Миллберн, Нью-Джерси - Millburn, New Jersey

Миллберн, Нью-Джерси
Городок
Городок Миллберн
Южный горный заповедник в Миллберне
Флаг Миллберна, Нью-Джерси
Флаг
Официальная печать Миллберна, Нью-Джерси
Печать
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси.
Расположение в Графство Эссекс и состояние Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Миллберна, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Миллберна, Нью-Джерси
Миллберн находится в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси.
Millburn
Millburn
Расположение в графстве Эссекс
Миллберн находится в Нью-Джерси.
Millburn
Millburn
Расположение в Нью-Джерси
Миллберн находится в США.
Millburn
Millburn
Расположение в США
Координаты: 40 ° 44′30 ″ с.ш. 74 ° 19′17 ″ з.д. / 40.741608 ° с.ш. 74.321286 ° з.д. / 40.741608; -74.321286Координаты: 40 ° 44′30 ″ с.ш. 74 ° 19′17 ″ з.д. / 40.741608 ° с.ш. 74.321286 ° з.д. / 40.741608; -74.321286[1][2]
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Джерси
округЭссекс
Зарегистрировано20 марта 1857 г.
Правительство
• ТипГородок
• ТелоКомитет поселка
 • МэрДжеки Бенджамин Либерберг (D, срок до 31 декабря 2020 г.)[3][4]
 • АдминистраторАлександр Макдональд[5]
 • Муниципальный служащийКристин Гатти[6]
Площадь
• Всего9,89 кв. Миль (25,62 км2)
• Земля9,33 кв. Мили (24,17 км2)
• Вода0,56 квадратных миль (1,45 км2)  5.64%
Ранг области211 из 565 в штате
5 из 22 в графстве[1]
Высота394 футов (120 м)
Население
• Всего20,149
• Оценить
(2019)[13]
20,080
• Ранг129-я из 566 в штате
12 из 22 в графстве[14]
• Плотность2,161,3 / кв. Миль (834,5 / км2)
• Ранг плотности280-е из 566 в штате
16 из 22 в графстве[14]
Часовой поясUTC − 05: 00 (стандартное восточное время )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Zip коды
07041: Миллберн[15]
07078: Шорт-Хиллз[16][17]
Код (а) города973[18][19]
Код FIPS3401346380[1][20][21]
GNIS идентификатор функции0882221[1][22]
Интернет сайтwww.twp.millburn.nj.нас

Millburn это пригород городок в Округ Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население поселка - 20 149 человек,[9][10][11] отражая рост на 384 (+ 1,9%) по сравнению с 19 765, учтенными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 1135 (+ 6,1%) с 18 630, подсчитанных в Перепись 1990 года.[23] Шорт-Хиллз это высококлассный раздел и некорпоративное сообщество в Миллберне.

Миллберн был создан как поселок на основании закона Законодательное собрание Нью-Джерси 20 марта 1857 г. из частей Спрингфилд Тауншип, когда Юнион Каунти был сформирован.[24] Ранее известный как Миллтаун, Миллвилл, Рам-Брук и Воксхолл, название «Миллберн» было принято еще до основания поселка. Название поселка происходит от сжечь (Шотландский для ручья), который приводил в действие мельницы в этом районе.[25][26]

Городок является домом для Южный горный заповедник, Торговый центр на Шорт-Хиллз и Дом бумажной фабрики, действующий областной театр.

Ежемесячный журнал Нью-Джерси Журнал оценил Миллберн как 53-е место среди лучших мест для жизни в Нью-Джерси в своем рейтинге «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси за 2008 год.[27]

Миллберн имел самый высокий годовой налог на имущество счета в Нью-Джерси в 2018 году составили 24 308 долларов по сравнению со средним показателем по штату в 8 767 долларов.[28] У поселка был самый высокий годовой счет в 2009 году в размере 19 097 долларов, по сравнению со средним показателем по штату в 7300 долларов в том году, что было самым высоким показателем в Соединенных Штатах.[29] В первую очередь это связано с высокой стоимостью собственности, поскольку в Миллберне была самая низкая эффективная ставка налога на имущество в 2014 году (1,9%) среди 22 муниципалитетов графства Эссекс.[30]

Городок - одно из самых богатых сообществ Нью-Джерси. В 2000 году Миллберн получил 6-й по величине доход на душу населения в штате - 76 796 долларов.[31] По данным за 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества, городок имел доход на душу населения в размере 84 663 долларов, занимая 10-е место в штате.[32] По данным Исследование американского сообщества за 2013–2017 гг. жители Миллберна средний доход домохозяйства в размере 202 862 долларов, что является самым высоким показателем в штате среди муниципалитетов с более чем 10 000 жителей, что более чем вдвое превышает средний показатель по штату, составляющий 76 475 долларов.[33][34]

История

Миллберн был сельскохозяйственным поселением, прежде чем он стал жилым районом викторианской эпохи. Он был частью поселений Ньюарк в Нью-Джерси в 19 веке, сделанных Карлом II от его брата Джеймса в 17 веке. Городок Спрингфилд был основан в 1783 году и включал Миллберн.[25]

Миллберн сыграл жизненно важную роль во время Революционная война. С участием Военные Джорджа Вашингтона разбил лагерь на улице Морристаун и британское нападение через Hobart Gap Миллберн был вовлечен в войну за независимость. Вашингтон якобы видел своих солдат в жизненно важном пункте Южный горный заповедник, тогда известный как Вашингтон Рок. В Спрингфилдская битва в 1780 году был последний толчок британцев в Нью-Джерси и первый бой после Банкер-Хилла. Знак войны существует на семейном кладбище Парсил на Уайт-Ок-Ридж-роуд, где был похоронен Николас Парсил после того, как его убили в столкновении с британцами.

После революции река Рахуэй была перекрыта плотиной на пяти участках, чтобы обрамить озерца. Сэмюэл Кэмпбелл создал первую бумажная фабрика в 1790 г. и выпускал банкноты. Большинство ранних фабрик были бумажными заводами, в том числе Алмазная мельница, на которой сейчас Дом бумажной фабрики. В 1835 году Моррис и Essex Railroad был завершен, соединив Миллберн с огромными городскими поселениями на востоке и угольными районами на северо-западе.[25]

Два некорпоративный в его границах создавались пригороды. Вайоминг состоял из 100 акров (40 га) земли и был куплен компанией Wyoming Land and Improvement, которая была основана Стюартом Хартсхорном (тезка Начальная школа Хартсхорна ) кто купил 1550 акров (630 га) земли для создания Шорт-Хиллз, Нью-Джерси.[25]

В июне 2007 года Millburn отпраздновал свое 150-летие в центре города, что стало одним из самых больших торжеств в истории Millburn.[35]

География

Центр города Миллберн.png

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 9,89 квадратных миль (25,62 км2).2), в том числе 9,33 квадратных миль (24,17 км2) земли и 0,56 квадратных миль (1,45 км2) воды (5,64%).[1][2]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Брантвуд, Каноэ-Брук, Шорт-Хиллз, Вашингтон-Рок, Уайт-Ок-Ридж и Вайоминг.[36] Миллберн включает в себя район Вайоминга, Южную гору и центр Миллберна. Short Hills включает Brookhaven, Country Club, Deerfield-Crossroads, Glenwood, Knollwood, Merrywood, Mountaintop, Old Short Hills Estates и White Oak Ridge.[37]

Расположен примерно в 15 милях (24 км) от Мидтаун Манхэттен, Миллберн граничит с Графство Эссекс муниципалитеты Ливингстон и West Orange на север и северо-восток, и Кленовое дерево на восток; то Округ Моррис муниципалитеты Chatham Borough и Парк Флорхэм на запад и юго-запад; и Юнион Каунти муниципалитеты Саммит на юг, и Springfield и Союз Поселки на юго-востоке.[38][39][40]

Западное отделение Река Рэуэй проходит через центр города Миллберн.[41]

Экономика

Dun & Bradstreet Штаб-квартира находится в районе Шорт-Хиллз в Миллберне.[42]

Торговый центр на Шорт-Хиллз это высококлассный торговый центр на якоре Нейман Маркус, Nordstrom, Bloomingdale's и Macy's, с общая арендуемая площадь 1,400,000 квадратных футов (130,000 м2).[43]

Искусство и культура

Театр бумажной фабрики - один из старейших региональных театров.
Башня с часами на пересечении улиц Мейн и Эссекс
Тейлор Парк

Парки и отдых

Рыбалка и каякинг доступны на Река Рэуэй.

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18601,630—
18701,6752.8%
18801,7434.1%
18902,43739.8%
19002,83716.4%
19103,72031.1%
19204,63324.5%
19308,60285.7%
194011,65235.5%
195014,56025.0%
196018,79929.1%
197021,08912.2%
198019,543−7.3%
199018,630−4.7%
200019,7656.1%
201020,1491.9%
2019 (оценка)20,080[13][50][51]−0.3%
Источники населения: 1860-1920[52]
1860-1870[53] 1870[54] 1880-1890[55]
1890-1910[56] 1910-1930[57]
1930-1990[58] 2000[59][60] 2010[9][10][11]

Миллберн имеет один из крупнейших Еврейский сообщества в графстве Эссекс, наряду с соседними Ливингстон и Южный апельсин.[61] Филип Рот популярный роман Прощай, Колумб о недавно зажиточной еврейской семье в 1950-х годах Шорт-Хиллз секции Миллберна, а ключевая сцена происходит в Средняя школа Миллберна трек.[62]

Поселок привлек профессионалов, выезжающих из Манхэттен, благодаря прямому сообщению поездов до Penn Station.[63]

В отчете, подготовленном United Way of Northern New Jersey на основе данных за 2012 год, около 11% домохозяйств Миллберна были классифицированы как домохозяйства с ограниченными активами, ограниченным доходом, занятыми (ниже порогового значения в 50 000 долларов для домохозяйств до 65 лет, ниже 35 000 долларов для лиц старше 65 лет), испытывающих трудности с удовлетворением основных потребностей, таких как жилье, уход за детьми, питание, здравоохранение и транспорт, по сравнению с 38% по штату и 47% в округе Эссекс.[64]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 20 149 человек, 6 813 домашних хозяйств и 5 553 семьи в городке. В плотность населения было 2161,3 жителей на квадратную милю (834,5 / км2). Было 7106 единиц жилья в средней плотности 762,2 за квадратную милю (294,3 / км).2). Расовый состав был 80,17% (16 154) Белый, 1.63% (329) Черный или афроамериканец, 0.03% (6) Коренной американец, 15.66% (3,155) Азиатский, 0.02% (5) Островитянин Тихого океана, 0.51% (103) от другие расы и 1,97% (397) из двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 3,49% (703) населения.[9]

Из 6813 семей 48,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 72,2% были супружескими парами, живущими вместе; 7,0% семей женщины проживали без мужей, а 18,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 15,9% состоят из отдельных лиц и 7,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,96, а средний размер семьи 3,32.[9]

32,3% населения были в возрасте до 18 лет, 4,2% от 18 до 24 лет, 21,1% от 25 до 44 лет, 31,2% от 45 до 64 лет и 11,3% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,8 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 165 603 доллара (с погрешностью +/- 9 937 долларов), а средний доход семьи составлял 194 421 доллар (+/- 14 492 доллара). У мужчин средний доход составлял 136 031 доллар США (+/- 14 137 долларов США) по сравнению с 81 152 долларами США (+/- 9621 доллар США) у женщин. В доход на душу населения для городка было 84 663 доллара (+/- 5 971 доллар). Около 1,3% семей и 1,9% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,9% лиц моложе 18 лет и никого не старше 65 лет.[65]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[20] было 19 765 человек, 7 015 домашних хозяйств и 5 604 семьи, проживающие в городке. В плотность населения было 2106,2 человек на квадратную милю (813,6 / км2). Было 7158 единиц жилья в средней плотности 762,8 за квадратную милю (294,6 / км).2). Расовый состав населения: 88,91%. Белый, 8.40% Азиатский, 1.10% афроамериканец, 0.05% Коренной американец, 0.03% Островитянин Тихого океана, 0,43% от другие расы, и 1,08% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 2,04% населения. Наиболее часто сообщаемые предки в 2000 году составляли 13,5%. Итальянский, 12.2% Ирландский, 11.7% русский и 11,5% Немецкий.[59][60]

Было 7015 домашних хозяйств, из которых 44,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 71,6% были женатые пары вместе проживают 6,3% женщин, проживающих без мужей, а 20,1% не имеют семьи. 17,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 7,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,82, а средний размер семьи 3,19.[59][60]

Население поселка было рассредоточено: 30,2% в возрасте до 18 лет, 3,2% от 18 до 24 лет, 28,4% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 13,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 90,2 мужчин.[59][60]

Средний доход семьи в городке составлял 130 848 долларов, а средний доход семьи составлял 158 888 долларов. У мужчин средний доход составлял более 100 000 долларов по сравнению с 51 603 долларами для женщин. В доход на душу населения для городка было 76 796 долларов. Около 1,2% семей и 1,5% населения были ниже черта бедности, в том числе 1,4% лиц моложе 18 лет и 1,0% лиц 65 лет и старше.[59][60]

Правительство

Местное правительство

Миллберн-авеню в центре города

С момента своего образования в качестве муниципалитета в 1857 году Миллберн управлялся в соответствии с Городок форма муниципального управления Нью-Джерси, один из 141 муниципалитета (из 565) штата, который использует эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате.[66] Комитет Township состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями. на свободе на партийных выборах - на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места должны избираться каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов с трехлетним циклом.[7][67] На ежегодном собрании по реорганизации комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра. Бизнес-администратор управляет повседневными функциями Городка.

По состоянию на 2020 год, членами Городского комитета являются Мэр Джеки Бенджамин Либерберг (D (срок полномочий комитета и мэра истекает 31 декабря 2020 г.), заместитель мэра Тара Б. Прупис (D, срок полномочий комитета заканчивается в 2021 г., срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2020 г.), Шерил Х. Бурштейн (D, 2020 г.), Дайан Талл-Эглоу (D, 2022) и Ричард Вассерман (D, 2022).[3][68][69][70][71][72]

Сандра Хаймофф стала мэром в 2008 году после истечения срока полномочий бывшего мэра Даниэля Бэра 31 декабря 2007 года.[73] Служба Даниэля Бэра ознаменовала собой первый раз в истории города, когда демократ получил титул мэра.[74]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Миллберн расположен в 7-м округе Конгресса США.[75] и является частью 27-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][76][77] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Миллберн был в 21-й государственный законодательный округ.[78] До переписи 2010 года Миллберн был разделен между 10-й избирательный округ и 11-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[78]

Для 116-й Конгресс США. Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Том Малиновски (D, Ringoes ).[79] Нью-Джерси представлен в Сенат США от Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[80] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[81][82]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 27-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Ричард Коди (D, Roseland ) и в Генеральная Ассамблея от Мила Джейси (D, Южный апельсин ) и Джон Ф. МакКеон (D, West Orange ).[83][84]

Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием Исполнительная власть графства, с законодательными функциями, выполняемыми Совет избранных акционеров.[85] По состоянию на 2018 год, исполнительная власть графства Джозеф Н. Ди Винченцо мл. (D, Roseland ).[86] Правление избранных землевладельцев графства состоит из девяти членов, четверо из которых избираются на свободе на основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые отбывают трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря 2018 г.[85][87][88] Собственниками земельного участка графства Эссекс являются президент-учредитель Брендан У. Гилл (пр. на свободе; Montclair ),[89] Вице-президент Freeholder Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон, Кленовое дерево и Ньюарк Южный Уорд и части Уэст Уорд; Ньюарк),[90] Джанин Г. Бауэр (D, район 3 - East Orange, Ньюарк Западная и Центральная палаты, оранжевый и Южный апельсин; Саут Оранж, назначен временно исполнять обязанности),[91] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк),[92] Лебби К. Джонс (D, на свободе; Ирвингтон),[93] Леонард М. Лучано (D, район 4 - Колдуэлл, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Fairfield, Ливингстон, Millburn, North Caldwell, Roseland, Верона, West Caldwell и West Orange; Западный Колдуэлл),[94]Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северный и Восточный районы Ньюарка, части Центрального и Западного приходов; Ньюарк),[95] Карлос М. Помарес (D, район 5 - Бельвиль, Блумфилд, Glen Ridge, Montclair и Nutley; Блумфилд)[96] и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон).[97][87][98][99] Конституционными чиновниками, избранными в масштабе округа, являются клерк графства Кристофер Дж. Дуркин (West Caldwell; Д, 2020),[100][101] Шериф Армандо Б. Фонтура (Fairfield; Д, 2018)[102][103] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (умер в 2021 г.).[104][105][87]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Миллберне было зарегистрировано 14 099 избирателей, из которых 4512 (32,0%) были зарегистрированы как Демократы, 3214 (22,8%) зарегистрированы как Республиканцы и 6361 (45,1%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 12 избирателей.[106]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 55,3% голосов (5 142 голоса), опередив республиканцев Митт Ромни с 44,0% (4087 голосов) и другими кандидатами с 0,8% (70 голосов) из 11 587 бюллетеней, поданных 14 594 зарегистрированными избирателями поселка (2 288 бюллетеней были испорченный ) при явке 79,4%.[107][108] в Президентские выборы 2008 г. Демократ Барак Обама получил 58,6% голосов (6097 поданных), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 39,8% (4 144 голоса) и другими кандидатами с 0,7% (72 голоса) из 10 410 бюллетеней, поданных 14 034 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 74,2%.[109] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 55,1% голосов (подано 5682 бюллетеня), что превосходит республиканцев Джордж Буш с 43,9% (4 525 голосов) и другие кандидаты с 0,6% (83 голоса) из 10 315 бюллетеней, поданных 13 548 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,1 процента.[110]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 63,5% голосов (3 301 поданный), опередив демократов Барбара Буоно с 35,3% (1833 голоса) и другими кандидатами с 1,3% (65 голосов) среди 5320 бюллетеней, поданных 14 670 зарегистрированными избирателями поселка (121 бюллетень был испорчен), при явке 36,3%.[111][112] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 47,9% голосов (подано 3308 бюллетеней), опередив демократа Джон Корзин 44,6% (3080 голосов), независимый Крис Даггетт с 6,4% (445 голосов) и другими кандидатами с 0,4% (27 голосов) среди 6 906 бюллетеней, поданных 13 913 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 49,6%.[113]

Общественные организации

Down the Block, Inc., a 501 (c) 3 организация, была создана резидентами в 2009 году для оплаты счетов от имени жителей Миллберна, находящихся в затруднительном финансовом положении.[114]

Новые глаза для нуждающихся - это некоммерческая организация, основанная в 1932 году под названием New Eyes (учреждена в 1948 году) и базирующаяся в Шорт-Хиллз, которая предоставляет людям в Соединенных Штатах очки и отправляет переработанные очки нуждающимся людям за границу.[115]

Отряд добровольцев по оказанию первой помощи в Миллберн-Шорт-Хиллз, основанный в 1958 году, оказывает городу скорую медицинскую помощь. Это полностью добровольное агентство, которое не взимает плату за свои услуги, полагаясь исключительно на частные пожертвования для покрытия операционных расходов.[116]

Скауты BSA Отряд 19, зафрахтованный в церкви Святой Роуз Лимской на Шорт-Хиллз, был основан в феврале 2019 года, когда бойскауты Америки открыли свою программу для девочек. Отряд 19 - одно из первых отрядов, состоящих только из девушек, в Нью-Джерси и является частью района Ленап-Трейл Совета Северного Нью-Джерси. В 2019 году отряд 19 стал первым отрядом, состоящим только из девушек, который прошел маршем в Парад в честь Дня ветеранов Нью-Йорка.[117] Церковь Св. Розы Лимской также спонсирует отряд бойскаутов 17, основанный в 1945 году.[118]

Образование

Начальная школа Гленвуда
Бесплатная публичная библиотека Миллберна

В Государственные школы Миллберн Тауншип служить студентам в ясли через двенадцатый класс. По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из восьми школ, обучались 4453 учащихся и 405,5 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 11,0: 1.[119] Школы округа (по данным о зачислении на 2017-18 гг. Национальный центр статистики образования[120]) являются начальной школой Дирфилда[121] (438 учеников PreK-4), начальная школа Гленвуд[122] (367; K-4), Начальная школа Хартсхорна[123] (423; K-4), Начальная школа Саут-Маунтин[124] (318; PreK-4), Вашингтонская школа[125] (NA; 5), Начальная школа Вайоминга[126] (310; K-4), Средняя школа Миллберна[127] (1,137; 6-8) и Средняя школа Миллберна[128] (1,421; 9-12).[129][130]

В своем отчете «Лучшие средние школы Америки» за 2015 год Newsweek поставил Миллбёрн на первое место по открытому приему и на четвертое - безмагнитная школа в нации. Он занял 13-е место в США и 8-е место в штате среди всех участвующих государственных средних школ (включая школы с отборным приемом и магнитные школы). Все школы, получившие рейтинг выше Миллберна, проходят выборочную регистрацию на соответствующих веб-сайтах и ​​перечислены как магнитные программы в Википедии.[131][132][133][134]

Средняя школа округа заняла пятое место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 339 школ штата в Ежемесячный журнал Нью-Джерси Заглавная статья журнала за сентябрь 2014 г., посвященная «Лучшим государственным школам штата» с использованием новой методологии рейтинга.[135] В 2012 году школа заняла 8-е место в штате из 328 школ, а в 2010 году - 1-е из 322 школ.[136] Журнал также назвал Миллберн лучшей средней школой Нью-Джерси в рейтинге за 2008 год.[137]

Приток молодых семей в общину привел к значительному росту посещаемости государственных школ, причем с 1990 по 2007 год число учащихся увеличилось вдвое.[63]

Школа Фар Брук частный, несектантский совместное обучение дневная школа расположен в районе Шорт-Хиллз в Миллберне, обслуживает учащихся детских садов до восьмого класса, с общим количеством учащихся в 2018-19 годах - 224 человека.[138] В Пингри Школа Кампус младшей школы (K-6) расположен в Шорт-Хиллз.[139]

Академия Святой Розы Лимской является Католическая школа с 260 учениками от PreK-3 до 8-го класса, работающих под эгидой Архиепископия Ньюарка,[140] который был основан в 1869 году и получил статус академии в 2008 году.[141] В сентябре 2013 года Академия Св. Роуза из Лимы была одной из 15 школ Нью-Джерси, получивших признание Министерство образования США как часть Национальная программа школ с голубой лентой, награда, названная «самой престижной наградой в системе образования Соединенных Штатов», и которую министр образования Арне Дункан охарактеризованы как почитающие школы, которые «представляют собой примеры передового образования».[142][143]

Транспорт

Дороги и шоссе

I-78 в Миллберне

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 100,77 миль (162,17 км) дорог, из которых 81,45 мили (131,08 км) обслуживались муниципалитетом, 15,65 миль (25,19 км) графством Эссекс и 3,67 мили (5,91 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[144]

Миллберн обслуживает множество дорог. Основные окружные маршруты включают CR 510, CR 527 и CR 577. Маршрут 24 и Маршрут 124 также проходят по юго-западной границе с Саммит. Межгосударственный 78 проходит через самую южную оконечность поселка в районе выхода 49.

Общественный транспорт

Миллберн вокзал

Миллберн Тауншип обслуживается двумя NJ Transit железнодорожные станции вдоль Морристаун Лайн, предоставляя услуги Станция Newark Broad Street, Secaucus Junction, и Нью-Йоркский Пенсильванский вокзал, а также Хобокен Терминал.[145] В Станция Миллберн расположен на пересечении улиц Эссекс-стрит и Лакаванна-плейс, рядом с бесплатной публичной библиотекой Миллберна.[146] и Станция Short Hills расположен недалеко от Кресент-стрит между Хобарт-авеню и Чатем-роуд.[147] На последней станции также находится музей Исторического общества Миллберн-Шорт-Хиллз.[148]

New Jersey Transit управляет автобусным сообщением в городке, включая 70 маршрут, который останавливается на железнодорожной станции Миллберн на маршруте между Ньюарк и Ливингстон, с местным обслуживанием на 873 маршрут.[149]

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Миллберна, Нью-Джерси.

Люди, которые родились в Миллберне, проживают в нем или иным образом тесно связаны с ним, включают:

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Комитет поселка, Городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администрация поселка, Городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  6. ^ Муниципальная канцелярия, Городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 95.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: городок Миллберн, Информационная система географических названий. По состоянию на 8 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Миллберн, графство Эссекс, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 21 марта 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Миллберн В архиве 2016-01-12 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 21 марта 2012 г.
  12. ^ Перепись 2010 года: графство Эссекс, Эсбери Парк Пресс. Доступ 30 июня 2011 г.
  13. ^ а б Краткие сведения о городке Миллберн, графство Эссекс, штат Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 6 августа 2013 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Миллберна, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США. По состоянию на 21 марта 2012 г.
  16. ^ Найдите почтовый индекс для коротких холмов, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США. По состоянию на 21 марта 2012 г.
  17. ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 24 сентября 2013 г.
  18. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Миллберна, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 24 сентября 2013 г.
  19. ^ Поиск кода города - NPA NXX для коротких холмов, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 24 сентября 2013 г.
  20. ^ а б Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  21. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  22. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  23. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 27 июня 2012 г.
  24. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 129. Проверено 20 марта 2012 г.
  25. ^ а б c d История, Городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г. «У Миллберна было много имен от Рам-Брук, Воксхолл, Миллтаун и Миллвилл. В 1857 году было выбрано« Миллберн », отчасти потому, что многие жители города были из Шотландии, а завод горит (Scotch слово, означающее «река» или «ручей») напомнило им о доме. Позже были споры по поводу написания слова «Миллберн», но сторонники двойной буквы L победили ».
  26. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 8 сентября 2015 г.
  27. ^ «Лучшие места для жизни - Полный список лучших городов» В архиве 2009-05-25 на Wayback Machine, Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 21 февраля 2008 г. Проверено 11 мая 2008 г.
  28. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округа Нью-Джерси»., NJ Advance Media для NJ.com, 22 апреля 2019 г. По состоянию на 5 ноября 2019 г. "Средний счет по налогу на недвижимость в Нью-Джерси в прошлом году составил 8 767 долларов. Но могут быть большие колебания от города к городу и от округа к округу .... Средний счет по налогу на недвижимость в США" Миллберн Тауншип стоил 24 308 долларов в 2018 году, что является самым высоким показателем в графстве Эссекс ".
  29. ^ Хайнингер, Клэр. «Средний налог на недвижимость в штате Нью-Джерси вырастает на 3,3 процента и составляет в среднем 7300 долларов»., Стар-Леджер, 26 февраля 2010 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. «Самые высокие в стране налоги на жилую недвижимость в Нью-Джерси продолжали расти в прошлом году, в среднем до 7 281 долл. США, согласно новым данным, опубликованным штатом .... муниципалитетом с самым высоким средним счетом был Миллберн в графстве Эссекс - 19 097 долларов ".
  30. ^ «Общие налоговые ставки 2014», Министерство финансов Нью-Джерси. По состоянию на 15 октября 2015 г.
  31. ^ «Денежный доход (1989 и 1999 гг.) И бедность (1999 г.) Нью-Джерси, округа и муниципалитеты», Департамент труда Нью-Джерси Отдел исследований рынка труда и демографии, Центр данных штата Нью-Джерси. Апрель 2003 г. По состоянию на 10 мая 2020 г.
  32. ^ Средний доход домохозяйства, семьи, на душу населения: штат, округ, муниципалитет и определенное место (CDP) с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; Оценка ACS за 5 лет, 2010 г. (формат Excel), Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 23 апреля 2020 г.
  33. ^ Райчаудхури, Диша. «Рейтинг самых богатых городов штата Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com, 7 июня 2019 г. По состоянию на 4 ноября 2019 г. "Средний доход домохозяйства в Нью-Джерси составляет 76 475 долларов США, как показывают недавние данные переписи .... Примечание о данных: данные взяты из исследования американского сообщества 2013-2017 гг., Проведенного переписью США. Бюро. Небольшие города с населением менее 10 000 жителей были исключены из списка .... 1. Миллберн, графство Эссекс Средний доход: 202 862 доллара "
  34. ^ B19013 - Средний доход домохозяйств за последние 12 месяцев (в долларах с поправкой на инфляцию в 2017 г.) Вселенная: домохозяйства из 5-летних оценок обследования американских сообществ в США за 2013-2017 гг. Для муниципалитетов Нью-Джерси В архиве 2020-02-13 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 4 ноября 2019 г.
  35. ^ Келли, Пат. «На парад, вечеринку ждут тысячи людей: в эту субботу состоится празднование 150-летия поселка», Независимая пресса, 6 июня 2007 г. По состоянию на 25 июня 2007 г. «Миллберн - это место, где можно побывать в субботу, 9 июня. И чиновники, и жители готовятся к одному из крупнейших событий в истории городка, готовясь отметить 150-летие Миллберна. с огромным парадом и днем, полным веселья ».
  36. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  37. ^ Около, Городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г. "Миллберн состоит из исторического района Вайоминга, а также районов Саут-Маунтин и Миллберн-центра. В Шорт-Хиллз есть участки Ноллвуда, Гленвуда, Брукхейвена, Загородного клуба, Мерривуда, Дирфилд-Кроссроудс, Маунтинтоп, Уайт-Ок-Ридж и Old Short Hills Estates ".
  38. ^ Области, касающиеся Миллберна, MapIt. Доступ 27 февраля 2020 г.
  39. ^ Муниципалитеты, Округ Эссекс, Нью-Джерси Реестр сделок и ипотеки. Доступ 27 февраля 2020 г.
  40. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  41. ^ О водоразделе реки Рэуэй, Ассоциация водоразделов реки Рэуэй. По состоянию на 27 ноября 2016 г. «Река Рэуэй имеет длину примерно 24 мили и состоит из четырех отдельных ответвлений. Западная ветвь начинается в Уэст-Ориндж и течет на юг через резервацию Саут-Маунтин и прямо через центр города Миллберн».
  42. ^ О нас. Dun & Bradstreet. По состоянию на 1 октября 2012 г. "Информация для штаб-квартиры: John F Kennedy Parkway Short Hills, 103, NJ 07078"
  43. ^ Торговый центр на Шорт-Хиллз, Центры Таубмана. Доступ 25 января 2017 г.
  44. ^ О нас, Дом бумажной фабрики. Доступ 6 августа 2013 г.
  45. ^ Предпосылки и история, Дом бумажной фабрики. Доступ 6 августа 2013 г.
  46. ^ Д'Онофрио, Лаура. «Произведения искусства интерьера Бнай Исраэль направляются в Нью-Йорк», Пункт Миллберна и Шорт-Хиллз, 8 апреля 2010 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «В 1951 году Конгрегация Миллберна Бнай Исраэль сделала революционный шаг. Раввин Макс Грюневальд поручил архитектору Персивалю Гудману найти трех художников-авангардистов для создания работ для синагоги. Джейн Янг, Исполнительный директор Конгрегации Бнай Исраэль стоит перед занавесом Ковчега Торы Адопла Готлиба, который сейчас выставлен в Еврейском музее Нью-Йорка. Когда художники Роберт Мазервелл, Герберт Фербер и Адольф Готлиб создали соответственно обширную фреску в вестибюле и внешнюю скульптуру и большой занавес Торы, Грюневальд знал, что современные произведения будут взъерошивать перья ».
  47. ^ Наша история, Дендрарий и птичий заповедник Кора Хартсхорн. По состоянию на 21 марта 2012 года. «Происхождение CHA восходит к подарку земли, который Стюарт Хартсхорн подарил своей дочери Коре Л. Хартсхорн в 1923 году. Кора разработала эту территорию как место, где дикие животные могли расти без вреда и вреда. где люди могли прийти насладиться ими. «Каменный дом» был спроектирован архитектором Бернхардтом Э. Мюллером, построен из каменоломни из карьера Стюарта Хартсхорна в Спрингфилде, штат Нью-Джерси, и завершен в 1933 году. Кора Хартсхорн умерла в 1958 году и завещала ЦДХ Миллберну Городок ".
  48. ^ Южный горный заповедник, Графство Эссекс Департамент парков, отдыха и культуры. По состоянию на 21 марта 2012 г. «Хост-сообщества: West Orange / Maplewood / Millburn»
  49. ^ Услуги, Городок Миллберн. Доступ 5 ноября 2019 г.
  50. ^ Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  51. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  52. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 15 июля 2013 г.
  53. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 243, JE Potter and company, 1877. По состоянию на 15 июля 2013 г. «Миллберн был основан в Спрингфилде 20 марта 1857 г. и 25 февраля 1863 г., часть его была заселена южно-оранжевым населением в 1860 г. - 1630 человек; и в 1870 г. , 1,675. "
  54. ^ Штат сотрудников. Компендиум девятой переписи 1870 г., п. 259. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 15 июля 2013 г.
  55. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 97. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 15 июля 2013 г.
  56. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 335. Проверено 27 июня 2012 г.
  57. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 716. Проверено 21 марта 2012 г.
  58. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  59. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Милберн, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2014-08-13 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 6 августа 2013 г.
  60. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Миллберн, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 6 августа 2013 г.
  61. ^ Графство Эссекс, Еврейская виртуальная библиотека. Доступ 17 февраля 2018 г.
  62. ^ Капуццо, Джилл П. "Средняя школа Миллберна занимает первое место в Нью-Джерси", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 11 августа 2008 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. «Филип Рот поместил Миллберн - или, точнее говоря, его престижный район Шорт-Хиллз - на литературную карту своей новеллой« Прощай, Колумб », в которой состоятельная еврейская семья пытается прорваться в осажденное, восходящее вверх общество ".
  63. ^ а б Чеслоу, Джерри. «Если вы думаете о жизни в / Миллберн-Тауншип, штат Нью-Джерси; город, где обе половины живут хорошо», Нью-Йорк Таймс, 16 июля 2000 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «Хотя в Миллберне работает большое количество врачей, юристов и других специалистов, мэр сказал, что большинство новоприбывших связаны с финансовыми отраслями Манхэттена. Среди достопримечательностей - NJ Transit's Маршрутное сообщение Midtown Direct: пассажиры, покидающие Миллберн, попадают на станцию ​​Пенсильвания на Манхэттене, избегая более трудоемкого маршрута, который заканчивается в Хобокене, где пассажиры, направляющиеся в Манхэттен, должны пересесть на поезда PATH .... Поскольку пожилые жители продают свои дома в Миллберне, Набор в государственные школы резко возрастает. Сейчас он составляет 3714 человек по сравнению с 2283 в 1990 году. Доктор Джеймс Ф. Донован, заведующий школой, сказал, что к 2007 году планируется принять 4500 учащихся ».
  64. ^ «ALICE Asset Limited, доход ограничен, занятость: исследование финансовых трудностей», United Way of Northern New Jersey, сентябрь 2014 г. По состоянию на 18 сентября 2014 г. «В общей сложности 1,2 миллиона домашних хозяйств в Нью-Джерси - а это всего 38 процентов - в 2012 году изо всех сил пытались прокормить себя».
  65. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для городка Миллберн, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 4 октября 2012 г.
  66. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  67. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 7. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  68. ^ Муниципальный бюджет на 2020 год, удобный для пользователей, Городок Миллберн. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  69. ^ Справочник графства Эссекс, Округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 11 мая 2020 г.
  70. ^ 5 ноября 2019 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, Нью-Джерси Clerk, обновлено 14 ноября 2019 г., дата обращения 1 января 2020 г.
  71. ^ 6 ноября 2018 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  72. ^ 7 ноября 2017 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, Округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  73. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 28 марта, 2012.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт), 26 марта 2012 г. Интервью Bunn Moxley Homes с мэром Сандрой Хаймофф
  74. ^ Конник, Дженнифер. «Баер размышляет о времени в комитете городка», Millburn-ShortHillsPatch, 14 апреля 2010 г. По состоянию на 30 июня 2011 г. «Дэниел Бэр вошел в историю, когда стал мэром Миллберн-Шорт-Хиллз. Он был первым мэром-демократом в истории города».
  75. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  76. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  77. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  78. ^ а б Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 2013-06-04 на Wayback Machine, п. 61, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  79. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Проверено 1 июня 2020 г.
  80. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  81. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  82. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  83. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  84. ^ Законодатели округа 27, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  85. ^ а б Главная Информация, Округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный комитет округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа ... Совет избранных фриголдеров состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
  86. ^ Исполнительный директор графства Эссекс, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  87. ^ а б c Справочник графства, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  88. ^ Определение собственника, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  89. ^ Брендан У. Гилл, президент-владелец At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  90. ^ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  91. ^ Джанин Г. Бауэр, округ фриголдеров 3, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  92. ^ Руфус И. Джонсон, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  93. ^ Лебби С. Джонс, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  94. ^ Леонард М. Лучано, округ Фригольдер 4, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  95. ^ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  96. ^ Карлос М. Помарес, Фригольдер, округ 5, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  97. ^ Патрисия Себолд, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  98. ^ Члены Правления, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  99. ^ Распределение районов фриголдеров, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  100. ^ О клерке, Клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  101. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  102. ^ Армандо Б. Фонтура, Офис шерифа округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  103. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  104. ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом, Суррогат графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  105. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  106. ^ Сводка регистрации избирателей - Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  107. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  108. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  109. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 5 ноября 2012 г.
  110. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 5 ноября 2012 г.
  111. ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  112. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  113. ^ 2009 Губернатор: Графство Эссекс В архиве 2015-02-02 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  114. ^ Почему / Кто / Где мы В архиве 2013-09-28 в Wayback Machine, Вниз по блоку. Проверено 24 сентября 2013 г. «Мы узнали, что некоторые из наших соседей нуждаются в помощи. И мы узнали, что такого рода помощь не предоставлялась ни одной другой организацией, обслуживающей городок Миллберн».
  115. ^ Наша история, Новые глаза для нуждающихся. По состоянию на 19 марта 2017 г.
  116. ^ FAQs, Отряд первой помощи добровольцев Миллберн-Шорт-Хиллз. По состоянию на 29 октября 2019 г. «Нет - мы не взимаем плату за наши услуги и никогда не взимали плату с момента основания в 1958 году».
  117. ^ Кэннон, Дэниел. "Шорт-Хиллз Все женщины-скауты BSA 19 маршируют в историю Скауты BSA 19 - Церковь Св. Роуза из Лимы с гордостью марширует как первая женщина-скаутка BSA, которая марширует на параде в честь Дня ветеранов Нью-Йорка", Миллберн-Шорт-Хилл, штат Нью-Джерси, 24 ноября 2019 г. По состоянию на 8 декабря 2019 г. "Парад в честь Дня ветеранов в Нью-Йорке в этом году ознаменовал 100-летие первого наблюдения за памятным парадом на знаменитой Пятой авеню. Двадцать два участника отряда скаутов BSA 19, зафрахтованного в церкви Св. Роуза из Лимы в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, с гордостью представляли отряды скаутов BSA по всей стране, став первой отрядом скаутов BSA, когда-либо маршировавшим на ежегодном параде ».
  118. ^ https://troop17shorthills.membershiptoolkit.com/aboutus
  119. ^ Информация об округе для школьного округа Миллберн, Национальный центр статистики образования. Доступ 5 ноября 2019 г.
  120. ^ Школьные данные для государственных школ города Миллберн, Национальный центр статистики образования. Доступ 5 ноября 2019 г.
  121. ^ Начальная школа Дирфилда, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  122. ^ Начальная школа Гленвуда, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  123. ^ Начальная школа Хартсхорна, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  124. ^ Начальная школа Саут-Маунтин, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  125. ^ Вашингтонская школа, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  126. ^ Начальная школа Вайоминга, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  127. ^ Средняя школа Миллберна, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  128. ^ Средняя школа Миллберна, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 21 октября 2018 г.
  129. ^ О школах Millburn, Государственные школы городка Миллберн. Доступ 5 ноября 2019 г.
  130. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ города Миллберн, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  131. ^ "Лучшие средние школы Америки", Newsweek,. По состоянию на 15 октября 2015 г.
  132. ^ "Прием TJHSST" В архиве 2015-03-06 на Wayback Machine, Доступ 18 октября 2015 г.
  133. ^ "Приемная комиссия Уитни HS", Доступ 18 октября 2015 г.
  134. ^ "Прием в Международную Академию" В архиве 2015-10-22 на Wayback Machine, Доступ 18 октября 2015 г.
  135. ^ Штат сотрудников. «Алфавитный список лучших школ 2014», Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 2 сентября 2014 г. Проверено 5 сентября 2014 г.
  136. ^ Штат сотрудников. "Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2012 г. Проверено 28 августа 2012 г.
  137. ^ "Лучшие средние школы Нью-Джерси 2008", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 7 августа 2008 г. По состоянию на 11 мая 2009 г. Примечание. Рейтинг номер один основан на нескольких сравнительных критериях, включая средние результаты SAT и процент студентов, посещающих четырехлетние колледжи и ведущие университеты.
  138. ^ Краткий обзор Far Brook, Школа Фар Брук. По состоянию на 5 ноября 2019 г. «В 2018-2019 учебном году в Far Brook обучаются 224 ученика».
  139. ^ Нижняя школа, Пингри Школа. Доступ 5 ноября 2019 г.
  140. ^ Католические начальные школы графства Эссекс, Римско-католическая архиепископия Ньюарка. Доступ 20 июля 2016 г.
  141. ^ Об Академии В архиве 2013-09-28 в Wayback Machine, Святая Роза Лимской академии. Проверено 6 августа 2013 г.
  142. ^ Рундквист, Жанетт. «15 школ штата Нью-Джерси признаны победителями конкурса« Голубая лента »», Стар-Леджер, 24 сентября 2013 г. По состоянию на 25 сентября 2013 г. «Пять католических школ, шесть окружных профессионально-технических училищ и ешива входят в список почетных школ Нью-Джерси. Также названными школами Blue Ribbon 2013 года были Dover, Harrison и Wildwood вузы."
  143. ^ Государственные и частные национальные школы с голубой лентой, 2013 г., стр. 15-17. Министерство образования США, Национальная программа школ с голубой лентой. Доступ 25 сентября 2013 г.
  144. ^ Пробег округа Эссекс по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  145. ^ Морристаун Лайн, NJ Transit. Доступ 24 июня 2014 г.
  146. ^ Станция Миллберн, NJ Transit. Доступ 24 июня 2014 г.
  147. ^ Станция Short Hills, NJ Transit. Доступ 24 июня 2014 г.
  148. ^ Об историческом обществе, Историческое общество Миллберна – Шорт-Хиллз. По состоянию на 6 августа 2013 г. «Коллекция общества размещена в музее в здании со стороны Хобарт-авеню на вокзале Шорт-Хиллз. Он открыт для публики по вторникам с 1:00 до 3:00, в среду во второй половине дня с 3: 30–5: 30, в четверг вечером с 5: 30–7: 30 и в первое воскресенье месяца с 2: 00–4: 00 ».
  149. ^ Карта системы округа Эссекс, NJ Transit. Доступ 2 ноября 2019 г.
  150. ^ Харрис, Патрисия. «Новый офицер приводит полицию Миллберна в полную силу», Tap Into Millburn / Short Hills, 19 декабря 2012 г. По состоянию на 1 мая 2017 г. «Во время сеанса публике был показан показ недавно завершенного рекламного ролика для поселка. Миллберн, США: один из величайших городов Америки был произведен в течение 6-месячного периода давним резидентом и бывшим менеджером по рекламе Майклом Беккером ".
  151. ^ Саксон, Вольфганг. «Ли Бикмор, бывший председатель Национальной компании по производству печенья», Нью-Йорк Таймс, 12 июня 1986 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. "Ли Смит Бикмор, который прошел путь от продаж в National Biscuit Company в Покателло, штат Айдахо, до поста председателя компании, скончался в прошлую субботу в Веро-Бич, штат Флорида. где он жил на пенсии. Ему было 78 лет, он бывший житель Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси "
  152. ^ Харрис, Патрисия. «Телевизионный холостяк сохраняет свои корни», Пункт Миллберна и Шорт-Хиллз, 7 декабря 2006 г. "Принц Лоренцо Боргезе, молодой холостяк, чей выбор потенциального спутника жизни был показан в недавно завершившемся телесериале. Холостяк: Рим, годы своего становления провел в городке ".
  153. ^ Кортни Броснан, Женский футбол Syracuse Orange. По состоянию на 17 октября 2019 г. «Средняя школа: Миллберн; Родной город: Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  154. ^ Шефер, Беверли. «Бывший QB Giants Скотт Бруннер помогает открыть новый газонный комплекс PEAC в Юинге», The Times (Трентон), 26 января 2015 г. По состоянию на 18 декабря 2017 г. «Житель Миллберна играл в футбол в средней школе Лоуренса и Университете штата Делавэр и играл за гигантов с 1980 по 1983 год».
  155. ^ Полити, Стив. «Олимпиада в Сочи-2014: Эндрю Каталон, голос керлинга (Politi)», не оставил камня на камне., NJ Advance Media для NJ.com, 9 февраля 2014 г., обновлено 29 марта 2019 г. По состоянию на 15 февраля 2020 г. «Стать голосом американского керлинга было не совсем то, что Эндрю Каталон предполагал, когда решил стать телеведущим ... Так начался маловероятный концерт. для уроженца Шорт-Хиллз, который помог его карьере добиться большего ».
  156. ^ Вожделение, Джей. "Дань Биллу Чинноку ударит по Каменному Пони в субботу", Стар-Леджер, 26 марта 2010 г. По состоянию на 24 сентября 2013 г. «Чиннок родился в Ньюарке и провел большую часть своего детства в Миллберне и Ист-Ориндж».
  157. ^ Робертс, Сэм. «Ральф Цицерон, ученый, который забил тревогу об изменении климата, скончался в возрасте 73 лет», Нью-Йорк Таймс, 7 ноября 2016 г. По состоянию на 7 ноября 2016 г. "Ральф Дж. Сисероне, который в качестве исследователя и президента Национальной академии наук сделал раннее предупреждение о серьезных потенциальных рисках изменения климата, скончался в субботу в своем доме. в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, ему было 73 года ".
  158. ^ Барнс, Майк. «Ричард Куган, звезда« Капитана Видео и его видеосмотрителей », умер в возрасте 99 лет», Голливудский репортер, 12 марта 2014 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. "Уроженец Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, Куган работал диктором и ведущим новостей на радио, прежде чем дебютировать на Бродвее в 1945 году в комедии. Алиса в руках."
  159. ^ Делевинь, Лоуренс. «Для Леона Купермана долгое падение с головокружительной высоты», CNBC, 21 сентября 2016 г. По состоянию на 6 октября 2016 г. "Леон Куперман пристрастился к инвестированию. Активный образ жизни управляющего хедж-фондом начинается в 5:15 утра по будням, когда он просыпается в доме на Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси. он прожил 36 лет ".
  160. ^ Штат сотрудников. «Дом Джозефа П. Дэя ограбили драгоценные камни на сумму 20 000 долларов; дворецкий и шофер ушли - оставьте авто», Нью-Йорк Таймс, 4 сентября 1920 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. "Когда г-жа Шарлотта Поуп, свекровь Джозефа П. Дэя, эксперта по недвижимости, была в четверг вечером за ужином в загородной резиденции мистера Дэя, Pleasant Days, Short Хиллс, штат Нью-Джерси, тайные воры проникли в комнату миссис Поуп на втором этаже, взломали шкатулку с драгоценностями, которую они нашли в ящике шифоньера, и скрылись с драгоценностями на сумму 20 000 долларов ".
  161. ^ Бисон, Эд. «Уроженка Нью-Джерси Ина Дрю стала причиной беспорядка в JPMorgan, уйдя на пенсию», Стар-Леджер, 20 мая 2012 г. По состоянию на 27 октября 2017 г. «В Шорт-Хиллз Ина Дрю и ее муж Ховард поддерживают величественный дом, который выделяется даже на фоне его богатого окружения».
  162. ^ Рамирес, Энтони. «Метро Брифинг», Нью-Йорк Таймс, 14 марта 2001 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Дело относится к игре в гольф в 1994 году на поле для гольфа East Orange, когда Джон Феролито из Шорт-Хиллз ударил по маллигану, или второму выстрелу с ти, и попал Джеффри Шику в глаз. , лишив его сознания. Он подал в суд ".
  163. ^ Фишер, Ян. «Джеймс Флетчер, 72 года, глава НАСА, который настаивал на программе шаттлов, умер», Нью-Йорк Таймс, 24 декабря 1991 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. «Джеймс Чипман Флетчер родился 5 июня 1919 года в Миллберне, штат Нью-Джерси. Он получил степень бакалавра физики в Колумбийском университете и степень доктора физики в Калифорнийском технологическом институте. "
  164. ^ Раньери, Линн. «Местная история: воспоминания одного человека из первых дней - Джон Лонерган помнил большую часть истории Миллберн-Шорт-Хиллз»., Millburn-Short Hills Patch, 10 августа 2009 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «Для дальнейшего развития истории Эдварда Лонергана у нас есть воспоминания о нем из рассказа, написанного известным писателем и бывшим жителем Миллберна Уильямом Р. Форстхеном. .. "
  165. ^ Мейнард, Кевин. "Up-and_Comers: За гранью сказки"[постоянная мертвая ссылка ], Выходные в США, 11 апреля 2004 г. «Жила-была хорошенькая девушка по имени Энн Хэтэуэй. Она была типичным подростком из Миллберна, штат Нью-Джерси, хотя и снялась в неожиданном хитовом фильме - Дневники принцессы - за ее плечами, которые заработали более 100 миллионов долларов и снискали ей любовь маленьких девочек повсюду ».
  166. ^ Штат сотрудников. "Адмирал Герберт Г. Хопвуд умер; командующий Тихоокеанским флотом, '58–60", Нью-Йорк Таймс, 16 сентября 1966 г. По состоянию на 21 октября 2018 г. "Адмирал Герберт Гладстон Хопвуд, который был главнокомандующим Тихоокеанским флотом США после выхода на пенсию из военно-морского флота в 1960 году, скончался сегодня утром в больнице Св. Варнавы. 67 лет, он жил по адресу Теннисон Драйв, 68 в Шорт-Хиллз ".
  167. ^ Харрис, Патрисия. «Первая поисковая работа приводит к первому роману», Пункт Миллберна и Шорт-Хиллз, 21 октября 2004 г. По состоянию на 27 мая 2018 г. «Писательница Ариэль Хорн, которая выросла в городке и закончила колледж два года назад, с теплотой вспоминает дни своего образования в средней школе Миллберна».
  168. ^ Кляйн, Юлия М. «Рог изобилия: писательница Шорт-Хиллз Дара Хорн исследует еврейскую культуру; еврейский ученый, доктор философии в Гарварде, писательница Дара Хорн - также счастливая мама из пригорода»., Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 14 августа 2013 г. По состоянию на 25 мая 2018 г. "36-летняя Хорн всегда была необычайно не по годам развитой писательницей. Выросшая в Шорт-Хиллз, она и трое ее братьев и сестер писали и исполняли сатирические пьесы для семейных пасхальных седеров (Oscar Night at Исход) ".
  169. ^ Штат сотрудников. «Даниэль Фридман выходит замуж за Эллиота Калана, выпускника средней школы Миллберна», Независимая пресса, 12 ноября 2009 г. По состоянию на 24 марта 2015 г. «Будущий жених окончил среднюю школу Миллберна 1999 года и Школу искусств Тиша Нью-Йоркского университета».
  170. ^ Штат сотрудников. "Даниэль Фридман, Эллиот Калан", Нью-Йорк Таймс, 27 августа 2010 г. По состоянию на 21 марта 2012 г. "Жениху также 28 лет, он пишет для Ежедневное шоу с Джоном Стюартом на Comedy Central. Он также появлялся в сериале в таких ролях, как Дудл фон Тейнтстейн и Топпингтон фон Монокль, а также в роли самого себя. Окончил Нью-Йоркский университет. Он сын Эбби Калан из Миллберна, штат Нью-Джерси, и Марка Калана из Мейплвуда, штат Нью-Джерси ".
  171. ^ # 278 Питер Келлог, Forbes. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Место жительства: Шорт-Хиллз, Нью-Джерси, США, Северная Америка»
  172. ^ Штраус, Роберт. "Здесь есть о чем кричать" В архиве 2012-07-24 в Archive.today, Журнал Колорадан, 1 июня 2009 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Кернен, 53 года, живет вдали от всеобщего внимания, живет в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, в спальном районе в 45 минутах от студий CNBC в пригороде Нью-Джерси, в нескольких милях к северо-западу от Уолл-стрит. "
  173. ^ Штат сотрудников. "Наброски главных назначенцев в кабинет Кина", Нью-Йорк Таймс, 3 февраля 1982 г. По состоянию на 10 сентября 2015 г. "Генеральный прокурор Шорт-Хиллз Ирвин И. Киммельман работал во всех трех ветвях власти. 51-летний юрист работал в Государственном собрании в 1964 и 1965 годах и в качестве Судья Высшего суда с 1971 по 1976 год, когда он ушел в отставку, чтобы вернуться к частной практике ".
  174. ^ Либер, Джилл. «Свобода - музыка для ушей Ларионова», USA Today, 27 января 2004 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Ларионов, 43 года, самый возрастной игрок в НХЛ, и в его 14-й и последний сезон профессионального хоккея в качестве центрового с« Нью-Джерси Девилз »слышит музыку везде, куда он поворачивается. Дома в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, дочери Аленка, 16 лет, и Дайана, 13 лет, начинают карьеру в поп-музыке и поют практически круглосуточно ».
  175. ^ Келлехер, Линдси. «Скорсезе посещает кампус колледжа, чтобы снять фильм», Пункт Миллберна и Шорт-Хиллз, 19 июля 2012 г. По состоянию на 28 марта 2016 г. «Она и актриса Конор Лесли, которая играет главную героиню Грету, оба выросли в Миллберне .... Хотя с разницей в несколько лет - Скорсезе окончил среднюю школу Миллберна в 1983 году, а Лесли - в 2008 год - они оба помнят, как ходили в магазин деликатесов Миллберна и шли в среднюю школу Миллберна ».
  176. ^ МакКвистон, Джон Т. «Роберт Д. Лилли умер в возрасте 74 лет; бывший президент A.T.&T»., Нью-Йорк Таймс, 18 октября 1986 г. По состоянию на 21 мая 2020 г. "Роберт Д. Лилли, бывший президент American Telephone and Telegraph Company и председатель комиссии Нью-Джерси, расследовавшей беспорядки в Ньюарке 1967 года, скончался в среду в пресвитерианской больнице Колумбии на Манхэттене после сердечный приступ. Ему было 74 года, он жил в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси "
  177. ^ Андерсон, Сьюзен. «В кругу с Бетти Лю», Внутри Джерси, 21 сентября 2010 г. По состоянию на 27 июня 2012 г. "Для человека, имеющего возможность ежедневно охватывать около 240 миллионов зрителей по всему миру, особенно в Азии, популярный журналист финансовых новостей поразительно практичен и на самом деле весьма практичен. снято с Миллберном, где она живет с августа 2009 года ».
  178. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, том 206, часть 1, п. 252. J.A. Fitzgerald, 1994. По состоянию на 17 сентября 2019 г. «Монро Джей Люстбейдер, респ., Миллберн - член парламента Люстбейдер родился 15 января 1931 года в Кирни».
  179. ^ «Роберт Маркус назначен старшим исполнительным вице-президентом Time Warner Cable», Time Warner, 1 августа 2005 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Он живет со своей женой и четырьмя детьми в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси».
  180. ^ Асвад, Джем; и Паризи, Паула. «Организатор Fyre Festival Билли МакФарланд объявляет даты макияжа на 2018 год и признает, что« мы были потрясены »», Разнообразие (журнал), 28 апреля 2017 г. По состоянию на 1 мая 2017 г. «Уроженец богатого города Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, который, как говорят, изучал компьютерную инженерию в Бакнелле, в средствах массовой информации он описывается как« технический партнер »Джа Рула».
  181. ^ Фреттс, Брюс. «Джон К. из Heeeeeere! Любимый Оливер Стоун Джон К. МакГинли делает себе имя», Entertainment Weekly, 15 октября 2001 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «Жизнь не всегда была такой приятной для МакГинли. Выросший в Миллберне, штат Нью-Джерси, он работал в нью-йоркском театре, где полтора года учился у Джона Туртурро. Бродвейский спектакль называется Дэнни и глубокое синее море."
  182. ^ Колдуэлл, Дэйв. "Лично; Человек эпохи Возрождения", Нью-Йорк Таймс, 4 декабря 2005 г. По состоянию на 21 октября 2018 г. "Молчаливый Малкахи, который окончил среднюю школу Миллберна и живет в Баскинг-Ридж, сделал большую часть работы, которая позволила Скиано после нескольких тяжелых сезонов добиться успеха в своем доме. state - их родной штат ».
  183. ^ Группа рукописей 1379, Морин Б. Огден (р. 1928), член законодательного собрания штата Нью-Джерси В архиве 2017-02-08 в Wayback Machine, Историческое общество Нью-Джерси. Доступ 21 июля 2010 г.
  184. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, Том 164, п. 278. J.A. Fitzgerald, 1940. По состоянию на 6 ноября 2017 г. "К. Милфорд Орбен (респ., Миллберн) - г-н Орбен родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 28 июня 1808 года: сын Чарльза С. и Мейбл Орбен. Образованный Восток Orange Grammar and High Schools, Пенсильванский государственный колледж ".
  185. ^ Хорнер, Ширли. «О книгах», Нью-Йорк Таймс, 3 октября 1993 г. По состоянию на 27 июня 2012 г. "Предыдущие получатели награды, которая стала известна как Майкл, включают Мэри Хиггинс Кларк из Saddle River, Belva Plain of Short Hills, Wende и Harry Devlin из Mountainside, лауреат Нобелевской премии доктор Арно Пензиас из Хайленд-Парка и Гей-талез из Оушен-Сити ".
  186. ^ Руссо, Майкл. «Ролстон видит Миннесоту в позитивном свете: нынешний ветеран Нью-Джерси остается« бесконечно благодарным »и не стесняется говорить о Дикой природе».[постоянная мертвая ссылка ], Звездная трибуна, 20 марта 2009 г. По состоянию на 15 марта 2011 г.
  187. ^ Штат сотрудников. "Интервью: познакомьтесь с Алексом Розенбергом из Колумбии", Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса, 17 января 2013 г. По состоянию на 17 февраля 2018 г. «Я из Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, где я четыре года учился в средней школе Миллберна, а затем в течение одного года ходил в подготовительную школу в Педди, потому что чувствовал, что мне нужен еще один год, чтобы укрепи свои силы и приготовься к учебе в колледже ".
  188. ^ Эдвардс, Джим. «Вопросы и ответы: Питер Рост о своем донкихотском предложении стать главой FDA Обамы», BNET, 4 декабря 2008 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. "BNET: В последний раз, когда я видел вас, вы ходили по Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, в панамской шляпе. Будете ли вы носить панамскую шляпу на работу, если вас назначат уполномоченным FDA" ? "
  189. ^ "Уроженка Шорт-Хиллз Бесс Роус сыграла Как и почему". NJ.com. 15 января 2011 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  190. ^ Раджтар, Гейл; и Раджтар, Стив. «Энни Рассел: Театр Роллинза назван в честь неземной актрисы, уважаемой за ее талант и драйв», Журнал Winter Park, Февраль 2011. По состоянию на 15 марта 2011 г. "Вскоре Рассел решил, что пришло время для еще одного перерыва в актерской игре; не просто краткого отдыха, а настоящего выхода на пенсию. Она заболела гриппом в 1917 году и объявила о своем решении. покинуть сцену и переехать в дом, которым она уже владела в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси "
  191. ^ Д'Онофрио, Лаура. «Бывшая жительница помогает другим обрести любовь», Пункт Миллберна и Шорт-Хиллз, 10 февраля 2011 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «Патти Стэнджер переехала в Миллберн, когда ей было 11 лет, и окончила среднюю школу в 1979 году. Может быть, имя что-то для вас значит, а может фраза Сваха миллионера прозвонит в колокола ".
  192. ^ Питер Ван Сант, 48 часов тайны при поддержке Интернет-архив по состоянию на 26 октября 2008 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Он живет в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, со своей женой».
  193. ^ Законодательное руководство Фицджеральда, 1970 г., п. 388. По состоянию на 21 апреля 2020 г. «Джеймс Х. Уолворк (Республика Шорт-Хиллз) - Джеймс Х. Уолворк живет по адресу 94 Canoe Brook Road, Short Hills. Он родился в Ист-Ориндж, 17 сентября 1930 года».
  194. ^ Voreacos, Дэвид. "Судья из штата Нью-Джерси сохраняет дело по поводу наследства Ванга Формозы (Обновление 1)", Bloomberg L.P., 13 августа 2009 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Ван умер от сердечно-легочной остановки 15 октября в своем доме в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, через два дня после прибытия из Тайваня. Он регулярно ездил в Шорт-Хиллз». каждый год на протяжении последних двадцати с лишним лет своей жизни, "и жил там в 1980-х, согласно жалобе".
  195. ^ Штат сотрудников. "Томас Дж. Ватсон-младший; привел IBM в век компьютеров", Лос-Анджелес Таймс, 1 января 1994 г. По состоянию на 2 июня 2016 г. «Он вырос в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, и посещал частные школы, поэтому называл себя привилегированным и не впечатляющим молодым человеком».
  196. ^ Член Ассамблеи Джоэл М. Вайнгартен, Законодательное собрание Нью-Джерси при поддержке Интернет-архив по состоянию на 25 февраля 1998 г. По состоянию на 14 июня 2010 г.
  197. ^ Штат сотрудников. "Выиграйте радостное возвращение для Уилфса", Св. Павла Пионер Пресс, 14 ноября 2005 г. По состоянию на 15 сентября 2015 г. «Какая радость! Уилфс из Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, были неутомимыми фанатами своих любимых гигантов, но никогда не испытывали такого футбольного блаженства, как победа викингов над гигантами. Воскресенье. «Я давно этого хотел», - сказал Зиги Уилф после того, как «Викинги» пережили душераздирающий финиш и одержали первую победу в сезоне на выезде ».
  198. ^ У нее есть взгляд, Наблюдатель, 16 июля 2006 г. По состоянию на 14 мая 2008 г. «Она родилась Рэйчел Зои Розенцвейг в Нью-Йорке и выросла в Шорт-Хиллз, штат Нью-Джерси, в семье богатых коллекционеров произведений искусства».
  199. ^ Капуццо, Джилл Л. «От« Субботним вечером в прямом эфире »до« 700 воскресений »», Нью-Йорк Таймс, 12 декабря 2004 г. По состоянию на 15 марта 2011 г. «С одной стороны, это позволило ему переехать с семьей обратно на восток, в Шорт-Хиллз, из Лос-Анджелеса, где Цвайбелы жили последние 15 лет».

внешние ссылки