Джон Вудрофф - Википедия - John Woodroffe

Сэр Джон Вудрофф
Сэр Джон Джордж Вудрофф в 1928 году. Jpg
В 1928 г. Портрет А. Лафайет
Родившийся(1865-12-15)15 декабря 1865 г.
Калькутта, Британская Индия[1][2]
Умер16 января 1936 г.(1936-01-16) (в возрасте 70 лет)
Босолей, Приморские Альпы, Франция[3]
НациональностьБританский
Другие именаАртур Авалон
Гражданствообъединенное Королевство
Альма-матерУниверситетский колледж, Оксфорд
Род занятийАдвокат; Востоковед
ИзвестенЗмеиная сила
Родители)Джеймс Тисдалл Вудрофф, Флоренс Вудрофф

Сэр Джон Джордж Вудрофф (15 декабря 1865 - 16 января 1936), также известный под псевдонимом Артур Авалон, был британцем Востоковед чьи обширные и сложные опубликованные работы по Тантры, и другие индуистские традиции, стимулировали широкий интерес к Индуистская философия и йога.[3]

Жизнь

Вудрофф был старшим сыном Джеймса Тисдалла Вудроффа и его жены Флоренс, дочери Джеймса Хьюма. Джеймс Вудрофф был генеральным адвокатом Бенгалия и юридический член правительства Индии, a Мировой судья, а Рыцарь Святого Григория. Джон получил образование в школе Woburn Park School и Университетский колледж, Оксфорд, где он взял вторые классы юриспруденции и экзамен на степень бакалавра гражданского права. Он был вызван в коллегию адвокатов Внутренний Храм в 1889 году, а в следующем году был зачислен в качестве защитника Высокий суд Калькутты. Вскоре он стал членом Калькуттский университет и назначен профессором права Тагора. Он сотрудничал с Амиром Али в широко используемом учебнике, Гражданский процесс в Британской Индии. Он был назначен постоянным советником правительства Индии в 1902 году, а в 1904 году был возведен в состав Высокого суда. Он проработал там восемнадцать лет, а в 1915 году стал главным судьей. Выйдя на пенсию в Англию, он работал читателем по индийскому праву в Оксфордский университет. Он умер 18 января 1936 года во Франции.[3]

Санскрит исследования

Наряду со своими судебными обязанностями он изучал санскрит и Индуистская философия и особенно интересовался индуизмом Тантра. Он перевел около двадцати оригинальных санскритских текстов и под своим псевдонимом Артур Авалон, публиковал и читал лекции по Индийская философия и широкий спектр Йога и Тантра темы. T.M.P. Махадеван писал: «Редактируя оригинальные санскритские тексты, а также публикуя эссе по различным аспектам Шактизм, он показал, что религия и богослужение имеют за собой глубокую философию, и что нет ничего иррационального или мракобесного в технике поклонения, которую они рекомендуют ».[4]

Змеиная сила и Гирлянда из букв

Символическое изображение Аджна чакра, от Вудроффа Змеиная сила, 1918

Вудроффа Змеиная сила - секреты тантрической и шактической йоги, является источником многих современных западных адаптаций Кундалини йога упражняться. Это философски изощренный комментарий и перевод Сатчакра-нирупана («Описание и исследование шести телесных центров») Пурнананды (датировано 1550 г. н.э.) и Падука-Панчака («Пятикратная подставка для ног Гуру»). Термин «Сила Змеи» относится к кундалини, энергия, высвобождаемая внутри человека с помощью техник медитации.[5]

Вудроффа Гирлянда из букв излагает «недвойственное» (Адвайта ) философия шактизма с другой отправной точки, эволюция Вселенной из высшего сознания. Это квинтэссенция понимания Вудроффом древних тантрических текстов и философии. Он пишет: «Творение начинается с первоначального движения или вибрации (спандана) в Космических Материалах, как называют это некоторые западные писатели, и что на индийском языке Саспанда Пракрити-Шакти. Так же, как природа Cit или Шива аспект Брахман [Высшее Сознание] - это покой, покой, так что Пракрити [материя] есть движение. Однако до проявления, то есть во время растворения (Пралайя ) Вселенной Пракрити существует в состоянии уравновешенной энергии .... Затем она движется ... [t] это первая космическая вибрация (Spandana), в которой высвобождается уравновешенная энергия. Примерный звук этого движения - мантра Ом."[6]

Маханирватантрах

Вудрофф перевел Mahānirvāatantra с оригинального санскрита на английский язык под своей псевдоним Артура Авалона: игра в волшебном царстве Авалон и будущие молодые, король Артур в рамках цикла рассказов, известных как Король Артур и рыцари круглого стола; в частности, согласно Тейлору (2001: с. 148), Вудрофф выбрал имя из отмеченных неполных magnum opus, картина 'Сон Артура в Авалоне ' к Бёрн-Джонс.[7] Более того, Тейлор (2001: с. 148) подчеркивает важность этой магической литературной идентичности и контекстуализирует, ссылаясь на западный эзотеризм, Святой Грааль, квест, оккультные секреты, посвящения и Теософы:

«Это очень важно знать, потому что здесь у нас есть писатель об индийской эзотерической системе, носящий имя, проникнутое западным эзотеризмом. В любом случае это имя, кажется, намекает на посвящения и обладание оккультными секретами. Легенды о короле Артуре связаны между собой. с историей о Святом Граале и его поисках. Это был символ эзотерической мудрости, особенно для теософов, которые присвоили легенду. Любой, кто назвал себя в честь короля Артура или мистического острова Авалон, будет считаться отождествляющим себя с оккультизмом. в глазах теософов ".[7]

Маханирватантра является примером недвойственный тантра и перевод этой работы оказали глубокое влияние на Индологи начала-середины 20 века. Работа примечательна по многим причинам и, что важно, упоминает четыре вида Авадхута.[8]

Библиография

Его сочинения (опубликованные под его собственным именем, а также под именем Артура Авалона) включают:

  • Введение в тантра-шастру, ISBN  81-85988-11-0 (1913).
  • Тантра Великого Освобождения (Маханирвана Тантра), ISBN  0-89744-023-4 (1913).
  • Гимны Богине (1913).
  • Шакти и Шакта, ISBN  81-85988-03-X (1918).
  • Змеиная сила, ISBN  81-85988-05-6 (1919).
  • Гимн Кали: Карпуради-Стотра. Luzac & Co., Лондон. 1922 г.
  • Мир как сила, ISBN  1-4067-7706-4 (1922).
  • Гирлянда из букв. ISBN  81-85988-12-9 (1922).
  • Принципы тантры (2 тома) ISBN  81-85988-14-5.
  • Камакалавиласа пользователя Puṇyānanda.
  • Бхарати Шакти: очерки и обращения по индийской культуре.
  • Индия: культура и общество.
  • Цивилизована ли Индия? Очерки индийской культуры.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Индия, Избранные рождения и крещения, 1786-1947 гг.
  2. ^ Перепись 1881 года в Англии
  3. ^ а б c «Некролог: сэр Джон Вудрофф». Времена. Цифровой архив Times. 18 января 1936 г. с. 14.
  4. ^ T.M.P. Махадеван, предисловие к; Артур Авалон, Гирлянда из букв, Ganesh and Company Madras, 6-е изд. 1974 г., стр. Iii.
  5. ^ Сэр Джон Вудрофф. Сереты тантрической и шактической йоги. Dover Publications NY 1974. стр. 313.
  6. ^ Сэр Джон Вудрофф. Гирлянда из букв. Исследования в Мантра-Шастра Ганеш и Компания 6-е изд. Мадрас, 1974, стр. 12-13.
  7. ^ а б Тейлор, Кэтлин (2001). Сэр Джон Вудрофф, Тантра и Бенгалия: «Индийская душа в европейском теле?». SOAS London изучает Южную Азию. Иллюстрированное издание. Рутледж. ISBN  0-7007-1345-X, 9780700713455. Источник: [1] (дата обращения: 3 мая 2010 г., понедельник), стр.148.
  8. ^ Вудрофф, сэр Джон (2007). Маханирвана Тантра. Публикации NuVision. ISBN  1-59547-911-2, ISBN  978-1-59547-911-2. Источник: [2] (дата обращения: 3 мая 2010 г., понедельник), стр.175.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка