Призрак в доспехах: Восстань - Википедия - Ghost in the Shell: Arise
Призрак в доспехах: Восстань | |
Призрак в доспехах: Arise Borders 1 и 2 крышка, которая включает в себя оба Призрачная боль и Призрачный шепот | |
攻殻機動隊 ARISE (Kōkaku Kidōtai ARISE) | |
---|---|
Жанр | Киберпанк[1] |
Манга | |
Призрак в доспехах: Восстань ~ Бессонный глаз ~ | |
Написано | Дзюнъити Фудзисаку |
Иллюстрировано | Такуми Ояма |
Опубликовано | Коданша |
Журнал | Ежемесячный журнал Young |
Демографические | Сейнен |
Оригинальный запуск | 13 марта 2013 г. – 20 июня 2016 г. |
Объемы | 7 |
Оригинальная видео анимация | |
Режиссер | Казучика Кисе |
Написано | Буксировка Убуката |
Музыка от | Корнелиус |
Студия | Производство I.G |
Лицензировано | |
Вышел | 22 июля 2013 г. – 26 августа 2015 г. |
Время выполнения | По 50 минут каждый |
Эпизоды | 5 |
Аниме телесериал | |
Призрак в доспехах AAA (Arise - Альтернативная архитектура) | |
Режиссер | Казучика Кисе |
Написано | Буксировка Убуката |
Музыка от | Корнелиус |
Студия | Производство I.G |
Лицензировано | |
Исходная сеть | Токио MX, KBS, Sun TV, TV Aichi, HTB, OX, SBS, TVQ, BS11 |
Оригинальный запуск | 5 апреля 2015 г.[2] – 14 июня 2015 г. |
Эпизоды | 10 |
Аниме фильм | |
Призрак в доспехах: Новый фильм | |
Режиссер | Казуя Номура |
Написано | Буксировка Убуката |
Музыка от | Корнелиус |
Студия | Производство I.G. |
Лицензировано | |
Вышел | 20 июня 2015 г. |
Время выполнения | 100 минут |
Призрак в доспехах: Восстань, также известный в Японии как Мобильная бронетанковая полиция: восстание (Японский: 攻殻機動隊 ARISE, Хепберн: Kōkaku Kidaitai Araizu), является оригинальная видео анимация и телесериал, который служит переосмыслением Масамунэ Широу с Призрак в доспехах. В сериале представлены новые персонажи, режиссер - Казучика Кисе, сценарий - Буксировка Убуката, и музыку Корнелиус.[3][4]
Призрак в доспехах: Возникновение - Альтернативная архитектура, перекомпиляция четырех оригинальных частей OVA в телевизионном формате, эфир на девяти станциях с 5 апреля по 14 июня 2015 года.[5][6] В AAA трансляция включала два оригинальных эпизода (позже выпущенных как пятый OVA), которые помогают связать Призрак в доспехах: Восстань с продолжением анимационного фильма 2015 года Призрак в доспехах: Новый фильм.[2]
участок
Действие сериала происходит в 2027 году, когда многие люди в развитых странах стали киборги с протез тела. Действие сериала происходит в вымышленном японском городе Ньюпорт. Мотоко Кусанаги до образования Раздел общественной безопасности 9. В начале Встать она является членом федеральной организации 501, группы, которая использует передовую тактику проникновения и шпионаж для атаки или нейтрализации вражеских угроз. Организация 501 также является законным владельцем протеза Кусанаги, который ей одолжили в обмен на ее услуги группе. Этот долг вызывает у нее недовольство и вызывает несоответствие между ней и ее работодателем.
Актеры и персонажи
Встать включает оригинальный японский голосовой состав, и только один актер повторяет свою роль из Фильм Осии и Автономный комплекс аниме телесериал. Маая Сакамото заменяет Ацуко Танака как голос майора Мотоко Кусанаги, Сакамото ранее в детстве озвучивал майора в фильм, и Автономный комплекс серии.[4] Другие изменения в составе включают Кеничиро Мацуда в роли Batou, Таруске Шингаки как Togusa Икю Дзюку в качестве начальника Дайсуке Арамаки, Томоюки Дэн в качестве Исикава, Такуро Накакуни как Сайто, Ёдзи Уэда в качестве Пас, и Казуя Накаи в качестве Борма.[7] Миюки Саваширо обеспечивает голос аналитических центров сериала, которые теперь называются Logicoma (ロ ジ コ マ, Роджикома), сокращение от Logistics Conveyer Machine (ロ ジ ス テ ィ ッ ク ス ・ コ ン ヤ ー ・ マ シ ン, Роджисутиккусу Конбейя Машин). Logicoma также присутствует в аниме-короткометражках, включенных в релизы Blu-ray под названием Logicoma Beat (ロ ジ コ マ ・ ビ ー ト, Роджикома Бито).
Среди новых персонажей первого эпизода - Курц. (ク ル ツ, Куруцу), озвучивает Маюми Асано на японском и Мэри Элизабет МакГлинн (предыдущий голос майора) на английском, глава организации армии 501 (陸軍 501 機関, Рикугун Го Мару Ичи Кикан), фирма, которая превратила Мотоко Кусанаги в полноценного киборга и которую Кусанаги заменит в организации, если она не вступит в Раздел 9; Райдзо (ラ イ ゾ ー, Райзо), озвучивает Таканори Хосино, боевой киборг для Организации 501, использующий электричество в качестве оружия; Ибачи (イ バ チ)озвучивает Масахиро Мамия, боевой киборг из Организации 501, квалифицированный в бодзюцу и вооружены скрытыми пулеметами; Цумуги (ツ ム ギ), озвучивает Кендзи Нодзима, тактический киборг для Организации 501, в голове которого находится набор кибермозгов близнецов, которые всегда разговаривают друг с другом; и подполковник Мамуро (マ ム ロ), озвучивает Ацуши Мияути, лидер Организации 501, который поднял Кусанаги, но исчез, имея какое-то отношение к торговле оружием.
Характер | Японский | английский[8] |
---|---|---|
Мотоко Кусанаги | Маая Сакамото | Элизабет Максвелл |
Дайсуке Арамаки | Икю Дзюку | Джон Сваси |
Batou | Кеничиро Мацуда | Кристофер Сабат |
Пас | Ёдзи Уэда | Джейсон Дуглас |
Togusa | Таруске Шингаки | Алекс Орган |
Сайто | Такуро Накакуни | Маркус Стимак |
Куруцу | Маюми Асано | Мэри Элизабет МакГлинн |
Мамуро | Ацуши Мияути | Брайан Мэтис |
Ибачи | Масахиро Мамия | Крис Рейджер |
Цумуги | Кендзи Нодзима | Эрик Вейл |
Райдзо | Таканори Хосино | Дэвид Уолд |
Логикома | Миюки Саваширо | Джад Сакстон |
Средства массовой информации
Фильмы
Каждый из фильмов известен как «границы» и получил национальные театральные релизы за месяц до выпуска их версий на Blu-ray и DVD. Повторяющаяся часть фильмов - таинственный компьютерный вирус Fire Starter, а также изучение жизни членов Секции общественной безопасности 9 до его создания.[9]
Вступительная тема первых четырех серий называется «ПРИЗРАК В ОБОЛОЧКЕ ВОЗНИКАЮТ», и исполняется обоими Салю и Корнелиус, он также используется в качестве финала для пятого эпизода, его открытием является "Anata o tamotsu mono" Маая Сакамото (которая также играет роль майора Кусанаги) и Корнелиуса; финальные темы разные для каждого эпизода.
Список границ
Нет. | Заголовок | Исходная дата выпуска | Дата выхода на английском языке | |
---|---|---|---|---|
1 | "Призрачная боль" | 22 июня 2013 г. | 21 октября 2014 г.[12] | |
В Ньюпорт-Сити взорвалась бомба, убив крупного торговца оружием, который мог иметь связи с загадочной организацией 501. Чиновник общественной безопасности Дайсуке Арамаки, нанимает Мотоко Кусанаги расследовать, но по делу с ней стоят "Бессонные глаза" Batou, который считает Кусанаги преступником, Детектив Togusa из полиции Ниихамы, которая расследует серию убийств проституток, которые, по его мнению, связаны с этим инцидентом, и подполковник Курц из Организации 501, который также хочет следить за Кусанаги. Кусанаги подвергается потеря памяти это препятствует ее продвижению по делу, и позже выясняется, что ей имплантировали ложные воспоминания, результат неудавшегося «Призрачного взлома», который она осуществила против заговорщика Мамуро, который был заражен вирусом памяти. Как только она понимает, что Организация 501 была замешана в скандале, она покидает подразделение, теперь законно владея собственным протезом. Ее встречает Арамаки, который предлагает сформировать новое подразделение в общественной безопасности.[10][11] Конечная песня - «Джибун га Инай». (じ ぶ ん が い な い, «Меня нет») сочинено и аранжировано Корнелиусом, слова Юра Юра Тейкоку вокалистом и гитаристом Синтаро Сакамото в исполнении Салю × Салю. | ||||
2 | "Призрачный шепот" | 30 ноября 2013 г. | 21 октября 2014 г. | |
Бывшего солдата Кхардистанской войны по имени Кадзуя Сога судит за «преступления против человечности» японское правительство. Чтобы доказать свою невиновность, Сога отправляет своих людей найти улики, спрятанные где-то в паутине информации под названием «Ящик Пандоры». Эту команду возглавляет бывший рейнджер Бато, в котором также работают разведчик Исикава и Борма, а также остальные люди Соги. Майора Кусанаги отправляют расследовать этот вопрос, что приводит к тотальной войне между Общественной безопасностью и группой Соги. Попутно она состоит в союзе с Пазом, а также членом американского спецназа по имени «ВВ». Сайто тоже участвует, но меняет сторону в зависимости от того, кто предлагает больше денег. После того, как Кусанаги вторгается в киберпространство Соги, она обнаруживает, что он был поражен вирусом фальсификации памяти, который скрыл правду о том, что произошло на войне, в которой он действительно убил беженцев, которые на самом деле были партизанами. Когда он узнает правду, он решает убить себя, но вирус, который он пытался загрузить в Ящик Пандоры, все еще переносится не кем иным, как VV. С помощью Бато, ВВ погибает до того, как она успевает завершить передачу, а когда битва заканчивается, выясняется, что она андроид. Кусанаги обещает Бато, что его могут вывести из заключения, но только если он решит присоединиться к ее команде.[13] Конечная песня - "Soto wa Senj da yo". (外 は 戦 場 だ よ, «За пределами поля битвы!») сочиняет и аранжирует Корнелиус, слова Сакамото исполняет Итико Аоба с Корнелием. | ||||
3 | "Призрачные слезы" | 28 июня 2014 г.[16] | 13 октября 2015 г. | |
Тогуса расследует смерть детектива Наохару Мизуки, убитого взрывом на дамбе, когда он держал в руках чемодан с протезами ног от корпорации Mermaid's Leg.[14] Тогуса спрашивает доктора Жинжи Бекка Арр Тиед, главу компании водоснабжения Кудзан, владеющей плотиной, а также Карди, но ему говорят отступить. Тем временем команда майора Кусанаги, состоящая из Бато, Исикавы, Бормы, Паса и Сайто, призвана остановить сепаратистскую организацию Карди. Когда они ловят их, Кусанаги заинтригован их зараженными призраками. Арамаки говорит, что они имеют дело с вирусом ложной памяти, который может проникать, взламывать и промывать мозги одновременно, созданный программистом, известным как "Fire Starter", лидером сепаратистов Каурди в Кудзане. Все захваченные сепаратисты Сцилла (ス ク ラ ス, Сукурасу) татуировки.[15] Тем временем Кусанаги сближается со своим парнем-специалистом по протезированию Акирой Хосе, но Тогуса противостоит Кусанаги из-за него, предполагая связь между Акирой, взрывом плотины, преступлениями, связанными с протезированием, и его причастностью к ней. Кусанаги в конце концов понимает, что Акира является ключом, но также и марионеткой в сложной сети, включающей японского производителя оружия Harimadara Heavy Industries, контрабанду оружия, взрывные протезы и распространение вируса ложной памяти. Когда она наконец сталкивается с Акирой, он покончил с собой, став носителем вируса. Позже Бато говорит Кусанаги, что он полагал, что она была изначальной Сциллой и лидером сепаратистской армии, но она отвечает, что с тех пор перестала так часто менять тела. Позже Кусанаги просит Тогуса присоединиться к ее команде, даже если он просто прирожденный, женатый и отец. Конечная песня - "Heart Grenade", написанная и аранжированная Корнелиусом, текст и исполненная Шон Леннон. | ||||
4 | "Призрак стоит один" | 6 сентября 2014 г. | 13 октября 2015 г. | |
Зимой 2028 года в Нью-Порт-Сити нарастает напряженность, поскольку проходят демонстрации в защиту интересов иностранных картелей. Арамаки из Секции 9 закрывает город после того, как стало известно о том, что группа Карди была мобилизована для нападения на район здания Йоцубаши после кибер-заражения в Харимадаре несколько месяцев назад. Внезапно ОМОН открывает огонь по гражданам и даже по себе. Кусанаги и ее команда подозревают, что причиной является самоуничтожающийся вирус типа Stuxnet, возможно выпущенный террористом "Fire Starter". Тем временем на VIP-церемонии, посвященной подписанию контракта между компанией водоснабжения Кудзан и Харимада, взломанный Кусанаги, использующий оптическую маскировку, убивает доктора Жинжи Бекка Арр Тид и сбегает. На улице Бато захватывает девушку-киборга Эмму Цуда, которая начала резню, но полковник Ходзуми из армейской разведки хочет, чтобы она прошла тестирование на кибервирус - тройной пакет промывания мозгов, проникновения призраков и создания ложных воспоминаний - но Арамаки отказывается. При обследовании выясняется, что Цуда является техническим офицером в команде полковника Ходзуми со специальным кибер-мозгом типа нейрочипа, который был взломан Бриндой-младшим, «Пугало». Исследование Исикавы показывает, что полковник Ходзуми нацелился на Харимадару, вице-министра и 501. В доках Ходзуми стреляет в Цуду, чтобы заставить ее замолчать, но она и Призраки Чучела сливаются с «многоногим танком» Харимадара. Когда команда Кусанаги в конце концов останавливает его с помощью Логикомаса, танк взрывается, и появляется киборг и направляется к морю. Однако он уничтожен пушечным огнем с корабля Кудзан на берегу, как и вертолет Ходзуми над головой. Пока Ходзуми находится под стражей, Арамаки говорит Кусанаги, что теперь министр внутренних дел предоставил ей особые полномочия по расследованию хакерского вируса высокого уровня и любых причастных организаций.[17] Конечная песня - "Split Spirit" Юкихиро Такахаши и METAFIVE. | ||||
5 | "Пирофорный культ" | 26 августа 2015 г.[18] | – | |
Перед тем как попасть в плен, Ходзуми утверждает, что она успешно упаковала вирус Fire-Starter с помощью кибермозгов и смогла создать всех солдат, которых она хотела. Тем временем неизвестная фигура использует полупрозрачную сферу, чтобы взорвать пассажирский рейс 381, когда он летит над головой, взорвав протез Ариэль, имплантированный Тей Мусрсака, секретному агенту США, зараженному вирусом Fire-Starter. Когда команда Кусанаги отправляется исследовать его квартиру из-за связи с Fire-Starter, они обнаруживают, что американские агенты уже там. В офисе Арамаки Кусанаги встречает Джерила из разведки американской армии, который также охотится за брокером Fire-Starter, у них есть кодовое имя Пироманьяк. Команда Кусанаги соглашается на просьбу Арамаки работать с ними при условии, что она сможет допросить Ходзуми, который также является целью пироманьяка. Исикава обнаруживает, что Мусрсака следил за Гальвесом Гарсией, торговцем кибер-наркотиками. Когда Кусанаги собирается перевести Ходзуми из Медицинского центра армии в здание суда, удары пиромана вызывают хаос и замешательство. Кусанаги прослеживает его до того же здания, где они захватывают человека, который, по-видимому, используется в качестве доверенного лица. Заключенный сбегает, оказываясь пироманьяком, и получает коды безопасности. Кусанаги делает вывод, что Пироманьяку была внутренняя помощь, что подтверждается, когда он атакует конвой, перевозивший Ходзуми с боевого вертолета. Пироманьяк взламывает Кусанаги извне, и они встречаются в виртуальном мире, который выглядит как поле битвы Кудзан. Он заявляет, что является сосудом для Призраков Гальвеза, Эммы и Мурасаки. Кусанаги утверждает, что он просто построение ложных воспоминаний о вирусе Fire-Starter, чтобы устранить угрозы его продолжающемуся существованию, и она ловит, а затем стирает его. В реальном мире также умирает пироманьяк, и Куруцу, глава Организации 501, забирает у него полупрозрачную сферу и бросает его тело. Тем временем команда Кусанаги и Тачикома сражаются с силами, контролируемыми вирусом Fire-Starter. После этого из кибер-мозга Пироманьяка извлекается мало полезного, и премьер-министр поздравляет Кусанаги с поимкой террориста, сбившего рейс 381. В другом месте Куруцу тихо заявляет, что она закончила доработку вируса. Финальная песня - "GHOST IN THE SHELL ARISE" Корнелиуса. |
Манга
Оригинальный рассказ манги под названием Призрак в доспехах: Восстань ~ Бессонный глаз ~ (攻殻機動隊 ARISE ~ 眠 ら な い 眼 の 男 Глаз без сна ~, Kōkaku Kidōtai ARISE ~ Nemuranai Me no Otoko Sleepless Eye ~, буквально «Человек с глазами, которые не спят») начал сериализацию в Коданша с Ежемесячный журнал Young's апрельский выпуск 2013 г., выпущенный 13 марта 2013 г., сериализация завершилась 20 июня 2016 г.[19][20] Он состоит из семи томов. Манга рассказывает о том, как Бато и Кусанаги познакомились во время гражданской войны.
Сериал
Призрак в доспехах: Возникновение - Альтернативная архитектура (официально сокращенно Призрак в доспехах AAA)[21] - это телевизионная трансляция ранее выпущенного сериала вместе с новым содержанием. Он начал выходить в эфир в Японии 5 апреля 2015 г. Токио MX, KBS, Sun TV, TV Aichi, HTB, OX, SBS, TVQ и BS11 сети. Funimation Локализация сериала с субтитрами началась 8 апреля 2015 года.[5][6] с цифровым AAA выпускаются под тем же Призрак в доспехах: Восстань перечисление оригинальной тетралогии, но помеченное как телевизионные эпизоды, чтобы различать их.[22]
Вступительная тема - "Anata o tamotsu mono" Маая Сакамото (который также играет роль майора Кусанаги) и Корнелиуса.[23]
Выступление
Сценическая постановка Призрак в доспехах Arise: GHOST is ALIVE был поставлен с 5 по 15 ноября 2015 года в Tokyo Playhouse (Икебукуро).[24] Режиссер Шутаро Оку и в главных ролях Каэде Аоно в роли Мотоко Кусанаги, Рен Ягами в роли Бато, Кентароу Канесаки как Тогуса и Иккю Джуку (塾 一 久) повторяют его роль из аниме в роли Дайсуке Арамаки. Спектакль был представлен в трехмерных очках и с трехмерными проецируемыми задниками, а также танцевальным номером в конце.
Повышение
19 сентября 2013 г. Тихоокеанские гонки и Производство I.G. сотрудничал с Встать тематический Порше 911 GT3 Гоночный автомобиль модели R, обозначенный как NAC Призрак в доспехах ARISE DR Porsche, который использовался для официального Супер GT автогонки.[25] Производство было прекращено в марте 2014 года и заменено на Люблю жить! тема. С 1 ноября по 31 декабря 2013 г. во многих японских аэропортах проводилось мероприятие «Призрак в доспехах: ARISE в аэропорту». AR плакаты разбросаны вокруг Ханэда аэропорт, Ибараки аэропорт и Фукуока аэропорт чтобы посетители могли сканировать с помощью официального приложения.[26] Специальное мероприятие с бесплатным входом под названием «Ghost in the Shell LABO ~ Shinjuku Gitai» было проведено в Восточном Синдзюку 29–30 ноября 2013 г., где участники получили специальные рекламные материалы, разработанные на основе протезной проводки из серии, созданной известным визажистом JIRO.[27]
Релизы
14 июня 2013 г. Funimation объявила, что приобрела права на сериал для выпуска в Северной Америке.[28] Funimation выпустила части 1 и 2 на Blu-ray и DVD в Северной Америке 28 октября 2014 года.[29] Netflix части 1 и 2 доступны для потоковой передачи на английском языке[30][31] и часть 3 в японском аудио с английскими субтитрами на выбранных территориях.[32] 8 января 2015 года было объявлено, что Встать будет адаптирован в «сериал» весной 2015 года.[33][34] Позже было подтверждено, что это была перекомпиляция первых четырех фильмов в телевизионный формат с двумя оригинальными эпизодами, под общим названием Призрак в доспехах: Возникновение - Альтернативная архитектура (Призрак в доспехах AAA).[2]
Оригинальный эпизод под названием Призрак в доспехах: Восстань - Пирофорный культ, 26 августа 2015 года в Японии было выпущено отдельное домашнее видео. Пирофорный культ имеет продолжительность 50 минут, плюс 30 минут дополнительного содержимого на диске.[35] Это было сокращено и разделено на две части для AAA вещание. Сюжет связан с вирусом "Fire Starter", исследованным в Встать ранее, и вводит нового персонажа Пироманьяк. Эпизод связан с фильмом Призрак в доспехах: Новый фильм.[36]
Прием
Общий прием Призрак в доспехах: Восстань был в основном положительным. Первоначальная реакция на объявление о сериале была в основном сосредоточена на визуальном изменении актерского состава, особенно майора Кусанаги.[37][38] После выхода первого эпизода Ричард Эйзенбайс из Котаку позвонил Встать "достойное дополнение к Призрак в доспехах"и заверил зрителей, что" изменения в сериале поверхностны ".[39] Тем не менее, он заявил, что темы эпизода - это «вещи, которые вы, по крайней мере, отчасти видели исследованными ранее в других итерациях франшизы». Уго Озман из Фильм Twitch высказал аналогичные мнения, назвав Призрачная боль «интересно, но не зрелищно».[40]
Рекомендации
- ^ Осмонд, Эндрю (23 ноября 2014 г.). "Ghost in the Shell Arise и Blu-ray Kill la Kill выйдут в понедельник". Сеть новостей аниме. Получено 18 декабря, 2018.
- ^ а б c "Призрак в доспехах: трансляция Arise, чтобы добавить 2 новых эпизода". Сеть новостей аниме. Получено 17 февраля, 2015.
- ^ "「 攻殻機動隊 」の 新 作 ア プ ロ「 攻殻機動隊 ARISE 」製作 決定". Gigazine.net. 16 января 2013 г.. Получено 13 марта, 2013.
- ^ а б "『 攻殻機動隊 ARISE 』全 4 部 作 で 6 月 劇場 公開 コ ミ カ ラ イ ズ 版 も 3 月 ス タ ー ト (日刊 SPA!) - IT - livedoor ニ ュ ー ス". News.livedoor.com. нет данных. Получено 13 марта, 2013.
- ^ а б "Призрак в оболочке лицензий Funimation: Возникновение альтернативной архитектуры". Сеть новостей аниме. Получено 14 мая, 2015.
- ^ а б Мишель. «FUNimation приобретает права на Ghost in the Shell: Arise - Alternative Architecture». Funimation. Получено 14 мая, 2015.
- ^ «6 月 22 日 か ら 映 画「 攻殻機動隊 ВОЗНИКАЙТЕ ПРИЗРАК В ОБОЛОЧКЕ 」全 4 部 作 公開». Гигазин. нет данных. Получено 13 марта, 2013.
- ^ Анонсирован английский дубляж "Ghost in the Shell Arise # 1-2". Сеть новостей аниме. Получено 30 мая, 2019.
- ^ "Производство I.G / 子 介 / 攻殻機動隊 ARISE / ス ト ー リ ー". Production-ig.co.jp. нет данных. Получено 10 апреля, 2013.
- ^ "Производство I.G / 子 介 / 攻殻機動隊 ARISE / ス ト ー リ ー". Production-ig.co.jp. нет данных. Получено 10 апреля, 2013.
- ^ «Введение | 攻殻機動隊 Arise - Призрак в доспехах». Kokaku-a.com. Архивировано из оригинал 6 декабря 2013 г.. Получено 10 апреля, 2013.
- ^ "Призрак в аду: восстание английского даб-трейлера". АННА. Получено 15 декабря, 2014.
- ^ «Вступление | 攻殻機動隊 ВОЗНИКН - ПРИЗРАК В ОБОЛОЧКЕ». Kokaku-a.jp. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря, 2013.
- ^ «Вступление | 攻殻機動隊 ВОЗНИКН - ПРИЗРАК В ОБОЛОЧКЕ». Kokaku-a.jp. Архивировано из оригинал 6 декабря 2013 г.. Получено 2 декабря, 2013.
- ^ "Символы". Kotaku-a.jp. Архивировано из оригинал 25 июня 2014 г.. Получено 19 мая, 2014.
- ^ Грин, Скотт. Эпизод "Третий" Призрак в доспехах: Возрождение "запланирован на июнь 2014 г. - ОБНОВЛЕНО". Crunchyroll. Получено 2 декабря, 2013.
- ^ Тран, Кан. "Видео:" Призрак в доспехах - ARISE "Призрак стоит один, первые 9 минут". digitaljournal.com. Получено 30 августа, 2014.
- ^ Шикабане. "Новый эпизод" Pyrophoric Cult "связывает" Призрак в доспехах: Arise "и новый фильм". Токийский режим отаку. Получено 10 мая, 2015.
- ^ 「攻殻機動隊 ARISE」 マ ン ガ 版 ヤ 開始. Натали (на японском языке). 13 марта 2013 г.. Получено 14 сентября, 2019.
- ^ 「た べ る ダ ケ」 の 漁 師 め し マ ガ 、 月刊 ヤ ン ガ で 新 連載. Натали (на японском языке). 20 июня 2016 г.. Получено 14 сентября, 2019.
- ^ «「 AnimeJapan представляет 解 き ゲ ー ム 」て 、 TV 新 番 組「 攻殻機動隊 AAA 」の 未 公開 機密 情報 明 か に !!». Kokaku-a Блог. Архивировано из оригинал 22 марта 2015 г.. Получено 20 марта, 2015.
- ^ "Призрак в доспехах: серия аниме Arise, транслируемая на FUNimation". Funimation. Получено 9 мая, 2015.
- ^ "新 TV シ リ ー ズ オ ー プ ニ ン 決定!". Kokaku-a Блог. Архивировано из оригинал 3 апреля 2015 г.. Получено 20 марта, 2015.
- ^ Ходжкинс, Кристаллин (24 августа 2015 г.). "Мотоко из спектакля" Призрак в доспехах: Arise Stage "показан в костюме". Сеть новостей аниме. Получено 10 января, 2020.
- ^ ""NAC Ghost in the Shell: Arise DR Porsche "Разоблачен!". Режим отаку. Получено 20 мая, 2015.
- ^ "「 攻殻機動隊 ARISE 」国内 3 空港 で AR プ ロ ジ ェ ク ト 開始". Аниме аниме. Получено 20 мая, 2015.
- ^ "攻 殻 LABO ~ 新宿「 義 体 化 」計画 ~』 イ ベ 決定! ". Kokaku-a Блог. Получено 20 мая, 2015.
- ^ «Funimation приобретает призрак в доспехах: аниме Arise». Сеть новостей аниме. Получено 14 июня, 2013.
- ^ "Призрак в доспехах: Arise: Borders 1 & 2 Blu-ray 攻殻機動隊 ARISE / Blu-ray + DVD". blu-ray.com. нет данных. Получено 19 сентября, 2014.
- ^ "Призрачная боль". Netflix. Получено 12 февраля, 2015.
- ^ "Призрачный шепот". Netflix. Получено 12 февраля, 2015.
- ^ "Призрачные слезы". Netflix. Получено 12 февраля, 2015.
- ^ "Призрак в доспехах ВОЗНИКАЕТ-ПРИЗРАК В ОБОЛОЧКЕ-". Официальный сайт. Получено 11 января, 2015.
- ^ Фронтальшпий. "Призрак в доспехах: аниме Arise TV выходит весной". Отаку Сказка. Получено 11 января, 2015.
- ^ "攻 殻 ARISE 新 作 エ ピ ソ ー ド「 ПИРОФОРИЧЕСКИЙ КУЛЬТ 」が 8 月 BD 化。 新 劇場 Version へ 繋 が る 物語". AV Смотреть. Получено 10 мая, 2015.
- ^ "Эпизод" Призрак в доспехах: возникновение пирофорного культа "намечен на август на домашнем видео в Японии". Сеть новостей аниме. Получено 7 апреля, 2015.
- ^ Айзенбайс, Ричард. «Мой, мой, майор. Как ты изменился». Котаку. Получено 9 марта, 2015.
- ^ ""Призрак в доспехах ARISE "Motoko Key Visuals". Седьмой стиль. Получено 9 марта, 2015.
- ^ Айзенбайс, Ричард. «Первый фильм« Призрак в доспехах: восстаньте верен своим корням »». Котаку. Получено 9 марта, 2015.
- ^ Озман, Хьюго. "Reel Anime 2013 Review: GHOST IN THE SHELL ARISE: BORDER 1 - GHOST PAIN - это интересно, но не впечатляет". Фильм Twitch. Получено 9 марта, 2015.