Протокол Мапуту - Maputo Protocol

Протокол Мапуту
Участие в протоколе Мапуту map.svg
ТипДокумент о правах человека (женщины)
СоставленМарт 1995 г. (Ломе, Того)[2]
Подписано11 июля 2003 г.
РасположениеМапуту, Мозамбик
Эффективный25 ноября 2005 г.
СостояниеРатификация 15 странами Африканский союз
Подписавшие49
Стороны42
ДепозитарийКомиссия Африканского Союза
ЯзыкиАнглийский французский
Часть набор на
Насилие против женщин
вопросы
Убийство
Сексуальное насилие и изнасилование
Международно-правовая база
похожие темы

В Протокол к Африканской хартии прав человека и народов о правах женщин в Африке, более известный как Протокол Мапуту, является международный договор о правах человека установленный Африканский союз который вступил в силу в 2005 году. Он гарантирует комплексные права женщин включая право принимать участие в политическом процессе, на общественные и политические равенство с мужчинами улучшилась автономия в их репродуктивное здоровье решения, и конец увечье женских половых органов.[3] Он был принят Африканским союзом в Мапуту, Мозамбик в 2003 году в виде протокола к Африканская хартия прав человека и народов (принят в 1981 г., принят в 1986 г.).

История

Происхождение

Вслед за признанием того факта, что права женщин часто ущемляются в контексте прав человека, встреча, организованная организацией «Женщины в законе и развитии в Африке» (WiLDAF) в марте 1995 г. Ломе, Того призвала к разработке конкретного протокола к Африканской хартии прав человека и народов, касающегося прав женщин. Ассамблея ОАЕ поручила Африканская комиссия по правам человека и народов (ACHPR) разработать такой протокол на своей 31-й очередной сессии в июне 1995 г. Аддис-Абеба.[4]

Первый проект, подготовленный группой экспертов, состоящей из членов ACHPR, представителей африканских НПО и международных наблюдателей, организован ACHPR в сотрудничестве с Международная комиссия юристов был представлен ACHPR на его 22-й сессии в октябре 1997 г. и разослан для комментариев другим НПО.[4] Пересмотр в сотрудничестве с вовлеченными НПО проводился на различных сессиях с октября по январь, и в апреле 1998 года 23-я сессия ACHPR одобрила назначение Жюльен Ондзил Гнеленга, конголезского юриста, первым Специальный докладчик по правам женщин в Африке, уполномочивая ее работать над принятием проекта протокола о правах женщин.[4] Готовый проект Секретариат ОАЕ получил в 1999 г., а в 2000 г. Аддис-Абеба он был объединен с проектом конвенции о традиционной практике на совместной сессии Межафриканский комитет и ACHPR.[4] После дальнейшей работы на встречах экспертов и конференциях в 2001 году процесс застопорился, и протокол не был представлен на первом саммите АС в 2002 году.

В начале 2003 г. Равенство сейчас организовали конференцию женских групп, чтобы организовать кампанию по лоббированию Африканский союз принять протокол, и текст протокола был приведен в соответствие с международными стандартами. Лоббирование было успешным, Африканский союз возобновил процесс, и законченный документ был официально принят секционным саммитом Африканского союза 11 июля 2003 года.[4]

Бронирование

На саммите в Мапуту несколько стран выразили оговорки. Тунис, Судан, Кения, Намибия и Южная Африка высказали оговорки по поводу некоторых положений о браке. Египет, Ливия, Судан, Южная Африка и Замбия высказали оговорки по поводу «судебного раздельного проживания, развода и аннулирования брака». Бурунди, Сенегал, Судан, Руанда и Ливия высказали оговорки в отношении статьи 14, касающейся «права на здоровье и контроль над воспроизводством». Ливия выразила оговорки по поводу конфликта.[2]

Процесс ратификации

Протокол был принят Африканский союз 11 июля 2003 г. на своем втором саммите в Мапуту, Мозамбик.[5] Протокол вступил в силу 25 ноября 2005 года, когда он был ратифицирован необходимыми 15 странами-членами Африканского союза.[6]

По состоянию на июль 2020 года из 55 стран-членов Африканского союза 49 подписали протокол, а 42 ратифицировали и депонировали протокол. АС заявляет, что не подписали и не ратифицировали Протокол, это Ботсвана, Египет и Марокко. Государства, которые подписали, но еще не ратифицировали, - Бурунди, Центральноафриканская Республика, Чад, Эритрея, Мадагаскар, Нигер, Сахарская Арабская Демократическая Республика, Сомали, Южный Судан и Судан.[7]

Статьи

Основные статьи:

  • Статья 2: Ликвидация дискриминации в отношении женщин
  • Статья 3: Право на достоинство
  • Статья 4: Право на жизнь, неприкосновенность и безопасность личности
  • Статья 5: Искоренение вредных практик
  • Статья 6: Брак
  • Статья 7: раздельное проживание, развод и расторжение брака
  • Статья 8: Доступ к правосудию и равная защита перед законом
  • Статья 9: Право на участие в политическом процессе и процессе принятия решений
  • Статья 10: Право на мир
  • Статья 11: Защита женщин в вооруженных конфликтах
  • Статья 12: Право на образование и профессиональную подготовку
  • Статья 13: Права на экономическое и социальное обеспечение
  • Статья 14: Здоровье и репродуктивные права
  • Статья 15: Право на продовольственную безопасность
  • Статья 16: Право на достаточное жилище
  • Статья 17: Право на позитивный культурный контекст
  • Статья 18: Право на здоровую и устойчивую окружающую среду
  • Статья 19: Право на устойчивое развитие
  • Статья 20: Права вдов
  • Статья 21: Право на наследство
  • Статья 22: Особая защита пожилых женщин
  • Статья 23: Специальная защита женщин-инвалидов
  • Статья 24: Специальная защита женщин, терпящих бедствие
  • Статья 25: Средства правовой защиты

Оппозиция

Противодействие Протоколу вызывают два особенно спорных фактора: его статья о репродуктивном здоровье, против которой выступают в основном католики и другие христиане, и статьи о калечащих операциях на женских половых органах, полигамном браке и других традиционных практиках, против которых в основном выступают Мусульмане.

Христианская оппозиция

Папа Бенедикт XVI охарактеризовал репродуктивные права, предоставленные женщинам в Протоколе в 2007 году, как «попытку унизить аборты тайком».[8] Римско-католические епископы Африки выступают против протокола Мапуту, потому что он определяет аборт как право человека. Базирующаяся в США организация по защите интересов жизни, Human Life International, описывает его как «троянского коня радикальных взглядов».[9]

В Уганде могущественный Объединенный христианский совет выступил против усилий по ратификации договора на том основании, что статья 14, гарантирующая аборты, «в случаях сексуального насилия, изнасилования, инцеста и когда продолжающаяся беременность ставит под угрозу психическое и физическое здоровье матери или матери». жизнь матери или плода "несовместима с традиционной христианской моралью.[10] В открытом письме правительству и народу Уганды в январе 2006 года Конференция католических епископов Уганды выразила свое несогласие с ратификацией Мапутского протокола.[11] Тем не менее он был ратифицирован 22 июля 2010 г.[12]

Мусульманская оппозиция

В Нигере парламент проголосовал 42 против 31 при 4 воздержавшихся против его ратификации в июне 2006 года; в этой стране с мусульманским большинством распространены несколько традиций, запрещенных или осуждаемых Протоколом.[13] Группы мусульманских женщин Нигерии в 2009 году собрались в Ниамее, чтобы выразить протест против того, что они назвали «сатанинскими протоколами Мапуту».[14]

Однако в Джибути Протокол был ратифицирован в феврале 2005 года после проведения субрегиональной конференции по калечащим операциям на женских половых органах, созванной правительством Джибути и Нет мира без справедливости, на которой была принята Джибутийская декларация о калечащих операциях на женских половых органах. В документе провозглашается, что Коран не поддерживает калечащие операции на женских половых органах, и наоборот, практика калечащих операций на половых органах женщин противоречит заповедям ислама.[15][16][17]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Испания (Канарские острова и Plazas de soberanía ), Франция (Майотта и Реюньон ), Португалия (Мадейра ) и Соединенное Королевство (Святой Елены ).
  2. ^ а б Исполнительный совет АС одобрил протокол о правах женщин, Panafrican News Agency (PANA) Daily Newswire, 7 сентября 2003 г.
  3. ^ Мапутский протокол Африканского союза В архиве 15 апреля 2012 г. Wayback Machine, брошюра подготовлена GTZ для немецкого Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития
  4. ^ а б c d е Права женщин в Африке: подача петиции в Африканский союз В архиве 12 октября 2008 г. Wayback Machine, Мэри Вандиа, Памбазука Новости 162; 24 июня 2004 г., переиздано в журнале "African Voices on Development and Social Justice". От редакции Pambazuka News 2004"Фироз Манджи (ред.) и Патрик Бернетт (ред.), Mkuki na Nyota Publishers, Танзания, ISBN  978-9987-417-35-3
  5. ^ Африканский союз: принят Протокол о правах женщин, пресс-релиз, Международная амнистия, 22 июля 2003 г.
  6. ^ ЮНИСЕФ: к прекращению калечащих операций на женских половых органах, пресс-релиз, ЮНИСЕФ, 7 февраля 2006 г.
  7. ^ «Список стран, которые подписали, ратифицировали / присоединились к Мапутскому протоколу» (PDF). Африканский союз. 19 июля 2020.
  8. ^ Папа дипломатам: Уважение прав и желаний - единственный путь к миру, 8 января 2007 г., Католическая служба новостей
  9. ^ Отмечая Международный день женщин, 8 марта 2008 г., Радио Ватикана
  10. ^ Договор о правах в Уганде препятствует «африканским ценностям», Электронные новости для женщин, 2 июня 2008 г.
  11. ^ Открытое письмо правительству и народу Уганды О ратификации Протокола к Африканской хартии прав человека и прав народов: о правах женщин в Африке, Конференция католических епископов Уганды, документ размещен в Телеканал Вечное Слово
  12. ^ http://www.africa4womensrights.org/post/2010/08/02/Uganda-becomes-the-28th-State-Party-to-the-Maputo-Protocol[постоянная мертвая ссылка ]!
  13. ^ Депутаты Нигера отвергают протокол о правах женщин, Независимый онлайн, 6 июня 2006 г.
  14. ^ JOURNÉE NATIONALE DE LA FEMME NIGÉRIENNE: Les femmes musulmanes s’opposent aux ‘’ textes sataniques ’’ relatifs à la femme. Мамане Абду, Roue de l’Histoire (Ниамей) № 456. 14 мая 2009 г.
  15. ^ Джибути ратифицирует Мапутский протокол вопреки этой практике. Конференция в Джибути подтверждает, что Коран ничего не говорит об этом, ВАДИ
  16. ^ ДЖИБУТИ: Протокол против КОЖПО ратифицирован, но огромные проблемы остаются, 14 декабря 2008 г., ИРИН
  17. ^ Вторая тематическая сессия Третий отчет - Le Protocole de Maputo В архиве 17 мая 2008 г. Wayback Machine, Французский, запись объявления о скором намерении правительства Джибути ратифицировать Мапутский протокол, Нет мира без справедливости, 2 февраля 2005 г.

внешние ссылки