя часть ее живота была частично разорвана глубокой зазубренной раной, из-за чего кишечник выпирал наружу.[34] Несколько других надрезов, нанесенных с обеих сторон ее живота, также были нанесены тем же ножом; каждая из этих ран была нанесена в виде колющего удара вниз.[35]

29 Hanbury Street. Дверь, через которую Энни Чепмен и ее убийца пошел во двор, где ее тело было обнаружено под цифрами знака собственности

Через неделю, в субботу 8 сентября 1888 г., тело Энни Чепмен было обнаружено примерно в 6 утра возле ступенек в подъезд заднего двора дома 29 Hanbury Street, Спиталфилдс. Как и в случае с Мэри Энн Николс, горло было перерезано двумя глубокими ранами.[36] Ее живот был полностью разрезан, причем часть ее живота была помещена на ее левое плечо, а другая часть кожи и плоти - плюс ее тонкий кишечник - сняли и поместили над правым плечом.[37] Вскрытие Чепмен также показало, что ее матка и разделы ее мочевой пузырь и влагалище[38] был удален.[39]

При расследовании убийства Чепмена Элизабет Лонг рассказала, что видела Чепмена, стоявшего у дома 29 на Хэнбери-стрит примерно в 5:30 утра[40] в компании темноволосого мужчины в коричневом шляпа оленя-охотника и темное пальто, и потрепанноеблагородный " внешний вид.[41] По словам очевидца, этот человек задал Чепмену вопрос: «А ты?» на что Чепмен ответил: «Да».[42]

Элизабет Страйд и Кэтрин Эддоуз были убиты рано утром в воскресенье. 30 сентября 1888. Тело Страйда было обнаружено примерно в 1 час ночи. в Датфилдс-Ярд, недалеко от Бернер-стрит (ныне Энрикес-стрит ) в Уайтчепеле.[43] Причиной смерти стал единственный четкий разрез шириной шесть дюймов на шее, который повредил ей левую. сонная артерия И ее трахея прежде чем закончиться под ее правой челюстью.[44] Отсутствие каких-либо дальнейших повреждений ее тела привело к неопределенности относительно того, было ли убийство Страйда совершено Потрошителем, или он был прерван во время нападения.[45] Несколько свидетелей позже сообщили полиции, что видели Страйда в компании человека на Бернер-стрит или недалеко от нее вечером 29 сентября и рано утром 30 сентября.[46] но каждая дала разные описания: одни говорили, что ее спутница была светлой, другие темной; одни сказали, что он был одет плохо, другие хорошо.[47]

Современный полицейский рисунок тела Кэтрин Эддоус, как обнаружено в Площадь Митры

Тело Эддоуса было найдено в Площадь Митры в Лондонский Сити через три четверти часа после обнаружения тела Элизабет Страйд. Её горло было перерезано, а живот разорван длинной, глубокой и зазубренной раной до того, как её кишки перекинулись через правое плечо. Левая почка и большая часть матки были удалены, а ее лицо было обезображено, нос был отрезан, щека рассечена, а порезы размером четверть дюйма и полдюйма, соответственно, вертикально рассечены через каждую из ее частей. веки.[48] Треугольный разрез - вершина из которых указывал на глаза Эддоуса - также были вырезаны на каждой ее щеке,[49] и раздел ушная раковина и мочка ее правое ухо позже было извлечено из ее одежды.[50] В полицейский хирург кто проводил вскрытие на теле Эддоуса заявил, что, по его мнению, эти увечья заняли бы «не менее пяти минут».[51]

Местный продавец сигарет по имени Джозеф Лоуэнде проходил через площадь с двумя друзьями незадолго до убийства, и он описал, как видел светловолосого мужчину потрепанного вида с женщиной, которая, возможно, была Эддоуз.[52] Спутники Лауэнде не смогли подтвердить его описание.[52] Убийства Страйда и Эддоуса в конечном итоге стали известны как «двойное событие».[53][54]

Часть окровавленного фартука Эддоуса была найдена у входа в многоквартирный дом на Гоулстон-стрит, Уайтчепел, в 2:55 утра[55] Надпись мелом на стене прямо над этим куском фартука гласила: «Жуе - это люди, которых нельзя ни за что винить».[56] Это граффито стало известно как Граффито на Гулстон-стрит. Сообщение, казалось, подразумевало, что Еврей или евреи в целом несут ответственность за серию убийств, но неясно, было ли это граффито написано убийцей, когда он уронил кусок фартука, или было просто случайным и не имело никакого отношения к делу.[57] Подобные граффити были обычным явлением в Уайтчепеле. Комиссар полиции Чарльз Уоррен опасались, что граффито может спровоцировать антисемитские бунты, и приказал смыть написанное до рассвета.[58]

Сильно изуродованные и выпотрошенный Тело Мэри Джейн Келли было обнаружено лежащим на кровати в одноместном номере, где она жила, по адресу Миллерс Корт, 13, от Дорсет-стрит, Спиталфилдс, на 10:45 утра в пятницу 9 ноября 1888. Ее лицо было «изрублено до неузнаваемости»,[59] с перерезанным горлом до позвоночника и почти лишенным органов брюшной полости.[60] Ее матка, почки и одна грудь были помещены под голову, а другая внутренности из ее тела, положенного рядом с ее ногой,[61] о кровати и частях ее живота и бедер на прикроватной тумбочке. Сердце пропало с места преступления.[62]

Черно-белая фотография выпотрошенного человеческого тела, лежащего на кровати. Лицо изувечено.
Официальная полицейская фотография тела Мэри Джейн Келли как было обнаружено в суде Миллера 13, Spitalfields, 9 ноября 1888 г.

Каждое из пяти канонических убийств было совершено ночью, в выходные или почти сразу после них, либо в конце месяца, либо через неделю (или около того).[63] По мере того, как продолжалась серия убийств, увечья становились все более серьезными, за исключением убийства Страйда, нападавший, возможно, был прерван.[64] У Николса не было никаких органов; Были взяты матка Чепмен, участки ее мочевого пузыря и влагалища; Эддоуз удалили матку и левую почку, а лицо искалечили; и тело Келли было сильно потрошен, с ее лицом, «разбитым во все стороны» и ткань о том, что ее шея была разорвана до костей, хотя сердце было единственным органом тела, отсутствующим на этом месте преступления.[65]

Исторически сложилось так, что вера в то, что эти пять канонических убийств были совершены одним и тем же преступником, основана на современных документах, которые связывают их вместе, исключая другие.[66] В 1894 году сэр Мелвилл Макнахтен, Помощник Главный констебль из Столичная полицейская служба и руководитель Управление уголовного розыска (CID) написал отчет, в котором говорилось: «У убийцы из Уайтчепела было 5 жертв - и только 5 жертв».[67] Точно так же канонические пять жертв были связаны в письме, написанном полицейским хирургом. Томас Бонд к Роберт Андерсон, глава Лондонского CID, на 10 ноября 1888.[68]

Некоторые исследователи утверждают, что некоторые из убийств, несомненно, были делом рук одного убийцы, но неизвестное большее количество убийц, действовавших независимо, несли ответственность за другие преступления.[69] Авторы Стюарт П. Эванс и Дональд Рамбелоу утверждают, что каноническая пятерка - это «миф о Потрошителе» и что три случая (Николс, Чепмен и Эддоуз) могут быть определенно связаны с одним и тем же преступником, но существует меньше уверенности в том, были ли Страйд и Келли убиты одним и тем же .[70] И наоборот, другие полагают, что шесть убийств между Табрамом и Келли были делом рук одного убийцы.[17] Доктор Перси Кларк, помощник эксперта патолог Джордж Багстер Филлипс, связал только три убийства и посчитал, что остальные были совершены «слабоумным человеком (лицами) ... которых вынудили подражать преступлению».[71] Макнахтен присоединился к полиции только через год после убийств, и его меморандум содержит серьезные фактические ошибки в отношении возможных подозреваемых.[72]

Позже убийства Уайтчепела

Мэри Джейн Келли обычно считается последней жертвой Потрошителя, и предполагается, что преступления закончились из-за смерти преступника, заключения в тюрьму, институционализация, или эмиграция.[23] В досье на убийства в Уайтчепеле подробно описаны еще четыре убийства, которые произошли после канонических пяти: убийства Роуз Майлетт, Элис Маккензи, торса Пинчин-стрит и Фрэнсис Коулз.

В задушен тело 26-летней Роуз Майлетт[73] был найден во дворе Кларка, Хай-стрит, Тополь на 20 декабря 1888.[74] Никаких следов борьбы не было, и полиция посчитала, что она либо случайно повесилась за воротник, находясь в пьяный ступор или покончил жизнь самоубийством.[75] Однако слабые отметины, оставленные шнуром на одной стороне ее шеи, предполагали, что Майлетт задушили.[76][77] При расследовании смерти Майлетт присяжные вынесли приговор об убийстве.[75]

Элис Маккензи была убита вскоре после полуночи 17 июля 1889 года в Касл-Элли, Уайтчепел. Она получила два ножевых ранения в шею, а левая сонная артерия был отрезан. На ее теле было обнаружено несколько незначительных синяков и порезов, а также поверхностная рана длиной семь дюймов, проходящая между нижней частью ее левой груди и ее телом. пупок.[78] Один из патологоанатомов, Томас Бонд, считал, что это убийство Потрошителя, хотя его коллега Джордж Багстер Филлипс, который исследовал тела трех предыдущих жертв, не согласился.[79] Среди писателей также разделились мнения тех, кто подозревает, что убийца Маккензи скопировал способ работы Джека Потрошителя, чтобы отвлечь от себя подозрения,[80] и те, кто приписывают это убийство Джеку Потрошителю.[81]

«Торс Пинчин-стрит» представлял собой разлагающийся безголовый и безногий торс неустановленной женщины в возрасте от 30 до 40 лет, обнаруженный под железнодорожной аркой на Пинчин-стрит, Уайтчепел, на 10 сентября 1889.[82] Синяки на спине, бедре и руке жертвы свидетельствовали о том, что умершая была сильно избита незадолго до своей смерти. Живот жертвы также был сильно изуродован, хотя ее гениталии не были ранены.[83] Оказалось, что она была убита примерно за день до обнаружения ее торса.[84] Считается, что расчлененные части тела были перенесены в железнодорожную арку, спрятанную под старой рубашкой.[85]

Фрэнсис Коулз была найдена с перерезанным горлом под железнодорожной аркой в ​​Уайтчепеле 13 февраля 1891 года.[86]

В 2:15 утра 13 февраля 1891 года констебль Эрнест Томпсон обнаружил 25-летнюю проститутку по имени Фрэнсис Коулз, лежащую под железнодорожной аркой в ​​Swallow Gardens, Уайтчепел. Ее горло было глубоко перерезано, но тело не изуродовано, что наводит некоторых на мысль, что Томпсон побеспокоил нападавшего. Коулз была еще жива, но умерла до прибытия медицинской помощи.[87] 53-летний кочегар, Джеймс Томас Сэдлер Ранее была замечена пьющая с Коулзом, и известно, что они поссорились примерно за три часа до ее смерти. Сэдлер была арестована полицией и обвинена в ее убийстве. На короткое время его считали Потрошителем,[88] но позже был уволен из суда за отсутствием доказательств 3 марта 1891.[88]

Другие предполагаемые жертвы

Помимо одиннадцати убийств в Уайтчепел, комментаторы связали с Потрошителем и другие нападения. В случае с «Fairy Fay» неясно, была ли эта атака реальной или сфабрикованной как часть лора Потрошителя.[89] "Фея Фей" - прозвище, данное неизвестному[90] женщина, тело которой предположительно было найдено в дверном проеме недалеко от Коммершл-роуд на 26 декабря 1887[91] "после того, как кол был воткнут ей в живот",[92][93] но не было зарегистрировано убийств в Уайтчепеле на Рождество 1887 года или около него.[94] "Fairy Fay", похоже, была создана из запутанного сообщения прессы об убийстве Эммы Элизабет Смит, которой во влагалище воткнули палку или другой тупой предмет.[95] Большинство авторов сходятся во мнении, что жертвы «Fairy Fay» никогда не существовало.[89][90]

38-летняя вдова по имени Энни Миллвуд была госпитализирована в лазарет работного дома Уайтчепел с многочисленными ножевыми ранениями в ноги и нижнюю часть туловища. 25 февраля 1888,[96] сообщив персоналу, что на нее напали с складной нож неизвестным мужчиной.[97] Позже она была выписана, но умерла естественной смертью 31 марта.[90] Позже было высказано предположение, что Миллвуд стал первой жертвой Потрошителя, хотя это нападение не может быть окончательно связано с преступником.[98]

Другой предполагаемой жертвой преканонического развития была молодая портниха по имени Ада Уилсон,[99] который, как сообщается, выжил, будучи дважды ранен в шею складным ножом[100] на пороге ее дома в Поклон на 28 марта 1888.[101] Еще одна предполагаемая предканоническая жертва, Энни Фармер, проживала в том же доме, что и Марта Табрам.[102] и сообщил о нападении на 21 ноября 1888 г. Она получила поверхностный разрез горла. Хотя неизвестный мужчина с кровью на губах и руках выбежал из этого пансионата с криком: «Посмотрите, что она натворила!» прежде, чем двое очевидцев услышали крик Фермера,[103] ее рана была возможно нанесенный самому себе.[104]

"The Тайна Уайтхолла "был термин, придуманный для открытия безголового торса женщины на 2 октября 1888 г. в подвале нового Главное управление столичной полиции строится в Уайтхолл. Рука и плечо, принадлежащие телу, ранее были обнаружены плавающими в река Темза возле Пимлико 11 сентября, а левая нога была впоследствии обнаружена захороненной 17 октября рядом с тем местом, где был обнаружен торс.[105] Другие конечности и голова так и не были обнаружены, а тело не было опознано. Эти увечья были похожи на те, что были в случае с торсом на Пинчин-стрит, где были отрублены ноги и голова, но не руки.[106]

Рисунок трех мужчин, открывающих торс женщины
"The Тайна Уайтхолла »октября 1888 г.

И "Тайна Уайтхолла", и дело Пинчин-стрит могли быть частью серии убийств, названных "Тайны Темзы ", совершенный серийным убийцей-одиночкой по прозвищу" Убийца торса ".[107] Спорный вопрос, были ли Джек-Потрошитель и «убийца торса» одним и тем же человеком или отдельными серийными убийцами, действующими в одном районе.[107] В способ работы Убийца Торса отличался от убийцы Потрошителя, и полиция в то время не учитывала любую связь между ними.[108] Элизабет Джексон была проституткой, различные части тела которой были собраны из реки Темзы в течение трех недель в июне 1889 года. Возможно, она стала еще одной жертвой "убийцы торса".[109]

На 29 декабря В 1888 году в одном из конюшен в городе Уильямс было найдено тело семилетнего мальчика по имени Джон Гилл. Маннингем, Брэдфорд.[110] Гилл пропал без вести с 27 декабря. Его ноги были оторваны, живот открыт, кишечник частично вытянут, а сердце и одно ухо удалены. Сходство с убийствами Потрошителя привело к появлению в прессе предположений о том, что Потрошитель убил его.[111] Работодатель мальчика, 23-летний молочник Уильям Барретт, был дважды арестован за убийство, но был освобожден из-за недостаточности улик.[111] Никого не привлекали к ответственности.[111]

Кэрри Браун (по прозвищу "Шекспир ", как сообщается, за ее привычку цитировать Шекспира сонеты ) был задушен одеждой, а затем изуродован ножом на 24 апреля 1891 г. Нью-Йорк.[112] На ее теле был обнаружен большой разрыв в области паха и поверхностные порезы на ногах и спине. Никакие органы не были удалены с места происшествия, хотя на кровати был обнаружен яичник, намеренно удаленный или случайно удаленный.[112] В то время убийство сравнивали с убийством в Уайтчепеле, хотя столичная полиция в конечном итоге исключила какую-либо связь.[112]

Расследование

Эскиз усатого человека
Инспектор Фредерик Абберлайн

Подавляющее большинство Полиция лондонского Сити файлы, относящиеся к их расследованию убийств в Уайтчепел, были уничтожены в блиц.[113] Выжившие Столичная полиция файлы позволяют детально просмотреть следственные процедуры в Викторианская эпоха.[114] Большая группа полицейских проводила расследования по всему Уайтчепелу. Были собраны и исследованы судебно-медицинские материалы. Подозреваемые были идентифицированы, найдены и либо исследованы более внимательно, либо исключены из расследования. Современная полиция работает по тому же принципу.[114] Было опрошено более 2000 человек, проведено расследование «свыше 300», задержано 80 человек.[115] После убийств Страйда и Эддоуса Комиссар городской полиции, Сэр Джеймс Фрейзер, предложил вознаграждение в 500 фунтов за арест Потрошителя.[116]

Изначально расследование проводилось отделением столичной полиции Уайтчепела (H). Управление уголовного розыска (CID) во главе с детективом-инспектором Эдмунд Рид. После убийства Николса детективы-инспекторы Фредерик Абберлайн, Генри Мур, и Уолтер Эндрюс были отправлены из центрального офиса по адресу Скотланд-Ярд помогать. Полиция лондонского Сити была задействована под руководством детектива-инспектора Джеймса МакВильямса после убийства Эддоуса, которое произошло в Лондонский Сити.[117] Общее руководство расследованием убийства затруднялось тем фактом, что недавно назначенный глава УУР Роберт Андерсон был в отпуске в Швейцарии между 7 сентября и 6 октября, в то время, когда были убиты Чепмен, Страйд и Эддоуз.[118] Это побудило Комиссар столичной полиции сэр Чарльз Уоррен назначить главного инспектора Дональд Свонсон для координации запроса Скотланд-Ярда.[119]

Мясники, мясники, хирурги и врачи подозревались в нанесении увечий. Сохранившаяся записка майора Генри Смита, исполняющего обязанности комиссара Городская полиция, указывает на то, что алиби местных мясников и забойщиков были расследованы, в результате чего они были исключены из расследования.[120] Отчет инспектора Свенсона в Министерство внутренних дел подтверждает, что были посещены 76 мясников и забойщиков, и что расследование охватило всех их сотрудников за предыдущие шесть месяцев.[121] Некоторые современные фигуры, в том числе Королева Виктория, подумал, что последовательность убийств указывает на то, что виновником был мясник или пастух на одной из лодок для перевозки скота, курсировавших между Лондоном и материковой Европой. Уайтчепел был близок к Лондонские доки,[122] и обычно такие лодки причаливают в четверг или пятницу и отправляются в субботу или воскресенье.[123] Лодки для перевозки скота были осмотрены, но даты убийств не совпадали с движением одной лодки, а также исключался перевод члена экипажа между лодками.[124]

Рисунок полицейского с завязанными глазами и вытянутыми руками посреди кучки оборванцев
"Жмурки ": Ударить кулаком мультфильм Джон Тенниел (22 сентября 1888), критикуя предполагаемую некомпетентность полиции. Неспособность полиции схватить убийцу усилила мнение радикалов о том, что полиция некомпетентна и плохо управляется.[125]

Комитет бдительности Уайтчепела

В сентябре 1888 г. группа добровольцев из г. Лондонский Ист-Энд сформировал Комитет бдительности Уайтчепела. Они патрулировали улицы в поисках подозрительных персонажей, отчасти из-за недовольства тем, что полиция не задержала преступника, а также из-за того, что некоторые члены были обеспокоены тем, что убийства затрагивали предприятия в этом районе.[126] Комитет обратился к правительству с ходатайством о повышении вознаграждения за информацию, ведущую к аресту убийцы, предложил свою награду в размере 50 фунтов стерлингов за информацию, ведущую к его поимке.[127] и наняли частных детективов для независимого допроса свидетелей.[128]

Уголовное профилирование

В конце октября Роберт Андерсон попросил полицейского хирурга Томаса Бонда высказать свое мнение о степени хирургических навыков и знаний убийцы.[129] Мнение Бонда о характере «убийцы из Уайтчепела» является самым ранним из сохранившихся профиль преступника.[130] Оценка Бонда была основана на его собственном осмотре наиболее сильно изуродованной жертвы и записях вскрытия четырех предыдущих канонических убийств.[68] Он написал:

Все пять убийств, несомненно, были совершены одной рукой. В первых четырех глотки были перерезаны слева направо, в последнем случае из-за обширных увечий невозможно сказать, в каком направлении был сделан смертельный разрез, но артериальная кровь была обнаружена на стене в виде брызг вблизи. туда, где должна была лежать голова женщины.

Все обстоятельства убийства привели меня к выводу, что женщины, должно быть, лежали во время убийства, и в каждом случае сначала перерезали горло.[68]

Бонд был категорически против идеи, что убийца обладал какими-либо научными или анатомическими знаниями, или даже «техническими знаниями мясника или забойщика лошадей».[68] По его мнению, убийца должен был быть человеком с уединенными привычками, подвергающимся «периодическим нападениям убийственного и эротического характера. мания ", причем характер нанесенных увечий, возможно, указывает"сатириаз ".[68] Бонд также заявил, что «импульс к убийству мог развиться из мстительного или задумчивого состояния ума, или что религиозная мания могла быть исходной болезнью, но я не думаю, что любая гипотеза вероятна».[68]

Нет никаких доказательств того, что преступник вступал в половую связь с кем-либо из жертв,[17][131] пока что психологи Предположим, что проникновение в жертву ножа и «выставление их на обозрение в сексуально унижающих положение с обнаженными ранами» указывает на то, что преступник получал сексуальное удовольствие от нападений.[17][132] Эта точка зрения оспаривается другими, которые отвергают такие гипотезы как недопустимые.[133]

Помимо противоречий и ненадежности современных отчетов, попыткам идентифицировать убийцу препятствует отсутствие каких-либо выживших. судебно-медицинские доказательства.[134] Анализ ДНК по сохранившимся письмам неубедительно;[135] доступный материал обрабатывался много раз и слишком загрязнен, чтобы дать значимые результаты.[136] Были взаимно несовместимые утверждения, что Доказательства ДНК окончательно указывает на два разные подозреваемые, и методология обоих также подверглась критике.[137]

Подозреваемые

Основная статья: Джек Потрошитель подозревает
Мультяшный мужчина, держащий окровавленный нож, презрительно смотрящий на полдюжины предполагаемых и непохожих изображений
Предположения относительно личности Джека Потрошителя: обложка журнала от 21 сентября 1889 г. Шайба журнал, автор карикатуры Том Мерри

Концентрация убийств в выходные и праздничные дни и на небольшом расстоянии друг от друга показала многим, что Потрошитель имел постоянную работу и жил на местном уровне.[138] Другие думали, что убийца был образованным человеком из высшего сословия, возможно, врачом или аристократ кто отважился в Уайтчепел из более зажиточного района.[139] Такие теории основываются на культурных представлениях, таких как страх перед профессией врача, недоверие к современной науке или эксплуатация бедных богатыми.[140] Подозреваемые, предложенные спустя годы после убийства, включают практически всех, кто отдаленно связан с делом современными документами, а также многие известные имена, которые никогда не рассматривались в полицейском расследовании, в том числе член полиции. Британская королевская семья,[141] художник и врач.[142] Все живые в то время давно умерли, и современные авторы могут обвинять кого угодно «без каких-либо подтверждающих исторических свидетельств».[143] Среди подозреваемых, названных в современных полицейских документах, трое в сэре Мелвилл Макнахтен меморандума 1894 года, но доказательства против этих лиц, в лучшем случае, косвенный.[144]

Есть много разных теорий о личность и профессия Джека Потрошителя, но ни по одному из них власти не пришли к единому мнению, а число названных подозреваемых достигает более ста.[145][146] Несмотря на постоянный интерес к делу, личность Потрошителя остается неизвестной.[147] Термин «рипперология» был придуман для описания изучения и анализа дел Потрошителя, и убийства вдохновили многочисленные художественные произведения.

Буквы

Джек Потрошитель буквы

В ходе убийств в Уайтчепеле полиция, газеты и другие лица получили сотни писем по этому делу.[148] Некоторые письма были предложениями о том, как поймать убийцу с благими намерениями, но подавляющее большинство были либо мистификациями, либо вообще бесполезными.[149]

Сотни писем, якобы написанных самим убийцей,[150] и особенно выделяются три из них: Письмо "Дорогой босс", то Открытка "Дерзкий Джеки" и Письмо "из ада".[151]

Письмо «Дорогой босс» от 25 сентября и почтовый штемпель 27 сентября 1888 г., был принят в тот день Центральное информационное агентство, и был перенаправлен на Скотланд-Ярд на 29 сентября.[152] Изначально это считалось мистификацией, но когда через три дня после почтового штемпеля письма Эддоус была обнаружена с отрезанным наискосок от ее тела участком одного уха, обещание автора «отрезать дам (sic ) уши прочь "привлекла внимание.[153] Похоже, что ухо Эддоуса было случайно порезано убийцей во время нападения, и угроза автора письма отправить уши в полицию так и не была выполнена.[154] Имя «Джек-Потрошитель» было впервые использовано в этом письме подписавшимся лицом и получило всемирную известность после его публикации.[155] Большинство последующих писем копировали тон этого письма.[156] Некоторые источники утверждают, что еще одно письмо датировано 17 сентября 1888 был первым, кто использовал имя «Джек Потрошитель»,[157] но большинство экспертов считают, что это была подделка, вставленная в полицейские записи в 20 веке.[158]

Нацарапанная записка с ошибками гласит: «Из ада, мистер Ласк, сэр, я посылаю вам половину похищения, которое я взял у одной женщины, вырубил его для вас, другой кусок, который я зажарил и съел, это было очень хорошо, я могу послать вам окровавленный нож, который вынул его, если Вы только немного напитесь - Подпись «Поймай меня, когда сможешь» Миштер Ласк
"Из ада " письмо

Открытка "Дерзкий Джеки" проштампована. 1 октября 1888 г. и в тот же день было получено Центральным информационным агентством. Почерк был похож на письмо "Уважаемый начальник",[159] и упомянул о канонических убийствах, совершенных 30 сентября, о которых автор пишет, написав «на этот раз двойное событие».[160] Утверждалось, что открытка была размещена до того, как убийства были оглашены, поэтому маловероятно, что заводить будет иметь такое знание о преступлении.[161] Тем не менее, почтовый штемпель был нанесен спустя более 24 часов после того, как произошли убийства, спустя много времени после того, как подробности убийств были известны и опубликованы журналистами, и стали предметом сплетен среди жителей Уайтчепела.[160][162]

Письмо "Из ада" получил Джордж Ласк, лидер Комитета бдительности Уайтчепела, о 16 октября 1888. Почерк и стиль не похожи на письмо «Дорогой босс» и открытку «Дерзкий Джеки».[163] В письме была небольшая коробка, в которой Ласк обнаружил половину человеческой почки, хранящуюся в «духах вина» (этиловый спирт ).[163] Левая почка Эддоуса была удалена убийцей. Писатель утверждал, что он «зажарил и съел» недостающую половину почки. Есть разногласия по поводу почки; одни утверждают, что он принадлежал Эддоусу, другие утверждают, что это была жуткая розыгрыш.[164][165] Почка была исследована доктором Томас Опеншоу из Лондонская больница, который определил, что это был человек и с левой стороны, но (вопреки ложным газетным сообщениям) не смог определить никаких других биологических характеристик.[166] Впоследствии Openshaw также получил письмо с подписью "Джек-потрошитель".[167]

Скотланд-Ярд опубликовал факсимиле письма «Дорогой босс» и открытки на 3 октябряв тщетной надежде, что кто-нибудь из публики узнает почерк.[168] Чарльз Уоррен объяснил в письме Годфри Лашингтон, Постоянный Заместитель государственного секретаря по внутренним делам: «Я думаю, что все это обман, но, конечно, мы обязаны попытаться установить автора в любом случае».[169] На 7 октября 1888, Джордж Р. Симс в воскресной газете Рефери язвительно подразумевал, что письмо было написано журналистом, «чтобы подбросить тираж газеты до небес».[170] Позже полицейские заявили, что опознали конкретного журналиста как автора письма «Дорогой босс» и открытки.[171] Журналист был опознан как Том Буллен в письме от главного инспектора. Джон Литтлчайлд Джорджу Р. Симсу от 23 сентября 1913.[172] Сообщается, что в 1931 году журналист по имени Фред Бест признался, что он и его коллега из Звезда написал письма, подписанные «Джек-потрошитель», чтобы повысить интерес к убийствам и «сохранить бизнес».[173]

Средства массовой информации

8 сентября 1888 г. Penny Illustrated Paper с изображением обнаружения тела первой жертвы канонического Потрошителя, Мэри Энн Николс

Убийства Потрошителя знаменуют собой важный переломный момент в освещении журналистами преступлений.[23][174] Джек Потрошитель не был первый серийный убийца, но его дело было первым, которое вызвало ажиотаж в СМИ во всем мире.[23][174] В Закон о начальном образовании 1880 г. (который распространился на предыдущий акт ) сделали посещение школы обязательным независимо от учебный класс. Таким образом, к 1888 году больше рабочий класс люди в Англии и Уэльсе были грамотный.[175]

Налоговые реформы 1850-х годов позволили выпускать недорогие газеты с более широким тиражом.[176] В позднюю викторианскую эпоху они выросли как грибы, включив в себя газеты массового тиража, которые стоили всего лишь 1 цент. полпенни, наряду с популярными журналами, такими как Иллюстрированные полицейские новости что сделало Потрошителя бенефициаром беспрецедентной гласности.[177] Следовательно, в разгар расследования более миллиона экземпляров[178] газет с широким освещением убийств в Уайтчепеле продавалось каждый день.[179] Однако многие статьи были сенсационный спекулятивная и ложная информация регулярно публиковалась как факт.[180] Кроме того, в нескольких статьях, в которых высказывались предположения о личности Потрошителя, упоминались местные жители. ксенофобский ходят слухи, что преступник был евреем или иностранцем.[181][182]

В начале сентября, через шесть дней после убийства Мэри Энн Николс, Манчестер Гардиан Сообщается: «Какую бы информацию ни находились в распоряжении полиции, они считают необходимым держать ее в секрете ... Считается, что их внимание в особенности направлено на ... печально известного персонажа, известного как« Кожаный фартук »».[183] Журналисты были разочарованы нежеланием CID раскрыть общественности подробности своего расследования и поэтому начали писать отчеты сомнительной правдивости.[23][184] В прессе появились образные описания «Кожаного фартука»,[185] но конкурирующие журналисты отклонили это как «мифический продукт репортерской фантазии».[186] Джон Пайзер, местный еврей, который делал обувь из кожи, был известен под названием «Кожаный фартук».[187] и был арестован, хотя следователь сообщил, что «в настоящее время против него нет никаких доказательств».[188] Вскоре после подтверждения его алиби он был освобожден.[187]

После публикации письма «Дорогой босс» «Джек-потрошитель» заменил «Кожаный фартук» в качестве названия, принятого прессой и общественностью для описания убийцы.[189] Имя «Джек» уже использовалось для описания другого легендарного лондонского нападавшего: «Джек на пружинном каблуке ", который предположительно перепрыгнул через стены, чтобы ударить своих жертв и сбежать так же быстро, как и пришел.[190] Придумывание и присвоение прозвища конкретному убийце стало стандартной медийной практикой с такими примерами, как Топорщик Нового Орлеана, то Бостонский душитель, а Снайпер на кольцевой дороге. Примеры, полученные от Джека Потрошителя, включают Французский потрошитель, то Дюссельдорф Риппер, то Камден Риппер, то Затмение потрошитель, Джек Стриптизерша, то Йоркширский потрошитель, а Ростовский потрошитель. Сенсационные сообщения прессы в сочетании с тем фактом, что никто никогда не был осужден за убийства, запутали научный анализ и создали легенду, бросающую тень на более поздних серийных убийц.[191]

Наследие

Призрак, размахивающий ножом, плывет по улице трущоб
«Немезида пренебрежения»: Джек-Потрошитель изображен как призрак, преследующий Уайтчепел, и как воплощение социального пренебрежения в Ударить кулаком мультфильм 1888 года

Природа убийств Потрошителя и бедный образ жизни жертв[192] обратил внимание на плохие условия жизни в Ист-Энде[193] и настроил общественное мнение против переполненных антисанитарных трущоб.[194] За два десятилетия после убийств худшие из трущоб были расчищены и разрушены.[195] но улицы и некоторые здания сохранились, и легенда о Потрошителе все еще пропагандируется различными экскурсиями по местам убийств и другим местам, имеющим отношение к делу.[196] На протяжении многих лет Десять колоколов публичный дом в Коммерческая улица (который часто посещала по крайней мере одна из канонических жертв Потрошителя) была в центре внимания таких туров.[197]

Сразу после убийств, а затем и «Джек-Потрошитель стал детским призраком».[198] Изображения часто были фантастическими или чудовищными. В 1920-х и 1930-х годах он был изображен в кино одетым в повседневную одежду как человек со скрытой тайной, охотящийся на своих ничего не подозревающих жертв; атмосфера и зло были предложены через световые эффекты и игру теней.[199] К 1960-м годам Потрошитель стал «символом хищной аристократии»,[199] и чаще изображался в цилиндре, одетым как джентльмен. Учреждение в целом стал злодеем, а Потрошитель действовал как проявление эксплуатации высшего класса.[200] Образ Потрошителя слился или заимствован символами из страшилок, таких как Дракула плащ или Виктор Франкенштейн извлечение органов.[201] Выдуманный мир Потрошителя может сочетаться с несколькими жанрами, начиная от Шерлок Холмс к Японский эротический хоррор.[202]

Джек Потрошитель появляется в сотни художественных произведений и работы, которые пересекают границы между фактом и вымыслом, включая письма Потрошителя и дневник мистификаций: Дневник Джека Потрошителя.[203] Потрошитель появляется в романах, рассказах, стихах, комиксах, играх, песнях, пьесах, операх, телевизионных программах и фильмах. Более 100 научно-популярных произведений посвящены исключительно убийствам Джека-Потрошителя, что делает его одним из самых известных сюжетов настоящего преступления.[145] Термин «рипперология» был придуман Колин Уилсон в 1970-х, чтобы описать изучение дела профессионалами и любителями.[204][205] Периодические издания Рипперана, Рипперолог, и Заметки потрошителя опубликовать свои исследования.[206]

В 2015 г. Музей Джека Потрошителя открылся в восточном Лондоне для незначительных протестов.[207] Нет восковой фигуры Джека Потрошителя в Мадам Тюссо ' Комната ужасов в отличие от многочисленных убийц меньшей известности, в соответствии с их политикой не моделировать лиц, внешность которых неизвестна.[208] Вместо этого он изображен как тень.[209] В 2006 г. История BBC журнал опрос выбрал Джека Потрошителя как худшего британца в истории.[210][211]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Серийные убийцы: Настоящее преступление ISBN  978-0-7835-0001-0 п. 93
  2. ^ Кершен, Энн Дж., «Иммигрантское сообщество Уайтчепела во время убийств Джека Потрошителя», в Вернер, стр. 65–97; Воан, Лаура, «Картографирование лабиринта Ист-Энда», у Вернера, с. 225
  3. ^ а б c Музей «Убийства Черного»: 1870–1970 гг. ISBN  978-1-854-71160-1 п. 54
  4. ^ Жизнь и труд людей в Лондоне (Лондон: Macmillan, 1902–1903 гг.) (The Чарльз Бут онлайн-архив) извлечены 5 августа 2008
  5. ^ Романы и социальные произведения ISBN  978-0-521-26213-2 п. 147
  6. ^ «Джек-потрошитель: почему серийный убийца, лишивший женщин сукна, заслуживает музея?». Телеграф. 30 июля 2015 г.. Получено 21 февраля 2020.
  7. ^ Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 1; Отчет полиции от 25 октября 1888 г., MEPO 3/141 ff. 158–163, цитируется у Эванса и Скиннера, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 283; Фидо, стр. 82; Рамбелов, стр. 12
  8. ^ Завершить Джек Потрошитель ISBN  978-0-75354150-0 п. 14
  9. ^ Джек-потрошитель: полная история болезни ISBN  978-0-425-11869-6 п. 30
  10. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 131–149; Эванс и Рамбелоу, стр. 38–42; Рамбелов, стр. 21–22.
  11. ^ Марриотт, Джон, «Образная география убийств в Уайтчепеле», у Вернера, стр. 31–63.
  12. ^ Хаггард, Роберт Ф. (1993), «Джек-потрошитель как угроза изгоя Лондону», Очерки истории, т. 35, Коркоран, исторический факультет Университета Вирджинии
  13. ^ Вудс и Баддели, стр. 20
  14. ^ а б Преступления, Лондонская столичная полиция, получено 1 октября 2014
  15. ^ Повар, стр. 33–34; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 3
  16. ^ Повар, стр. 151
  17. ^ а б c d Кеппель, Роберт Д.; Weis, Joseph G .; Браун, Кэтрин М .; Уэлч, Кристен (2005), «Убийства Джека-Потрошителя: методы работы и анализ сигнатур убийств 1888–1891 гг. В Уайтчепеле», Журнал следственной психологии и профилирования преступников, 2 (1): 1–21, Дои:10.1002 / jip.22
  18. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 47–55.
  19. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, стр. 29–30
  20. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 27–28; Эванс и Рамбелоу, стр. 47–50; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 4–7
  21. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 28; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 4–7
  22. ^ например Звезда, 8 сентября 1888 г., цитируется у Бегга, Джек-потрошитель: окончательная история, pp. 155–156 и Cook, p. 62
  23. ^ а б c d е Давенпорт-Хайнс, Ричард (2004). "Джек Потрошитель (эт. 1888 г.)", Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. Для онлайн-версии требуется подписка.
  24. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 29–31; Эванс и Рамбелоу, стр. 47–50; Marriott, Trevor, стр. 5–7.
  25. ^ а б Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 35 год
  26. ^ Джек-потрошитель: окончательная история ISBN  0-582-50631-X п. 63
  27. ^ Преступления, раскрытие и смерть Джека Потрошителя ISBN  978-1-566-19537-9 п. 17
  28. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 51–55.
  29. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 51–55; Marriott, Тревор, стр. 13
  30. ^ 3000 фактов об исторических личностях ISBN  978-0-244-67383-3 п. 171
  31. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 43
  32. ^ Уиттингтон-Иган, Альманах убийств, п. 91
  33. ^ "Старые раны: пересмотр убийства в Buck's Row". casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 4 сентября 2020.
  34. ^ «Еще одна ужасная трагедия в Уайтчепеле». casebook.org. 2 апреля 2004 г.. Получено 2 сентября 2020.
  35. ^ Эддлстон, стр. 21; Эванс и Рамбелоу, стр. 60–61; Рамбелоу, стр. 24–27.
  36. ^ Рамбелов, стр. 42
  37. ^ Музей «Убийства Черного»: 1870–1970 гг. ISBN  978-0-863-79040-9 стр. 55–56
  38. ^ Джек-Потрошитель - Сквозь туманы времени ISBN  978-1-782-28168-9 п. 21 год
  39. ^ Marriott, Trevor, стр. 26–29; Рамбелов, стр. 42
  40. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 76
  41. ^ Джек Потрошитель ISBN  978-0-760-78716-8 п. 36
  42. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 153; Повар, стр. 163; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 98; Marriott, Trevor, стр. 59–75.
  43. ^ Холмс, Профилирование насильственных преступлений: инструмент расследования, п. 233
  44. ^ Именование Джека Потрошителя: новые улики с места преступления, потрясающий прорыв в судебной медицине ISBN  978-1-447-26423-1 п. 60
  45. ^ Повар, стр. 157; Marriott, Trevor, стр. 81–125.
  46. ^ Уилсон и другие., п. 38
  47. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 176–184
  48. ^ Грязные деяния и подозрительные смерти в лондонском Ист-Энде ISBN  978-1-845-63001-0 п. 88
  49. ^ Джек-Потрошитель - Сквозь туманы времени ISBN  978-1-782-28168-9 п. 27
  50. ^ "Кэтрин Эддоуз a.k.a. Кейт Келли". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 27 апреля 2020.
  51. ^ Медицинский отчет в коронерском дознании, нет. 135, Corporation of London Records, цитируется в Evans and Skinner, pp. 205–207 и Fido, pp. 70–74.
  52. ^ а б Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 193–194; Отчет главного инспектора Свонсона, 6 ноября 1888, HO 144/221 / A49301C, цитируется в Evans and Skinner, pp. 185–188.
  53. ^ например Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 30; Рамбелов, стр. 118
  54. ^ Заметки потрошителя: легенда продолжается ISBN  978-0-978-91122-5 п. 35 год
  55. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 179
  56. ^ Эддлстон, стр. 171
  57. ^ Повар, стр. 143; Фидо, стр. 47–52; Сагден, стр. 254
  58. ^ Письмо Чарльза Уоррена Годфри Лашингтону, постоянное лицо Заместитель государственного секретаря по внутренним делам, 6 ноября 1888, HO 144/221 / A49301C, цитируется у Эванса и Скиннера, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 183–184
  59. ^ Грубые деяния и подозрительные смерти в лондонском Ист-Энде ISBN  978-1-781-59662-3 п. 95
  60. ^ Холмс, Профилирование насильственных преступлений: инструмент расследования, п. 239
  61. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, стр. 292–293
  62. ^ Доктор Томас Бонд «Заметки об исследовании тела женщины, найденной убитой и изувеченной на Дорсет-стрит» MEPO 3/3153 ff. 12–14, цитируется в Sugden, стр. 315, 319.
  63. ^ например Daily Telegraph, 10 ноября 1888 г., цитируется у Эванса и Скиннера, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 339–340
  64. ^ Заметки Макнахтена, цитируемые Эвансом и Скиннером, Справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 584–587; Фидо, стр. 98
  65. ^ Эддлстон, стр. 70
  66. ^ Повар, стр. 151; Вудс и Баддели, стр. 85
  67. ^ Заметки Макнахтена, цитируемые Куком, стр. 151; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, pp. 584–587 и Rumbelow, p. 140
  68. ^ а б c d е ж Письмо Томаса Бонда Роберту Андерсону, 10 ноября 1888, HO 144/221 / A49301C, цитируется у Эванса и Скиннера, Справочник по Джеку-Потрошителю, pp. 360–362 и Rumbelow, pp. 145–147.
  69. ^ например Повар, стр. 156–159, 199.
  70. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 260
  71. ^ Интервью в Наблюдатель Ист-Лондона, 14 мая 1910, цитируется по Cook, стр. 179–180 и Evans and Rumbelow, p. 239
  72. ^ Marriott, Trevor, стр. 231–234; Рамбелов, стр. 157
  73. ^ Псевдоним Джек Потрошитель: За пределами обычных подозреваемых в Уайтчепеле ISBN  978-1-476-62973-5 п. 179
  74. ^ Джек Потрошитель: Забытые жертвы ISBN  978-1-306-47495-5 п. 125
  75. ^ а б Эванс и Рамбелоу, стр. 245–246; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 422–439
  76. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 314
  77. ^ "Роза Майлетт (1862–1888)". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 19 апреля 2020.
  78. ^ "Элис Маккензи, также известная как" Глиняная трубка "Элис, Элис Брайант". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 26 апреля 2020.
  79. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 208–209; Рамбелов, стр. 131
  80. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 209
  81. ^ Marriott, Тревор, стр. 195
  82. ^ Эддлстон, стр. 129
  83. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 316
  84. ^ Убийства туловища Темзы в викторианском Лондоне ISBN  978-1-476-61665-0 п. 159
  85. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 210; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 480–515
  86. ^ Фидо, стр. 113; Эванс и Скиннер (2000), стр. 551–557.
  87. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 317
  88. ^ а б Эванс и Рамбелоу, стр. 218–222; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 551–568
  89. ^ а б Evans, Stewart P .; Коннелл, Николас (2000). Человек, который охотился на Джека Потрошителя. ISBN  1-902791-05-3
  90. ^ а б c Бегг, Джек-потрошитель: факты, стр. 21–25
  91. ^ «Важность феи Фэй и ее связь с Эммой Смит». casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 25 апреля 2020.
  92. ^ Фидо, стр. 15
  93. ^ Название «Фея Фей» впервые использовал Терренс Робинсон в Новости Рейнольдса, 29 октября 1950, «из-за отсутствия лучшего имени».
  94. ^ Эванс и Скиннер, Справочник по Джеку-Потрошителю, п. 3
  95. ^ Сагден, стр. 5–6
  96. ^ Восточная почта и городские хроники, 7 апреля 1888 г.
  97. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 26
  98. ^ Бидл, Уильям (2009), Джек Потрошитель: Без маски, Лондон: Джон Блейк, ISBN  978-1-84454-688-6, п. 75
  99. ^ Бидл, стр. 77; Фидо, стр. 16
  100. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 27
  101. ^ например Рекламодатель Ист-Лондона, 31 марта 1888
  102. ^ Бидл, стр. 207
  103. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, стр. 311–312
  104. ^ Бидл, стр. 207; Эванс и Рамбелоу, стр. 202; Фидо, стр. 100
  105. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 142–144.
  106. ^ «Скотланд-Ярд построен на месте преступления, связанного с нераскрытым убийством: тайна Уайтхолла». Винтажные новости. 29 октября 2016 г.. Получено 19 апреля 2020.
  107. ^ а б Гордон, Р. Майкл (2002), Убийства туловища Темзы в викторианском Лондоне, Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, ISBN  978-0-7864-1348-5
  108. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 210–213.
  109. ^ Гордон, Р. Майкл (2003), Американские убийства Джека Потрошителя, Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Publishing, ISBN  978-0-275-98155-6, стр. xxii, 190
  110. ^ «Тревожная история об убийстве в викторианском Брэдфорде». Телеграф и Аргус. 21 ноября 2017 г.. Получено 8 мая 2020.
  111. ^ а б c Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 136
  112. ^ а б c Вандерлинден, Вольф (2003–04). "Нью-Йоркское дело", в Заметки потрошителя часть первая № 16 (июль 2003 г.); часть вторая № 17 (январь 2004 г.), часть третья № 19 (июль 2004 г.) ISBN  0-9759129-0-9)
  113. ^ "Домашняя страница: Введение в дело". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 16 апреля 2020.
  114. ^ а б Кантер, Дэвид (1994), Криминальные тени: В сознании серийного убийцы, Лондон: HarperCollins, стр. 12–13, ISBN  0-00-255215-9
  115. ^ Инспектор Дональд Свонсон отчет в Министерство внутренних дел, 19 октября 1888, HO 144/221 / A49301C, цитируется у Бегга, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 205; Эванс и Рамбелоу, стр. 113; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п.125
  116. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 184
  117. ^ Вечная тайна Джека Потрошителя, Лондонская столичная полиция, архив из оригинал 4 февраля 2010 г., получено 31 января 2010
  118. ^ Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 675
  119. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 205; Эванс и Рамбелоу, стр. 84–85.
  120. ^ Рамбелов, стр. 274
  121. ^ Отчет инспектора Дональда Свонсона в Домашний офис, 19 октября 1888, HO 144/221 / A49301C, цитируется у Бегга, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 206 и Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 125
  122. ^ Марриотт, Джон, "Образная география убийств в Уайтчепеле", у Вернера, стр. 48
  123. ^ Рамбелов, стр. 93; Daily Telegraph, 10 ноября 1888 г., цитируется у Эванса и Скиннера, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 341
  124. ^ Роберт Андерсон в министерство внутренних дел, 10 января 1889, 144/221 / A49301C и далее. 235–6, цитируется у Эванса и Скиннера, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 399
  125. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 57
  126. ^ Джек-Потрошитель - Сквозь туманы времени ISBN  978-1-782-28168-9 п. 22
  127. ^ Бегг, Джек-потрошитель: факты, п. 128
  128. ^ например Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 245–252
  129. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 186–187; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 359–360
  130. ^ Canter, стр. 5–6.
  131. ^ Вудс и Баддели, стр. 38
  132. ^ См. Также более поздние современные издания Рихард фон Краффт-Эбинг с Сексуальная психопатия, цитируется в Woods and Baddeley, p. 111
  133. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 187–188, 261; Woods and Baddeley, стр. 121–122.
  134. ^ Повар, стр. 31 год
  135. ^ Маркс, Кэти (18 мая 2006). "Был ли Джек Потрошитель женщиной?" Независимый, получено 5 мая 2009
  136. ^ Мейкле, стр. 197; Рамбелов, стр. 246
  137. ^ Коннор, Стив (7 сентября 2014 г.), «Джек-потрошитель: была ли раскрыта личность печально известного серийного убийцы с помощью новых данных ДНК?», Независимый
  138. ^ Marriott, Тревор, стр. 205; Рамбелов, стр. 263; Сагден, стр. 266
  139. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 43
  140. ^ Woods and Baddeley, стр. 111–114.
  141. ^ «7 человек, подозреваемых в том, что они Джека Потрошителя». history.com. 16 июля 2015 г.. Получено 14 октября 2020.
  142. ^ "Сэр Уильям Уити Галл, первый баронет: английский врач". britannica.com. 25 января 2020 г.. Получено 17 октября 2020.
  143. ^ Эванс и Рамбелоу, стр. 261
  144. ^ например Фредерик Абберлайн в Pall Mall Gazette, 31 марта 1903 г., цитируется у Бегга, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 264
  145. ^ а б Уайтуэй, Кен (2004). «Путеводитель по литературе Джека Потрошителя», Обзор канадской юридической библиотеки, т. 29 с. 219–229.
  146. ^ Эддлстон, стр. 195–244.
  147. ^ Уиттингтон-Иган, стр. 91–92.
  148. ^ Дональд МакКормик по оценкам «вероятно, по крайней мере, 2000» (цитируется по Evans and Skinner, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 180). В Иллюстрированные новости полиции от 20 октября 1888 г. сообщалось, что около 700 писем были расследованы полицией (цитируется по Evans and Skinner, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 199). Более 300 хранятся в лондонском офисе звукозаписи (Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 149).
  149. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 165; Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 105; Рамбелов, стр. 105–116.
  150. ^ Более 200 хранятся в Государственном архиве (Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, с. 8, 180).
  151. ^ Фидо, стр. 6–10; Marriott, Trevor, стр. 219 и сл.
  152. ^ Повар, стр. 76–77; Эванс и Рамбелоу, стр. 137; Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, стр. 16–18; Woods and Baddeley, стр. 48–49.
  153. ^ Повар, стр. 78–79; Marriott, Тревор, стр. 221
  154. ^ Повар, стр. 79; Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 179; Marriott, Тревор, стр. 221
  155. ^ Cook, стр. 77–78; Эванс и Рамбелоу, стр. 140; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 193; Фидо, стр. 7
  156. ^ Повар, стр. 87; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 652
  157. ^ Эддлстон, стр. 155; Marriott, Тревор, стр. 223
  158. ^ Marriott, Тревор, стр. 223
  159. ^ Marriott, Trevor, стр. 219–222.
  160. ^ а б Повар, стр. 79–80; Фидо, стр. 8–9; Marriott, Trevor, стр. 219–222; Рамбелов, стр. 123
  161. ^ например Каллен, Том (1965), Осень ужаса, Лондон: Бодли Хед, стр. 103
  162. ^ Сагден стр.269
  163. ^ а б Эванс и Рамбелоу, стр. 170; Fido, стр. 78–80.
  164. ^ Шумиха и домыслы в прессе, Лондонская столичная полиция, получено 1 октября 2014
  165. ^ Вольф, Гюнтер (2008), «Адская почка? Нефрологический взгляд на убийства в Уайтчепеле в 1888 году», Нефрологическая диализная трансплантация, 23 (10): 3343–3349, Дои:10.1093 / ndt / gfn198, PMID  18408073
  166. ^ Повар, стр. 146; Фидо, стр. 78
  167. ^ Обнародовано "Письмо" Джека-Потрошителя, BBC, 19 апреля 2001, извлечено 2 января 2010
  168. ^ Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, стр. 32–33
  169. ^ Письмо Чарльза Уоррена Годфри Лашингтону, 10 октября 1888 г., Metropolitan Police Archive MEPO 1/48, цитируется по Cook, p. 78; Эванс и Рамбелоу, стр. 140 и Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 43
  170. ^ Цитируется у Эванса и Скиннера, Джек-потрошитель: Письма из ада, стр. 41, 52 и Woods and Baddeley, стр. 54
  171. ^ Повар, стр. 94–95; Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, стр. 45–48; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, стр. 624–633; Marriott, Trevor, стр. 219–222; Рамбелоу, стр. 121–122.
  172. ^ Цитируется по Cook, pp. 96–97; Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, п. 49; Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 193; и Marriott, Trevor, p. 254
  173. ^ Профессор Фрэнсис Э. Кэмпс, август 1966 г., «Еще о Джеке-Потрошителе», Преступление и раскрытие, цитируется у Эванса и Скиннера, Джек-потрошитель: Письма из ада, стр. 51–52
  174. ^ а б Вудс и Баддели, стр.20, 52
  175. ^ «Образование в Англии: история». educationengland.org.uk. 1 июня 1998 г.. Получено 14 сентября 2020.
  176. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 208
  177. ^ Кертис, Л. Перри младший (2001). Джек-потрошитель и лондонская пресса. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-08872-8
  178. ^ "Джек Потрошитель". Psyologytoday.com. 27 января 2004 г.. Получено 23 января 2020.
  179. ^ "Убийцы, преследующие экран". Борехамвуд и Элстри Таймс. 30 ноября 2006 г.. Получено 23 января 2020.
  180. ^ «Ужас за ужасом. Уайтчепел охвачен паникой из-за нового злодейского преступления. Четвертая жертва маньяка». casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 1 июня 2020.
  181. ^ "Джон Пайзер". casebook.org. 1 января 2010 г.. Получено 1 июня 2020.
  182. ^ Игнасио Пейро. "Кто был Джек Потрошитель?". nationalgeographic.co.uk. Получено 1 июня 2020.
  183. ^ Манчестер Гардиан, 6 сентября 1888 г., цитируется у Бегга, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 98
  184. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 214
  185. ^ например Манчестер Гардиан, 10 сентября 1888 г. и Остин Стейтсман, 5 сентября 1888 г., цитируется у Бегга, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 98–99; Звезда, 5 сентября 1888, цитируется по Evans and Rumbelow, p. 80
  186. ^ Лейтонстон Экспресс и Независимый, 8 сентября 1888 г., цитируется у Бегга, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 99
  187. ^ а б например Marriott, Тревор, стр. 251; Рамбелов, стр. 49
  188. ^ Отчет инспектора Джозефа Хелсона, отдел уголовного розыска «J», в архиве столичной полиции, MEPO 3/140 и далее. 235–8, цитируется в Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 99 и Эванс и Скиннер, Полный справочник по Джеку-Потрошителю, п. 24
  189. ^ Эванс и Скиннер, Джек-потрошитель: Письма из ада, стр. 13, 86; Фидо, стр. 7
  190. ^ Экройд, Питер, «Введение», Вернер, с. 10; Риветт и Уайтхед, стр. 11
  191. ^ Марриотт, Джон, "Образная география убийств в Уайтчепеле", у Вернера, стр. 54
  192. ^ "Убийства в Уайтчепеле". Западная почта. 17 ноября 1888 г.. Получено 9 февраля 2020.
  193. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, стр. 1–2; Риветт и Уайтхед, стр. 15
  194. ^ Кук, стр. 139–141; Воан, Лаура, «Картографирование лабиринта Ист-Энда», у Вернера, стр. 236–237.
  195. ^ Деннис, Ричард, «Общежития и« меблированные комнаты »: жилье в Уайтчепел 1880-х», у Вернера, стр. 177–179.
  196. ^ Рамбелов, стр. xv; Вудс и Баддели, стр. 136
  197. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 19
  198. ^ Роса, Уолтер (1938). Я поймал Криппена. Лондон: Блэки и сын. п. 126, цитируется в Begg, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 198
  199. ^ а б Блум, Клайв, «Джек-потрошитель - наследие в картинках», у Вернера, с. 251
  200. ^ Вудс и Баддели, стр. 150
  201. ^ Блум, Клайв, «Джек-потрошитель - наследие в картинках», у Вернера, стр. 252–253.
  202. ^ Блум, Клайв, «Джек-потрошитель - наследие в картинках», у Вернера, стр. 255–260.
  203. ^ Бегг, Джек-потрошитель: окончательная история, п. 299; Marriott, Trevor, стр. 272–277; Рамбелоу, стр. 251–253.
  204. ^ Вудс и Баддели, стр. 70, 124.
  205. ^ Эванс, Стюарт П. (апрель 2003 г.). "Рипперология, термин, придуманный ...", Заметки потрошителя, копии на Путь назад и Книга дел
  206. ^ Креатон, Хизер (апрель 2003 г.), «Недавняя стипендия о Джеке Потрошителе и викторианских СМИ», Обзоры в истории (333), заархивировано оригинал 28 сентября 2006 г., получено 20 июн 2018
  207. ^ Хомами, Надя (5 августа 2015 г.), «Архитектор музея Джека-Потрошителя говорит, что его« обманули »из-за изменения планов», Хранитель, получено 12 августа 2015
  208. ^ Чепмен, Полина (1984). Палата ужасов мадам Тюссо. Лондон: Констебль. п. 96
  209. ^ Уорвик, Александра (2016), «Место преступления: изобретение серийного убийцы», Социальные и правовые исследования, 15 (4): 552–569, CiteSeerX  10.1.1.610.8479, Дои:10.1177/0964663906069547
  210. ^ «Джек-Потрошитель -« Худший британец »», 31 января 2006, BBC, восстановлено 4 декабря 2009
  211. ^ Вудс и Баддели, стр. 176

Рекомендации

  • Бегг, Пол (2003). Джек-потрошитель: окончательная история. Лондон: Pearson Education. ISBN  0-582-50631-X
  • Бегг, Пол (2004). Джек-потрошитель: факты. Barnes & Noble Books. ISBN  978-0-760-77121-1
  • Белл, Нил Р. А. (2016). В плену у Джека-потрошителя: в сапогах Бобби в викторианской Англии. Страуд: Издательство Эмберли. ISBN  978-1-445-62162-3
  • Кук, Эндрю (2009). Джек Потрошитель. Страуд, Глостершир: Издательство Эмберли. ISBN  978-1-84868-327-3
  • Кертис, Льюис Перри (2001). Джек-потрошитель и лондонская пресса. Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-08872-8
  • Эддлстон, Джон Дж. (2002). Джек Потрошитель: Энциклопедия. Лондон: Метро Букс. ISBN  1-84358-046-2
  • Evans, Stewart P .; Рамбелоу, Дональд (2006). Джек-потрошитель: Скотланд-Ярд расследует. Страуд, Глостершир: Sutton Publishing. ISBN  0-7509-4228-2
  • Evans, Stewart P .; Скиннер, Кит (2000). The Ultimate Jack the Ripper Sourcebook: иллюстрированная энциклопедия. Лондон: Констебль и Робинсон. ISBN  1-84119-225-2
  • Evans, Stewart P .; Скиннер, Кейт (2001). Джек-потрошитель: Письма из ада. Страуд, Глостершир: Sutton Publishing. ISBN  0-7509-2549-3
  • Фидо, Мартин (1987), Преступления, раскрытие и смерть Джека Потрошителя, Лондон: Вайденфельд и Николсон, ISBN  0-297-79136-2
  • Холмс, Рональд М .; Холмс, Стивен Т. (2002). Профилирование насильственных преступлений: инструмент расследования. Таузенд-Оукс, Калифорния: Sage Publications, Inc. ISBN  0-761-92594-5
  • Ханикомб, Гордон (1982), Музей «Убийства Черного»: 1870–1970 гг., Лондон: Bloomsbury Books, ISBN  978-0-863-79040-9
  • Марриотт, Тревор (2005). Джек-потрошитель: расследование 21-го века. Лондон: Джон Блейк. ISBN  1-84454-103-7
  • Мейкле, Денис (2002). Джек-потрошитель: убийства и фильмы. Ричмонд, Суррей: Reynolds and Hearn Ltd. ISBN  1-903111-32-3
  • Риветт, Мириам; Уайтхед, Марк (2006). Джек Потрошитель. Харпенден, Хартфордшир: карманные предметы первой необходимости. ISBN  978-1-904048-69-5
  • Рамбелоу, Дональд (2004). Полный Джек Потрошитель. Полностью переработан и обновлен. Книги пингвинов. ISBN  978-0-14-017395-6
  • Сагден, Филип (2002). Полная история Джека Потрошителя. Издательство Carroll & Graf. ISBN  0-7867-0276-1
  • Thurgood, Питер (2013). Абберлайн: Человек, который охотился на Джека Потрошителя. История Press Ltd. ISBN  978-0-752-48810-3
  • Вернер, Алекс (редактор, 2008). Джек-потрошитель и Ист-Энд. Лондон: Chatto & Windus. ISBN  978-0-7011-8247-2
  • Уиттингтон-Иган, Ричард; Уиттингтон-Иган, Молли (1992). Альманах убийств. Глазго: Нил Уилсон Паблишинг. ISBN  978-1-897-78404-4
  • Уилсон, Колин; Оделл, Робин; Гауте, Дж. Х. Х. (1988). Джек-потрошитель: подведение итогов и вердикт. Лондон: Corgi Publishing. ISBN  978-0-552-12858-2
  • Вудс, Пол; Баддели, Гэвин (2009). Дерзкий Джек: Неуловимый потрошитель. Хершем, Суррей: Издательство Иана Аллана. ISBN  978-0-7110-3410-5

внешняя ссылка