Небесные ползания (фильм) - The Sky Crawlers (film)

Небесные ползунки
The Sky Crawlers Cover.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМамору Осии
ПроизведеноТомохико Исии
Хидеюки Сайто (Продюсер 3DCG)
Сценарий отТихиро Ито
На основеНебесные ползунки
к Хироши Мори
В главных ролях
Музыка отКенджи Каваи
КинематографияХисаши Эзура
ОтредактированоДзюничи Уэмацу
Производство
Компания
РаспространяетсяWarner Bros. (Япония)
Выпуск Sony Pictures (США и международный)
Дата выхода
  • 2 августа 2008 г. (2008-08-02) (Япония)
Продолжительность
122 мин.
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский
Бюджет3 миллиона долларов
Театральная касса5,8 миллиона долларов[1]

Небесные ползунки (ス カ イ ・ ク ロ ラ, Сукай Курора) - японский анимационный фильм 2008 года о войне, снятый режиссером Мамору Осии. Это адаптация Хироши Мори роман о то же имя. Его выпустили в японских кинотеатрах Warner Bros. Japan 2 августа 2008 г.[2][3][4] Анимированный Производство I.G, фильм был написан Тихиро Ито, а персонажи были созданы Тэцуя Нишио и музыка Кенджи Каваи.[2][3] 3D CG анимация для фильма был произведен Полигональные изображения студия, которая также продюсировала 3D CG для предыдущего фильма Осии Призрак в доспехах 2: Невинность.

участок

Небесные ползунки установлен в альтернативная история временная шкала, где, хотя в мире царит мир, чтобы ослабить напряжение населения, привыкшего к войне и агрессии, частные корпорации нанимают пилотов-истребителей для участия в реальных боевых действиях друг против друга. Фильм раскрывает тайну с участием персонажей по имени Дети (キ ル ド レ, Kirudore, "куклы-убийцы") - гуманоиды, генетически созданные таким образом, чтобы они могли жить вечно в подростковом возрасте.

После гибели трех пилотов Ростокской корпорации от рук J2 Skyly, пилотируемого пилотом-асом Лаутерна «Учителем», Юичи Каннами переводится в Зону 262. После встречи с главным механиком Това Сасакура он спрашивает о судьбе. предшественника, который оставил переданный ему толкач-винт Sanka Mk.B в первозданном состоянии до его исчезновения. Каннами просят спросить командира базы Суито Кусанаги, который быстро увольняет его, сообщив ему о вылазке, которая должна состояться на следующий день. Вскоре после этого он встречается с остальными пилотами базы: Айдзу Юдагава, Юриюки Шинота и Наофуми Токино. Наблюдая, как Юдагава определенным образом складывает газету, Каннами узнает, что пятый пилот в Зоне 262 - Кусанаги.

На следующий день Токино и Каннами отправляются на разведывательную миссию, которую прерывают три вражеских истребителя из корпорации Лаутерн. Трех пилотов быстро отправляют, и дуэт без происшествий возвращается на базу. В очередной раз Каннами спрашивает о судьбе своего предшественника Куриты Джинро, задавая вопрос, является ли Кусанаги также детьми. Не желая раскрывать подробности отсутствия Джинро, а также информацию о ее собственной природе, Кусанаги игнорирует вопросы Каннами, увольняя его. Позже вечером того же дня Токино и Каннами посещают закусочную Даниэль, где вскоре после этого их встречают Кусуми и Фууко, с последней из которых Каннами занимается сексом. Фууко сообщает Каннами об отношениях, которые у нее были с Джинро, при этом признавая, что существование Каннами должно означать, что Джинро больше не жив.

Рано возвращаясь из боевого вылета из-за утечки масла, Каннами встречает Мизуки Кусанаги, которая представляется младшей сестрой Суито и спрашивает о природе Детей. Токино, вернувшись позже, показывает, что Мизуки не младшая сестра Суито, а дочь Суито. Обсуждая этот вопрос с Суито, она задается вопросом, что произойдет, когда Мизуки достигнет возраста Суито, показывая, что Суито действительно ребенок. Позже, беседуя с Юдагавой, он показывает, что Кусанаги всегда вооружена, и что она, очевидно, застрелила Дзинро.

Спонсорский тур по базе прерван из-за крушения Rostock Sanka Mk.B в соседнем районе. Прибыв на место, Кусанаги ругает группу гражданских наблюдателей за то, что они пожалели убитого пилота, прежде чем покинуть место происшествия вместе с Каннами. Позже Каннами снова посещает закусочную, но его отпуск прерывается прибытием тяжелых бомбардировщиков Лаутерна. Имея возможность предупредить базу о прибытии бомбардировщиков, Кусанаги совершает вылазки на пилотов, взяв самолет Каннами в его отсутствие. Двое посещают командование театра, где их встречают с офицером, который пытается помешать им встретиться с начальником Кусанаги. Позже они посещают уединенный домик, который, по словам Кусанаги, «никто не посещает дважды». Каннами спрашивает Кусанаги, правдива ли история Юдагавы о Кусанаги, убившем Дзинро, на что Кусанаги спрашивает, «хочет ли Каннами тоже быть убитым».

Во время более позднего вылета Юдагава и Каннами замечают несколько бомбардировщиков Лаутерна с истребителями. Бросившись вперед, чтобы в одиночку вступить в бой с противником, Юдагава был сбит J2 Skyly с черным ягуаром на боку, эмблемой туза Лаутерна, известного как «Учитель». Обсуждая этот вопрос с Токино и Юрием, Каннами доходит до слуха, что Учитель не ребенок, а нормальный взрослый человек. Кусанаги приказывает всем оставшимся пилотам вылететь, чтобы выследить Учителя, лично взяв самолет Каннами. Позже Токино и Юрий возвращаются без Кусанаги, который убежал один, заметив Учителя. Разбитый Каннами Санка позже находит Фуко, и раненый Кусанаги возвращается на базу для лечения. Фуко рассказывает, что Кусанаги однажды посетила одного из своих клиентов и занялась с ним сексом. Каннами спрашивает Сасакуру о Мизуки, но, как всегда, не желает легко расставаться с информацией.

Пилотов вызывают на базу Мартовский Заяц для подготовки к крупной операции в Ростоке против одной из основных баз Лаутерна. Токино и Каннами встречаются с Мидори Мицуя, пилотом-асом Марч-Зайца, который разыскивает Каннами, узнав о его репутации. Пилоты информируют о большой операции и сопровождаются 50 бомбардировщиками. Коллективный вылет пилотов, двухмоторные тяжелые истребители «Мартовский Заяц» объединились с 262-м «Санька-Б».

Операция начинается с дозаправки истребителей Ростока в воздухе. Пилоты вступают в бой с истребителями Лаутерна, но, несмотря на все усилия, силы Ростока теряют несколько своих тяжелых бомбардировщиков. Бойцам приказано отступить и вернуться на базу, правда, без Юрия. 262-я эскадрилья усилена оставшимися пилотами «Марч-Заяц» и их машинами, в том числе Мидори. Во время сеанса разбора полетов Мидори сообщает о потере двух пилотов Мартовского Зайца, описывая самолет Учителя и то, как Учитель сбил их в упор.

Вечером того же дня Токино, Каннами и Кусанаги вместе играют в боулинг. После того, как Токино уходит, Каннами спрашивает Кусанаги о том дне, когда ее сбили, и спрашивает о ее отношении к Учителю. Кусанаги показывает, что Учитель был не только когда-то членом Ростока, но и ее бывшим начальником. Кусанаги размышляет о природе войны и о том, как бесконечное существование войны требует от него непобедимого врага, существующего в форме Учителя. Позже, сильно пьяный Кусанаги приставляет пистолет к голове Каннами, прежде чем попросить его убить ее, чтобы «ничего не изменилось» для них.

Пилоты возвращаются на базу 262 с новыми дополнениями «Мартовский Заяц». Мидори спрашивает о Мизуки, в то время как Каннами встречает нового пилота, Айхару, который является точным звеном для покойного Юдагавы, вплоть до того, что он складывает свою газету таким же образом. Персонал базы привыкает к своим привычкам, а Мидори начинает искать ответы на вопросы о Кусанаги. Сасакура показывает, что Кусанаги, как такой опытный пилот, был одним из немногих Детей, которые выжили достаточно долго, чтобы усомниться в их существовании, в то время как Мидори выражает свое непонимание того, как персонал базы может быть настолько самодовольным положением дел.

Мидори посещает Каннами, ставя под сомнение воспоминания Каннами и то, как он справляется со своей жизнью. Высказывает предположение, что Каннами справляется, смешивая свои воспоминания с настоящим, впадая в бесконечное повторение настоящего. Мидори раскрывает природу зачатия Детей: они являются случайным побочным продуктом экспериментов Ростока с генетикой, и в результате они не стареют и не могут умереть, если не будут убиты. Мидори страдает нервным срывом, ставит под сомнение свои собственные воспоминания, гадая, не из детей ли она, и плачет из-за того, что не может вспомнить ничего из своего детства, сомневаясь, была ли она когда-нибудь. Она продолжает, раскрывая свои выводы: Кусанаги застрелил Дзинро, чтобы положить конец бесконечному повторению жизни детей, но он не умер: он просто стал Каннами, которому были имплантированы новые воспоминания, чтобы сохранить свои навыки пилота.

Вечером того же дня Мидори пытается застрелить Кусанаги. Каннами, вмешиваясь в звук выстрела Мидори, предлагает ему застрелить Кусанаги, что кажется ей "прекрасной идеей". Когда Каннами разоружает Мидори, она уходит, показывая, что Кусанаги все время держал Мидори под своим ружьем. Кусанаги признается, что убил Дзинро по собственному желанию, прежде чем попросить Каннами застрелить ее в свою очередь. Каннами отказывается стрелять в Кусанаги, настаивая на том, что она должна продолжать жить, пока она не сможет что-то изменить.

Пилоты отправляются в боевой вылет, управляя патрулем, в то время как Каннами размышляет, как можно найти новые впечатления, даже если раньше он шел тем же путем, и восстанавливает свои воспоминания как Дзинро. Мидори видит J2 Skyly Учителя, и Каннами в одиночку вступает в бой с асом Лаутерна, решив «убить своего отца». После короткого воздушного боя Учитель выполняет свой уникальный маневр против Санка-Б Каннами, и Каннами погибает в бою. Один за другим персонал базы соглашается, что Каннами не вернется.

Исаму Хираги, заменивший Каннами, прибывает в номер 262. Его лица не видно, но его физические манеры при выходе из самолета идентичны манерам Каннами, как и его зажигание сигареты и тон его голоса. Пока Сасакура бесстрастно смотрит на нее из ангара, как будто она уже много раз видела эту сцену, зрителю дается последний сильный намек на то, что все дети могут быть клонами. Кусанаги встречает Хираги гораздо теплее, говоря ему, что она «ждала его прибытия».

Самолет

Росток

  • Sanka Mk.B: Стандартный истребитель Ростокского металлургического завода. Он напоминает Кюсю J7W Шинден.
  • Someka: истребитель-толкач с двумя двигателями.
  • Senryu: двухместный истребитель с радаром, напоминающий Bolton Paul P99 и Юнкерс Ju 188.
  • КИТ: Летающая лодка Самолет-заправщик
  • Бомбардировщик: тяжелый бомбардировщик в конфигурации с летающим крылом, напоминающий Нортроп XB-35.

Лаутерн

  • Радуга: Стандартный истребитель Лаутерна с двумя толкающими винтами. Он напоминает смесь Глостер Метеор и Супермарин Спитфайр.
  • Fortune: шестидвигательный тяжелый бомбардировщик-толкач. Вероятно, создан по образцу Победный бомбардировщик.
  • Skyly J2: Истребитель, управляемый «Учителем». Его дизайн напоминает Hawker Sea Fury но с турбированным двигателем В-16 и пятью пушками.
  • Предложение 4: Еще один самолет, который упоминается, но, возможно, не замечен. Это могло быть обозначение известного самолета, как J2 для Skyly.
  • J5: Еще один самолет, который упоминается, но, возможно, не замечен. Это могло быть обозначение известного самолета, как J2 для Skyly.

Бросать

Японский

английский

Экипаж

Японский

Источники:[4]

английский

Производство

Автор Мори сказал, что чувствует Небесные ползунки была "самой сложной" из его работ для адаптации, и согласился на ее съемки только после того, как узнал о режиссерской роли Осии.[2][3]

Саундтрек

Небесные ползунки
Альбом саундтреков к
Кенджи Каваи
Вышел27 июля 2008 г.
ЭтикеткаВАП

Вся музыка Kenji Kawai.

  1. «Основная тема (вступление)»
  2. "Первый вылет"
  3. "Sail Away (вокал)"
  4. "Фу-Ко"
  5. «Основная тема (воспоминание)»
  6. «Мизуки»
  7. "Неожиданная атака"
  8. «Драйв-байпас»
  9. "Основная тема - Дело (Арфа)"
  10. «Основная тема - Голубая рыбка (Оргел)»
  11. "Частная вылазка"
  12. "Второй вылет"
  13. "Ночная вылазка"
  14. «Мартовский заяц»
  15. «Адлер Тэг»
  16. «Краков»
  17. "Основная тема (дело)"
  18. «Основная тема (Голубая рыба)»
  19. "Финальный вылет"
  20. "Учитель"
  21. «Основная тема (концовка)»

Песня, использованная в финальных титрах, "Konya mo Hoshi ni Dakarete" в исполнении Аяка, не вошел в саундтрек.

Распределение

Небесные ползунки был распространен в Японии Warner Bros. Japan. Впоследствии он был распространен на международном уровне компанией Sony Pictures, которые первоначально объявили о своих планах по поводу североамериканской премьеры фильма на фестивале 2008 г. Международный кинофестиваль в Торонто.[5][6][7] Следовательно, они прислали этот фильм в качестве своей записи для Лучший анимационный фильм на 81-я награда Академии.[8]

Американский выпуск фильма отличается от японского тем, что песня, использованная в финальных титрах японской версии "Konya mo Hoshi ni Dakarete" Аяки, не используется в американском выпуске.

Прием

Фильм был официальной подборкой 65-й ​​Венецианский международный кинофестиваль, где он получил цифровую премию Future Film Festival и 2008 Международный кинофестиваль в Торонто. Позже фильм официально прошел на знаменитом Ситжес - каталонский международный кинофестиваль, где он получил три отдельные награды: премию критиков Хосе Луиса Гварнера, лучший оригинальный саундтрек (за Кенджи Каваи ) и награду жюри Carnet Jove за «лучший фильм для молодежной аудитории».[9] Фильм также попал в официальный отбор на Международный кинофестиваль в Хельсинки и Стокгольмский международный кинофестиваль.[10] В Международная Академия Прессы номинировал его на лучший фильм.[11] Он выиграл Лучший анимационный фильм на 63-м Премия Mainichi Film Awards.[12]

Фильм получил положительные отзывы кинокритиков. Он имеет рейтинг одобрения 80% на сайте агрегатора обзоров. Гнилые помидоры, на основе 10 отзывов со средней оценкой 6,86 из 10.[13] Сеть новостей аниме дал фильму оценку B +.[14]

Видео игра

Видеоигра по фильму, The Sky Crawlers: Innocent Aces, был выпущен для Wii в октябре 2008 года в Японии. Она была выпущена в Северной Америке и Европе в начале 2010 года. Мамору Осии и Хироши Мори участвовали в разработке игры.[15]

Рекомендации

  1. ^ «Сукай курора (Небесные ползания) (2008)». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 22 декабря 2015 г.. Получено 19 декабря, 2015.
  2. ^ а б c {{cite web | url =http://www.productionig.com/contents/news/2007/06/the_sky_crawler.html%7Ctitle=The Sky Crawlers: представлен новый фильм Мамору Осии! | Publisher =Производство I.Gan распространяется по всему миру [[Sony Pictures Entertainment] | date = 2007-06-20 | accessdate = 2007-06-20 | status = live | archiveurl =https://web.archive.org/web/20070625221040/http://www.productionig.com/contents/news/2007/06/the_sky_crawler.html%7Carchivedate=2007-06-25}}(по-английски)
  3. ^ а б c «Последний фильм Осии, The Sky Crawlers, действие происходит в 2008 году». Сеть новостей аниме. 2007-06-20. В архиве из оригинала от 25.06.2007. Получено 2007-06-20.
  4. ^ а б «Сукай Курора». База данных Big Cartoon. 2007-09-08. Получено 2007-09-08.(по-английски)
  5. ^ "Sony Pictures лицензирует фильм Осии Sky Crawlers". Сеть новостей аниме. 2008-09-08. В архиве из оригинала от 13.10.2008. Получено 2008-10-03.
  6. ^ Сигель, Татьяна (07.09.2008). "Sony выбирает" Sky Crawlers'". Разнообразие. В архиве из оригинала от 11.09.2008.
  7. ^ «Sony приобретает SKY CRAWLERS». 2008-09-08. Архивировано из оригинал 17 марта 2009 г.
  8. ^ "Последние новости Академии". oscars.org. 10 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2012 г.. Получено 26 апреля 2018.
  9. ^ "Sky Crawlers Осии получили 3 награды на фестивале Sitges Fest". Сеть новостей аниме. 2008-11-10. В архиве из оригинала от 15.10.2008. Получено 2008-11-13.
  10. ^ Обложка Blu-ray
  11. ^ Трейлер Sky Crawlers
  12. ^ «Понё, Sky Crawlers - победитель 63-й премии Mainichi Film Awards». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 22 апреля 2016 г.. Получено 9 мая 2016.
  13. ^ "Небесные ползунки". Гнилые помидоры. Фликстер. В архиве из оригинала 17 июня 2012 г.. Получено 9 октября, 2012.
  14. ^ Севакис, Джастин (26 мая 2009 г.). "Sky Crawlers, (Blu-ray) - Обзор". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 2 ноября 2012 г.. Получено 9 октября, 2012.
  15. ^ «押 井 守 監督 の 最新 映 画「 イ · ク ロ ラ The Sky Crawlers 」が Wii で 登場「 ス カ イ · ク ロ ラ (仮 題) 」【映像 イ ン タ ビ ュ ー つ き】». Famitsu.com. 21 марта 2008 г. В архиве из оригинала 24.03.2008. Получено 2008-03-21.

внешняя ссылка