Kill la Kill - Kill la Kill

Kill la Kill
Killlakillpromo.jpg
Международные рекламные работы Kill la Kill с Рюко Матой (передний план, одетый Senketsu ) и Сацуки Кирюин (задний план, одетый в Джанкетсу).
キ ル ラ キ ル
(Киру Ра Киру)
ЖанрДействие, комедия, волшебная девочка[1][2][3][4]
Аниме телесериал
РежиссерХироюки Имаиси
НаписаноКадзуки Накашима
Музыка отХироюки Савано
СтудияСпусковой крючок
Лицензировано
Исходная сетьJNN (МБС, TBS, CBC,
BS-TBS )
Английская сеть
Оригинальный запуск 4 октября 2013 г. – 28 марта 2014 г.
Эпизоды24 (Список серий )
Манга
ИллюстрированоРё Акизуки
ОпубликованоКадокава Сётэн
Английский издатель
ЖурналМолодой Эйс
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск4 октября 2013 г. – 4 марта 2015 г.
Объемы3
Оригинальная видео анимация
До свидания снова
РежиссерХироюки Имаиси
НаписаноКадзуки Накашима
Музыка отХироюки Савано
СтудияСпусковой крючок
Лицензировано
Madman Entertainment
Аниплекс Америки
Вышел3 сентября 2014 г.
Время выполнения25 минут
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Kill la Kill (Японский: キ ル ラ キ ル, Хепберн: Киру Ра Киру) японец 2013 года аниме телесериал производства Спусковой крючок. Он следует за бродячей школьницей Рюко Матой в ее поисках убийцы своего отца, что приводит ее к жестокому конфликту с Сацуки Кирюин, железной волей президента студенческого совета Академии Хонноудзи, и империей моды ее матери.

Сериал - первый оригинальный аниме-телепроект Trigger, режиссер Хироюки Имаиси и написано Кадзуки Накашима, оба из которых ранее работали вместе над Гуррен Лаганн в 2007 году и продолжит Promare в 2019 году. Он транслировался в Японии с 4 октября 2013 года по 28 марта 2014 года.

Аниплекс Америки лицензировал аниме для одновременной трансляции с выпуском домашнего видео начиная с июля 2014 года. Премьера сериала состоялась Взрослый плавать с Toonami блок 8 февраля 2015 года.[5][6][а] Адаптация манги Рё Акизуки начала сериализацию в Кадокава Сётэн с Молодой Эйс журнал от 4 октября 2013 г. OVA был выпущен в качестве 25-й серии 3 сентября 2014 года.

Синопсис

Смотрите также: Список персонажей Kill la Kill

Параметр

Академия Хонноудзи (本能 字 学園, Хоннодзи Гакуэн) это вымышленная средняя школа, расположенная в Токийский залив, Япония на острове Хонно-Сити. В школе доминирует внушающий страх студенческий совет во главе с президентом. Сацуки Кирюин. Его ученики носят униформу Гоку (極 制服, Гокусейфуку)[b] которые наделяют своих владельцев сверхчеловеческими способностями, потому что сделаны из особого материала, известного как Жизненные волокна. (生命 戦 維, Сэймэй Сеньи, лит. "Life Battle-Fibers")..

участок

Бродячий переводчик Рюко Матой, кто владеет ножницы Длинный меч в форме, который может разрезать униформу Гоку, бросает вызов совету, когда она ищет убийцу своего отца. Хотя ее изначально легко побеждают Такахару Фукурода, она находит разумного матросская форма что она называет Senketsu, Камуи (神 衣, лит. «Годроба») который полностью сделан из жизненных волокон и трансформирует ее так что она может столкнуться с Кирюином, его испытаниями и препятствиями. Ей подружился ее гиперактивный одноклассник Мако Манканшоку и живет с ее семья.

Когда Сацуки реорганизует распределение униформы Гоку через Королевская битва и царь горы событие, известное как Naturals Election, Рюко сталкивается с членами Сацуки Элитная четверка, которые носят мощную форму Трехзвездного Гоку в серии дуэлей. Ее последний бой прерывается Нуи Хариме, обладатель другого ножничного лезвия и убийца отца Рюко. В последующей битве Рюко превращается в неуправляемого монстра.

С помощью рейда на школы в трех городах Сацуки аннексирует основные школы в других регионах Японии и уничтожает нудистский пляж. (ヌ ー デ ィ ス ト ・ ビ ー チ, Нудисуто Бичи), а военизированная организация под руководством классного руководителя Рюко Айкуро Микисуги. Она устраивает фестиваль, который примет ее мать. Раджио, директор академии и генеральный директор REVOCS Corporation (REVOCS コ ー ポ レ ー シ ョ ン, Ribokkusu Kōporēshon), производитель одежды, доминирующий на мировом рынке. Микисуги показывает, что Жизненные волокна, которые были вплетены во всю одежду REVOCS, на самом деле являются инопланетными паразитами, которые пожирают своих носителей. Когда они пожирают публику фестиваля, Сацуки обращается к своей матери, показывая, что ее конечной целью всегда было уничтожение Рагио, но восстание недолговечно, так как Рагио слился с Жизненными Волокнами, чтобы достичь огромной силы. Рагио узнает в Рюко свою собственную дочь и младшую сестру Сацуки, которая пережила завершение эксперимента с жизненным волокном и была тайно воспитана пропавшим мужем Рагио. Иссин Матой.

Месяц спустя Рагио и Волокна Жизни опустошили Японию и захватили Сацуки, оставив Элитную Четверку без формы Гоку и вынуждены скрываться с Рюко и другими на Нудистском пляже. Когда они спасают Сацуки, Рагио захватывает Рюко и заставляет его сразиться с ней. После того, как Рюко освобождается, она и Сацуки бросают вызов Рагио, который планирует использовать космический спутник, чтобы командовать всеми жизненными волокнами, чтобы поглотить своих человеческих хозяев и взорвать Землю, чтобы распространить жизненные волокна по всей вселенной. После снятия спутникового передатчика и взрыва кокона, в котором находится Оригинальное Волокно Жизни, Рагио поглощает Нуи и летит в космос, чтобы вручную активировать спутник, но Рюко преследует Рагио и побеждает ее, в результате чего одежда из Волокна Жизни погибает. После битвы Сенкетсу жертвует собой и сгорает при возвращении в атмосферу, чтобы вернуть Рюко на Землю.

В дальнейшем OVA эпизод, секретарь Рагио Рей Хоумару срывает выпускную церемонию Академии Хонноудзи, используя оставшиеся Жизненные волокна для создания двойников Сацуки и Элитной четверки. Однако они терпят поражение от Рюко, настоящей Элитной Четверки и Нудистского пляжа, и Сацуки убеждает Рей отказаться от борьбы. Академия Хонноудзи закрыта во время затопления города Хонно, и все уезжают, чтобы жить нормальной жизнью.

Разработка

Телевизионный аниме-проект, режиссер Хироюки Имаиси в его анимационной студии, Спусковой крючок, впервые был анонсирован в мартовском выпуске журнала Кадокава Сётэн с Новый тип журнал выпущен 7 февраля 2013 г.[8] Kill la Kill было официально объявлено 8 мая 2013 г., скрипты написаны Кадзуки Накашима и дизайн персонажей от Sushio.[9]

По словам режиссера Имаиси, большая часть сюжета основана на его наблюдении, что японская манера произнесения "фашизм " (フ ァ ッ シ ョ, Fassho) почти то же самое, что слово "мода" (フ ァ ッ シ ョ ン, фасшон), его наблюдение, что произношение японских слов «школьная форма» (制服, Сейфуку) и "завоевание" (征服, Сейфуку) находятся идентичный, и что титульный киру может означать "убить" (キ ル), "резать" (切 る), или "носить" (着 る).[10]

Релиз

Смотрите также: Список серий Kill la Kill

Транслировать

Kill la Kill вышел в эфир в Японии МБС ' Анимеизм блок программирования с 4 октября 2013 г. по 28 марта 2014 г.[11] Он также транслировался на TBS, CBC и BS-TBS.

Сериал лицензирован в Северной Америке компанией Аниплекс Америки, который одновременно транслировал сериал на Daisuki.net,[12] и транслировал это на Crunchyroll, и Hulu.[13][14] Сериал вышел в эфир Взрослый плавать с Toonami блок в США с 8 февраля по 2 августа 2015 г.[6][15][а] Он начал выходить в эфир Viceland UK 16 октября 2017 г.[16]

Домашние СМИ

Японский

Релиз видео на Blu-ray и DVD начался 8 января 2014 года.[17] Компакт-диски с саундтреками включены в первый и пятый тома, DVD-диски с документальными фильмами включены в третий, седьмой и девятый тома, а компакт-диски с драматическими фильмами включены во второй, четвертый, шестой и восьмой тома. An оригинальная видео анимация Эпизод был выпущен как часть девятого тома 3 сентября 2014 года.[18]

Аниплекс (Регион А / 2)
ОбъемЭпизодыДата выхода
Том 11–28 января 2014 г.
Том 23–55 февраля 2014 г.
Том 36–85 марта 2014 г.
Том 49–112 апреля 2014 г.
Том 512–147 мая 2014 г.
Том 615–174 июня 2014 г.
Том 718–202 июля 2014 г.
Том 821–236 августа 2014 г.
Том 924 + OVA (25)3 сентября 2014 г.

английский

Сериал был выпущен в пяти томах BD / DVD в Северной Америке. Первый том был выпущен 15 июля 2014 года ограниченным тиражом комбинированных пакетов BD / DVD, включая компакт-диски с саундтреками, а также стандартные выпуски дисков Blu-ray и DVD.[19] В Аниме Экспо 2014 проходивший в Лос-Анджелесе, Aniplex представил первый эпизод английского дубляжа и выступил с выступлением певца музыкальной темы. Эйр Аой, и панель со сценаристом Кадзуки Накашима, режиссер Сушио, продюсер Йосуке Тоба и актрисы озвучки Ами Кошимидзу и Рёка Юзуки.[20]

Аниплекс Америки (регион A / 1)
ОбъемЭпизодыДата выхода
Том 11–415 июля 2014 г.
Том 25–921 октября 2014 г.
Том 310–1423 декабря 2014 г.
Том 415–1924 февраля 2015 г.
Том 520–24 + OVA (25)28 апреля 2015 г.

Сериал лицензирован в Великобритании и Франции компанией Anime Limited, и транслировался одновременно на Ваканиме, а позже получил цифровой выпуск на Netflix.[21] Сериал был выпущен на Blu-ray и DVD в трех наборах Collector's Edition, дата выхода первой части изначально была запланирована на 8 декабря 2014 года.[22] но перенесен на 17 ноября 2014 г.[23] Впоследствии выпуск был перенесен еще на две недели, чтобы первый выпуск был доступен в Великобритании 3 ноября 2014 г.[24] в то время как версия Blu-ray была перенесена на целый месяц до 1 декабря 2014 года.[25]

Anime Limited (регион B / 2)
ОбъемЭпизодыДата выхода
Том 11–93 ноября 2014 (DVD)
1 декабря 2014 г. (Blu-ray)
Том 210–1923 марта 2015 г.
Том 320-24 + OVA (25)11 июля 2016 г.

В Австралии и Новой Зеландии сериал имеет лицензию Madman Entertainment, который одновременно транслировал сериал в Madman Screening Room, а позже выпустил его в цифровом виде на AnimeLab.[26][27] Сериал был выпущен на Blu-ray и DVD и отражал схему выпуска релизов в Северной Америке. Первый том вышел 15 октября 2014 года.[28]

Madman Entertainment (регион B / 4)
ОбъемЭпизодыДата выходаRef.
Том 11–415 октября 2014 г.[28]
Том 25–910 декабря 2014 г.[29]
Том 310–1411 марта 2014 г.[30]
Том 415–1915 апреля 2015 г.[31]
Том 520–24 + OVA (25)10 июня 2015 г.[32]

Средства массовой информации

Саундтрек

Kill la Kill Оригинальная звуковая дорожка
Альбом саундтреков к
Хироюки Савано
Вышел25 декабря 2013 г. (2013-12-25)
Студия
  • Bunkamura Studio
  • ONKIO HAUS
  • Студия GreenBird
  • LAB регистраторы
ЖанрСаундтрек
Длина1:17:22
Язык
  • английский
  • Немецкий
ЭтикеткаАниплекс
РежиссерХироюки Савано

Музыка к сериалу написана Хироюки Савано.[33] В первых пятнадцати эпизодах вводная тема - «Сириус». (シ リ ウ ス, Шириусу) к Эйр Аой, а финальная тема - «Гомен не, Иико и Ираренай» (ご め ん ね 、 い い コ じ ゃ い ら れ な い。, "Извините, я закончил быть хорошим ребенком") к Мику Савай.[34] Начиная с 16 серии, вступительная тема "неоднозначна". Гарниделия, дуэт, состоящий из вокалиста Мария и композитор Току,[35] и финальная тема - "Син Сэкай Кокьёгаку" (新世界 交響 楽, "Симфония Нового Света") пользователя Sayonara Ponytail,[36] хотя расширенная версия оригинальной финальной темы возвращается в последней части 24-го эпизода. Песня Аоя "Sanbika" использовалась как вставить песню для сопровождения кульминационных событий в эпизодах 3, 7, 11 и 23.

Первый альбом саундтреков вышел 25 декабря 2013 года.[37] 17 января 2014 года также выпустили диск Aniplex USA.[38] В него вошли 18 треков, в том числе шесть вокальных песен, исполненных на английском и немецком языках. Треки фоновой музыки содержат названия, которые являются типографскими вариантами "Kill la Kill".

Второй альбом саундтреков был выпущен в Японии как часть пятого диска DVD / Blu-ray, выпущенного 7 мая 2014 года.[39] Также есть "Кара-ОК". (空 ОК, караоке ) версии вокальных треков из первого альбома, среди прочего фонового музыкального сопровождения.

Отслеживание

Вся музыка написана Хироюки Савано.

Kill la Kill Оригинальный саундтрек
Нет.ЗаголовокТекст песниИсполнитель (и)Длина
1.«Пока мое тело не высохло»
  • mpi
  • Дэвид Уитакер
  • Мика Кобаяши
  • Дэвид Уитакер
4:07
2."гориЛЛА-ЖА-Л" (goriLLA 蛇 L Гори Ра Джару)  4:16
3.«ИнуКА3Л» (犬 K あ 3L Ину Ка Сару)  4:34
4."Блюменкранц"РиCyua4:19
5."Ad la Lib" (Ad ラ Lib Адо Ра Рибу)  3:24
6."Кирю га Килл" (鬼 龍 G @ キ LL Кирю га Киру)  4:38
7."KILL 7la Kill" (KILL7la 切 ル Киру Нара Киру)  4:46
8."Соси свою кровь"mpi
  • mpi
  • Бенджамин Андерсон
3:40
9."Kik9 = KELL" (Ki っ 9 = КЕЛЛ Кикку ва Керу)  4:51
10."k1ll wa iLL" (k1ll ◎ iLL Киру Ва Иру)  3:08
11."Зажги свое сердце"CANON.Эйми Блэкшлегер3:56
12."Hiru ra lilL ♪" (昼 裸 lilL ♪ Хиру Ра Риру)  2:02
13."KiLL La KiLL" (斬 LLL ア 生 LL Киру Ра Киру)  4:25
14."Кирю ха Килль" (キ 龍 ха 着 LL Кирю Ха Киру)  4:15
15."Я хочу знать"
  • mpi
  • Бенджамин Андерсон
Бенджамин Андерсон4:07
16."НЭЛЛ на Ки9" (寝 LLna 聴 9 Неру На Кику)  7:08
17."Убить KiLL" (Ki る 厭 KiLL Киру А Киру)  5:06
18."До моей смерти"CANON.CASG (гаджет Caramel Apple Sound)4:41
Общая длина:1:17:22
Kill la Kill Оригинальный саундтрек Vol. 2
Нет.ЗаголовокДлина
1.«Гэкибан Токка-гата Хитоцубоси Гокусейфуку» (劇 伴 特 化 型 1 ☆ 極 ★ 服)3:24
2."Ритм Кьёка-гата Футацубоси Гокусейфуку" (リ ズ ム 強化 型 2 ☆ 極 ★ 服)4:12
3."Нитидзё Гэкидзё-гата Митцубоши Гокусейфуку" (日常 劇場 型 3 ☆ 極 ★ 服)3:35
4."Фуку о Кита Бута-гата Йотцубоси Гокусейфуку" (服 着 豚 型 4 ☆ 極 ★ 服)4:13
5."Смысл именования 0-гата Ицуцубоси Гокусейфуку" (名 付 扇子 0 型 5 ☆ 極 ★ 服)5:10
6."Цуйка Хатчу-гата Мутцубоси Гокусейфуку" (追加 発 注 型 6 ☆ 極 ★ 服)4:14
7."Хайкей Кейгу-гата Нанацубоси Гокусейфуку" (背景 敬 具 型 7 ☆ 極 ★ 服)4:21
8."MT Hensō-gata Yattsuboshi Gokuseifuku" (MT 変 装 型 8 ☆ 極 ★ 服)4:51
9.«Табун ЛАСТБОСС-гата Коконоцубоси Гокусейфуку» (多分 裸 SBOSS- 型 9 ☆ 極 ★ 服)3:30
10.«Зенхан Сайшуроку-гата Тонохоси Гокусейфуку» (前 半 再 収録 型 10 ☆ 極 ★ 服)4:45
11.«Цуйка Сайшуроку-гата Тоохитоцубоси Гокусейфуку» (追加 再 収録 型 11 ☆ 極 ★ 服)2:54
12."Дзюйоубуцу Хакко Кьочо-гата Тотофутацубоси Гокусейфуку" (重要 物 発 行 強調 型 12 ☆ 極 ★ 服)4:09
13.«Пока не высохло мое тело » (Пока мое тело не высохло <空 OK>)4:06
14."Соси свою кровь " (Соси свою кровь <空 OK>)3:41
15."Блюменкранц <Кара-ОК>" (Блюменкранц <空 OK>)4:18
16."Зажги свое сердце " (Зажги свое сердце <空 OK>)3:55
17."Я хочу знать <Кара-ОК>" (Я хочу знать <空 OK>)4:06
18."Пока я не умру <Кара-ОК>" (Пока я не умру <空 OK>)4:41
Общая длина:1:14:05

Манга

А манга адаптация, проиллюстрированная Рё Акизуки, начала сериализацию в Кадокава Сётэн с Молодой Эйс журнал 4 октября 2013 года.[40] Сериал закончился семнадцатой главой 4 февраля 2015 года.[41] Удон Развлечения имеет лицензию на адаптацию манги.[42]

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
1 2 декабря 2013 г.[43]978-404120908029 октября 2015 г.[44]978-1927925492
2 7 марта 2014 г.[45]978-404121048214 января 2016 г.[46]978-1927925546
3 4 марта 2015 г.[47]978-404102107126 июля 2016 г.[48]978-1927925843

Видео игра

Адаптация видеоигры под названием Убей ла Убей игру: ЕСЛИ (キ ル ラ キ ル ザ ・ ゲ ー ​​ム - 異 布 -, Киру ра Киру за Гему: Ифу)[c] было объявлено на Аниме Экспо с 5 по 8 июля 2018 г. Игра опубликована Arc System Works и разработан A + Games, который разработал Маленькая Ведьма Академия: Комната Времени, также на основе другое аниме по триггеру.[49] Он был выпущен PlayStation 4, Nintendo Switch и ПК в Японии 25 июля 2019 г., а на следующий день - в Северной Америке и Европе. В Европе игру выпустила компания PQube. Убей ла Убей игру: ЕСЛИ также получил английский дубляж.[50][51] Сюжетная линия игры происходит во время событий эпизода 3, изображая Сацуки, помещенного Джанкетсу в искусственную реальность, которая повторяет сюжетную линию аниме с небольшими отклонениями.

Прием

Kill la Kill был хорошо принят критиками. Элиот Гей из Японатор назвал серию «уникально веселой, даже захватывающей» напоминанием о том, насколько веселое и творческое аниме может быть в лучшем виде », несмотря на очевидные бюджетные ограничения.[52] Кэт Бейли из IGN, описывая сериал как «аниме-волшебница на скорости», отметил, что его чрезмерная абсурдность была частью его очарования.[3] Джозеф Ластер из Отаку США описал концепцию сериала как "в основном простую установку для мести и сёнэн -стиль сильнее! СИЛЬНЕЕ!' ход боя », но похвалил его исполнение.[53] Ричард Эйзенбайс из Котаку оценили сериал за «идеальное сочетание комедии и боевика», его темп, внутреннюю согласованность и чрезмерно прямолинейную адаптацию стандартных аниме-тропов боевиков.[54]

Анимация боевых сцен и движений персонажей, а также «тонкий подбор музыки» особенно похвалил Роберт Фрейзер из Сеть аниме Великобритании,[55] Сайт выбрал его в качестве победителя премии UK Anime Network Awards 2013 в категории «Лучшее потоковое аниме».[56] Карл Кимлингер из Сеть новостей аниме также оценил изобретательную и забавную анимацию, а также серию «ретро-сёнэн-экшн, доведенный до (...) безумных, гиперактивных крайностей».[57] Майкл Логарта из Новости GMA онлайн также отметили «превосходный темп», точное повествование и хорошо реализованные персонажи в «вихре великолепных визуальных эффектов, сюжетов и неограниченного безумия».[58]

Kill la Kill выиграл несколько призов на 4-м Новый тип Награды за аниме, включая лучший дизайн персонажей (сушио), лучший сценарий (Кадзуки Накашима), лучший звук и лучший рисунок (телетрансляция). Он занял второе место в номинациях "Лучшая музыкальная тема" ("Сириус"), "Лучший режиссер" (Хироюки Имаиси) и "Лучшая студия" ("Триггер"). В категории «Лучший талисман» Сэнкетсу занял третье место, а Гутс - девятое. В категории «Лучший персонаж» (женщина) Рюко заняла второе место, а Мако - третье.[59]

Примечания

  1. ^ а б Adult Swim использовал для Toonami расписание после полуночи, поэтому в руководстве по программированию шоу указаны даты его выступлений в субботу вечером, 7 февраля 2015 года, что технически совпадает с воскресным утром 8 февраля 2015 года. этот список отражает фактическую дату.[7]
  2. ^ Гокусейфуку это чемодан гокусей (極 製, "высшего качества") и Сейфуку (制服, "школьная форма")
  3. ^ ЕСЛИ (異 布, если ты) примерно переводится как «нестандартная мода».

Рекомендации

  1. ^ Хардинг, Ксавьер (8 февраля 2015 г.). «Kill La Kill, английский дубляж, премьера 1-го эпизода: как усиливается атака Toonami на замену титанов? [ВИДЕО]». iDigitalTimes. IBT Media. В архиве с оригинала от 20 апреля 2015 г.. Получено 20 апреля, 2015.
  2. ^ Романо, Аджа (3 апреля 2014 г.). «Kill La Kill: как самое противоречивое аниме года стало настоящим хитом». Daily Dot. В архиве из оригинала 26 мая 2015 г.. Получено 20 апреля, 2015.
  3. ^ а б Бейли, Кэт; Слива, Марти (30 января 2014 г.). «9 аниме, из которых можно сделать отличные видеоигры». IGN. Получено 20 апреля, 2015. Статья была обновлена ​​с оригинала Бейли, Кэт (30 января 2015 г.). «6 аниме [sic] Из них могут получиться отличные видеоигры ». Архивировано из оригинал 16 февраля 2014 г.
  4. ^ Логарта, Михаил (14 апреля 2014 г.). "Безумие без ограничений в 'Kill la Kill'". SciTech - Новости GMA онлайн. Сеть GMA.
  5. ^ "Aniplex USA добавляет Убить Ла Килла". Сеть новостей аниме. 10 августа 2013 г.. Получено 10 августа, 2013.
  6. ^ а б "Kill la Kill to Run на Toonami, начиная с февраля". Сеть новостей аниме. 16 января 2015 года.
  7. ^ "Ч-Ч-Ч-Смены". Toonami Tumblr. 27 января 2015 г.. Получено 28 января, 2015.
  8. ^ "Трусики и чулки Хелмер Имаиси, Trigger Launch New Anime ». Сеть новостей аниме. 7 февраля 2013 г.. Получено 29 июня, 2013.
  9. ^ "Убить Ла Килла Аниме воссоединяется Гуррен Лаганн Режиссер, писатель ». Сеть новостей аниме. 8 мая 2013 г.. Получено 29 июня, 2013.
  10. ^ Чайсири, Энди Ли. "Kill la Kill: мода на фашизм". Art-Eater. Архивировано из оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 14 марта, 2014.
  11. ^ «Amazon Prime будет транслировать аниме-шоу, включая Altair Worldwide». Сеть новостей аниме. 30 июня 2017 г.. Получено 30 ноября, 2018.
  12. ^ "DAISUKI.NET ОБЪЯВЛЯЕТ SIMULCAST ANIPLEX'S KILL la KILL на 5 языках ». Daisuki.net. 25 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2013 г.. Получено 3 октября, 2013.
  13. ^ «Aniplex USA Streams» Kill la Kill Объявление с английскими субтитрами ". Сеть новостей аниме. 11 августа 2013 г.. Получено 5 сентября, 2013.
  14. ^ "Aniplex USA для потоковой передачи" Волхвы & Valvrave 2-й сезон, Kill la Kill на 4 сайтах ». Сеть новостей аниме. 18 сентября 2013 г.. Получено 18 октября, 2013.
  15. ^ Убить Ла Килла [@KillLaKillUSA] (30 июля 2015 г.). «Напоминаю, что серия 24 Kill la Kill будет на Toonami, заканчивая ее показ. Члены английского состава ...» (Твитнуть). Получено 5 августа, 2015 - через Twitter.
  16. ^ "KILL LA KILL скоро прибудет в ВИСЕЛАНД". Twitter. 22 сентября 2017 г.. Получено 22 сентября, 2017.
  17. ^ "Официальный веб-сайт" (на японском языке). Аниплекс. Получено 20 декабря, 2013.
  18. ^ "Последний Kill la Kill Blu-ray / DVD с непроверенным эпизодом ". Сеть новостей аниме. 19 декабря 2013 г.. Получено 20 декабря, 2013.
  19. ^ "Aniplex of America выпустит Kill la Kill на Blu-ray и DVD". Сеть новостей аниме. Получено 15 августа, 2014.
  20. ^ Премьера "Kill la Kill English Dub" состоится на Anime Expo - Новости ". Сеть новостей аниме. 12 мая 2014 г.. Получено 22 июня, 2014.
  21. ^ «Объявлен новый британский аниме-онлайн-вещатель». Сеть новостей аниме. 3 октября 2013 г.. Получено 5 октября, 2013.
  22. ^ "Anime Limited Licenses Kill la Kill для домашнего видео в Великобритании". Все аниме. Anime Limited. 7 марта 2014 г. Архивировано с оригинал (Пресс-релиз) 7 апреля 2014 г.. Получено 5 апреля, 2014.
  23. ^ «Все аниме - KILL LA KILL - ТРЕЙЛЕР ВЫПУСКА И НОВАЯ ДАТА». Все аниме. Anime Limited. Архивировано из оригинал 11 октября 2014 г.. Получено 8 октября, 2014.
  24. ^ «Anime Limited -« Ну, взорви меня! » это то, что вы собираетесь ... - Facebook ". facebook.com.
  25. ^ "Новости аниме Великобритании :: Anime Limited подталкивает Kill la Kill Blu-Ray к 1 декабря". animeuknews.net.
  26. ^ "Madman Entertainment приобретает Убить Ла Килла". Сеть новостей аниме. 20 сентября 2013 г.. Получено 3 октября, 2013.
  27. ^ "Madman добавляет Kill La Kill в AnimeLab". Сеть новостей аниме. 9 сентября 2014 г.. Получено 20 января, 2017.
  28. ^ а б «Австралийский список релизов - октябрь 2014 г.». Сеть новостей аниме. 1 октября 2014 г.. Получено 20 января, 2017.
  29. ^ «Австралийский список релизов - декабрь 2014 г.». Сеть новостей аниме. 2 декабря 2014 г.. Получено 3 ноября, 2017.
  30. ^ «Австралийский список релизов - релизы Madman Entertainment за март 2015 года». Сеть новостей аниме. 11 марта 2015 г.. Получено 3 ноября, 2017.
  31. ^ «Австралийский список релизов - февраль 2015 г.». Сеть новостей аниме. 3 февраля 2015 г.. Получено 3 ноября, 2017.
  32. ^ «Австралийский список релизов - июнь 2015 г.». Сеть новостей аниме. 4 июня 2015 г.. Получено 3 ноября, 2017.
  33. ^ "SVWC-7973 | KILL la KILL ORIGINAL SOUND TRACK - VGMdb". vgmdb.net. Получено 15 ноября, 2016.
  34. ^ "Kill la Kill В новой рекламе Anime анонсируется песня Эйр Аой ". Сеть новостей аниме. 29 августа 2013 г.. Получено 5 сентября, 2013.
  35. ^ "Дуэт GARNiDELiA исполнит новое вступление в аниме Kill La Kill". Сеть новостей аниме. 12 декабря 2012 г.. Получено 4 марта, 2014.
  36. ^ "Sayonara Ponytail исполнит вторую концовку Kill la Kill". Сеть новостей аниме. 2 января 2014 г.. Получено 6 января, 2014.
  37. ^ 「キ ル ラ キ ル」 ジ ナ ウ ン ド ト ラ ッ ク (на японском языке). Спусковой крючок. Получено 27 декабря, 2013.
  38. ^ "Aniplex USA выпустит компакт-диск с оригинальным саундтреком Kill la Kill". Сеть новостей аниме. 24 декабря 2013 г.. Получено 27 декабря, 2013.
  39. ^ Грин, Скотт (20 декабря 2013 г.). ""Kill La Kill "Blu-ray с саундтреком и OVA". Crunchyroll. Получено 31 марта, 2014.
  40. ^ "Гуррен Лаганн Персонал Kill la Kill Аниме получает мангу ». Сеть новостей аниме. 4 сентября 2013 г.. Получено 5 сентября, 2013.
  41. ^ «Манга Рё Акизуки Kill la Kill закончится в феврале». Сеть новостей аниме. 30 декабря 2014 г.. Получено 4 декабря, 2015.
  42. ^ «Лицензии Udon Entertainment убивают мангу La Kill, многое другое». Сеть новостей аниме. 27 июля 2014 г.. Получено 17 августа, 2014.
  43. ^ キ ル ラ キ ル (1) (カ ド カ ワ コ ミ ッ ク ス ・ エ ー ス) (на японском языке). Amazon.co.jp. ISBN  4041209080. Получено 4 декабря, 2013.
  44. ^ "Kill la Kill Volume 1 (Kill La Kill Gn)". Amazon.com. Получено 4 декабря, 2015.
  45. ^ キ ル ラ キ ル 2 (角 川 コ ミ ッ ク エ ー ス) (на японском языке). Amazon.co.jp. ISBN  4041210488. Получено 8 марта, 2014.
  46. ^ "Kill la Kill Volume 2 (Kill La Kill Gn)". Amazon.com. Получено 4 декабря, 2015.
  47. ^ キ ル ラ キ ル (3) (カ ド カ ワ コ ミ ッ ク ス ･ エ ー ス) (на японском языке). Amazon.co.jp. ISBN  978-4041021071. Получено 30 марта, 2015.
  48. ^ "Убей ла Убей Том 3". Amazon.com. Получено 31 марта, 2016.
  49. ^ «Тизер раскрывает игру Kill la Kill, изданную Arc System Works». Деструктоид. Получено 16 июня, 2018.
  50. ^ "Kill la Kill - IF, кажется, выйдет в Японии 25 июля 2019 г.". Силиконра. 14 марта 2019 г.,. Получено 15 марта, 2019.
  51. ^ Стивенс, Колин (20 марта 2019 г.). "Kill la Kill: ЕСЛИ объявлена ​​дата выхода". IGN. Получено 20 марта, 2019.
  52. ^ Гей, Элиот (8 октября 2013 г.). "Имаиси и команда вышли из парка". Японатор. Получено 17 февраля, 2014.
  53. ^ Блеск, Джозеф (4 октября 2013 г.). «Первые впечатления от аниме: Kill la Kill». Отаку США.
  54. ^ Айзенбайс, Ричард (4 апреля 2014 г.). "Kill la Kill - редкая порода аниме". Котаку. Получено 5 апреля, 2014.
  55. ^ Фрейзер, Роберт (8 ноября 2013 г.). "Kill la Kill - Эпс. 1–5 ". Сеть аниме Великобритании. Получено 27 декабря, 2013.
  56. ^ Хэнли, Энди. «Премия UK Anime Network Awards 2013». Сеть аниме Великобритании. Получено 16 февраля, 2014.
  57. ^ Кимлингер, Карл (21 ноября 2013 г.). "Kill la Kill Эпизоды 1–6 Streaming ». Сеть новостей аниме. Получено 27 декабря, 2013.
  58. ^ Логарта, Михаил (14 апреля 2014 г.). "Безумие без ограничений в 'Kill la Kill'". Новости GMA онлайн. Получено 15 апреля, 2014.
  59. ^ "Kill la Kill, Idolm @ ster Movie Win Top Prizes in Newtype Awards". Сеть новостей аниме. Получено 4 декабря, 2016.

внешняя ссылка