Военная граница - Military Frontier

Военная граница

Militärgrenze
1553–1881
Карта военного рубежа (отмечена красным контуром) 1800 г.
Карта военного рубежа (отмечена красным контуром) 1800 г.
Положение делВоенная провинция
Религия
Римский католик
Восточно-православный
Историческая эпохаРанний современный период
• Учредил
1553
• Отменено
1881
Площадь
185733,553 км2 (12,955 кв. Миль)
численность населения
• 1857
1,062,072
Сегодня часть
Часть серия на
История Хорватия
Герб Хорватии
График
Флаг Хорватии.svg Портал Хорватии

В Военная граница (Немецкий: Militärgrenze, Сербо-хорватский: Война Краина / Vojna granica, Војна крајина / Војна граница; Венгерский: Katonai Határőrvidék; румынский: Graniță militară) был пограничье из Габсбургская монархия а позже Австрийский и Австро-Венгерская империя. Он действовал как санитарный кордон против вторжений со стороны Османская империя.

При создании в 16 веке Фердинанд I, область была разделена на два района особого военного управления: Хорватская военная граница и Славонский военный рубеж. Первоначально военная граница находилась под юрисдикцией Хорватский сабор и запретить но в 1627 году он был передан под непосредственный контроль Габсбургских войск. На протяжении более двух столетий они сохраняли полную гражданскую и военную власть над территорией вплоть до отмены военной границы в 1881 году.

В 17 веке территория расширилась на восток и были созданы новые участки. К тому времени он простирался от Собственно Хорватия с запада на восток Трансильвания на востоке и включал в себя части современного Хорватия, Босния и Герцеговина, Сербия, Румыния и Венгрия. В течение этого периода система обороны также была изменена с обычной гарнизонной модели на одну из общин «солдат-поселенцев».

Жители этого района были известны как Гренцер (или пограничники). В основном это были хорваты, сербы, немцы, влахи и другие колонисты.[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11] В обмен на земельные гранты, свободу вероисповедания и благоприятные налоговые ставки они колонизировали этот район и служили оплотом для монархия против османских вторжений. Немцы были завербованы Венгрией в конце 18 века для переселения и развития долины реки Дунай, и стали известны как Донаушвабен. Военные полки, сформированные поселенцами, имели серьезную причину стоять и сражаться и были знакомы с местностью и условиями. Вскоре они приобрели грозную военную репутацию.

Фон

В Османские войны в Европе вызвал границу Королевство Венгрия - а затем и Габсбургская монархия - сместиться на северо-запад. Большая часть старой хорватской территории либо стала османской землей, либо граничила с новыми османскими владениями.

В 1435 году, пытаясь укрепить оборону от османов и Венеции, король Сигизмунд основал так называемый табор, военный лагерь, каждый в Хорватии, Славонии и Усора. В 1463 году король Матиас Корвинус основал Бановина из Jajce и Сребреник, а в 1469 г. - военный капитан Сень, созданный по образцу османских капитанов в Провинция Босния. Все эти действия были направлены на улучшение защиты, но в конечном итоге оказались безуспешными. Но они привели к развитию Пандур пехота и Гусарский кавалерия.

Влахи, известные как "Мартолос " и "Войнуков "были самым опасным военным элементом при османах, в то время как Влахи и сербы, бежавшие от османов в 15 веке, имели похожую военную традицию, которую Габсбурги начали использовать на своей стороне границы. К ним присоединились некоторые влахи из Боснии, и таким образом при Габсбургах была создана особая система землевладения и военной организации, то есть военная граница. Эта военная граница была областью нескольких крупных военных кампаний, но в основном она состояла из вечных столкновений между османскими валахами и габсбургскими валахами.[12]

История

16-ый век

После Хорватский парламент избрал Австрийские Габсбурги так как короли Хорватии в 1526 г.,[13] Фердинанд I пообещал хорватскому парламенту, что он даст им 200 кавалеристов и 200 пехотинцев, и что он заплатит еще за 800 кавалеристов, которыми будут командовать хорваты. Вскоре Габсбургская монархия основал еще один капитан в Бихач. В краткосрочной перспективе все это было неэффективно, так как в 1529 году османы пронеслись по территории, захватили Буда и осажден Вена, нанося ущерб приграничным районам Хорватии.

С 1530-х годов иммиграция на военную границу стала включать большое количество Мартолос, Военные колонисты влахов и другие нерегулярные формирования, входившие в военную систему Османской империи, в основном были христианами, а некоторые - мусульманами.[14] Новые военные расходы стали серьезной проблемой, и Конгресс Внутренний австрийский приземляется в Брук-ан-дер-Мур в 1578 г. определил обязательства каждой земли по покрытию военных расходов и определил приоритеты в улучшении оборонительной стратегии. В благородство из Штирия финансировали Верхнеславонскую границу, в то время как другие (Нижняя Австрия, Верхняя Австрия, Карниола, Каринтия и Зальцбург ) финансировал хорватскую границу.

К концу 16 века хорватская военная граница стала известна как Карловац обобщать, а с 1630-х годов Верхнеславонская военная граница была известна как Вараждин генерал. В течение 16-17 веков военная администрация Пограничья была перенесена из хорватского запретить и Сабор (Парламент) и вместо этого назначен высшим командованием Эрцгерцог Карл и Военный совет в Грац[нужна цитата ].

17-го века

Несмотря на финансовую поддержку дворянства Внутренней Австрии, финансирование военной границы было недостаточно эффективным. Военное руководство в Граце решило попробовать другие решения, помимо наемников. В 1630-х годах Императорский двор решил предоставить иммигрантам земли и определенные привилегии на границе ( Ускок партизан, а также беженцев с территорий, контролируемых Османской империей) в районе Žumberak. Взамен они будут служить в императорской армии. Оставшееся местное население также было поощрено остаться, получив статус свободных крестьян (а не крепостные ) и другие привилегии. Эти новые подразделения были организованы в десять или более воеводства за каждое капитанство.

В 1627 году военная граница была выведена из-под контроля хорватского Сабора и передана под прямое управление габсбургской армии. Он будет иметь полную гражданскую и военную власть над ним до отмены военных границ.[15]

Миграция сербов (Сеоба Срба), к Пая Йованович, изображает сербского патриарха Арсений III Черноевич, окруженный солдатами, отарами овец и женщинами с младенцами, уведя около 36000 семей со своего места в Печ в 1690 году, после поражения сербского восстания, на территории нынешней Воеводины.

В ноябре 1630 г. Император Фердинанд II провозгласил так называемый Statuta Valachorum («Статут Влаха»),[16] который регулировал статус так называемых влахских поселенцев (в том числе Хорваты, Сербы и Влахи ) от Османской империи в отношении военного командования, их обязанностей и прав на внутреннее самоуправление. Со временем население Фронтира (как это было тогда) смешалось между автохтонными Хорваты и хорватские крепостные, бежавшие с османских территорий, и многочисленное меньшинство Серб и Влах (которые позже были ассимилированы в Хорваты и Сербы ) беженцы, которые стремились расширить свои права в качестве основного участника защиты земли. Создав новый военный класс в Frontier, территория Frontier в конечном итоге была полностью отделена от хорватского парламента и запретить. На Приграничной территории проживало большое количество сербов, которые бежали со своих юго-восточных земель и пытались бороться с османскими войсками, укрывшись в Габсбургской Хорватии.

Поскольку им была предоставлена ​​свобода веры, они сохранили свою православную веру, несмотря на то, что жили в католической стране. В конце концов, все мужское население Военного фронтира превратилось в профессиональных солдат, которые служили Империи на нескольких фронтах и ​​во многих европейских войнах, даже после ослабления османской угрозы.

В течение 17 века территория Военного рубежа расширялась на восток и создавались новые участки. К тому времени он простирался от Собственно Хорватия с запада на восток Трансильвания на востоке и включал в себя части современного Хорватия, Сербия, Румыния и Венгрия.[17] Область была заселена в основном хорватскими, сербскими и немецкими колонистами (известными как грензер и Graničari), которые в обмен на земельные гранты служили в воинских частях, защищавших империю от османов.[17] Большинство иммигрантов составляли сербы, а некоторые - этнические хорваты, в основном из Боснии.[18] А большая миграция сербов в земли Габсбургов предпринял патриарх Арсений III Черноевич.[18] Большая община сербов, сосредоточенная в Банате, на юге Венгрии, и на военной границе, включала в себя купцов и ремесленников в городах, но в основном беженцев-крестьян.[18]

XVII век был относительно мирным периодом, в течение которого с Провинция Босния. После того, как османская армия была отбита на Битва за вену в 1683 г. Великая турецкая война закончился с большей частью бывших хорватских земель под контролем Габсбургов. Несмотря на это, система Frontier была сохранена и расширена на бывшие османские территории в Лика, Кордун, Banija, ниже Славония, Сирмия, Бачка, Банат, Поморишье, и Трансильвания. Империя Габсбургов ценила способность централизованно контролировать территорию и создавать дешевые и многочисленные армейские подразделения.

После Карловицкий договор 1699 г. Seressaner были созданы войска с военными и полицейскими функциями. Им не платили, но освобождали от налогов. В течение следующего столетия в каждом полку было подразделение Seressaners, которое организовывало патрулирование границы в направлении Боснии, особенно в труднопроходимой местности, и предотвращало набеги бандитов.

Православные христиане, заселившие военную границу из Османской империи, назывались в источниках «валахами-раскольниками» и валахами или Ускокс, упоминаются другие имена: "Valachi seu Rasciani", "Valachi seu Serviani", "Valachi seu Graeci", Vlachs или Морлахс, «Illirica gens graeci ritus» и «homines Ritus Ruthenici seu Graeci». В течение 17-го и первой половины 18-го века уроженцы католиков и католики иммигрировали из Боснии и Королевство Хорватия тоже обратился в православие. В большинстве документов говорится, что валахи, прибывшие «из Турции» или «из Боснии», т. Е. Босния Эялет.[19]

18-ый век

Когда в 1699 и 1718 годах вернулись земли Хорватии и Венгрии, которые ранее были оккупированы османами, подавляющая часть этой территории стала военной границей. На всей территории этой границы были заселены различные этнические группы, в том числе хорваты, сербы, албанцы и другие, которых также все вместе называли валахами.[20] С 1718 по 1739 годы военная граница также включала контролируемые Габсбургами северные части современной Босния и Герцеговина.[21] В середине 18 века Граница была снова реорганизована и смоделирована по образцу императорской армии и ее регулярных полков. В 1737 году статут влахов был официально отменен. Все предыдущие капитанства и воеводства были отброшены, и вместо этого область была разделена на главнокомандующие, полки и роты:

Различные пограничные войска, 1756 г.

После 1767 года каждый двенадцатый житель Военного фронтира был солдатом - в отличие от каждого 62-го жителя остальной части Габсбургской монархии. Солдаты Frontier стали профессиональными военными, готовыми двинуться на все европейские поля сражений. Из-за дальнейшей иммиграции беженцев из османских владений и расширения территории до мест, ранее контролировавшихся османами, население Фронтира стало еще более смешанным. В Славонии и в некоторых частях современной Воеводины (в Сирмии, Бачке и Банате) было еще много автохтонных сербов и хорватов. Однако в это время их превосходили по численности сербы, хорваты и влахские беженцы / иммигранты. Немного Немцы, Поляки, Мадьяры и Словаки также прибыли на границу, в основном в качестве административного персонала, и ряд других поселенцев и военнослужащих прибыли из других частей империи Габсбургов - Чехи, Поляки, Словаки, Украинцы, Русины и другие.

В 1783 году хорватская и славонская границы перешли под единый контроль хорватского генерального командования со штаб-квартирой в г. Загреб.[22][23][24]

В Сербский свободный корпус 5 000 солдат были размещены в Банате, состоящем из беженцев, бежавших от более ранних конфликтов в Османской империи.[25] Корпус будет бороться за освобождение Сербии и за объединение под властью Габсбургов.[25] Несколько Freikorps действовал на границе Габсбургов и Османской империи.[26] Австрийцы использовали корпус в двух неудачных попытках захватить Белград - в конце 1787 года и в начале 1788 года.[25]

Впоследствии Сербия была освобождена и организована в протекторат Габсбургов. 8 октября 1789 г. Эрнст Гидеон фон Лаудон захватил Белград. Австрийские войска оккупировали Сербию, и многие сербы сражались в составе свободного корпуса Габсбургов, приобретая организаторские и военные навыки.[27] К 1791 году, однако, австрийцы были вынуждены отступить через Дунай и Сава реки, к которым присоединились тысячи сербских семей, опасавшихся османских преследований. В Систова мирный договор (1791) закончился Австро-турецкая война 1787 г..

В 1787 году гражданская администрация отделилась от военной, но в 1800 году это было отменено.

19 век

В 1848 г. Йосип Елачич, Запрет Хорватии, стал командующим Военным фронтиром. Он настаивал на объединении Хорватии, Славонии, Далмации и хорватско-славонской границы. Хотя у него не было полномочий отменить его, он добился одобрения реформ, и в 1848 году Военная пограничная служба направила представителей в хорватский Сабор.[28] однако это было отменено в 1850-х годах.[29] С 1850 года Граница, Хорватия и Славония формально составляли одна земля, но с отдельным управлением и представительством.[30] Ставка Главного командования находилась в г. Загреб, но оставался в прямом подчинении военного министерства в Вене.

Карта военного рубежа середины XIX века (выделена красным контуром)

Хорватский парламент неоднократно призывал демилитаризовать границу после того, как турецкие войны утихли. Демилитаризация началась в 1869 г., а 8 августа 1873 г. Франц Иосиф, то Banat Frontier был упразднен и включен в Королевство Венгрия, а часть Хорватская граница (Полки Крижевци и Журжевац) уже вошли в состав Хорватия-Славония 1 августа 1871 года. Указ, согласно которому остальные хорватские и Славянский границы были включены в состав Хорватии-Славония была провозглашена 15 июля 1881 года, а присоединение началось 1 августа 1881 года, когда Запрет Хорватии Ладислав Пеячевич принял на себя командование Загреба.[31]

Администрация

Подразделения

В XVIII и XIX веках граница была разделена на несколько районов:

РазделениеПериодПримечания
Дунайский военный рубеж1702–1751Состоит из частей южного Бачка (включая Паланка, Петровац, Петроварадински Шанац, Название и др.) и северных Сирмия (включая Петроварадин, Шид, так далее.). После отмены этого участка границы одна часть его территории была передана под гражданское управление, а другая часть была присоединена к другим участкам границы.
Военный рубеж Тиса1702–1751Состоит из частей северо-восточного Бачка (включая Сомбор, Суботица, Канжижа, Сента, Бечей, так далее.). После отмены этого участка границы большая часть его территории была передана под гражданское управление, а один небольшой район на юге остался под военным управлением как часть Шайкашский батальон.
Mureș Military Frontier1702–1751Эта граница включала район Поморишье, участок на северном берегу реки Муреш. После отмены этого раздела вся его территория была передана под гражданское управление.
Sava Military Frontier1702–1751Он был расположен на берегу реки Сава.
Военная граница Баната1751–1873Он был расположен на нынешнем сербский -румынский граница. Он был разделен на сербский (Иллирийский), Немецкий (Volksdeutscher) и румынский (Влах) разделы.
Славонский военный рубеж1745–1881Он был расположен вдоль Посавина, с востока Хорватия, следуя за рекой Сава, вдоль границы с Босния и Герцеговина и Сербия, и растянулся в Сирмия, до впадения в Дунай около Земун (сегодня часть Белград ). Его северо-восточная граница проходила по Дунай до Петроварадин.
Хорватская военная граница1553–1881Он был расположен на границе Хорватии и Босния. Эта часть Военного рубежа включала географические районы Лика, Кордун, Бановина (назван в честь Банской Краины) и граничит с Адриатическое море на запад, Венецианская Республика на юге, Габсбургская Хорватия на западе и Османская империя на востоке. Он распространился на Славонский военный рубеж возле слияния рек Уна и Сава.
Шайкашский батальон1763–1873Это была небольшая часть границы, которая была образована в 1763 году из частей ранее упраздненных участков границы между Дунаем и Тисой. В 1852 году батальон Шайкаша был преобразован в пехотный батальон «Тител». Он был упразднен в 1873 году, а его территория была включена в состав Бачка-Бодрогского уезда.
Трансильванский военный рубеж1762–1851Он был расположен в восточной и южной частях г. Трансильвания. Он состоял из двух Секели и два румынский полки. За установлением границы последовали Мадефалва Резня или Сикулицидиум.

Карты

  • Карта участков военной границы в Сирмии, Бачке и Поморишье в 1699-1718 гг.

  • Карта участков военной границы в Сирмии, Бачке и Поморишье в 1718-1744 гг.

  • Карта участков военной границы в Сирмии, Бачке и Поморишье в 1744-1750 гг.

  • Карта участков военной границы в Сирмии, Бачке и Банате в 1751-1873 гг.

  • Карта участков военной границы в Банате, Сирмии и Бачке (18-19 века)

  • Карта участков военной границы в Банате, Сирмии и Бачке в 1849 году - военная граница Баната и Славонии и Шайкашский батальон

  • Карта славонской военной границы 1849 г.

  • Карта хорватской военной границы в 1868 году

Демография

1828

В 1828 году в состав населения входили:[32]

1846

Австрийский статистический ежегодник за 1846 год отмечает, что на военной границе проживало 1226408 жителей:[33]

  • 598603 (48,82%) православных
  • 514545 (41,96%) католиков
  • 62 743 (5,12%) греко-католика
  • 49980 (4,08%) протестантов
  • 537 (0,05%) евреев

1857

Первая современная перепись населения в Австрийской империи была проведена в 1857 году и зафиксировала религию населения. Население Военного рубежа составляло 1062 072 человека,[34] в то время как религиозная структура Военного фронтира была:

  • 587 269 (55,30%) православных
  • 448703 (42,26%) католиков
  • 20139 (1,91%) протестантов
  • 5533 (0,53%) греко-католика
  • 404 (0,05%) еврея

Данные о населении по подразделениям:

Хорватско-славонская военная граница (всего 675 817)[35]

  • 396843 (58,72%) католиков
  • 272755 (40,36%) православных
  • 5486 (0,81%) греко-католиков
  • 733 (0,11%) другие

Военная граница Баната (всего 386 255)[36]

  • 314514 (81,43%) Восточно-православные
  • 51860 (13,43%) католиков
  • 19,418 (5.03%) Евангелисты
  • 393 (0,1%) еврея
  • 70 (0,01%) другие

Наследие

Многие сербы эмигрировали на север в южные районы Венгрии в период, когда территория Сербии находилась в значительной степени под османским владычеством. Чтобы привлечь сербов в Венгрию, император Леопольд I постановил, что им будет разрешено избрать своего правителя, или Войвода, откуда имя Воеводина происходит. В 1690 году от 30 000 до 70 000 сербов заселили Восточную Славонию, Бачку и Банат на территории, известной как Великие сербские переселения. Позже Габсбурги не позволили сербам избирать свою воеводу; они включили регион в военные границы Восточной Славонии и Баната. Однако сильное присутствие сербов в регионе привело к тому, что Воеводина стала колыбелью Сербский ренессанс в 19 ​​веке.[17]

С октября 1990 года, за восемь месяцев до Хорватии провозгласил независимость (25 июня 1991 г.) из Югославия, сербы, жившие в районе бывшей военной границы (Война Краина), уставились на восстание и приняли название (Краина) для своих непризнанных Республика Сербская Краина. Оккупированная территория практически идентична территории Военной границы.[37] также включая некоторые территории, которые никогда не были частью бывшей военной границы, например, северные Далмация с городом Книн. Другие территории, составлявшие военную границу, оставались под контролем Республика Хорватия. Хорватские силы восстановили контроль над оккупированными сербами территориями после Операция Буря в 1995 г. (см. Хорватская война за независимость для дополнительной информации).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ричард Фрухт; (2004), Восточная Европа, Знакомство с людьми, землями и культурой п. 422; ABC-CLIO, ISBN  1576078000
  2. ^ Траян Стоянович; (1992), Балканские миры: первая и последняя Европа: первая и последняя Европа п. 152; Рутледж, ISBN  1563240335
  3. ^ Гудмундур Хальфданарсон; (2003), Расовая дискриминация и этническая принадлежность в европейской истории [1]
  4. ^ К. А. Макартни; (2017), Венгрия: от истоков девятого века до восстания 1956 года п. 116; Рутледж, ISBN  1138525545
  5. ^ Ноэль Малькольм; (1996), Босния: краткая история п. 98; NYU Press, ISBN  0814755615
  6. ^ Ференц ВЕГ; (2017), Институт истории Печского университета, Вклад венгерской историографии в исследования «военного фронтира» раннего Нового времени (XVI-XVII вв.), {Правительство Габсбургов таким образом пришло к относительно дешевой военной силе с использованием южнославянских (хорватских, валахов, сербов) гренцев} [2] # page = 169
  7. ^ Пал Фодор, Геза Давид, Габор Агостон, Клара Хегьи, Йожеф Келеник, Андраш Кибини; (2000), Османы, венгры и Габсбурги в Центральной Европе: военные ограничения в эпоху османского завоевания (Османская империя и ее наследие) п. 62; Брилл, ISBN  9004119078
  8. ^ Мари-Жанин Калич; (2019), Большой котел: история Юго-Восточной Европы п. 79; Издательство Гарвардского университета, ISBN  0674983920
  9. ^ Геза Палфи; (2000), A tizenhatodik század története [Geschichte Ungarns im 16. Jahrhundert / История Венгрии в шестнадцатом веке], {A háborúk következtében megfogyatkozó magyarság a honkereső délszláv (szerb, horvát, bosnyák, vlah) és román lakossággal szemben visszafordíthatatlanul megindégú kisebüjübstegútisebütüjüb. «Этнический профиль Венгрии кардинально изменился в 16 веке. Убывающие венгры необратимо начали свой путь к меньшинству, выступив против южнославянского (сербского, хорватского, боснийского, влахского) и румынского населения». [3] # page = 76
  10. ^ Иво Банак; (1984) Национальный вопрос в Югославии: истоки, история, политика п. 43; Издательство Корнельского университета, ISBN  0801416752
  11. ^ Карл Касер; (2012) Дом и семья на Балканах: два десятилетия исторических исследований семьи в Университете Граца п. 123-124; ЛИТ Верлаг, ISBN  3643504063
  12. ^ Ноэль Малькольм; (1995), Повиест Босне - kratki pregled п. 98,99; Эразмус Гильда, Нови Либер, Загреб, Дани-Сараево, ISBN  953-6045-03-6
  13. ^ Штраф 1994, п. 595.
  14. ^ Кэтрин Венди Брейсуэлл; (2011) Ускоки Сени: пиратство, бандитизм и священная война на Адриатике XVI века п. 27-31; Издательство Корнельского университета, ISBN  0801477093
  15. ^ Алекса Джилас (1991). Оспариваемая страна: югославское единство и коммунистическая революция, 1919–1953 гг.. Издательство Гарвардского университета. стр.11 –. ISBN  978-0-674-16698-1.
  16. ^ "Statuta Valachorum (превод)". Получено 2016-03-23.[нужен лучший источник ]
  17. ^ а б c Исторический атлас Центральной Европы, Поль Роберт Мэгочи, стр. 34
  18. ^ а б c Елавич 1983 г., п. 145.
  19. ^ Златко Куделич, 2010, Čaplovičeva povijest Marčanske biskupije, https://hrcak.srce.hr/56775 # page = 137-138
  20. ^ Илона Чаманьска; (2015) Влахи - несколько исследовательских задач п. 13; BALCANICA POSNANIENSIA XXII / 1 IUS VALACHICUM I, [4]
  21. ^ Пламен Митев (2010). Империи и полуострова: Юго-Восточная Европа между Карловицем и Адрианопольским миром, 1699–1829 гг.. LIT Verlag Münster. С. 171–. ISBN  978-3-643-10611-7.
  22. ^ Штраф 2005, п. 370-371.
  23. ^ Карл Казер: Freier Bauer und Soldat: die Militarisierung der agrarischen Gesellschaft и der kroatisch-slowanischen Militärgrenze (1535–1881), Böhlau Verlag Wien, 1997, стр. 369
  24. ^ Гюнтер Эрих Ротенберг: Военная граница в Хорватии, 1740–1881 гг .: исследование имперского учреждения, University of Chicago Press, 1966, стр. 63
  25. ^ а б c Пол В. Шредер (1996). Трансформация европейской политики, 1763–1848 гг.. Издательство Оксфордского университета. С. 58–59. ISBN  978-0-19-820654-5.
  26. ^ Друштво, Сербское Учено (1866). Glasnik Srpskoga učenog društva. 20. С. 69–.
  27. ^ Р.С. Александр (30 января 2012 г.). Неопределенный путь Европы 1814–1914: формирование государства и гражданское общество. Джон Вили и сыновья. С. 19–. ISBN  978-1-4051-0052-6.
  28. ^ Таннер, Маркус (2001). Хорватия: нация, выкованная в войне (2-е изд.). Новый рай; Лондон: Издательство Йельского университета, стр. 86-87
  29. ^ Таннер, (2001). Хорватия, п. 104
  30. ^ Хорват 1906 г. С. 157.
  31. ^ Хорват 1906 г. С. 289–290.
  32. ^ Versuch einer Darstellung der oesterreichischen Monarchie in statistischen Tafeln, п. 7
  33. ^ Uebersichts-Tafeln zur Statistik der österreichischen Monarchie: besonderer Abdruck des X. und XI. Heftes der "Statistischen Mittheilungen". 1850 г., стр. 2
  34. ^ Bundesministerium für Inneres 1859 г., п. 179.
  35. ^ Bundesministerium für Inneres 1859 г., п. 172.
  36. ^ Bundesministerium für Inneres 1859 г., п. 176.
  37. ^ Миллер 1997, п. 10.

Источники

Библиография

внешняя ссылка