Ирвингтон, Нью-Джерси - Irvington, New Jersey

Ирвингтон, Нью-Джерси
Городок
Городок Ирвингтон
Средняя школа Моррелла
Средняя школа Моррелла
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси.
Расположение в Графство Эссекс и состояние Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения Ирвингтона, Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Ирвингтона, Нью-Джерси
Ирвингтон находится в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси.
Ирвингтон
Ирвингтон
Расположение в графстве Эссекс
Ирвингтон находится в Нью-Джерси.
Ирвингтон
Ирвингтон
Расположение в Нью-Джерси
Ирвингтон находится в США.
Ирвингтон
Ирвингтон
Расположение в США
Координаты: 40 ° 43′26 ″ с.ш. 74 ° 13′57 ″ з.д. / 40.723859 ° с.ш. 74.232522 ° з.д. / 40.723859; -74.232522Координаты: 40 ° 43′26 ″ с.ш. 74 ° 13′57 ″ з.д. / 40.723859 ° с.ш.74.232522 ° з.д. / 40.723859; -74.232522[1][2]
СтранаСоединенные Штаты
государство Нью-Джерси
округЭссекс
Зарегистрировано27 марта 1874 г.
Названный дляВашингтон Ирвинг
Правительство
• ТипЗакон Фолкнера (мэр – совет)
• ТелоГородской совет
 • МэрТони Ваусс (срок до 30 июня 2022 г.)[3][4]
 • Бизнес-администраторМуса А. Малик[5]
 • Муниципальный служащийГарольд Э. Винер[6]
Площадь
• Всего2,92 квадратных миль (7,55 км2)
• Земля2,91 кв. Мили (7,55 км2)
• Вода<0,01 кв. Мили (0,01 км2)  0.07%
Ранг области338 из 565 в штате
16 из 22 в графстве[1]
Высота128 футов (39 м)
Население
• Всего53,926
• Оценить
(2019)[13]
54,312
• Ранг30-е из 566 в состоянии
3-й из 22 в графстве[14]
• Плотность18417,0 / кв. Миль (7,110,8 / км2)
• Ранг плотности8 из 566 в состоянии
1 из 22 в графстве[14]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Индекс
07111[15]
Код (а) города973[16]
Код FIPS3401334450[1][17][18]
GNIS идентификатор функции0877363[1][19]
Интернет сайтwww.irvington.сеть

Ирвингтон это городок в Графство Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в городке проживало 53 926 человек,[9][10][11] снизившись на 6769 (-11,2%) с 60 695, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, снизились на 323 (-0,5%) с 61 018, подсчитанных в Перепись 1990 года.[20]

История

Клинтон Тауншип, в том числе то, что сейчас называется Ирвингтоном, Кленовое дерево и части Ньюарка и Южный апельсин, создан 14 апреля 1834 года.[21] Район был известен как Camptown до середины 1800-х гг.[22] В 1850 г. после Стивен Фостер опубликовал свою балладу, Camptown Races, жители были обеспокоены тем, что действия, описанные в песне, будут связаны с их сообществом. Город был переименован, Ирвингтаун, в честь Вашингтон Ирвинг.[23][24][25]

Ирвингтон был включен как независимая деревня 27 марта 1874 года из частей Клинтон-Тауншип.[23] То, что осталось от Клинтон-Тауншип, было поглощено Ньюарк 5 марта 1902 года.[21] 2 марта 1898 года Ирвингтон был зарегистрирован как Городок, заменив Irvington Village.[21] В 1982 году город был одним из четырех муниципалитетов округа Эссекс, прошедших референдум о превращении в поселок, присоединившись к 11 муниципалитетам, которые уже внесли изменения, из которых в конечном итоге будет более дюжины муниципалитетов округа Эссекс, чтобы их классифицировать как поселки, воспользоваться федеральным распределение доходов политика, согласно которой городкам выделялась большая доля государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения.[26][27][28][29]

В 1967 беспорядки в Ньюарке ускорил исход семей из этого города, многие из которых переехали на несколько коротких кварталов в соседний Ирвингтон. До 1965 года Ирвингтон был почти исключительно белым. К 1980 году город был почти на 40% черным; к 1990 г. он составлял 70%. 1 июля 1980 года Фред Бост, первый темнокожий член городского совета, был приведен к присяге в качестве члена совета Восточного округа.[30] В возрасте 24 лет Майкл Г. Стил стал первым чернокожим, избранным на государственную должность в Ирвингтоне, когда он получил место в школьном совете 25 марта 1980 года, а затем стал первым чернокожим мэром городка десятью годами позже, когда он был избран в 1990 году. и служил четыре года, затем Сара Брокингтон Бост в 1994 году. В 1994 году Стил вернулся в Совет по образованию, чтобы продолжить свою карьеру в качестве сертифицированного школьного бизнес-администратора округа, проработав более 22 лет. Нынешний мэр - Тони Ваусс.[23]

Ирвингтон был домом для Олимпийского парка, парка развлечений, с 1887 по 1965 год. Парк площадью 40 акров (16 га) находился на границе Ирвингтона и Мейплвуда, с главным входом на Канцлер-авеню и боковым входом на 40-й улице. После закрытия парка карусель была продана и перевезена в Disney World в Орландо, штат Флорида. Книга, Улыбка: фотоистория Олимпийского парка, 1887–1965 гг. написанный Аланом А. Сигелом, был опубликован в 1983 году издательством Rutgers University Press.[31]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 2,92 квадратных миль (7,55 км2).2), в том числе 2,91 квадратных миль (7,55 км2) земли и <0,01 квадратных миль (0,01 км2) воды (0,07%).[1][2]

В Элизабет Ривер проходит по городу, проезжая Гражданскую площадь и Клинтонское кладбище. Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Irving Place.[32]

Поселок граничит с Кленовое дерево на запад и Ньюарк на восток, как в графстве Эссекс, так и Холм на юг и Союз на юго-запад, как в Юнион Каунти, Нью-Джерси.[33][34][35]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18801,677—
19005,255—
191011,877126.0%
192025,480114.5%
193056,733122.7%
194055,328−2.5%
195059,2017.0%
196059,3790.3%
197059,7430.6%
198061,4932.9%
199061,018−0.8%
200060,695−0.5%
201053,926−11.2%
2019 (оценка)54,312[13][36][37]0.7%
Источники населения:1900–1920[38]
1900–1910[39] 1880–1930[40]
1930–1990[41] 2000[42][43] 2010[9][10][11]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитали 53 926 человек, 20 093 домашних хозяйства и 12 839 семей в поселке. В плотность населения было 18 417,0 жителей на квадратную милю (7 110,8 / км2). Было 23196 единиц жилья в средней плотности 7,922,0 за квадратную милю (3,058,7 / км).2). Расовый состав был 5,64% (3042). Белый, 85.41% (46,058) Черный или афроамериканец, 0.38% (204) Коренной американец, 0.87% (471) Азиатский, 0.07% (38) Островитянин Тихого океана, 5,42% (2 922) из другие расы и 2,21% (1191) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 10,60% (5716) населения.[9]

Из 20 093 домохозяйств 30,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 27,6% были супружескими парами, живущими вместе; В 27,9% семей женщины проживали без мужей, а 36,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 31,0% состоят из отдельных лиц и 6,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,66, а средний размер семьи 3,33.[9]

25,4% населения были в возрасте до 18 лет, 10,6% от 18 до 24 лет, 30,0% от 25 до 44 лет, 25,1% от 45 до 64 лет и 9,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 88,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,2 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006–2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 42 580 долларов, а средний доход семьи составлял 50 798 долларов. У мужчин средний доход составлял 38 033 доллара против 36 720 долларов у женщин. В доход на душу населения для поселка составила 20 520 долларов. Около 14,4% семей и 16,8% населения были ниже черта бедности, в том числе 24,4% лиц моложе 18 лет и 16,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.[44]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[17] В поселке проживало 60 695 человек, 22 032 домашних хозяйства и 14 408 семей. Плотность населения составляла 20528,3 человек на квадратную милю (7917,1 / км).2). Было 24,116 единиц жилья в средней плотности 8,156,5 за квадратную милю (3,145,7 / км).2). Расовый состав населения: 81,66% - черный или афроамериканец, 8.97% Белый, 0.24% Коренной американец, 1.10% Азиатский, 0.10% Островитянин Тихого океана, 3,68% от другие расы, и 4,24% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 8,38% населения.[42][43]

В рамках переписи 2000 года 81,66% жителей Ирвингтона назвали себя Черный или афроамериканец. Это был один из самых высоких процентов афроамериканцев в США и третий по величине в Нью-Джерси (после Лоунсайд на 93,6%, и East Orange в 89,46%) всех мест с 1000 или более жителей, определяющих свою родословную.[45]

Существовали 22 032 домашних хозяйства, из которых 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 30,2% были женатыми парами, 27,6% семей женщины проживали без мужей, а 34,6% не имели семьи. 29,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 6,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,74, а средний размер семьи 3,39.[42][43]

В поселке возрастной состав населения составляет 28,0% в возрасте до 18 лет, 10,7% - от 18 до 24 лет, 32,3% - от 25 до 44 лет, 21,5% - от 45 до 64 лет и 7,5% - в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 81,5 мужчин.[42][43]

Средний доход семьи в городке составлял 36 575 долларов, а средний доход семьи - 41 098 долларов. У мужчин средний доход составлял 32 043 доллара против 27 244 доллара у женщин. В доход на душу населения для поселка составлял 16 874 доллара. Около 15,8% семей и 17,4% населения были ниже черта бедности, в том числе 22,9% лиц моложе 18 лет и 12,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.[42][43]

Преступность

Ирвингтон испытал эпидемия крэка 1980-х годов и боролся с его последствиями. Уровень насильственных преступлений в городке был в шесть раз выше, чем в Нью-Джерси в целом, а уровень убийств в восемь раз выше, чем в статистике штата. В 2007 г. Полиция штата Нью-Джерси сообщил, что в Ирвингтоне уровень насильственных преступлений составляет 22,4 случая на 1000 населения, что является самым высоким из всех 15 крупных городских районов штата.[46]

Согласно отчету полиции штата Нью-Джерси о единой преступности за 2013 год, с 2012 по 2013 год в Ирвингтоне наблюдалось общее снижение преступности на 9% (с 49,6 до 45,2 инцидента на 1000), причем снижение произошло за счет общего снижения преступности. насильственные преступления (18%) и нападения при отягчающих обстоятельствах (22%), но рост уровня насильственных преступлений на 16% с 13,1 случая на 1000 до 15,3.[47]

Экономика

Торговый район Спрингфилд-авеню

Части городка являются частью Зона городского предпринимательства (UEZ), одна из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов штата. Ирвингтон был выбран в 1996 году как одна из семи зон, добавленных для участия в программе.[48] В дополнение к другим преимуществам для стимулирования занятости и инвестиций в ЕЭЗ покупатели могут воспользоваться сниженным 3,3125% налог с продаж ставка (половина6 5⁄8% от ставки по всему штату) у подходящих продавцов.[49] Статус городской предпринимательской зоны городка, учрежденного в мае 1996 года, истекает в мае 2027 года.[50]

В июле 2015 г. Центральный деловой район окружающий Автобусный вокзал Ирвингтона на Спрингфилд авеню был обозначен как один из 33 транзитные деревни по всему штату, квалифицируя его для стимулов к возрождению.[51][52]

Правительство

Местное правительство

Ирвингтон управляется в Закон Фолкнера, официально известный как Факультативный закон о муниципальной хартии, в соответствии с Мэр-совет форма муниципального управления, один из 71 муниципалитета (из 565) штата, которые используют эту форму.[53] Руководящий орган состоит из мэра и Совета муниципалитета, состоящего из семи человек, члены которого избираются на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе. беспартийный основы на муниципальных выборах, проводимых во второй вторник мая четных лет. Мэр и трое на свободе места избираются вместе, и два года спустя четыре палата места выставляются на голосование вместе. Совет выбирает президента, первого вице-президента и второго вице-президента из числа своих членов на собрании по реорганизации, которое проводится после каждых выборов.[7] Совет является законодательным органом поселка и нуждается в большинства для внесения изменений в бюджет, представленный мэром. Мэр является исполнительным директором поселка и отвечает за надзор за повседневными операциями и представление бюджета, но не имеет права голоса в совете и не обязан присутствовать на его заседаниях.

По состоянию на июль 2020 г.мэром Ирвингтона является Тони Ваусс, срок полномочий которого истекает 30 июня 2022 года.[3] Членами совета городка являются президент совета Рене С. Берджесс (расширенный круг лиц, 2022 г.), первый вице-президент Совета Октавио Хадли (расширенный круг лиц, 2022 г.), второй вице-президент совета Шарнетт Фредерик (расширенный круг лиц, 2022 г.), Джамилла З. Бизли (Южный Уорд, 2024 г.), Вернал К. Кокс-старший (Западный Уорд, 2024 г.), Шон С. Эванс (Восточный Уорд, 2024 г.) и Орландер Глен Вик (Норт-Уорд, 2024 г.).[54][55][56][57][58]

В апреле 2019 года Джамилла З. Бизли была назначена на место в Южном округе, срок действия истекающий в декабре 2020 года, который стал вакантным после смерти Сандры М. Джонс.[59]

Президент Совета Дэвид Лайонс, отбывший шесть сроков на посту представителя Северного округа, скончался в августе 2019 года.[60]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Ирвингтон расположен в 10-м округе Конгресса США.[61] и является частью 28-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][62][63]

Для 116-й Конгресс США, Десятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Дональд Пейн мл. (D, Ньюарк ).[64][65] Нью-Джерси представлен в Сенат США от Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[66] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[67][68]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 28-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Рональд Райс (D, Ньюарк ) и в Генеральная Ассамблея от Ральф Р. Капуто (D, Nutley ) и Клеопатра Такер (Д, Ньюарк).[69][70]

Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием Исполнительная власть графства, с законодательными функциями, выполняемыми Совет избранных акционеров.[71] По состоянию на 2018 год, исполнительная власть графства Джозеф Н. Ди Винченцо мл. (D, Roseland ).[72] Правление избранных землевладельцев графства состоит из девяти членов, четверо из которых избираются на свободе на основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые отбывают трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря 2018 г.[71][73][74] Собственниками земельного участка графства Эссекс являются президент-учредитель Брендан У. Гилл (пр. на свободе; Montclair ),[75] Вице-президент Freeholder Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон, Кленовое дерево и Ньюарк Южный Уорд и части Уэст Уорд; Ньюарк),[76] Джанин Г. Бауэр (D, район 3 - East Orange, Ньюарк Западная и Центральная палаты, оранжевый и Южный апельсин; Саут Оранж, назначен временно исполнять обязанности),[77] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк),[78] Лебби К. Джонс (D, на свободе; Ирвингтон),[79] Леонард М. Лучано (D, район 4 - Колдуэлл, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Fairfield, Ливингстон, Millburn, North Caldwell, Roseland, Верона, West Caldwell и West Orange; Западный Колдуэлл),[80]Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северный и Восточный районы Ньюарка, части Центрального и Западного приходов; Ньюарк),[81] Карлос М. Помарес (D, район 5 - Бельвиль, Блумфилд, Glen Ridge, Montclair и Nutley; Блумфилд)[82] и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон).[83][73][84][85] Конституционными чиновниками, избранными в масштабе округа, являются клерк графства Кристофер Дж. Дуркин (West Caldwell; Д, 2020),[86][87] Шериф Армандо Б. Фонтура (Fairfield; Д, 2018)[88][89] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (умер в 2021 г.).[90][91][73]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Ирвингтоне было 28 545 зарегистрированных избирателей, из которых 14 694 (51,5%) были зарегистрированы как Демократы, 404 (1,4%) зарегистрированы как Республиканцы и 13 442 (47,1%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 5 избирателей.[92]

в Президентские выборы 2012 г., Демократ Барак Обама получил 97,9% голосов (18 538 голосов), опередив республиканцев Митт Ромни с 1,9% (363 голоса) и другими кандидатами с 0,2% (38 голосов) из 19 036 бюллетеней, поданных 30 744 зарегистрированными избирателями поселка (97 бюллетеней были испорченный ) при явке 61,9%.[93][94] в Президентские выборы 2008 г. Демократ Барак Обама получил 96,9% голосов (18 923 поданных), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 2,5% (493 голоса) и другими кандидатами с 0,1% (29 голосов) из 19 533 бюллетеней, поданных 28 879 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 67,6%.[95] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 91,8% голосов (подано 14 885 бюллетеней), что превосходит республиканцев Джордж Буш с 7,3% (1189 голосов) и другими кандидатами с 0,3% (80 голосов) из 16 211 бюллетеней, поданных 26 594 зарегистрированными избирателями поселка, при процентной явке 61,0.[96]

в 2013 выборы губернатора, Демократ Барбара Буоно получил 86,4% голосов (6800 голосов), опередив республиканцев Крис Кристи с 13,1% (1 028 голосов) и другими кандидатами с 0,5% (42 голоса) среди 8 030 бюллетеней, поданных 31 292 зарегистрированными избирателями поселка (160 бюллетеней были испорчены), при явке 25,7%.[97][98] в 2009 выборы губернатора, Демократ Джон Корзин набрал 93,2% голосов (подано 9218 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 4,6% (459 голосов), Independent Крис Даггетт с 0,9% (93 голоса) и другими кандидатами с 0,7% (66 голосов) среди 9 894 бюллетеней, поданных 28 189 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 35,1%.[99]

Образование

В Ирвингтонские государственные школы служить студентам в ясли через двенадцатый класс. Район - один из 31 бывшего Эбботт районы в масштабе штата[100] которые теперь называются «округами ПСД» на основании требования к штату покрывать все расходы на строительство школ и проекты реконструкции в этих округах под надзором Управление развития школ Нью-Джерси.[101][102]

По состоянию на 2018-19 учебный год в округе, состоящем из 12 школ, обучалось 7924 учащихся и 511,0 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 15.5: 1.[103] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[104]) являются дошкольной академией Августы[105] (320 учеников; в PreK), Berkeley Terrace School[106] (487; PreK – 5), школа Chancellor Avenue[107] (482; K – 5), Школа Флоренс Авеню[108] (637; K – 5), Школа на Гроув-Стрит[109] (430; PreK – 5), Школа Мэдисон-Авеню[110] (304; PreK – 5), Школа Тергуда Г. Маршалла[111] (432; PreK – 5), Школа на Маунт-Вернон-авеню[112] (582; PreK – 5), начальная школа при университете[113] (459; K – 5), средняя школа Union Avenue[114] (723; 6–8), средняя школа университета[115] (758; 6–8), Академия синих рыцарей[116] (NA; 9–12) и Ирвингтонская средняя школа[117] (1,482; 9–12).[118][119] Средняя школа округа заняла 309-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 328 школ штата в Ежемесячный журнал Нью-Джерси на обложке журнала за сентябрь 2012 г., посвященную "Лучшим государственным школам штата" после того, как в 2010 г. он занял 287-е место из 322 перечисленных школ.[120]

Транспорт

Вид на юг вдоль бульвара Garden State Parkway в Ирвингтоне.

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 69,44 мили (111,75 км) дорог, из которых 55,98 мили (90,09 км) обслуживались муниципалитетом, 10,69 миль (17,20 км) графством Эссекс, 2,60 мили (4,18 км) Управление автомагистрали Нью-Джерси и 0,17 мили (0,27 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[121]

В Garden State Parkway это самая значительная автомагистраль в Ирвингтоне, проходящая через центр городка; в него можно попасть через выходы 143 и 144.[122] Межгосударственный 78 также очень быстро проходит вдоль юго-восточной границы на выходе 54.[123] Самая важная местная дорога, проходящая через Ирвингтон, - это Каунти-роуд 509.

Общественный транспорт

Автобусный терминал

В Автобусный вокзал Ирвингтона, который в начале 2000-х подвергался реновации, является одним из NJ Transit (NJT) самые загруженные объекты и региональные транзитные узлы.[124][125] Ирвингтон обслуживается Автобусные маршруты NJ Transit 107 к Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен; то 1, 13, 25, 27, 37, 39, 42, 70, 90 и 94 в Ньюарк; и местное обслуживание на 26, 96 и другие маршруты.[126][127]

Регулярное авиасообщение доступно по адресу Международный аэропорт Ньюарк Либерти в соседнем Ньюарк и Элизабет.

Услуги такси предоставляются в основном компаниями Red Top Taxi и Irvington Cab, двумя крупнейшими компаниями такси в городе. Многочисленные более мелкие компании (часто "цыганские извозчики ") также доступны.

Известные люди

Смотрите также: Категория: Люди из Ирвингтона, Нью-Джерси.

К людям, родившимся в Ирвингтоне, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Мэр Тони Ваусс, Городок Ирвингтон. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Управление бизнесом, Городок Ирвингтон, штат Нью-Джерси. Доступ 5 мая 2020 г.
  6. ^ Муниципальный служащий, Городок Ирвингтон, штат Нью-Джерси. Доступ 5 мая 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 129.
  8. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: городок Ирвингтон, Информационная система географических названий. По состоянию на 6 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль населения в целом и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Ирвингтон, графство Эссекс, штат Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 8 марта 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Ирвингтон В архиве 2012-03-19 в Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 8 марта 2012 г.
  12. ^ Перепись населения 2010 года: графство Эссекс, Эсбери Парк Пресс. По состоянию на 16 июля 2011 г.
  13. ^ а б Краткие сведения о городке Ирвингтон, графство Эссекс, штат Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 1 августа 2013 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс, Почтовая служба США. Доступ 25 ноября 2011 г.
  16. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Ирвингтона, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Проверено 23 декабря 2014 г.
  17. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 14 августа 2012 г.
  21. ^ а б c Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 126 re Clinton Township, стр. 128 re Irvington. Проверено 14 августа 2012 г.
  22. ^ Гордон, Томас Фрэнсис (1834). «Газеттер штата Нью-Джерси: общий взгляд на его физическое и моральное состояние, вместе с топографическим и статистическим описанием его округов, городов, деревень, каналов, железных дорог и т. Д., Сопровождаемый картой».
  23. ^ а б c История Ирвингтона В архиве 2007-01-13 на Wayback Machine, Городок Ирвингтон. Доступ 9 мая 2007 г.
  24. ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 166. Типография правительства США, 1905. Проверено 23 декабря 2014 г.
  25. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 2 сентября 2015 г.
  26. ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация», п. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по округам и муниципальным властям, 1992. Проверено 24 сентября 2015 г.
  27. ^ «Удаление многоуровневого режима из формулы распределения доходов устранит неравенство в оплате местным органам власти», Счетная палата правительства, 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. Саут-Ориндж-Виллидж был первым муниципалитетом, изменившим свое название на« поселок »Саут-Орандж-Виллидж, вступивший в силу с 10-го периода предоставления прав (с октября 1978 г. по сентябрь 1979 г.). Городок Фэрфилд в 1978 году изменил свое название большинством голосов избирателей и стал «Городком Фэрфилд» с начала периода действия 11 (с октября 1979 года по сентябрь 1980 года). ... Однако Закон о разделе доходов не был изменен и Действия, предпринятые South Orange и Fairfield, побудили города Montclair и West Orange изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 года. Муниципалитеты Belleville, Verona, Bloomfield, Nutley, Essex Fells, Caldwell и West Caldwell с тех пор изменили свою классификацию с муниципалитета на поселок ".
  28. ^ Нарваес, Альфонсо А. "Нью-Джерси Джорнэл", Нью-Йорк Таймс, 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В рамках федеральной системы часть фондов распределения доходов штата Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания трех« денежных пулов ». Один предназначен для уездных властей, один - для «мест», а третий - для поселков. Внося изменения, сообщество может использовать «преимущество поселка», чтобы выйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения ».
  29. ^ Керхер, Алан Дж. Множественное безумие муниципалитетов Нью-Джерси С. 119–120. Издательство Рутгерского университета, 1998. ISBN  9780813525662. По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  30. ^ Статистика преступности для Ирвингтона В архиве 2007-10-07 на Wayback Machine, Хоумсерфер. Проверено 14 августа 2007 г.
  31. ^ Ди Ионно, Марк. «Ди Ионно: волшебство тематического парка Ирвингтона, высеченное в камне», NJ Advance Media для NJ.com, 28 августа 2012 г., обновлено 30 марта 2019 г. По состоянию на 16 августа 2020 г. "Улыбка" была темой Олимпийского парка, 40 акров страны чудес на границе Ирвингтона и Мейплвуда, и с 1887 по 1965 год она ставила Улыбки на миллионах лиц ... После игр 1904 года в Сент-Луисе, переименованный в Олимпийский парк (тогда мир тоже был помешан на Олимпийских играх), он быстро превратился в крупнейший парк развлечений в Нью-Джерси, получивший название «Кони-Айленд Ньюарка». парк, не имеющий выхода к морю, компенсировал отсутствие океана крупнейшим в стране бассейном с пресной водой ".
  32. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. Доступ 21 мая 2015 г.
  33. ^ Области, касающиеся Ирвингтона, MapIt. Доступ 24 февраля 2020 г.
  34. ^ Муниципалитеты, Округ Эссекс, Нью-Джерси Реестр сделок и ипотеки. Доступ 24 февраля 2020 г.
  35. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  37. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  38. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с сводными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 1 августа 2013 г. Данных за 1880 г. в этом источнике нет.
  39. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 335. Проверено 24 июля 2012 г.
  40. ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 711. По состоянию на 1 августа 2013 г. Источник перечисляет население 1880 г. и указывает, что население Ирвингтона не было указано отдельно для 1890 г.
  41. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  42. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Ирвингтон, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2014-07-11 в Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Проверено 12 июля 2013 г.
  43. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Ирвингтон, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 12 июля 2013 г.
  44. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества в 2006–2010 годах для поселка Ирвингтон, графство Эссекс, Нью-Джерси В архиве 2020-02-12 в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 1 марта 2012 г.
  45. ^ Афро-американские сообщества В архиве 2015-03-17 на Wayback Machine, EPodunk. По состоянию на 16 июля 2011 г.
  46. ^ Джонс, Ричард Г. "Жестокий поворот для Ирвингтона, города, уже борющегося с преступностью и пороком", Нью-Йорк Таймс, 20 октября 2007 г. По состоянию на 19 августа 2008 г. «Во вторник полиция штата сообщила, что в Ирвингтоне самый высокий уровень насильственных преступлений среди 15 крупных городских районов штата: 22,4 инцидента на каждую 1000 жителей».
  47. ^ "Раздел седьмой: Правонарушения муниципального округа Нью-Джерси и демографические данные, Полиция штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 декабря 2015 г.
  48. ^ Вопросы и ответы о налогах в городской предпринимательской зоне, Департамент по делам общества Нью-Джерси, Май 2009 г. По состоянию на 28 октября 2019 г. «В 1996 г. в законодательство были внесены поправки, в которые были включены семь дополнительных зон. Все они были заранее определены и включают Восточный Орандж, Гуттенберг, Хиллсайд, Ирвингтон, Норт-Берген, Пембертон и Западный Нью-Йорк».
  49. ^ Программа городской предпринимательской зоны, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время 3,3125%, действующие с 1 января 2018 г.»
  50. ^ Зоны городских предприятий, действующие и сроки действия, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 8 января 2018 г.
  51. ^ Маццола, Джессика. "Нью-Джерси назвал 30-ю транзитную деревню, город назвал название" потрясающим ", NJ Advance Media для NJ.com, 8 июля 2015 г. По состоянию на 15 июля 2015 г. «Парк-Ридж и Ирвингтон получили статус« транзитной деревни »в штате - это управляемая NJDOT программа, которая связывает транзитные узлы по всему штату с экспертами и финансирует реконструкцию земель вокруг них. "
  52. ^ Часто задаваемые вопросы по инициативе Transit Village, Департамент транспорта Нью-Джерси. Доступ 4 ноября 2019 г.
  53. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  54. ^ Домашняя страница, Городок Ирвингтон. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  55. ^ Муниципальный паспорт 2019, Городок Ирвингтон. Доступ 5 мая 2020 г.
  56. ^ Справочник графства Эссекс, Округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  57. ^ 12 мая 2020 г.Неофициальные результаты муниципальных специальных выборов, Округ Эссекс, Нью-Джерси Clerk, обновлено 15 мая 2020 г. По состоянию на 16 августа 2020 г.
  58. ^ Официальные результаты муниципальных выборов от 8 мая 2018 г., Округ Эссекс, Нью-Джерси Clerk, обновлено 6 июня 2018 г. Проверено 2 ноября 2019 г.
  59. ^ Джамилла З. Бизли, Городок Ирвингтон. По состоянию на 4 ноября 2019 г. «22 апреля 2019 г. муниципальный совет Ирвингтона единогласно проголосовал за назначение Джамиллы З. Бизли членом Совета Южного прихода для заполнения вакантной должности покойной Сандры Р. Джонс».
  60. ^ Вильдштейн, Дэвид. «Дэвид Лайонс, давний член совета Ирвингтона, умер в возрасте 69 лет; член совета с шестью сроками полномочий трижды баллотировался на пост мэра», New Jersey Globe, 17 августа 2019 г. По состоянию на 4 ноября 2019 г. "Президент совета Ирвингтона Дэвид Лайонс, местный чиновник, работавший в течение шести сроков, когда-то работал в Зале славы бейсбола Роем Кампанелле, скончался 13 августа после болезни. 69. "
  61. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  62. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  63. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  64. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  65. ^ биография, Конгрессмен Дональд М. Пейн-младший, по состоянию на 3 января 2019 г. «Представитель США Дональд М. Пейн-младший на всю жизнь проживает в Ньюарке, штат Нью-Джерси».
  66. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  67. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  68. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  69. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  70. ^ Законодатели округа 28, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  71. ^ а б Главная Информация, Округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный комитет округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа ... Совет избранных фриголдеров состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
  72. ^ Исполнительный директор графства Эссекс, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  73. ^ а б c Справочник графства, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  74. ^ Определение собственника, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  75. ^ Брендан У. Гилл, президент-владелец At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  76. ^ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  77. ^ Джанин Г. Бауэр, округ фриголдеров 3, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  78. ^ Руфус И. Джонсон, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  79. ^ Лебби С. Джонс, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  80. ^ Леонард М. Лучано, округ Фригольдер 4, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  81. ^ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  82. ^ Карлос М. Помарес, Фригольдер, округ 5, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  83. ^ Патрисия Себолд, свободный держатель At-Large, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  84. ^ Члены Правления, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  85. ^ Распределение районов фриголдеров, Графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  86. ^ О клерке, Клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  87. ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  88. ^ Армандо Б. Фонтура, Офис шерифа округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  89. ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  90. ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом, Суррогат графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  91. ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  92. ^ Сводка регистрации избирателей - Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  93. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  94. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  95. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 5 ноября 2012 г.
  96. ^ Президентские выборы 2004 года: графство Эссекс, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 5 ноября 2012 г.
  97. ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  98. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  99. ^ 2009 Губернатор: Графство Эссекс В архиве 2015-02-02 в Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Подразделение по выборам, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  100. ^ Школьные округа Эбботт, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  101. ^ Что мы делаем, Управление развития школ Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  102. ^ Округа ПДД, Управление развития школ Нью-Джерси. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  103. ^ Информация об округе для школьного округа Ирвингтон, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  104. ^ Данные о школах для государственных школ Ирвингтона, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  105. ^ Дошкольная академия Августы, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  106. ^ Berkeley Terrace School, дневная, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  107. ^ Chancellor Avenue School, дневная, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  108. ^ Школа Флоренс Авеню, Ирвингтонские государственные школы. По состоянию на 6 апреля 2020 г.
  109. ^ Grove Street School, дневная, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  110. ^ Школа Мэдисон-авеню, Ирвингтонские государственные школы. По состоянию на 6 апреля 2020 г.
  111. ^ Школа Тергуда Г. Маршалла, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  112. ^ Школа на Маунт-Вернон-авеню, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  113. ^ Начальная школа университета, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  114. ^ Средняя школа Union Avenue, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  115. ^ Средняя школа университета, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  116. ^ Академия синих рыцарей, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  117. ^ Ирвингтонская средняя школа, Ирвингтонские государственные школы. Доступ 6 апреля 2020 г.
  118. ^ Карта сайта, Ирвингтонские государственные школы. По состоянию на 6 апреля 2020 г.
  119. ^ Справочник школ штата Нью-Джерси для государственных школ Ирвингтона, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  120. ^ Штат сотрудников. "Лучшие средние школы Нью-Джерси: по алфавиту", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2012 г. Проверено 10 октября 2012 г.
  121. ^ Пробег округа Эссекс по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  122. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway, Департамент транспорта Нью-Джерси, Август 2014 г. По состоянию на 4 ноября 2019 г.
  123. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 78, Департамент транспорта Нью-Джерси, Март 2016 г., дата обращения 4 ноября 2019 г.
  124. ^ «Автовокзал Ирвингтона будет обновлен: более широкие автобусные полосы, переработанная зона ожидания, улучшенная парковка и улучшенные пешеходные ссылки предназначены для пожилых людей», NJ Transit пресс-релиз, 16 октября 2003 г. Проверено 10 октября 2012 г.
  125. ^ Автовокзал Нью-Ирвингтона В архиве 2012-06-14 на Wayback Machine, Строители и разработчики РСС. Доступ 10 октября 2012 г.
  126. ^ Поезд / автобусное сообщение графства Эссекс, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 16 июля 2011 г.
  127. ^ Карта системы округа Эссекс, NJ Transit. Доступ 2 ноября 2019 г.
  128. ^ Баум, Барри. «Адубато - дамский угодник - после тренировки мальчиков Ричи плавно перешел в WNBA», New York Post, 25 августа 2000 г. По состоянию на 19 сентября 2015 г. "И во втором сезоне Адубато был более чем готов подчиниться. С подобной Эдисону тщательностью и подготовкой 62-летний уроженец Ирвингтона, штат Нью-Джерси, руководил организацией Liberty. к своему второму месту в финале подряд ".
  129. ^ Пол Борис Статистика, Бейсбольный куб. Проверено 19 января 2008 г.
  130. ^ Скарантино, Дрю Энн. «С небольшой помощью друзей» 18 сентября: бывший участник Стикса и уроженца Ирвингтона Глен Бёртник и его друзья возвращаются в Государственный театр для участия в Джерси «Битлз Bash IV». В архиве 2014-12-28 в Wayback Machine, Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 16 августа 2010 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г.
  131. ^ Эванс, Билл. «Рио-2016: уроженец штата Нью-Джерси борется за Гаити, несут флаг на церемонии открытия Олимпийских игр», NJ Advance Media для NJ.com, 3 августа 2016 г. По состоянию на 12 августа 2016 г. «Кастелли переехал в Нью-Джерси из Гаити, когда ему было 9 лет, и он выступал в средней школе Ирвингтона .... Он также играл в футбол и бегал за Ирвингтоном. После окончания учебы Ирвингтоном в 1998 году, он продолжил борьбу за Американский международный дивизион в Спрингфилде, штат Массачусетс ».
  132. ^ Архивные документы, рукописи, карты и фотографии - Чепмен, Сайрус Дюран (1856–1918), художник, живописец., Историческое общество Нью-Джерси. По состоянию на 9 февраля 2016 г. «Сайрус Дюран Чепмен (1856–1918) родился в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, обучался искусству у своего отца, позже учился в Институте Стивенса в Хобокене, а затем отправился в Европу, чтобы обучаться у ведущих художников».
  133. ^ Фишер, Джейк. «Как корни Ракима Кристмас сделали его одним из главных игроков НБА», Sports Illustrated, 19 июня 2015 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Родился в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, Рождеству было два года, когда он и его мать Ландра Хамид переехали на остров Санта-Крус, чтобы жить со своей большой семьей, когда она боролась с волчанкой».
  134. ^ "Ягуары подписывают Джоша Эванса", Джексонвилл Джагуарс, 20 июля 2013 г. По состоянию на 8 февраля 2014 г. «Уроженец Ирвингтона, штат Нью-Джерси, играл защитником и защитником в средней школе Ирвингтона, где он бросился на 14 тачдаунов и бросил еще 18».
  135. ^ Лонгсдорф, Эми. "Новинка на DVD на этой неделе" В архиве 2013-08-18 в Wayback Machine, Запись (Северный Джерси), 13 января 2012 г. По состоянию на 28 июня 2015 г. "Уроженка Клифтона и бывшая жительница Ирвингтона Вера Фармига делает удивительно уверенный режиссерский дебют с этим захватывающим этюдом Корин (сначала ее сыграла сестра Веры Таисса Фармига, а затем Вера), женщина которая обратилась в христианство после того, как она и ее семья чуть не погибли в автокатастрофе ».
  136. ^ Чарльз Л. Геллер, Смитсоновский музей американского искусства. По состоянию на 20 ноября 2016 г. "Дата рождения: Ирвингтон, Нью-Джерси, 1901 г."
  137. ^ Дурбах, Элейн. «Ина Голуб, 76 лет, ткачиха тонкой иудаики; горная художница оставила наследие на стенах домов, синагог», Еврейские новости Нью-Джерси, 28 октября 2015 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. ", - рассказала ее младшая сестра Мирна Вертхаймер из Ливингстона. Нью-Джерси Jewish News она помнит творчество Голуба с самого раннего детства. Они выросли в Ньюарке и Ирвингтоне; их отец Ирвинг был выдающимся музыкантом и талантливым художником ».
  138. ^ Слейтер, Дэррил. «Бывший Джетс РБ Майк Гудсон попадет в тюрьму, если пропустит следующее судебное заседание, - говорит судья», Стар-Леджер, 26 июня 2014 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. «Геллин сказал, что не знает, где в Техасе был Гудсон. Гудсон, который родился в Ирвингтоне, учился в средней школе в Спринг, штат Техас, недалеко от Хьюстона».
  139. ^ через Ассошиэйтед Пресс. «N.F.L. выбирает временного руководителя; владельцы клубов выбирают Ганселя, исполняющего обязанности руководителя профессиональной лиги после смерти Белла, чтобы служить до января», Нью-Йорк Таймс, 15 октября 1959 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. «По профессии он бухгалтер. Уроженец Ирвингтона, штат Нью-Джерси, Гансель сейчас живет в Нарберте, штат Пенсильвания, как и Белл».
  140. ^ Законодательный указатель штата Вермонт, 1979 г., п. 187. Офис государственного секретаря штата Вермонт, 1979. По состоянию на 15 февраля 2018 г. «Уильям С. Хилл из Монктона, республиканец, родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 10 мая 1917 года. Род занятий: младший судья, Верховный суд Вермонта. Образование получил в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси».
  141. ^ Фрэнк Хиллер, Baseball-Reference.com. Проверено 23 декабря 2014 г.
  142. ^ "Эрна Гувер", Известные женщины-ученые, 12 июня 2009 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Родился 19 июня 1926 г. в Ирвингтоне, Нью-Джерси, США»
  143. ^ Джеймс Джон Ховард, Биографический справочник Конгресса США. Доступ 30 августа 2007 г.
  144. ^ Ясинскас, Пат. "Букс выпускает Деррика Уорда", ESPN.com, 31 августа 2010 г. По состоянию на 9 июня 2011 г. «Моррис также сказал, что этот шаг не означает, что Хаггинс, который приехал из родного города тренера Ирвингтона, штат Нью-Джерси, и бросился за лучшими в команде 97 ярдов на 19-м ходу в этом предсезонке. получил работу ".
  145. ^ Штат сотрудников. «Сэнфорд Б. Хант, редактор из Ньюарка, 62 года: Смерть руководителя Sunday Call - отец и брат занимали пост до него; спортсмен-американец; выиграл футбольные награды как звезда для Корнелла - работал горным инженером на Западе», Нью-Йорк Таймс, 31 марта 1943 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. «Мистер Хант родился в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, в семье Уильяма Талмэджа Ханта и Люси Бардин Саутворт Хант».
  146. ^ "Джей Дженсен", Майами Геральд, 19 февраля 2007 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Дженсен преуспел в преподавании драмы потому, что сам пытался стать актером. Родился в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, 4 августа 1931 года. Его карьера в сфере развлечений начинал как танцевальный партнер его однокурсницы по колледжу, актрисы Кэрролл Бейкер, и пара часто выступала для американских солдат на базе ВВС Макдилл в Тампе ».
  147. ^ Маллоцци, Винсент М. "Пловец из США надеется вдохновить", Нью-Йорк Таймс, 3 августа 2008 г. По состоянию на 9 июня 2011 г. «Каллен Джонс не хочет, чтобы его описывали как спортсмена, который появился из ниоткуда, ворвался на сцену или неожиданно дебютировал.« Мне не нравится ни одно из этих описаний. - сказал Джонс, 24-летний поклонник плавания из бедного города Ирвингтон, штат Нью-Джерси. - Я прошел долгий и трудный путь, чтобы добраться до того места, где хочу быть, поэтому не считаю себя сюрпризом. . '"
  148. ^ Рон Карно В архиве 2014-12-02 в Wayback Machine, Sports-Reference.com. Проверено 23 декабря 2014 г.
  149. ^ Срагов, Майкл. "Веселые кости", Нью-Йорк Таймс, 9 июня 1996 г. По состоянию на 9 марта 2012 г. «Мистер Леви находит семена мистера Леви.Грандиозные амбиции и неуверенность Льюиса в его борющейся семье шоу-бизнеса (его родители посвятили себя в первую очередь карьере его отца в качестве будущего Джолсона) и в его когда-то родном городе Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, который в 1930-х годах был изобиловал немецкими -Американская поддержка Гитлера ».
  150. ^ Данауэй, Джеймс. "Легкая атлетика; Джорджтаунские бризы к титулу", Нью-Йорк Таймс, 7 марта 1994 г. По состоянию на 10 июня 2018 г. «Лучшим индивидуальным исполнителем дня был Кевин Лайлс из Сетон Холла. Высокий юниор из Ирвингтона, штат Нью-Джерси, выиграл 400 метров за 46,90 секунды и вернулся, чтобы выиграть 200 в 21,31 секунды ".
  151. ^ Оливер, Грег; и Джонсон, Стив. Зал славы профессионального рестлинга: каблуки, п. 76. ECW Press, 2010. ISBN  9781554902842. По состоянию на 20 ноября 2016 г. "Борис Маленко - Великий Маленко, или, более формально, профессор Борис Максимилианович Маленко из Школы сильных ударов - был персонажем, вырезанным из ткани каблука, давно снятым с производства, мастером-стратегом, который был миров опережая своих современников в манипулировании эмоциями фанатов ... Ларри Саймон родился в 1933 году в Ньюарке, штат Нью-Джерси, в семье польского иммигранта и матери-американки. Ларри Саймон вырос в соседнем Ирвингтоне и в подростковом возрасте занимался любительской борьбой в различных YMCA. "
  152. ^ Штат сотрудников. «Перси Миллер-младший, 85 лет, бывший депутат и мэр Нью-Джерси», Нью-Йорк Таймс, 28 ноября 1984 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Перси А. Миллер-младший, бывший член законодательного собрания штата Нью-Джерси и бывший мэр Ирвингтона, штат Нью-Джерси, скончался в воскресенье в больнице Мартина Мемориала в Стюарте, штат Флорида».
  153. ^ Смит, Стив. "Джо Морелло, барабанщик квартета Дэйва Брубека, умер в возрасте 82 лет", Нью-Йорк Таймс, 13 марта 2011 г. По состоянию на 16 июля 2011 г. "Джо Морелло, джазовый барабанщик, элегантная и экономичная игра которого в квартете Дэйва Брубека звучала естественно и без усилий даже в необычных часах, умер в субботу в своем доме в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси. было 82 ».
  154. ^ через Ассошиэйтед Пресс. «Уроженец Ирвингтона Рахим Моррис назначен главным тренером Tampa Bay Buccaneers», Стар-Леджер, 17 января 2009 г. По состоянию на 9 июня 2011 г. "32-летний парень, выпускник средней школы Ирвингтона 1994 г., источал энтузиазм во время пресс-конференции, чтобы представить его в качестве преемника Джона Грудена в субботу, даже если он не сообщил подробностей о своем плане помочь Bucs вернуться в элиту НФЛ ».
  155. ^ Граймс, Уильям. "Сибил Р. Мозес, прокурор и давний судья Нью-Джерси, умерла на 69-м году жизни", Нью-Йорк Таймс, 24 января 2009 г. По состоянию на 9 июня 2011 г. «Сибил Раппапорт родилась в Ньюарке и выросла в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси».
  156. ^ Франк Мюльхойзер, Pro-Football-Reference.com. По состоянию на 12 июня 2020 г. "Родился: 2 июля 1926 г. в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси ... Средняя школа: Блумфилд (штат Нью-Джерси)"
  157. ^ Ланни, Патрик. «Университет Майами увольняет звезду Дона Боско Аль-Куадена Мухаммеда, говорится в отчете», NJ Advance Media для NJ.com, 28 августа 2016 г. По состоянию на 1 мая 2017 г. «Перед увольнением Мухаммад, уроженец Ирвингтона, пропустил весь сезон 2014 г. из-за того, что был отстранен от участия в драке после весенней игры команды».
  158. ^ Данте. "Наполеон - преступник на подъеме", LatinRapper.com, 8 марта 2005 г. По состоянию на 9 февраля 2016 г. "Мута Васин Шабаз Бил родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и был одним из четырех сыновей испанских и афроамериканских корней. Трагические события в его детстве привели к тому, что он жил с ним бабушка из Ирвингтона, штат Нью-Джерси, он в конечном итоге был связан с 2pac через духовного брата Шакура Кадафи и стал частью группы Dramacydal ».
  159. ^ Нарваес, Альфонсо А. «Шериф Эссекса и два его помощника обвинены в отношении бывшего вождя демократов; шериф стремится к переизбранию», Нью-Йорк Таймс, 24 августа 1979 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. "В обвинительном заключении также фигурируют 59-летний Уильям Дж. Леонардис из Ньюарка, главный инспектор офиса шерифа с 1972 года, и Рокко Нери, 60 лет, из Ирвингтона, младший шериф с 1975 года. . "
  160. ^ Штат сотрудников. «Миссис Нойес получает авиапочту; женщина из Ирвингтона назначена пилотом по федеральной маркировке»., Нью-Йорк Таймс, 14 августа 1936 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. "Г-жа Бланш Нойес из Ирвингтона, штат Нью-Джерси, была назначена сегодня пилотом по воздушной маркировке Бюро воздушной торговли Юджином Л. Видалем, директором. Г-жа Нойес была назначена летал с 1929 года и была одной из первых десяти женщин-пилотов, получивших лицензию на воздушные перевозки ».
  161. ^ Штат сотрудников. "Роберт И. Перина 43 года" В архиве 2013-12-27 в Wayback Machine, Еженедельник выпускников Принстона, 9 октября 1991 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. "Боб умер 2 августа 1991 г. в Мэдисоне, штат Висконсин, в возрасте 70 лет. Уроженец Ирвингтона, штат Нью-Джерси, он окончил Ньюаркскую академию в Ливингстоне, США. из Принстона в 1943 году и из Юридической школы Университета Висконсина в 1953 году "
  162. ^ Штат сотрудников. «Выпускница Союза католиков Фабиана Пьер-Луи назначена первой чернокожей женщиной, которая будет служить в Верховном суде штата Нью-Джерси», TAP на Элизабет, 5 июня 2020 г. По состоянию на 5 июня 2020 г. «Я чернокожая женщина», - сказал Пьер-Луи. Сущность журнал. «Я ребенок иммигрантов из Гаити. Я человек, который является американским гражданином в первом поколении здесь, в этой стране, [] первый человек в моей семье, который посетил юридическую школу, стал юристом, кто-то, кто также жил во множестве внутренних городов на протяжении всей моей жизни, начиная с моей «Раннее детство в Бруклине, а затем остаток моего детства в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси», - сказала она.
  163. ^ Штат сотрудников. "Прас Мишель Ирвингтона из The Fugees: американцы просто хотят работать", NJ.com, 20 мая 2016 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г.
  164. ^ Гатри, Марисса. «'Жизнь' королевы: Латифа глубоко копает для фильма HBO», копия статьи из New York Daily News, 8 марта 2007 г., по состоянию на 19 апреля 2007 г. «Латифа, которой в этом месяце исполнится 37 лет, выросла в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси».
  165. ^ Мудрый, Брайан. «Эклектичные звуки Нью-Джерси, разносящиеся эхом от побережья до побережья», Нью-Йорк Таймс, 8 февраля 2004 г. По состоянию на 9 марта 2012 г. "Выросший в Ирвингтоне, 25-летний г-н Рэндольф научился играть на педальной стальной гитаре в 16 лет, наблюдая за так называемыми исполнителями Sacred Steel в церкви Дома Бога, африканец. Американская пятидесятническая деноминация в оранжевом цвете ».
  166. ^ Николас Альберт Реале (1922), Artprice. По состоянию на 8 января 2018 г. «Место рождения: Ирвингтон, штат Нью-Джерси».
  167. ^ Врентас, Дженни. «Выпускник Ирвингтона Нейт Робинсон направился в Giants», Стар-Леджер, 28 апреля 2008 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. «Нейт Робинсон, DT из Ирвингтона, подпишет контракт о свободном агенте с Giants, - сказал он сегодня утром».
  168. ^ Кто такой Марк Радд? В архиве 2007-04-16 на Wayback Machine, MarkRudd.com, датировано июлем 2005 г. По состоянию на 19 апреля 2007 г. «Марк родился 2 июня 1947 г. в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси».
  169. ^ "Бывший итальянец / американский питчер из Нью-Джерси: Аль Санторини (1968–1973)", centerfieldmaz, 18 мая 2014 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. «Алан Джоэл Санторини родился 19 мая 1948 г. в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси. К середине шестидесятых Санторини посещал среднюю школу Союза, где играл главную роль в бейсболе».
  170. ^ Штат сотрудников. "О. К. Сато, жонглер, мертв", Нью-Йорк Таймс, 25 марта 1921 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. "Фредерик Л. Стейнбрукер, давно известный на водевилях как фокусник О. К. Сато, внезапно умер от сердечного приступа в среду в своем доме в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси".
  171. ^ Домашняя страница, Арти Шрок. Проверено 8 февраля 2014 г. «Арти Шрук родился в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, 10 октября 1938 г., был самым младшим из четырех мальчиков».
  172. ^ Арт Синсабург, Музей современного искусства Сан-Франциско. По состоянию на 20 ноября 2016 г. "1924, Ирвингтон, Нью-Джерси"
  173. ^ Хэнли, Роберт. «Мэр Ирвингтона обвинен по 5 пунктам коррупции», Нью-Йорк Таймс, 5 апреля 2002 г. По состоянию на 23 декабря 2014 г. «Член законодательного собрания штата Крейг А. Стэнли, демократ, который в среду выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Ирвингтона, назвал обвинительный акт« ударом ниже пояса »для жителей города».
  174. ^ Салливан, Джозеф Ф. "Человек в новостях; кандидат Agile в Высокий суд Джерси", Нью-Йорк Таймс, 11 октября 1984 г. По состоянию на 17 ноября 2017 г. "Г-н Штайн родился 13 июня 1933 года в Ньюарке и учился в школе в Ирвингтоне, где он вырос. Он окончил Университет Дьюка в 1954 году и юридический факультет университета в 1956 году. . "
  175. ^ «Интервью с Гэри Стейном», Университет Рутгерса Центр об американском губернаторе, 22 января 2009 г. По состоянию на 17 ноября 2017 г. «В: Откуда вы? Гэри Стейн: Я родился в Ньюарке. С семи лет я вырос в Ирвингтоне».
  176. ^ Уилбур Саммерс, Pro-Football-Reference.com. По состоянию на 31 января 2020 г. "Родился: 6 августа 1954 г. (возраст: 65–178 лет) в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси"
  177. ^ "Кей Саттон", Нью-Йорк Таймс. Проверено 23 декабря 2014 г.
  178. ^ Бармакян, Под ред. «Тейлор из« Монмута »процветает всего через три года после того, как впервые сыграл в организованный баскетбол», Стар-Леджер, 28 ноября 2008 г. По состоянию на 20 ноября 2016 г. «Это было очевидно в первый день, когда он пришел на тренировку в Юнион Хай после того, как его семья переехала в город из Ирвингтона. Первые два года обучения в средней школе Тейлор посещал Сент-Джеймс. Подготовка в Ньюарке, где не было баскетбольной команды ».
  179. ^ Кэхиллан, Кевин. "Искусство; Ностальгия, ношение шпильки", Нью-Йорк Таймс, 4 декабря 2005 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. «Он родился в Ирвингтоне в 1918 году, вырос в Юнионе, женился на своей школьной возлюбленной в свой 24-й день рождения, имел двух дочерей, служил во Второй мировой войне и провел 30 лет в Атлантическое нагорье ".
  180. ^ Миллер, Стивен. "Роберт Зеллнер, основатель Alpine Associates, умер в возрасте 82 лет", Новости Bloomberg, 31 декабря 2014 г. По состоянию на 31 декабря 2014 г. «Роберт Эмиль Зёлльнер родился 26 апреля 1932 года в Ирвингтоне, штат Нью-Джерси, в семье Эмиля Джона Зеллнера и бывшей Анны Элизабет Мортон».
  181. ^ Тони Зуццио, Pro-Football-Reference.com. По состоянию на 10 июня 2018 г.

внешние ссылки