Хайкю !! - Википедия - Haikyu!!

Хайкю !!
Том Хайкю 1.jpg
Обложка первого тома с участием Тобио Кагеямы (слева) и Шойо Хинаты (справа)
ハ イ キ ュ ー !!
Жанр
Манга
НаписаноХаруичи Фурудате
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск20 февраля 2012 г.20 июля 2020 г.
Объемы45 (Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер
  • Сусуму Мицунака (#1–60)
  • Масако Сато (#61–)
  • Помощник директора:
  • Марико Исикава (#26–)
Произведено
  • Вакана Окамура
  • Тошихиро Маэда
  • Фуми Морихиро
  • Кейчи Томура (#1–25)
  • Шинья Шинозаки (#1–60)
  • Томоюки Сайто (#1–60)
  • Кодзуэ Каненива (#1–60)
  • Ю Хонда (#61–)
  • Маюми Курашима (#61–)
  • Сёитиро Тагучи (#74–)
НаписаноТаку Кишимото
Музыка от
СтудияПроизводство I.G
Лицензировано
Medialink
Исходная сетьJNN (МБС )
Оригинальный запуск 6 апреля 2014 г. 19 декабря 2020 г.
Эпизоды85 + 5 OVA (Список серий )
Аниме фильм
Гэкидзё-бан Хайкю !! Овари в Хаджимари
РежиссерСусуму Мицунака
НаписаноТаку Кишимото
Музыка от
  • Юки Хаяси
  • Асами Татибана
СтудияПроизводство I.G
Вышел3 июля 2015 г.
Время выполнения89 минут[4]
Аниме фильм
Гэкидзё-бан Хайкю !! Сёша к Хайше
РежиссерСусуму Мицунака
НаписаноТаку Кишимото
Музыка от
  • Юки Хаяси
  • Асами Татибана
СтудияПроизводство I.G
Вышел18 сентября 2015 г.
Время выполнения88 минут[5]
Аниме фильм
Хайкю !! Sainō to Sense
РежиссерСусуму Мицунака
НаписаноТаку Кишимото
Музыка от
  • Юки Хаяси
  • Асами Татибана
СтудияПроизводство I.G
Вышел15 сентября 2017 г.
Время выполнения90 минут[6]
Аниме фильм
Хайкю !! Концепт нет татакаи
РежиссерСусуму Мицунака
НаписаноТаку Кишимото
Музыка от
  • Юки Хаяси
  • Асами Татибана
СтудияПроизводство I.G
Вышел29 сентября 2017 г.
Время выполнения89 минут[7]
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Хайкю !! (Японский: ハ イ キ ュ ー !!, от кандзи 排球 "волейбол") японец манга серия написана и проиллюстрирована Харуичи Фурудате. История рассказывает о Сёё Хинате, мальчике, который, несмотря на свой маленький рост, решил стать великим волейболистом. Он был сериализован в Шуэйша Еженедельный прыжок сёнэн с февраля 2012 г. по июль 2020 г., главы собраны в сорока пяти Tankōbon тома.

An аниме адаптация телесериала Производство I.G выходил в эфир с апреля по сентябрь 2014 года, в количестве 25 серий. Второй сезон транслировался с октября 2015 года по март 2016 года и состоял из 25 серий. Третий сезон транслировался с октября по декабрь 2016 года и состоял из 10 серий. Четвертый сезон был анонсирован во время Джамп Феста '19 и планировалось выпустить через два курс, первый курс из 13 серий выходил в эфир с января по апрель 2020 года, а второй курс из 12 серий выходил в эфир с октября по декабрь 2020 года.

В Северной Америке манга лицензирована Viz Media, в то время как аниме-сериал был лицензирован для цифрового и домашнего выпуска Sentai Filmworks.

И манга, и аниме получили положительный отклик. Манга заняла 61-е место. Премия Shogakukan Manga для лучшего shōnen манга в 2016 году. По состоянию на ноябрь 2020 года Хайкю !! тираж составил более 50 миллионов экземпляров.

участок

Младший школьник, Сёё Хината, становится одержимым волейболом, увидев мельком Старшая школа Карасуно играет в национальных по телевидению. Сам невысокого роста, Хината вдохновлен игроком, которого комментаторы прозвали "Маленький великан", коротким, но талантливым крылом Карасуно. спайкер. Несмотря на то, что Хината неопытна, она атлетична и обладает впечатляющими прыжками в высоту; он присоединяется к волейбольному клубу своей школы, но обнаруживает, что является его единственным членом, что вынуждает его провести следующие два года, пытаясь убедить других учеников помочь ему тренироваться.

На третьем и последнем году обучения в средней школе некоторые друзья Хинаты соглашаются присоединиться к клубу, чтобы он мог участвовать в турнире. В его первой официальной игре они потерпели сокрушительное поражение от команды, которая выиграла турнир, включая игроков третьего года. Тобио Кагеяма вундеркинд сеттер прозванный «Королем двора» за его мастерство и тиранический стиль игры. Эти двое разжигают короткое соперничество, и после игры Хината клянется победить Кагеяму в старшей школе.

Хината учится и поступает в Карасуно, ту же среднюю школу, в которой играл Маленький Гигант, но потрясена, обнаружив, что Кагеяма также решил посещать Карасуно.[8] Карасуно, как выяснилось, утратил свою репутацию школы-центра после эпохи Маленького Гиганта, которую другие местные команды часто называют «Нелетающими Воронами».[9] Однако, объединив гениальные сеттинговые навыки Кагеямы с замечательным атлетизмом Хинаты, дуэт создает новую взрывную волейбольную тактику и развивает неожиданное, но мощное партнерство сеттера-спайкера.

По пути Хината и Кагеяма подталкивают друг друга к раскрытию своего полного потенциала, и Хината развивает отношения со своей первой настоящей командой, тем самым начиная искупительный путь Карасуно, чтобы восстановить свою репутацию и стать национальными.

Средства массовой информации

Манга

Написано и проиллюстрировано Харуичи Фурудате, Хайкю !! изначально был опубликован как один выстрел в Шуэйша сезонный Перейти СЛЕДУЮЩИЙ! до выхода в серию 8 января 2011 г.[10] Второй эпизод был опубликован в объединенном выпуске № 21–22 журнала Еженедельный прыжок сёнэн, опубликовано 25 апреля 2011 г.[11] Хайкю !! начал свою серию в выпуске №12 журнала Еженедельный прыжок сёнэн 20 февраля 2012 г.[12] В 2019 году Фурудате подтвердил, что манга находится на финальной стадии развития.[13] В июле 2020 года было объявлено, что 13 июля 2020 года сериал достигнет кульминации своей финальной арки.[14] Сериал завершился в объединенном выпуске №33–34 журнала. Еженедельный прыжок сёнэн 20 июля 2020 г.[15] Shueisha объединила свои главы в отдельные Tankōbon тома. Первый том был опубликован 4 июня 2012 года.[16] По состоянию на 4 августа 2020 года опубликовано 44 тома.[17]

На их панели в New York Comic Con, Североамериканский издатель Viz Media объявили о своей лицензии на мангу и выпустили сериал в 2016 году.[18] Шуэйша начала симулировать публикацию сериала на английском языке на сайте и в приложении. Манга Плюс в январе 2019 года.[19]

Спин-офф под названием Haikyubu !! (ハ イ キ ュ ー 部 !!, Haikyū-bu !!), иллюстрированный Kyhei Miyajima, был выпущен в Shueisha's Shonen Jump + сайт 13 мая 2019 года.[20] На данный момент опубликовано три тома. Том 2 и 3 перенесены с 1 по 13 мая 2020 г. из-за COVID-19 обеспокоенность.[21]

Радио драма

А радио драма сериал транслировался в ноябре 2012 года на ТВ Токио с Сакиёми Джам-Банг! программа, с несколькими голосовые актеры предоставление образцов голоса для персонажей.[22][23] Позже он был распространен в декабре 2012 года через Shueisha's Vomic интернет сайт.[24]

Аниме

An аниме телесериал производства Производство I.G выходил в эфир с 6 апреля по 21 сентября 2014 г. МБС, Другой JNN станций, и с английскими субтитрами на Crunchyroll.[25] В эпизодах 1-13 открытие музыкальная тема это "Воображение" Spyair, а финальная музыкальная тема - "Tenchi Gaeshi" Нико касается стен.[26] В эпизодах с 14 по 25 открывается "Ах да" Sukima Switch, а концовка - «ЛЕО» Тачики.[27] «Ah Yeah» также используется в качестве финала 14-й серии, в которой нет начала. Аниме лицензировано для выпуска цифрового и домашнего видео компанией Sentai Filmworks.[28][29]

Второй сезон транслировался с 4 октября 2015 года по 27 марта 2016 года.[30] В эпизодах с 1 по 13 начальная музыкальная тема - «I'm a Believer» от Spyair, а финальная музыкальная тема - «Climber» от Галилео Галилей. В эпизодах с 14 по 25 начальная музыкальная тема - «FLY HIGH» от Burnout Syndromes, а конечная музыкальная тема - «Hatsunetsu». (発 熱 - は つ ね つ, "Высокая температура") пользователя Tacica.

Третий сезон,[31] названный Хайкю !! Старшая школа Карасуно vs Академия Шираторизава (ハ イ キ ュ ー !!烏 野 高校 VS 白鳥 沢 学園 高校, Хайкю !! Карасуно Коко VS Сираторизава Гакуэн Коко),[32] Выходил в эфир с 8 октября по 10 декабря 2016.[33][34][35] Вступительная песня - «Hikariare» от Burnout Syndromes, а финальная музыкальная тема - «Mashi Mashi» Нико Touches the Walls.[36] Sentai Filmworks также лицензировала третий сезон.[37]

Четвертый сезон под названием Хайкю !! Наверх (ハ イ キ ュ ー !! В ТОП),[38] было объявлено на Джамп Феста '19, а 22 сентября 2019 года состоится «стартовое мероприятие» для новой серии.[39][40] Премьера четвертого сезона состоялась 11 января 2020 г. Супер анимеизм блокировать.[41] Позже было объявлено, что четвертый сезон будет раздельным, а выход второй половины изначально запланирован на лето 2020 года.[42] Вступительная тема - «Феникс» от Burnout Syndromes, а финальная тема - «Kessen Spirit» от CHiCO с HoneyWorks.[43] Crunchyroll транслирует одновременно четвертый сезон. Он продлится 25 серий, первый курс будет проходить еженедельно с 11 января 2020 года по 4 апреля 2020 года; второй суд должен был вернуться в июле 2020 года, но был отложен из-за COVID-19 пандемия.[44][45] Второй курс выходил в эфир с 3 октября по 19 декабря 2020 года.[46] Открывающая тема - "Toppakō" автора Супер Бобр а финальная тема - "One Day" от Spyair.[47]

Оригинальные видео-анимации

Четыре оригинальные видео-анимации (OVA) были выпущены серии. OVA 1: «Прибытие Хайба Лева» было выпущено 9 ноября 2014 года, а OVA 2: «VS Failing Grades» - 2 мая 2016 года. Два новых эпизода OVA, OVA 3: «Земля против неба» и OVA 4: «Путь мяча» адаптирует сюжетную арку отборочного турнира Tokyo Nationals из манги. Новые серии OVA вышли 22 января 2020 года.[48]

Сборники фильмов

После выхода аниме в эфир были выпущены дополнительные сборники фильмов. После первого сезона и до выхода в эфир второго сезона в 2015 году было выпущено два фильма-компилятора. Первый фильм, Гэкидзё-бан Хайкю !! Овари - Хаджимари (Фильм "Хайкю !!: конец и начало") был выпущен 3 июля 2015 года, и второй фильм, Гэкидзё-бан Хайкю !! Сёша - Хайше (фильм "Хайкю !!": победители и проигравшие) Премьера состоялась 18 сентября 2015 года.[49] Еще два фильма-компилятора были анонсированы после третьего сезона, в марте 2017 года.[50] Оба фильма вышли в сентябре: первый фильм, Хайкю !! Sain to Sense (Хайкю !! Гений и Разум) 15-го и второй фильм, Хайкю !! Концепт-но Татакай (Хайкю !! Битва концепций) 29-го.[51]

Видеоигры

Хайкю !! Цунаге! Итадаки-но Кешики был выпущен на Nintendo 3DS в Японии 25 сентября 2014 года.[52] Хайкю !! Кросс-командный матч был выпущен на Nintendo 3DS в Японии 3 марта 2016 г.[53] Шойо появляется как персонаж поддержки в Прыгать кроссовер файтинг J-Stars Победа VS за PlayStation 3, PlayStation 4 и PlayStation Vita.

Сценические пьесы

Серия спектаклей под названием Гиперпроекция Энгеки: Хайкю !! режиссер Ворри Киношита, начал работать в 2015 году в главных ролях Кента Суга как Хината.[54]

Прием

Манга

Хайкю !! был встречен в целом положительно. По состоянию на декабрь 2016 года тираж сериала составил более 20 миллионов экземпляров.[55] По состоянию на январь 2018 года тираж манги составил более 28 миллионов экземпляров.[56] По состоянию на декабрь 2018 года тираж манги составил более 33 миллионов копий.[57] По состоянию на декабрь 2019 года тираж манги составил более 35 миллионов копий.[58] По состоянию на май 2020 года тираж манги составил более 38 миллионов копий.[59] По состоянию на август 2020 года тираж манги составил более 40 миллионов копий.[60] По состоянию на ноябрь 2020 года тираж манги составил более 50 миллионов копий.[61][62]

В Японии этот сериал занял 6-е место среди самых продаваемых манг в 2015 году.[63] и 8-е место среди лучших в 2019 году.[64] Хайкю !! был 4-м бестселлером серии манги в 2020 году с проданными 7212 099 копиями.[65] Первый том занял 22-е место в чарте Tohan с 4 по 10 июня 2012 года.[66] Второй том занял 18-е место в чартах с 6 по 12 августа 2012 г.[67] и третий том также занял 18-е место с 8 по 14 октября 2012 года.[68] В декабре 2016 года вышел 24-й том. Орикон Топ-10 еженедельных продаж, продажи 282 363 копий за первые три дня.[69] В течение недели с 11 по 17 мая 2020 г. Хайкю !! была 2-й самой продаваемой мангой в топ-10 недельного чарта Oricon, продав 473 858 копий за неделю и занимая только место ниже Убийца демонов: Кимэцу но Яиба.[70]

В 2016 году манга выиграла shōnen категория на 61-м Награды Shogakukan Manga Awards.[71] Кроме того, сериал занял 4-е место из пятнадцати комиксов, рекомендованных Honya Club. Zenkoku Shoten'in ga Eranda Osusume Comic 2013 рейтинг.[72][73]

Леруа Дурессо из Корзина для комиксов похвалил рассказ за подробное изучение личных и психических проблем в дополнение к спортивным, отметив, что он уделяет большое внимание драме персонажей и динамике команды за пределами волейбола.[74]

Аниме

В ноябре 2019 г. Многоугольник названный Хайкю !! одно из лучших аниме 2010-х,[75] и Crunchyroll включили его в «100 лучших аниме 2010-х».[76] IGN также перечислены Хайкю !! среди лучших аниме-сериалов 2010-х,[77] и номинировал его на лучший аниме-сериал 2016 года.[78] В соответствии с Crunchyroll, Хайкю !! был одним из 10 лучших аниме-трансляций в Великобритании, Канаде, Океании, Мексике и Бразилии на их потоковых сервисах в течение зимнего сезона 2020 года.[79]

Ким Ён Кён, капитан Женская сборная Южной Кореи по волейболу, отреагировал и проанализировал финальный митинг Карасуно против Аоба Джосай во втором сезоне, когда она говорила о том, что, хотя некоторые моменты были преувеличены и невозможно реализовать в реальной жизни, она была приятно удивлена ​​изображением волейбола высокого уровня и подумала, что это «интересно смотреть». Она отметила, что создатель «человек с высоким уровнем волейбольных знаний».[80]

Мелина Даргис из The Fandom Post высоко оценил развитие командного менталитета с участием нескольких персонажей, а не отдельных лиц, подчеркнув, что волейбол «... это не индивидуальное мероприятие, а командный вид спорта».[81] Ноэль Огава из Crunchyroll похвалил его за изображение личностного роста, подчеркнув его зависимость от «правильных людей и подходящей среды для процветания».[82] Ребекка Сильверман из Сеть новостей аниме прокомментировал развитие не-игроков, таких как менеджер команды Карасуно, Киёко, заявив, что «ее триумфальный прыжок, когда она приносит Хинате его потерянные кроссовки, является прекрасным подтверждением того факта, что она такая же часть команды, как и любой из мальчиков. ".[83] Сильверман также комментирует внимание в аниме к деталям, отмечая включение глубоких вдохов, движение мышц ног игрока и удары из точки обзора, которые следуют за мячом во время розыгрыша.[84] Исаак Акерс похвалил аниме за создание интенсивности без использования скорости реальных видов спорта, отметив, что оно «[усиливает] фокусировку на отдельных моментах, делая каждую точку пиком, а каждую секунду ведущей к этим пикам. Вместо того, чтобы ускоряться, он замедляется. Он зависает в определенных играх, увеличивает время, в течение которого волейбол находится в воздухе, подчеркивает моменты между ними. Это просто, но безупречно эффективно ».[85] Рафаэль Мотамайор из Слэш фильм похвалил аниме, заявив, что «лучшая часть Haikyu !! - это то, как сериал объединяет отношения и истории персонажей в реальный спорт», отметив, что «то, что может выглядеть как простой бросок, внезапно превращается в жизненно важный урок в построении доверия с ваших товарищей по команде, а также планирование и постановка всплеска также означает обращение и противостояние многолетней ненависти к себе и сомнениям ". Он также похвалил комбинацию плавной анимации Production I.G и саундтрека Юки Хаяши, которые «[поднимают] простую игру в оперную дуэль судеб», с «визуальными метафорами, которые [превращают] каждый проход в битву».[86] Гильермо Куртен из Ресурсы по комиксам похвалил Хайкю !! за его выдающуюся характеристику и за его увлекательную историю, даже для тех, кто не любит спорт или не имеет знаний о волейболе.[87] К. Тор Йенсен из Mashable внес его в свой список лучших спортивных аниме.[88]

Рекомендации

  1. ^ "Хайкю !!". Sentai Filmworks. Получено 13 августа, 2018.
  2. ^ Бегли, Джош (8 февраля 2016 г.). "Haikyu !! Коллекция 2 Аниме DVD Обзор". The Fandom Post. Получено 9 марта, 2020. Это Bildungsroman Так же, как это спортивная история, здесь только история «взросления» включает в себя всю команду, а не только двух главных героев.
  3. ^ "Официальный сайт Haikyu !!". Viz Media. Получено 28 октября, 2017.
  4. ^ ハ イ キ ュ ー !!終 わ り と 始 ま り (2015). allcinema (на японском языке). Получено 10 апреля, 2018.
  5. ^ ハ イ キ ュ ー !!勝者 と 敗者 (2015). allcinema (на японском языке). Получено 10 апреля, 2018.
  6. ^ ハ イ キ ュ ー !!才能 と セ ン ス (2017). allcinema (на японском языке). Получено 10 апреля, 2018.
  7. ^ ハ イ キ ュ ー !!コ ン セ プ ト の 戦 い (2017). allcinema (на японском языке). Получено 10 апреля, 2018.
  8. ^ Хайкю !! Манга, Глава 1
  9. ^ Хайкю !! Манга, Глава 2
  10. ^ ジ ャ ン プ ДАЛЕЕ! に 古 味 直 志 & 古 舘 春 一 の 新 作 掲 載. Натали (на японском языке). 8 января 2011 г.. Получено 9 июня, 2020.
  11. ^ 四 ッ 谷 先輩 の 古 舘 春 一 、 バ レ ー マ ン ガ 「ハ イ キ ュ ー !!」 掲 載. Натали (на японском языке). 25 апреля 2011 г.. Получено 9 июня, 2020.
  12. ^ 古 舘 春 一 が 男子 バ レ ー 描 ハ イ キ ュ ー !! 」ジ ャ ン で 開幕. Натали (на японском языке). 20 февраля 2012 г.. Получено 24 декабря, 2018.
  13. ^ Матео, Алекс (27 октября 2019 г.). «Хайкю !! Манга входит в финальную арку». Сеть новостей аниме. Получено 9 июня, 2020.
  14. ^ Ходжкинс, Кристаллин (5 июля 2020 г.). "Haikyu !! Манга достигает" апогея "последней арки". Сеть новостей аниме. Получено 5 июля, 2020.
  15. ^ Ходжкинс, Кристаллин (12 июля 2020 г.). Манга "Хайкю !!" Харуичи Фурудатэ заканчивается 20 июля ". Сеть новостей аниме. Получено 12 июля, 2020.
  16. ^ ハ イ キ ュ ー !! 1 (на японском языке). Шуэйша. Получено 29 июня, 2013.
  17. ^ ハ イ キ ュ ー !! 44 (на японском языке). Шуэйша. Получено 26 сентября, 2020.
  18. ^ "Viz Media добавляет" Баскетбол Куроко, Haikyu !, Yona of the Dawn Manga ". Сеть новостей аниме. 9 октября 2015 г.. Получено 9 октября, 2015.
  19. ^ Моррисси, Ким (27 января 2019 г.). "Все, что вам нужно знать о MANGA Plus от Shueisha". Сеть новостей аниме. Получено 14 сентября, 2019.
  20. ^ Ходжкинс, Кристаллин (28 апреля 2019 г.). «Haikyu !! получает новую мангу Spinoff в приложении Shonen Jump +». Сеть новостей аниме. Получено 29 апреля, 2019.
  21. ^ Шерман, Дженнифер (9 апреля 2020 г.). «Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Other Jump Manga задерживают новые объемы из-за проблем, связанных с коронавирусом COVID-19». Сеть новостей аниме. Получено 9 июня, 2020.
  22. ^ "Список серий, транслировавшихся по телевидению Токио Сакиёми Джам-Банг! программа " (на японском языке). ТВ Токио.
  23. ^ "Шуточная статья о Натали Хайкю !! радио драма " (на японском языке). Натали.
  24. ^ "Официальный Хайкю !! страница на Shueisha's Vomic интернет сайт" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 9 июля 2017 г.
  25. ^ "Haikyu из Shonen Jump !! Волейбольная манга попадает в телевизионное аниме". Сеть новостей аниме. Получено 22 сентября, 2013.
  26. ^ "Haikyu! Тематические песни в исполнении Spyair, Nico Touches the Walls". Сеть новостей аниме. Получено 16 февраля, 2014.
  27. ^ «Sukima Switch, tacica, исполняйте новые песни хайкю !!». Сеть новостей аниме. Получено 16 февраля, 2014.
  28. ^ "Crunchyroll - Sentai Filmworks лицензий" Haikyuu !!"". Crunchyroll. Получено 27 марта, 2014.
  29. ^ "Sentai Filmworks Licenses Haikyuu Volleyball Anime". Сеть новостей аниме. Получено 25 марта, 2014.
  30. ^ "Haikyu !! Волейбол ТВ аниме получает продолжение". Сеть новостей аниме. 19 декабря 2014 г.. Получено 6 января, 2015.
  31. ^ "Haikyu !! Волейбол ТВ аниме получит 3 сезон осенью". Сеть новостей аниме. 16 марта 2016 г.. Получено 16 марта, 2016.
  32. ^ Комацу, Микикадзу (19 марта 2016 г.). ""Haikyu !! "Третий сезон аниме-сериала, выпуск осень 2016". Crunchyroll. Получено 20 марта, 2016.
  33. ^ Грин, Скотт (13 июня 2016 г.). ""Haikyu! "Обновлены планы на третий сезон". Crunchyroll. Получено 13 июня, 2016.
  34. ^ Премьера третьего сезона "Хайкю !!" состоится 7 октября.. Сеть новостей аниме. 25 августа 2016 г.. Получено 25 августа, 2016.
  35. ^ Грин, Скотт (19 августа 2016 г.). ""Haikyu !! "Предварительный просмотр третьего сезона аниме - 10 серий осеннего аниме". Crunchyroll. Получено 19 августа, 2016.
  36. ^ «Синдромы выгорания, Нико прикасается к стенам, чтобы исполнить темы для 3-го сезона Haikyu !! (обновлено)». Сеть новостей аниме. 31 июля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2016.
  37. ^ "Sentai Filmworks лицензирует Хайкю !! 3-й сезон". Сеть новостей аниме. 7 октября 2016 г.. Получено 7 октября, 2016.
  38. ^ "Haikyu !! 4-й сезон аниме раскрывает полное название, визуальное оформление, 2 новых актера". Сеть новостей аниме. 22 сентября 2019 г.,. Получено 22 сентября, 2019.
  39. ^ Ходжкинс, Кристаллин (22 декабря 2018 г.). "Haikyu !! Манга получает новый аниме-сериал". Сеть новостей аниме. Получено 22 декабря, 2018.
  40. ^ Чепмен, Пол. "Волейбол ТВ аниме Haikyu !! Подходит к четвертому сезону". Crunchyroll. Получено 23 декабря, 2018.
  41. ^ Лоо, Иган (18 августа 2019 г.). «Haikyu !! Аниме сезон 4 показывает нового актера, дебют в январе 2020 года, дизайн». Сеть новостей аниме. Получено 18 августа, 2019.
  42. ^ Ходжкин, Кристаллин (29 ноября 2019 г.). Премьера 4-го сезона аниме «Haikyu !!» 10 января, продолжение в июле 2020 года ». Сеть новостей аниме. Получено 29 ноября, 2019.
  43. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 ноября 2019 г.). «Haikyu !! 4 сезон аниме раскрывает исполнителей тематических песен». Сеть новостей аниме. Получено 17 ноября, 2019.
  44. ^ Ходжкин, Кристаллин (11 января 2020 г.). «Haikyu !! В топ аниме из 25 серий». Сеть новостей аниме. Получено 11 января, 2020.
  45. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 мая 2020 г.). «Haikyu !! To The Top Anime» задерживается из-за COVID-19.. Сеть новостей аниме. Получено 9 июня, 2020.
  46. ^ Ходжкинс, Кристаллин (12 июля 2020 г.). "Haikyu !! To The Top Anime 2-я половина дебютирует в октябре". Сеть новостей аниме. Получено 12 июля, 2020.
  47. ^ Ходжкинс, Кристаллин (16 августа 2020 г.). "Haikyu !! To The Top Anime's 2nd Half раскрывает исполнителей тематической песни, дебют 2 октября, промо-видео". Сеть новостей аниме. Получено 16 августа, 2020.
  48. ^ Лоо, Иган (18 августа 2019 г.). "Haikyu !! Anime получает 2-х серийное оригинальное видео аниме для квалификационных турниров в Токио". Сеть новостей аниме. Получено 18 августа, 2019.
  49. ^ "Haikyu !! получает 2 сборника фильмов перед вторым сезоном и спектаклем". Сеть новостей аниме. Получено 21 сентября, 2017.
  50. ^ «Haikyu !! Волейбольное аниме получит 2 сборника этой осенью». Сеть новостей аниме. Получено 21 сентября, 2017.
  51. ^ "2 хайкю !! Сборник фильмов откроется в сентябре". Сеть новостей аниме. Получено 21 сентября, 2017.
  52. ^ Нелкин, Сара (19 августа 2014 г.). "Haikyu !! Новые промо-превью персонажей 3DS игры волейбол аниме". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  53. ^ «「 ハ イ キ ュ ー !! Межкомандный матч! 」, 夏 宿 に 挑 む ス ト ー な ど の 新 情報 が 公開。 回 特 典 は「 ハ キ ク エ ス II. 4gamer (на японском языке). 12 февраля 2016 г.. Получено 15 июля, 2019.
  54. ^ Ходжкинс, Кристаллин (12 мая 2019 г.). "Haikyu !! Манга получает новую сцену этой осенью (обновлено)". Сеть новостей аниме. Получено 15 июля, 2019.
  55. ^ Комацу, Микикадзу (9 декабря 2016 г.). ""Haikyu !! "Последний 24-й том стал самой продаваемой мангой недели". Crunchyroll. Получено 29 апреля, 2019.
  56. ^ «Haikyu !! Манга имеет тираж 28 миллионов копий». Сеть новостей аниме. 26 января 2018 г.. Получено 26 января, 2018.
  57. ^ Ходжкинс, Кристаллин (2 декабря 2018 г.). «Обзор недавно обнародованных результатов печати манги, серии ранобэ - ноябрь 2018». Сеть новостей аниме. Получено 15 декабря, 2019.
  58. ^ TV ニ メ 『ハ イ キ ュ ー !! К ВЕРХУ 』新 キ ー ビ ジ ュ ア ル 公開「 ジ ャ ン プ フ ェ ス タ 2020 」イ ベ ン レ ポ ー ト も!. Excite Japan (на японском языке). 22 декабря 2019 г.,. Получено 27 декабря, 2019.
  59. ^ @haikyu_com (10 мая 2020 г.). そ し て そ し て! フ ォ ロ ワ ー 数 が 60 万 を 突破 し ま し た! ワ ー ー ー !! 発 行部 数 も シ リ ー ズ 累計 3800 万 部 突破! い つ も い つ も 応 援 し て く だ さ る 皆 様 の お か げ で す! 本 編 も コ ミ ッ ク ス も 終 章 へ 突入 し, ま す ま す 過熱 して い き ま す! い つ か 来 る り ま で 皆 様 ご 一 た だ け ま と 幸 い す! よ ろ し く 願 い す! (Твитнуть) (на японском). Получено 9 июня, 2020 - через Twitter.
  60. ^ 8/4 発 売, ハ イ キ ュ ー !! 最新 44 巻 の 見 本 が 到 着! 見 て る だ け で 心 拍 数 上 が り そ う な 激 し い カ バ ー で す! 43 巻 と 並 べ て も カ ッ コ い い !! 中 身 を 読 む と 裏 表 紙 イ ラ ス ト が 沁 み ま す ...!そ し て 今 巻 で シ リ ー ズ 累計 4000 万 部 を 突破 し ま し た の お 陰 で す! あ り が う ご ざ い す 44 巻 お. Twitter (на японском языке). @haikyu_com. 1 августа 2020 г.. Получено 3 августа, 2020.
  61. ^ 「ハ イ キ ュ ー !!」 11 月 4 日 発 売 の 最終 45 巻 で 累計 5000 万 部 を 突破. Натали (на японском языке). 2 ноября 2020 г.. Получено 2 ноября, 2020.
  62. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2 ноября 2020 г.). «Haikyu !! Манга входит в число 50 миллионов копий тиражей». Сеть новостей аниме. Получено 2 ноября, 2020.
  63. ^ «2015 年 年 間 本 ラ ン 文学 の 世界 に『 火花 』ブ! 出 出 込 ん だ 大 き な』 7 ペ ー ジ ». НОВОСТИ ORICON (на японском языке). 30 ноября 2015 г.. Получено 28 апреля, 2019.
  64. ^ Лоо, Иган (27 ноября 2019 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по сериалам: 2019». Сеть новостей аниме. Получено 28 ноября, 2019.
  65. ^ Лоо, Иган (29 ноября 2020 г.). «Самая продаваемая манга в Японии по сериям: 2020». Сеть новостей аниме. Получено 30 ноября, 2020.
  66. ^ Рэнсом, Ко (13 июня 2012 г.). «Рейтинг японских комиксов, 4–10 июня». Сеть новостей аниме. Получено 9 июня, 2020.
  67. ^ Ходжкинс, Кристаллин (15 августа 2012 г.). «Рейтинг японских комиксов, 6–12 августа». Сеть новостей аниме. Получено 9 июня, 2020.
  68. ^ Ходжкинс, Кристаллин (18 октября 2012 г.). «Рейтинг японских комиксов, 8–14 октября». Сеть новостей аниме. Получено 9 июня, 2020.
  69. ^ Комацу, Микикадзу. ""Haikyu !! "Последний 24-й том стал самой продаваемой мангой недели". Crunchyroll. Получено 8 июня, 2020.
  70. ^ 週 間 コ ミ ッ ク ラ ン キ ン 2020 05 月 25 日 付 (2020 05 月 11 日 2020 05 月 17 日). Орикон (на японском языке). 25 мая 2020. Получено 9 июня, 2020.
  71. ^ «Haikyu !!, Моя история любви !!, Санни выиграла награду Shogakukan Manga Awards». Сеть новостей аниме. Получено 27 апреля, 2016.
  72. ^ Ловеридж, Линзи (4 февраля 2013 г.). «Японские книжные магазины рекомендуют 15 лучших манга 2013 года». Сеть новостей аниме. Получено 9 июня, 2020.
  73. ^ "Honya Club's" Zenkoku Shoten'in ga Eranda Osusume Comic 2013 рейтинг " (на японском языке). Honya Club.
  74. ^ Дурессо, Лирой. "Haikyu !! Обзор манги, том 3". КомиксКнига. Получено 7 июня, 2020.
  75. ^ «Лучшее аниме десятилетия». Многоугольник. 6 ноября 2019 г.,. Получено 17 ноября, 2019.
  76. ^ Вольф, Ян (27 ноября 2019 г.). "Crunchyroll называет 100 лучших аниме 2010-х годов". Новости аниме Великобритании. Получено 27 ноября, 2019.
  77. ^ «Лучшее аниме десятилетия (2010 - 2019)». IGN. 1 января 2020 г.. Получено 5 января, 2020.
  78. ^ «Вики-гид по наградам Best of 2016». IGN. Получено 7 июня, 2020.
  79. ^ Кардин, Кайл (14 апреля 2020 г.). «Самое популярное аниме зимы 2020 года от Crunchyroll по странам». Crunchyroll. Получено 9 июня, 2020.
  80. ^ Ким, Ён-гун. "월클 배구 선수 가 배구 만화 하이큐 를 본다면?". YouTube. Получено 8 июня, 2020.
  81. ^ Даргис, Мелисса. "Haikyuu !! Сезон 3 Эпизод # 09 Аниме Обзор". Пост Фэндома. Получено 7 июня, 2020.
  82. ^ Огава, Ноэль. «Хайкю !! и как нестандартная командная работа заставляет мечту работать». Crunchyroll. Получено 7 июня, 2020.
  83. ^ Сильверман, Ребекка. «Haikyu !! На вершину серии 10». Сеть новостей аниме. Получено 7 июня, 2020.
  84. ^ Сильверман, Ребекка. "Haikyu !! Второй сезон, серия 22". Сеть новостей аниме. Получено 7 июня, 2020.
  85. ^ Акерс, Исаак. «ОСОБЕННОСТЬ: Aniwords - Haikyu !! и захват магии интенсивности». Crunchyroll. Получено 8 июня, 2020.
  86. ^ Мотамайор, Рафаэль. "'Хайкю !! ' идеальный выход в спортивное аниме (и он заставит вас полюбить волейбол) ». Слэш фильм. Получено 9 июня, 2020.
  87. ^ Куртен, Гильермо (18 декабря 2019 г.). «Haikyuu !!: 10 вещей, которые делают его отличным аниме даже для неспортивных фанатов». Ресурсы по комиксам. Получено 9 июня, 2020.
  88. ^ Дженсен, К. Тор (29 апреля 2020 г.). «Лучшее спортивное аниме». Mashable. Получено 9 июня, 2020.

внешняя ссылка