Ямайка Inn (фильм) - Jamaica Inn (film)
Ямайка Inn | |
---|---|
Постер фильма для американского релиза | |
Режиссер | Альфред Хичкок |
Произведено | Эрих Поммер Чарльз Лотон |
Написано | Сидни Гиллиат Джоан Харрисон Альма Ревиль Дж. Б. Пристли |
На основе | Ямайка Inn Роман 1936 года к Дафна дю Морье |
В главных ролях | Чарльз Лотон Морин О'Хара Лесли Бэнкс Роберт Ньютон |
Музыка от | Эрик Фенби |
Кинематография | Бернард Ноулз Гарри Стрэдлинг |
Отредактировано | Роберт Хамер |
Производство Компания | Mayflower Productions |
Распространяется | Mayflower Productions |
Дата выхода | 15 мая 1939 г. |
Продолжительность | 108 минут |
Страна | объединенное Королевство |
Язык | английский |
Ямайка Inn британец 1939 года приключение триллер режиссер Альфред Хичкок адаптирован из Дафна дю Морье 1936 год роман с таким же названием, первое из трех произведений дю Морье, адаптированных Хичкок (остальные были ее романом Ребекка и рассказ "Птицы "). Это звезды Чарльз Лотон и особенности Морин О'Хара в своей первой крупной экранной роли. Это последний фильм, который Хичкок снял в Соединенном Королевстве перед его переездом в США.
Фильм произведение периода установить в Корнуолл в 1819 г., в реальном Ямайка Inn (который все еще существует), как паб на грани чего-либо Бодмин Мур.
участок
Действие фильма происходит в 1820 году (в начале правления В. Король Георг IV, как упоминал Пенгаллан в своей первой сцене).
Помимо хостела, в отеле Jamaica Inn находится подпольная сельская штаб-квартира банды головорезов и воров во главе с трактирщиком Джоссом Мерлином (Лесли Бэнкс ). Они стали вредители. Они несут ответственность за серию инженерных кораблекрушений, в которых они тушат прибрежные предупредительные маяки, в результате чего корабли садятся на мель на скалистых склонах. Корнуоллское побережье. Затем они убивают выживших моряков и крадут их груз.
Однажды вечером молодая ирландка Мэри Йеллан (Морин О'Хара ), высаживается тренером возле гостиницы, в доме местного сквайра и мировой судья, Сэр Хамфри Пенгаллан (Чарльз Лотон ). Она просит одолжить лошадь, чтобы она могла поехать в гостиницу «Ямайка», чтобы воссоединиться со своей тетей Пейшенс (женой Джосса Мерлина). Несмотря на предупреждения Пенгаллан, она намеревается жить в гостинице «Ямайка» с сестрой своей покойной матери. Вскоре после этого мы узнаем, что Пенгаллан является тайным преступником, стоящим за преступной бандой; он узнает от своих состоятельных друзей и знакомых, когда у берега проходят хорошо груженые корабли, определяет, когда и где должно произойти крушение, и ограждает украденный груз. Он использует львиную долю доходов, чтобы поддерживать свой роскошный образ жизни, и передает небольшую часть из них Джоссу и его банде.
В другой части гостиницы банда собирается, чтобы обсудить, почему они получают так мало денег за свои усилия. Они подозревают Джема Треххерна (Роберт Ньютон ), член банды всего два месяца, хищения товаров. Они вешают его на один из балок гостиницы, но когда они уходят, Мэри перерезает веревку и спасает ему жизнь. Трихерн и Мэри спасаются бегством от банды, едва избежав захвата, спасаясь плаванием. На следующее утро они гребут на лодке на берег в поисках защиты Пенгаллана, не зная, что он благодетель банды. Трехерн сообщает Пенгаллану, что на самом деле он тайный офицер закона, выполняющий миссию по расследованию обломков. Пенгаллан встревожен, но сохраняет самообладание и делает вид, что объединяет силы с Трехэрн. Мэри подслушивает их разговор и идет в гостиницу, чтобы предупредить Пейшенс, что она должна бежать, чтобы ее не арестовали как сообщницу. Однако Пейшенс отказывается уходить от мужа.
Тем временем Пенгаллан узнает о корабле, полном драгоценного груза, который должен пересечь местную береговую линию. Он информирует Джосса и банду, которые идут на пляж и гаснут прибрежный предупредительный маяк, пока они ждут появления корабля. Однако Мэри снова зажигает предупредительный маяк, и команда корабля избегает коварных скал и плывет невредимой. Банда сердито решает убить Мэри, чтобы отомстить за предотвращение крушения, но Джосс, который развил неохотное восхищение ею, спасает ее, и двое сбегают на телеге. Джосс ранен в спину и падает, когда они достигают гостиницы «Ямайка». Когда Пейшенс собирается сказать Мэри, что Пэнгаллан является тайным лидером банды разрушителей, Пенгаллан стреляет и убивает Пейшенс за кадром. Джосс тоже умирает от раны. Затем Пенгаллан берет Мэри в заложники, связывает и затягивает ей рот, и говорит ей, что планирует удержать ее теперь, когда у нее нет никого в мире. Он отвезет ее, все еще связанную и прикрытую тяжелым плащом, в гавань, где они садятся на большой корабль, идущий во Францию.
Вернувшись в таверну «Ямайка», Треххерн и дюжина солдат берут банду Джосса под стражу. Затем Трихерн едет в гавань, чтобы спасти Мэри и схватить Пенгаллана, который пытается сбежать. Во время погони он забирается на мачту корабля, с которой прыгает на смерть.
Бросать
- Чарльз Лотон в роли сэра Хамфри Пенгаллана
- Лесли Бэнкс в роли Джосса Мерлина
- Морин О'Хара как Мэри Йеллен
- Роберт Ньютон в роли Джеймса Джема Трехерна
- Мари Ней как Пейшенс Мерлин
- Гораций Ходжес в роли Батлера (Чедвик)
- Хэй Петри как жених (Сэм)
- Фредерик Пайпер как агент (Дэвис)
- Герберт Ломас в качестве арендатора (Дауланд)
- Клэр Привет как арендатор (бабушка Тремарни)
- Уильям Девлин в качестве Арендатора (Бурдкин)
- Эмлин Уильямс как Гарри Разносчик
- Жанна де Казалис как друг сэра Хамфри
- Мэйбл Терри-Льюис в роли Lady Beston
- А. Бромли Давенпорт как Ringwood
- Джордж Керзон как капитан Мюррей
- Бэзил Рэдфорд как лорд Джордж
- Уайли Уотсон как Salvation Watkins
- Морланд Грэм в роли морского юриста Сиднея - Банда сэра Хамфри
- Эдвин Гринвуд в роли Денди - Банда сэра Хамфри
- Мервин Джонс в роли Томаса - Банда сэра Хамфри
- Стивен Хаггард в роли Уилли Пенхейла - Банда сэра Хамфри
- Джон Лонгден в роли капитана Джонсона (в титрах)
- Обри Мазер как Coachman, в титрах не указан
Актеры персонажей
Помимо Лоутона и О'Хары, второстепенных персонажей играют несколько известных актеров театра и кино того времени, в том числе актер типа «синяка» Лесли Бэнкс (который играл графа Зароффа в Самая опасная игра ) в роли Джосса Мерлина и Роберта Ньютона в нехарактерной роли Джема Трёхерна, учтивого молодого агента секретной полиции.
Производство
Чарльз Лотон был сопродюсером этого фильма, и, как сообщается, он сильно мешал руководству Хичкока. Изначально Лотон был брошен на роль Джосса, но он сыграл роль злодейского Пенгаллана, который изначально был лицемерным проповедником, но был переписан в оруженосца, потому что несимпатичные изображения духовенства были запрещены властями. Код производства в Голливуде.[1] Затем Лотон потребовал, чтобы Хичкок уделял своему персонажу больше экранного времени. Это вынудило Хичкока раскрыть, что Пенгаллан был негодяем в союзе с контрабандистами раньше в фильме, чем первоначально планировал Хичкок.[2]
Игра Лотона также была проблемой для Хичкока. Лотон изобразил Пенгаллана бегающим в ритме немецкого вальса, который он играл в своей голове.[3] и Хичкок подумал, что это не в характере. Лотон также потребовал, чтобы Морин О'Хара была лидером после просмотра ее кинопроба (ее игра в кинопробе была невысокой, но Лотон не мог забыть ее глаза). После окончания съемок Лотон привез ее в Голливуд играть. Эсмеральда напротив его Квазимодо в версии 1939 г. Горбун из Нотр-Дама, где она стала международной звездой.
В марте 1939 года Хичкок переехал в Голливуд, чтобы подписать контракт с Дэвид О. Селзник. Таким образом Ямайка Inn была его последней британской картиной до 1970-х годов, а также одной из самых успешных.[3][4]
Производственные кредиты
Авторы работ над фильмом были следующими:
- Директор - Альфред Хичкок
- Режиссер - Эрих Поммер
- Писатели - Сидни Гиллиат (сценарий и диалог), Джоан Харрисон (сценарий), Дж. Б. Пристли (дополнительный диалог), Дафна дю Морье (основной роман)
- Кинематография - Гарри Стрэдлинг и Бернард Ноулз (фотография)
- Непрерывность - Альма Ревиль
- Арт-директор - Том Морахан (настройки)
- Костюмы - Молли МакАртур
- Музыка - Эрик Фенби (Музыка); Фредерик Льюис (музыкальный руководитель)
- Звук - Джек Роджерсон
- Монтажер - Роберт Хамер
- Спецэффекты - Гарри Ватт
- Визажист - Эрн Вестмор
- Менеджер по протестам - Хью Персиваль
Прием
Критики осудили фильм, в основном из-за отсутствия атмосферы и напряжения, которые присутствовали в книге, с ее беззаботным, часто лагерным подшучиванием и дородным помещиком, далеким от мрачных персонажей, зловещей гостиницы и береговой линии, изображенных в книге. . Сегодня он считается одним из худших фильмов Хичкока.[5][6] Хичкоку был противен фильм еще до того, как он был закончен, и он заявил, что это «совершенно абсурдная» идея.[7] Тем не менее, фильм все же получил большую прибыль (3,7 миллиона долларов США, огромный успех в то время) в прокате.[2]Дафна дю Морье не была довольна законченной постановкой, и на какое-то время она подумала о том, чтобы лишить права на фильм Ребекка.[3]
В 1978 году кинокритик Михаил Медведь отдал Ямайка Inn место в его книге Пятьдесят худших фильмов всех времен.[8]
Рекомендации
- ^ Харрис, Ричард А .; Майкл С. Ласки (1 декабря 2002 г.). Полное собрание фильмов Альфреда Хичкока (переработанная ред.). Цитадель Пресс Фильм.
- ^ а б Лейтч, Томас (31 мая 2002 г.). Энциклопедия Альфреда Хичкока: от подарков Альфреда Хичкока до головокружения. Факты о файле.
- ^ а б c Дугид, Марк. "Ямайка Inn (1939)". Filmonline. Британский институт кино. Получено 11 ноября 2007.
- ^ Бреннер, Пол. "Леди исчезает". Allmovie. Получено 30 января 2019.
- ^ Спото, Дональд (1999). Темная сторона гения: жизнь Альфреда Хичкока. Да Капо. стр.184–185. ISBN 0-306-80932-X.
- ^ Гриффин, Сьюзен; Надел, Алан (1 марта 2012 г.). Люди, которые слишком много знали: Генри Джеймс и Альфред Хичкок. Издательство Оксфордского университета. п. 204. ISBN 978-0-19-976442-6. Получено 5 октября 2012.
- ^ Макдевитт, Джим; Хуан, Эрик Сан (2009). Год Хичкока: 52 недели с мастером саспенса. Scarecrow Press. п. 113. ISBN 978-0-8108-6388-0.
- ^ Михаил Медведь: Пятьдесят худших фильмов всех времен