Мина (итальянская певица) - Mina (Italian singer)

Для других певцов см. Шим Мина, Мина (немецкая певица), и Мина (японская певица).

Мина
Мина в телепрограмме Театра 10, 1972 год
Мина в Театр 10 телепрограмма 1972 г.
Исходная информация
Имя при рожденииМина Анна Мария Мадзини[1][2]
Также известный какДетские ворота
Родившийся (1940-03-25) 25 марта 1940 г. (возраст 80)
Бусто Арсицио, Королевство Италия
ИсточникКремона, Ломбардия, Италия
ЖанрыПоп, блюз, джаз, ритм и блюз, Канцона Наполетана, босса-нова, танцевать
Род занятийПевица, продюсер, танцовщица, актриса, телеведущая, телеведущая
Активные годы1958 – настоящее время
ЭтикеткиItaldisc, Ri-Fi, PDU, EMI
Связанные актыЛучио Баттисти, Бруно Канфора, Адриано Челентано, Джанни Феррио, Джорджио Габер, Аугусто Мартелли, Эннио Морриконе, Pino Presti
Интернет сайтwww.minamazzini.com

Мина Анна Мария Мадзини OMRI (родился 25 марта 1940 г.), Анна Мария Квайни (для швейцарского реестра актов гражданского состояния),[2][3] известный как Мина Мадзини[4] или просто Мина, является Итальянский певец. Она была основным продуктом телешоу.[5] и доминирующая фигура в итальянской поп-музыке с 1960-х до середины 1970-х годов,[6] известен ее трех-октава вокальный диапазон,[7] ловкость ее сопрано голос,[7] и ее имидж как эмансипированная женщина.[8]

В исполнении Мина объединила несколько современных стилей с традиционными итальянскими мелодиями и свинг музыка, что сделало ее самой разносторонней поп-певицей в Итальянская музыка.[5] Мина доминировала в хит-парадах страны 15 лет и достигла непревзойденного уровня популярности. Она забила 79 альбомов и 71 сингл в итальянских чартах.[9][10]

Появления Мины на телевидении в 1959 году были первыми для женщины. рок-н-ролл певица в Италии. Ее громкое синкопированное пение принесло ей прозвище «Королева крикунов».[11] Публика также назвала ее «Тигрицей мира». Кремона "за ее дикие жесты и дрожь. Когда она повернулась к свету поп-мелодии Лидеры чартов Мины в Западной Германии в 1962 году и Японии в 1964 году принесли ей звание лучшей международной артистки этих стран.[12][13][14] Более изысканная чувственная манера Мины была представлена ​​в 1960 году. Джино Паоли баллада "Этот мир, в котором мы любим ", нанесенный на Рекламный щит Горячий 100 в 1961 г.

Мине запретили показывать на телевидении и радио в 1963 году, потому что ее беременность и отношения с женатым актером не соответствовали господствующим католическим и буржуазным моральным принципам.[15] После запрета служба общественного вещания RAI пыталась и дальше запрещать свои песни, в которых откровенно говорится о религии, курении и сексе.[15] Мина прохладно действовать в сочетании с сексуальной привлекательностью курение, окрашенные в светлые волосы и сбритые брови для создания образа «плохой девочки».[11]

В голосе Мины есть отличительный тембр и большая сила.[16][17] Ее главные темы - мучительные любовные истории, исполненные в высоких драматических тонах. Певица объединила классический итальянский поп с элементами блюз, R&B и музыка в стиле соул в конце 1960-х гг.[18] особенно когда она работала в сотрудничестве с певцом-автором Лучио Баттисти. Лучшие итальянские авторы песен создали материал с большим вокальным диапазоном и необычным аккорды чтобы продемонстрировать свои певческие способности, особенно "Брава" Бруно Канфора (1965) и псевдо-серийный "Se telefonando" от Эннио Морриконе (1966). Последнюю песню исполнили несколько исполнителей за рубежом. Ширли Бэсси нес балладу Мины "Гранд Гранде Гранде "в чарты США, Великобритании и других англоязычных стран в 1973 году. Mina's легко слушать дуэт "Условно-досрочное освобождение "стал мировым хитом благодаря Далида и Ален Делон в 1974 году. Мина отказалась от публичных выступлений в 1978 году, но продолжает выпускать популярные альбомы и музыкальные проекты на ежегодной основе до настоящего времени.

Ранние годы

Мина Анна Мария Мадзини[1][19] родился в семье рабочего в Бусто Арсицио, Ломбардия.[20] Семья переехала работать в Кремона в детстве. Она слушала американский рок-н-ролл и джазовые пластинки и была частой гостьей в клубах Santa Tecla и Taverna Messicana в Милане, которые известны продвижением рок-н-ролла.[21] После окончания средней школы в 1958 году она поступила в колледж по специальности бухгалтерский учет.[20]

Карьера

Королева крикунов (1958–1961)

Во время летних каникул в Версилии 8 августа 1958 года Мадзини исполнила импровизированное исполнение песни «Un'anima tra le mani», чтобы развлечь свою семью после концерта в Ла Буссола ночной клуб.[6][22] В течение следующих вечеров владелец клуба Серхио Бернардини сдерживал ее попытки вернуться на сцену.[23]

С ее фортепиано Anelli и гитарой Giemmei дома в Кремоне, 1959 г.

В сентябре она начала сольную карьеру при поддержке группы Happy Boys.[20] Ее концерт в сентябре 1958 года перед аудиторией в 2500 человек в Театре им. Ривароло дель Ре, получил восторженное одобрение местных критиков.[24] Вскоре она подписала контракт с Давидом Маталон, владельцем небольшой звукозаписывающей компании Italdisc. Ее первый сингл "Non partir" / "Malatia" был выпущен под сценическим псевдонимом Mina для итальянской публики. Одновременно, "Be Bop A Lula "/" Когда "было выпущено под названием Детские ворота для международной аудитории. младенец был выбран в качестве контраста с ее ростом 178 см (5 футов 10 дюймов) - исключительно высоким для итальянки - и Ворота как дань уважения Квартет Золотые Ворота.[23][25] В декабре ее выступление на Фестиваль Sei giorni della canzone Милана был описан La Notte газета как «рождение звезды».[26] Это было последнее выступление Мины с Happy Boys, поскольку ее семья отказалась пропустить ее из колледжа для запланированного тура по Турции.

Менее чем через месяц после разрыва с предыдущей группой Мина стала соучредителем новой группы Solitari, в которую вошли певец, саксофонист, пианист, контрабасист и гитарист. Ее первый хит с группой показал, что Мина исполнила очень громкую синкопированную версию популярной песни "Нессуно «(« Никто »), которую она исполнила на первом рок-фестивале в Миланском Ледовом дворце в феврале 1959 года.[27][28][29] Исполнение песни в игровых телешоу Lascia o raddoppia? и Il Musichiere 1 марта и 4 апреля были восприняты итальянскими критиками. Старлетка подписала контракт с Элио Гиганте, опытным художником-менеджером. В последующие годы он организовывал ее выступления в больших бальных залах Италии.[20] Ее первым итальянским хитом №1 стал быстрый "Tintarella di luna" ("Лунный загар") в сентябре 1959 года, который был исполнен в ее первом исполнении. musicarello (музыкальный комедийный фильм), Музыкальный автомат - Urli d'amore. В конце 1959 года Маталон заставила ее отказаться от имени Baby Gate в пользу Мины.

Взросление (1960–1965)

В 1960 году Мина заставила ее Фестиваль делла канцоне итальянская в Сан-Ремо дебют с двумя песнями. Она впервые обратилась к медленным эмоциональным песням о любви. Песня "È vero" ("Это правда") достигла 8-го места в итальянских чартах.[30] Джино Паоли песня "Il cielo in una stanza "(" Небо в комнате ") ознаменовало начало превращения юной певицы из рок-н-ролльного крикуна в женское вдохновение для Cantautori.[31] Идея песни «Любовь может расти в любой момент в любом месте» пришла к Паоли, когда он лежал на кровати и смотрел на фиолетовый потолок.[32] Сингл возглавил список годовых продаж в Италии.[9] и попал в Billboard Hot 100[11] как «Этот мир, в котором мы любим». Видео-исполнения песни вошли в musicarellos. Io bacio ... tu baci и Апартаменты на Искье, а в 1990 г. саундтрек фильма Goodfellas.

На песенном фестивале в Сан-Ремо в 1961 году Мина исполнила две песни. «Io amo, tu ami» («Я люблю, ты любишь») заняла четвертое место, а «Le mille bolle blu» («Тысяча синих пузырей») - пятое.[33] Разочарованная этими результатами, Мина заявила о своем намерении больше никогда не выступать на фестивале песни в Сан-Ремо.

Поскольку ее песни и фильмы уже были популярны за рубежом, Мина начала гастролировать по Испании и Японии.[34] и выступал на венесуэльском телевидении в 1961 году.[35] Мина выступала на испанском телевидении и в Парижская Олимпия зал в начале 1962 года.[36] Презентация ее немецкого сингла "Heißer Sand" 12 марта 1962 г. Питер Краус Это телешоу вызвало бум продаж в 40 000 записей за десять дней в Германии.[37] Рекорд занял первое место и провел более полугода в немецких чартах в 1962 году.[12][38][39] В следующие два года у Мины было еще шесть синглов в немецком чарте.[12] В опросе слушателей, проведенном в июле 1962 года в Германии, Австрии и немецкоязычной части Швейцарии, Мина была признана самой популярной певицей в мире.[13] В мае 1962 года она выступила в Буэнос-Айресе. Между тем, ее версия мамбо ритм "Молиендо Кафе "и серфинг поп "Renato" занял 1-е и 4-е места в итальянских чартах соответственно.[9] "L'eclisse twist" появилась на обратной стороне "Renato" и использовалась в саундтреке к Микеланджело Антониони художественный фильм Затмение.

В 1963 году теле- и радиокарьера Мины была прервана RAI, итальянская служба общественного вещания, поскольку она отказалась скрывать свои отношения (и возникшую в результате беременность) с женатым актером. Коррадо Пани. Рекордные продажи Mina не пострадали, и из-за общественного спроса RAI сняла запрет. 10 января 1964 года она вернулась на телеэкран в программе La Fiera Dei Sogni, и исполнила песню "Città vuota", кавер на Джин МакДэниелс «It's a Lonely Town (Lonely Without You)», который был ее первым релизом на лейбле RiFi.[40][41] Ее следующий сингл "È l'uomo per me", кавер на Джоди Миллер «Он ходит как мужчина» стал самым продаваемым альбомом года в Италии.[9] Ее новая мелодичная манера[42] был снова показан 11 декабря 1964 года в телепрограмме Il macchiettario, где она исполнила "Io sono quel che sono" ("Я то, что я есть"). Напоминая о ее предыдущем подростковом образе, ее сингл «Suna ni kieta namida» («Слезы исчезают в песке»), исполненный на японском языке, занял первое место в японском чарте синглов и принес Мине звание лучшего международного исполнителя в Японии. .[14]

В Alla ribalta 2 - Speciale per Mina телепрограмма, транслировавшаяся 2 мая 1964 г.

Первая серия Студия Uno В прямом эфире в субботу вечером был показан новый светлый образ Мины с выбритыми бровями.[43] В число шоу входили задумчивые песни «Un bacio è troppo poco» («Одного поцелуя недостаточно») и «Un anno d'amore» («Год любви»),[44] обложка Нино Феррер "C'est непоправимый".[45] В этом же сериале она исполнила ритмичный джазовый номер «Brava» («Хорошо»), специально написанный Бруно Канфора для демонстрации вокального диапазона и исполнительского мастерства Мины.[20] Ее Студия Uno альбом возглавил итальянский чарт того года. Ее записи 1965 года включали рассыпание исполнение "Спиральный вальс", музыкальной темы к фильму 10-я жертва.

Независимость (1966–1968)

Маурицио Костанцо и Гиго Де Кьяра написали текст песни "Se telefonando" ("Если по телефону") в качестве темы телепрограммы. Ария кондизионата весной 1966 г.[46] Лирика была написана в темноте, Хэл Дэвид режим.[11] В сериалист композитор Эннио Морриконе[47] попросили сочинить музыку. Мина и трое авторов песен встретились в репетиционной комнате RAI на улице Виа Теулада в Риме. Морриконе начал повторять короткую музыкальную тему всего из трех нот (по его терминологии микроячейка)[47] на пианино. Он скопировал отрывок мелодии из сирены полицейской машины в Марселе. После нескольких тактов Мина схватила лист с текстами песен и начала петь, как будто она знала мелодию раньше. Составленная таким образом "Se telefonando" - это поп-песня с восемью переходами тональность это создает напряжение во всем припеве.[7][46] В аранжировке Морриконе сложное сочетание мелодичных линий трубы, Хэл Блейн стиль игры на барабанах, струнный набор, 1960-е гг. Европоп женский хор и интенсивные дозвуковые тромбоны.[11]

"Se telefonando" был представлен в мае 1966 года в Студия Uno эпизод и в августе того же года на Ария кондизионата. Сингл занял 7-е место в итальянском чарте и 53-е место в годовом списке продаж. Альбом Номер-студио Uno 66 песня была отмечена как один из выдающихся треков наряду с "Ta-ra-ta-ta" и "Una casa in cima al mondo". Это был пятый самый продаваемый альбом года в Италии.[10]

В 1966 году Мина начала работать с Швейцарская служба вещания и оркестр радио в Лугано. Она основала независимый лейбл PDU в сотрудничестве с отцом. Первая пластинка, выпущенная под лейблом, была Dedicato a mio padre (Посвящается Моему Отцу). Растущий интерес Мины к бразильской музыке привел к "Ла Банда "(" Группа "), Chico Buarque песня, которая заняла 3 место в Италии. Мина продолжала выступать на итальянском телевидении и представила "Zum zum zum" в весеннем сериале 1967 года. Sabato SERAв сопровождении НАТО военно-морской оркестр. В сериал также вошли "La coppia più bella del mondo" ("Самая красивая пара в мире"), дуэт с Адриано Челентано. Название песни «Sono, come tu mi vuoi» («Я такой, каким ты хочешь, чтобы я был») было взято из Луиджи Пиранделло игра Приходи ту ми вуой. В текстах говорится о маниакальном внимании прессы к личной жизни артиста.[48] Еще один удар от Sabato SERA был "L'immensità "(" Беспредельность "), который был переоценен Аугусто Мартелли и выпущен как "La inmensidad" в Испании и странах Латинской Америки.[49]

RAI транслировал третий выпуск Senza Rete («Без сети безопасности») в прямом эфире 18 июля 1968 года из Аудиторио А региональной штаб-квартиры корпорации в Неаполь.[50] Программа представила дань уважения Мины Луиджи Тенко, который недавно умер. Она превратила его песню "Se stasera sono qui" ("Если я останусь здесь сегодня вечером") в строгий отрывок музыка в стиле соул[18] в счет Пино Кальви. Она отметила 10-летие своей карьеры концертом в Ла Буссола при поддержке оркестра Аугусто Мартелли.[51] Концерт был записан и оформлен как Mina alla Bussola dal vivo.[52]

Canzonissima 1968 было субботним вечером в прайм-тайм шоу, которое транслировалось Рай Уно с сентября 1968 года по январь 1969 года. Вела его Мина, Уолтер Киари и Паоло Панелли.[53] Аранжировки были озвучены дирижерами Бруно Канфора и Аугусто Мартелли. "Sacumdì Sacumdà", говорящая и смеющаяся Мина версия произведения Карлоса Империала босса-нова "Nem Vem Que Não Tem" чудом избежала запрета RAI из-за непочтительной лирики. Песня была исполнена как часть музыкального фэнтези, рядом с "Quelli che hanno un cuore", ее интенсивной версией "Любой, у кого было сердце ".[54] Другая интерпретация Дионн Уорвик песня была "La voce del Silenzio" ("Безмолвные голоса") Паоло Лимити и Элио Изолы, представленная во время выступления во время выступления.[20] "Niente di niente" ("Совсем ничего") была ее версией Delfonics «Наруши свое обещание». В серию также вошли песни «Fantasia», «La musica è finita» («Музыка окончена») и элегантный «Un colpo al cuore» («Сердечный приступ»). "Un colpo al cuore" заняла 68-е место в чарте самых продаваемых синглов того года в Италии.[55] Каждое шоу закрывалось Миной, исполнявшей атмосферную музыку «Vorrei che fosse amore» («Желаю, чтобы это была любовь»). Бруно Канфора он занял 50-е место в хит-параде синглов 1968 года в Италии.[55] Подборка песен из серии вышла в виде альбома. Canzonissima '68.[54]

Могол-Баттисти (1969–1973)

После трехмесячного перерыва Мина вернулась и записала песню "Non credere" ("Не верю"), написанную Луиджи Клаузетти и Пьетро Соффичи, на слова Могол, в апреле.[56] Сингл стал третьим по величине рекордом года в Италии.[57] Могол и его товарищ композитор Лучио Баттисти, вместе с Премьята Форнерия Маркони на резервных инструментах, работал с Миной над несколькими песнями в результате успеха "Non credere". Команда написала набор песен, в том числе "Io e te da soli »(« Ты и я один »),« Insieme »(« Вместе »),« Amor mio »(« Моя любовь »),« Io vivrò senza te »(« Я буду жить без тебя »),[41][58] "E Penso a te («И я думаю о тебе»). Одним из первых представлений нового репертуара был Senza Rete Концерт, транслируемый по телевидению из Auditorio A в Неаполе 20 января 1970 года. Материал, предоставленный Могол-Баттисти, лег в основу пяти альбомов. Среди них, ...bugiardo pi che mai ... più incosciente che mai ... был первым независимым альбомом Мины, который занял первое место в недельных итальянских чартах и ​​стал самым продаваемым альбомом 1969 года в Италии. ...quando tu mi spiavi in ​​cima a un batticuore... был седьмым в годовом графике рекордов 1970 года. Del Mio Meglio... (Мой лучший...) был вторым в 1971 году. Мина был самым продаваемым в 1972 году. Последние два альбома были записаны в перерыве от живых выступлений, чтобы родить ей дочь Бенедетту.

Мина с Альберто Лупо, 1972

Возвращение Мины состоялось в эстрадном сериале RAI Театр 10 весной 1972 года. Одним из ярких моментов сериала стал сборник песен Баттисти, исполненных в дуэте с композитором. В шоу также вошли "Balada para mi muerte" ("Ода моей смерти"), новое танго дуэт с Астор Пьяццолла на Bandoneón при поддержке аргентинской группы Conjunto 9. "Гранд Гранде Гранде ", организовано Pino Presti,[59] был вторым по популярности синглом года в Италии. Эти успехи побудили Энрико Риккарди скопировать стиль Баттисти в композиции Риккарди «Fiume azzurro», которая заняла еще одно место в сотне лучших годовых рекордных продаж в Италии.[60]

Окончательное число восьмерки Театр 10 эпизодов было "Условно-досрочное освобождение "(" Words Words "), дуэт с Альберто Лупо. Песня - это легко слушать диалог между пением Мины и декламацией Лупо. Тема лирики - пустые слова. В них переплетаются плач дамы о конце любви и ложь, которую она должна услышать, с декламацией главного героя-мужчины. В диалоге она издевается над комплиментами, которые он ей делает, называя их условно-досрочное освобождение - просто слова. Сингл был выпущен в апреле 1972 года и возглавил итальянские чарты. Его исполнили многочисленные итальянские и французские дуэты.[61]

Мина сообщила, что уйдет с публичных выступлений после эксклюзивного концерта в клубе La Bussola 16 сентября. К порогу ночного клуба пришли тысячи людей.[62][63][64] Джанни Феррио с оркестром Джанни Бассо на тенор-саксофоне и Оскар Вальдамбрини на трубе.[63]

Мина потеряла мужа Вирджилио Крокко в автокатастрофе в 1973 году. Она продолжила свою карьеру с лучшими хитами итальянского чарта «E poi ...» («И потом ...») и «L'importante è finire» («Это Важно закончить »). Она записала музыкальную тему "Fa presto, fa piano" ("Работает быстро, работает спокойно") для фильма. La sculacciata, выпущенный в 1974 г.

С 1974 г.

Последнее появление Мины в прямом эфире на телевидении было заключительной серией Milleluci 16 марта 1974 года. Мина была хозяйкой сериала вместе с Рафаэлла Карра. Во время сериала она исследовала разные музыкальные стили в песнях »Все в порядке ", "Мак нож ", "Ночь и день ", и "Когда-нибудь (ты захочешь, чтобы я хотел тебя) ". После" Non gioco pi "(" Игра окончена ") блюзовый дуэт с гармоника игрок Тутс Тилеманс, Мина объявила о своем отказе от публичных выступлений.[65]

Ее последним появлением на телевидении было исполнение «Ancora ancora ancora». Видео было последним номером шоу "Mille e una luce" 1 июля 1978 года.[66] Ее последние концертные выступления, серия из тринадцати полностью забронированных концертов в Ла Буссола в 1978 году, были прерваны из-за ее болезни. Последнее публичное выступление Мина дала 23 августа 1978 года в театре Буссоладомани. Он был записан и выпущен как Мина живая '78.[66]

Мина в сопровождении оркестра под управлением басиста / аранжировщика Pino Presti по случаю ее последнего публичного выступления в Театре Буссоладомани в 1978 году.

Мина продолжала выпускать альбомы ежегодно вместе с сыном. Массимилиано Пани как производитель. С 1972 по 1995 год она выпускала двойной альбом каждый год. С 1973 года ее пластинки и компакт-диски характеризуются художественными мотивами дизайнеров Лучано Талларини, Джанни Ронко и фотографа Мауро Баллетти. С середины 80-х дизайн обложек альбомов доверяли только Balletti.

Все записи Мины под лейблом PDU достигли итальянского Top 100. Большая часть ее работы состояла из каверов на известные песни; она посвятила трибьют-альбомы Битлз, Фрэнк Синатра, Ренато Зеро, Доменико Модуньо, Лучио Баттисти, Энцо Янначчи, то Неаполитанская песня, и духовная музыка. Начиная с 1989 года, все ее записи включали джазовую фортепианную игру Данило Реа.

После ухода со сцены ее величайшими успехами в чартах стали дуэты. В 1985 году "Questione di feel", дуэт с Риккардо Коччанте, был 13-м самым продаваемым синглом года в Италии и стал вечнозеленым (так в Европе называют хитовую песню). Дуэтный альбом Мина Челентано, записанный с Адриано Челентано, был самым продаваемым альбомом 1998 года в Италии.

Перерыв в появлениях Мины на телевидении длился до 2001 года, когда она выпустила кадры своих сессий звукозаписи. Видео транслировались по Ветер Интернет-сайт 30 марта. Это привело к миллионам посещений сайта в ту ночь и дополнительным миллионам в последующие дни. Видеозапись была выпущена на DVD. Мина в студии.

После этого события синглы Мины снова начали появляться в итальянских чартах. Трек "Succhiando l'uva" (2002), написанный для нее Цуккеро, заняла 3-е место на графике. Кавер Мины "Не называй меня деткой (Не могу оторвать глаз от тебя) "(2003) достиг 4 места в Италии. Сингл" Alibi "(2007) достиг 6 места в Италии. Тройной CD Платиновая коллекция занял первое место в итальянских чартах. Так сделал Олио (1999), Велено (2002), Була Була (2005), Todavía (2007), Le migliori (2016) и Маэба (2018).

Более поздние выпуски Мины включали дуэты с Мик Хакнелл, Фабрицио Де Андре, Пьеро Пело, Адриано Челентано, Лусио Далла, Жоан Мануэль Серрат, Chico Buarque, Мигель Бозе, Тициано Ферро, Giorgia и Тюлень.

В последние годы Мина ведет еженедельную колонку на первой полосе La Stampa (с 2000 по 2011 год) и страница в итальянском издании журнала Ярмарка Тщеславия, где она отвечала на письма фанатов (с 2003 по 2015 год).[22]

Мина продолжает публиковать золото продам альбомы по настоящее время. Она чередует поп-альбомы с проектами в джазовой аранжировке и другими стилями и продолжает удивлять новыми музыкальными коллаборациями.

Между тем, ее голос и песни вездесущи в рекламных роликах на радио и телевидении, тематических мелодиях спортивных программ, шоу талантов (где они поют классику), трибьют-шоу, новых каверах и даже в качестве сэмплов в записях других артистов (например, рэпера Mondo Марсио).

Хотя она и не появлялась вживую, она открывала и закрывала национальный чемпионат 2009 г. Сан-Ремо фестиваль с ее версией оперной арии Пуччини »Nessun dorma Ее голос также присутствовал на фестивале в 2017 и 2018 годах, когда она исполнила кавер на видео главного спонсора TIM.

В 2016 году был большой ажиотаж по поводу второго альбома Мины и Челентано вместе: Le Migliori. Он стал самым продаваемым альбомом года в Италии.

Неожиданный новый альбом Мины «MAEBA» в 2018 году снова дебютировал на первой строчке хит-парада итальянских альбомов и винилов.

Музыкальный стиль и общественный имидж

Голос

Мина - сопрано с большой ловкостью[5] и диапазон в три октавы.[7] Свинг и антимелодичность в ранние годы ("Tintarella di luna", 1959), ее пение позже приобрело высокие драматические оттенки.[5] Луи Армстронг провозгласил ее «величайшей белой певицей в мире».[67][68][69]

Королева крикунов

Оказавшись на волне рок-н-ролла, захлестнувшей Италию в 1958 году, Мина слушала американские пластинки.[21] и был частым гостем на Дерби Клуб,[70] клубы Santa Tecla и Taverna Messicana в Милане, пропагандирующие рок-н-ролл.[21] Репертуар Мины в начале ее карьеры включал неуклюжие имитации британских и американских рок- и джазовых песен, в то время как ее сверхгромкая и синкопированная версия песни «Nessuno» демонстрировала ее прекрасное чувство ритма.[22][23] Ранее в 1958 г. Доменико Модуньо вызвал изумление, подняв руки в воздух во время исполнения Nel blu dipinto di blu («Воларе»). В первых выступлениях Мины на телевидении она нарушила традицию, качая головой, руками и бедрами в такт.[8][22] Писатель Эдоардо Сангинети вспоминал первую встречу итальянской публики с восторженным певцом так:[29]

[...] для многих незабываемый опыт, [...] откровение.

Телеведущий Марио Рива назвал ее одной из urlatori (крикуны),[16][17] для ее отличительного тембр и мощность. Позже публика назвала Мину королевой крикунов.[11][22] За свои экстравагантные жесты она получила еще одно прозвище - Тигрица Кремоны (La Tigre di Cremona).[71][72]

Мина с Лелио Луттацци (1969)

Взрослый

Мина представила свою новую чувственную манеру[42] в представлении баллады «Il cielo in una stanza» в 1960 году.[31] Три года спустя ее роман с Коррадо Пани бросил вызов моральным устоям Италии, страны, где развод был незаконен, а материнство-одиночка считалось постыдным. Таким образом, ее нонконформистский выбор представлял собой эмансипацию женщин в Италии, что не соответствовало господствовавшим в то время католическим и буржуазным добродетелям.[8] Последующий запрет на выступления на итальянских теле- и радиоканалах еще больше развил образ Мины как независимой плохой девочки.[8][11] что она подчеркнула своим выбором тем песен.[22] Примером может служить ее исполнение "Sacumdì Sacumdà" в эфире после того, как RAI выразили свое недовольство текстами песни о встрече девушки с дьяволом.[54] Другими песнями, которые RAI изначально запретил как аморальные, были "Ta-ra-ta-ta" (прямое отношение к курению),[73] "La canzone di Marinella" и "L'importante è finire" (ссылка на секс без любви).[74] Крутой поступок мины[11] сексуальная привлекательность, курение в общественных местах,[73] окрашенные светлые волосы, выбритые брови и интенсивное использование макияжа глаз.[22]

Главными темами песен Мины были душераздирающие любовные истории.[22] Ее стиль заключался в том, чтобы интерпретировать их очень драматично, используя жесты и язык тела, чтобы оживить историю.[54] Выступление Мины обычно характеризовалось выразительной интенсивностью, тонкими вариациями и оригинальной формулировкой.[7] Музыкальный критик Герардо Джентили отметил ее интерпретирующие способности как:[75]

Клянусь Миной, слово стало словом, нота стала нотой.

Чтобы продемонстрировать вокальный диапазон Мины, композитор Бруно Канфора сочинил песню «Брава» и Эннио Морриконе написал "Se telefonando" с многочисленными переходами тональности.[11][46] Еще песни были написаны специально для Мины и аранжированы для звездных оркестров RAI для выступления в эстрадном сериале. Студия uno, Sabato SERA, Canzonissima и Театр 10. Мина (рядом с Кармен Виллани ), впервые объединив классический итальянский поп и свинг с элементами блюза, R&B и соул, особенно в песнях «Se stasera sono qui» и «Deborah».[18] Она помогла включить новые стили в итальянскую поп-музыку, в том числе новое танго, как видно из ее дуэта "Balada para mi muerte" с Астор Пьяццолла.[нужна цитата ]

Могол-Баттисти

Когда в 1969 году она изменила свой музыкальный стиль, Мина сменила прическу с коротких и прямых на длинные светлые кудри и стала носить черное мини-платье. Первые песни Могола и Лучио Баттисти, в частности "Insieme" и "Io e te da soli",[76] продемонстрировал навыки блюза и соула Мины. Примерно во время их сотрудничества Мина обратилась к поп-музыке середины пути.[11] Мелодии Баттисти были сложными и имели сложную последовательность аккордов, песни характеризовались частой сменой ритма, паузами и диалогами между голосом и оркестром.[60] Другой отличительной чертой было инструментальное вступление без ритмической основы.[нужна цитата ]

Мина Латина

Фанат босса-нова Мина записывалась на испанском и португальском языках с самого начала своей карьеры, и в настоящее время у нее есть фанаты в Испании и Латинской Америке. Испанский режиссер Педро Альмодовар использовал песни Мины в саундтреках к своим фильмам. В 2001 году Мина издала сборник. Colección Latina. Он включает стандарты на испанском языке, а также испанские обложки ее оригиналов. В 2003 году мюзикл Мина ... Che cosa sei? по мотивам песен Мины был поставлен в Аргентине с участием Елена Роджер. Он был номинирован на четыре Premios ACE в 2003 и 2004 гг., среди них Лучший мюзикл, и выиграл Premio Clarín за лучший мюзикл.[77] В 2007 году Мина опубликовала Todavía, альбом на испанском и португальском языках, который занял 36-е место в испанских чартах и ​​1-е место в итальянских чартах.[78] В него вошли дуэты с Жоан Мануэль Серрат, Мигель Бозе, Диего Торрес, Chico Buarque, и Диего Эль Сигала.[нужна цитата ]

Сотрудничество

Сотрудничество с аранжировщиками

Сотрудничество с другими исполнителями

Наследие

Мина забила 77 альбомов и 71 сингл в итальянских чартах.[9][10] Она единственная артистка, чей альбом занимал верхние строчки итальянских чартов в каждом из шести десятилетий с начала ведения учета в 1965 году. Она выпускала альбом каждый год в течение 1958–2003 годов и продолжает выпускать новые альбомы и синглы. .

Президент Карло Азелио Чампи подарил ей второй класс Итальянский орден за заслуги 1 июня 2001 г.[4]

Британский певец Дасти Спрингфилд сослался на Мину в исполнении.[79]

Ряд песен Мины превратился в хиты певцами на других языках:

В честь 70-летия Мины la Repubblica Газета провела опрос читателей, чтобы выбрать лучшую песню Мины за все время. По результатам голосования 30 000 участников "Se telefonando" вышла на первое место в списке.[83]

Награды, номинации, награды и рекорды

1958

  • Номинация и выступление на Sei giorni della canzone с «Протеггами»
    • Второе место

1959

  • Номинация и выступление на Canzonissima с «Нессуно» и «Туа»
  • Музыкальный автомат Награда
  • Microfono d'Oro Награда

1960

  • Номинация и выступление на Музыкальный фестиваль Сан-Ремо с "Non sei felice" и "E 'vero"
    • Седьмое место
  • Номинация и выступление на Canzonissima с "Tintarella di luna", "Il cielo in una stanza", "Folle banderuola", "E 'vero", "Na sera' e maggio", "O Sarracino", "Ma l'amore no", "Violino tzigan" "e" Примечание к оплате "
    • Финалист конкурса "Tintarella di luna"
    • Финалист конкурса "Na sera 'e maggio"

1961

  • Номинация и выступление на Музыкальный фестиваль Сан-Ремо с:
    • «Io amo tu ami» (Четвертое место)
    • "Le mille bolle blu" (Пятое место)

1963

  • Номинация и выступление на Canzonissima с "Il cielo in una stanza" и "Stringimi forte i polsi"
    • Финалист конкурса "Il cielo in una stanza"

1964

  • Лучший международный артист Премия в Японии
  • Лучший альбом года Приз критиков за альбом "Мина"
  • Оскар дель диско '64 Приз критиков за альбом "Мина"

1965

  • Номинация и выступление на Mostra Internazionale di Musica Leggera с "L'ultima evente"

1966

  • Номинация и выступление на Mostra Internazionale di Musica Leggera с "Та-ра-та-та"
  • Гондола d'Oro Премия на Mostra Internazionale di Musica Leggera

1968

  • Номинация и выступление на Mostra Internazionale di Musica Leggera с "Та-ра-та-та"

1987

  • Targa Tenco в категории Исполнитель года с альбомом "Rane Supreme"

2001

ITA OMRI 2001 GUff BAR.svg – Большой офицерский орден за заслуги перед Итальянской Республикой: Награжден второй высшей гражданской наградой Италии президентом. Карло Азелио Чампи 1 июня 2001 г.

2010

  • Карьерная премия в Ti lascio una canzone

Записи

  • Веб-мероприятие в прямом эфире на портале Ветер, который изображает некоторые видеоклипы артиста в студии звукозаписи, записал более 20 миллионов просмотров и был одним из самых популярных за все время в Италии.[84]
  • Она является самой популярной артисткой в ​​итальянских чартах, и среди альбомов и синглов она набрала 24 места в первой, 61 в тройке, 86 в пятерке, 114 в первой десятке и 130 в первой двадцатке, в общей сложности 79 альбомов и 71 сингл по графику.

Альбомы: записи в Италии

Недельный график[85]График на конец года[85]Общий график[85]
#1Топ 3Топ-5Топ 1020 лучших30 лучших#1Топ 3Топ-5Топ 1020 лучших100 лучших#1Топ 3Топ-5Топ 1020 лучших100 лучших
1534526264674710203672163756707479

Синглы: рекорды Италии

Недельный график[85]График на конец года[85]Общая диаграмма[85]
#1Топ 3Топ-5Топ 1020 лучших30 лучших#1Топ 3Топ-5Топ 1020 лучших30 лучших#1Топ 3Топ-5Топ 1020 лучшихТоп 40
8243044565917810162582430445662

Личная жизнь

В раннем подростковом возрасте Мина участвовала в соревнованиях по плаванию в спортивном клубе Canottieri Baldesio в Кремоне, который посещала элита кремонской буржуазии того времени.[41] Она встретила своего первого парня, полный назад для Кремонский диалект США футбольный клуб, в бассейне в 16 лет.[41]

Мина полюбила актера Коррадо Пани в 1962 году. Их отношения шокировали итальянскую публику, поскольку он уже был женат, хотя и расстался со своей женой. Их сын, Массимилиано Пани Родился 18 апреля 1963 года. Из-за отказа Мины скрывать отношения певице запретили выступать на государственных итальянских телеканалах или радио. Поскольку продажи ее пластинок остались прежними, а аудитория требовала видеть Мину в эфире, RAI был вынужден отменить запрет и позволить Мине вернуться на телевидение 10 января 1964 года. Через год ее роман с Коррадо закончился.[нужна цитата ]

Брат Мины, Альфредо Мадзини, погиб в автокатастрофе в 1965 году. Год спустя они с отцом переехали в Лугано, Швейцария. Однако интимные отношения Мины остались в Италии, так как у нее был короткий роман с актером. Уолтер Киари. Позже отношения с актером Джан Мария Волонте закончился после того, как она узнала о романе Волонте с актрисой. Большой любовью Мины конца 1960-х, с которой у нее были отношения, которые длились три года и почти привели к браку, был композитор. Аугусто Мартелли. Ее вторым супругом был Вирджилио Крокко, журналист Il Messaggeroв 1970 году. В результате их брака ее официальное имя было изменено на Анна Мария Мадзини Крокко.[19] Их дочь Бенедетта Мадзини Родился 11 ноября 1971 года. Крокко погиб в автокатастрофе в 1973 году.[86]

Мина обручилась со своим нынешним мужем, кардиологом Эухенио Квайни,[87] в 1981 году. Они поженились 10 января 2006 года в Лугано. Она получила швейцарское гражданство в 1989 году.[19] Как и требовалось в этой стране, она взяла фамилию мужа, а ее официальное имя стало Анна Мария Квайни.[2][3] Однако для общественности, итальянского реестра актов гражданского состояния и его итальянских документов она по-прежнему называет себя Миной Мадзини,[4] также видно в доменном имени ее веб-сайта.[88]

Дискография

Основные статьи: Дискография Mina и Список песен Мины

Фильмография

Роли в кино
ЗаголовокГодРольПримечания
Музыкальный автомат - Урли д'Амор1959ПевицаЭпизодическая роль
I Teddy Boys della Canzone1960MinucciaВспомогательную роль
Сан-Ремо - La grande sfida1960СамаЭпизодическая роль
Апартаменты на Искье1960СамаЭпизодическая роль
Мадри периколозный1960Ники ИмпротаВедущая роль
Ревуны на скамье подсудимых1960МинаВедущая роль
Мина ... фуори ла гвардия1961ВалерияВедущая роль
Io bacio ... tu baci1961МарселлаВедущая роль
Appuntamento на ривьере1962МинаВедущая роль
Canzoni nel mondo1963СамаЭпизодическая роль
Per amore ... per magia ...1967АйхесиадаФинальная роль в кино
Телевизионные выступления
ЗаголовокГодРольПримечания
Студия Uno1961–1966СамаВарьете, ведущий
Тутто1967ТелеведущийИтальянский телесериал, серия: "Totò yè yè"
Sabato SERA1967СамаЭстрадная программа, соведущий с Джонни Дорелли
Non cantare, spara!1968ВильгельминаИтальянские телесериалы; 2-й эпизод
Canzonissima1968–1969СамаХозяин (Canzonissima 13 сезон)
Milleluci1974РазныеВарьете, соведущий с Рафаэлла Карра

Библиография

  • Мина, давай, сын Джанни Петтенати (Вирджилио, 1980)
  • Мина, ля голос Марио Гуарино (Форте, 1983)
  • Unicamente Mina Флавио Меркель и Паоло Беллузо (Gammalibri, 1983)
  • Легендария Мина (PDU Italiana Edizioni Musicali S.r.l./Curci 1983)
  • Мина. Storia di un mito raccontato Нино Романо (Рускони, 1986)
  • Mina nelle фотографии Mauro Balletti (Кампанотто, 1990)
  • Мина - Le Imagini e la Storia di un Mito (Иден 1992)
  • Мина - Mito e mistero Нино Романо (Сперлинг и Купфер, 1996)
  • Мина - я мити Антонелла Джиола, Даниэла Теруцци и Герардо Джентили (Арнольдо Мондадори, 1997)
  • Mina - I mille volti di una voce Роми Падовано (Арнольдо Мондадори, 1998)
  • Дивина Мина Дора Джаннетти (Зелиг 1998)
  • Мина Роберта Марески (Gremese 1998)
  • Мина - Una forza incantatrice Франко Фаббри и Луиджи Песталоцца (редакторы Euresis 1998)
  • Мина - La sua vita, i suoi successi Джанни Лучини (Sonzogno 1999)
  • Мина, иль мито (Tempo Libro 1999)
  • Студия Мина Флавиано Де Лука (редактор Elle U Multimedia 1999)
  • Minaisgnata fotografata - Авторские права авторов 2001 г.
  • Мина: Gli anni Italdisc 1959–1964 Марко Кастильони, Фульвио Фиоре, Маурицио Майотти, Стефания Фьоре, Барбара Алари и Маурицио Майотти (Satisfaction 2001)
  • Mina 1958–2005 Ancora insieme Марчелло Буфакки (Риунити, 2005)
  • Мина болтает. Vent'anni di interviste. 1959–1979 Фернандо Фратарканджели (Coniglio 2005)
  • Мина ... иль фасцино делла тигре Гея Ирен (Ло Веккио, 2006)
  • Музыка La Storia della Disco Андреа Анджели Буфалини / Джованни Савастано (Hoepli 2019)
  • Мина, Una Voce Universale Лука Черкиари (Mondadori 2020)

Рекомендации

  1. ^ а б Марчелло Джаннотти (2001). L'enciclopedia di Sanremo (Энциклопедия Сан-Ремо) (на итальянском). Рим, Италия: Gremese. ISBN  9788884403797.
  2. ^ а б c "Mina si è sposata a Lugano la cerimonia il 10 gennaio" [Мина вышла замуж на церемонии в Лугано 10 января]. la Repubblica (на итальянском). 1 марта 2006 г.
  3. ^ а б "Mina ha sposato Quaini dopo 25 anni" [Мина вышла замуж за Квайни через 25 лет]. Corriere della Sera. 2 марта 2006 г. с. 46.
  4. ^ а б c Сообщение президента Итальянской Республики 1 июня 2001 г. на итальянском языке.
  5. ^ а б c d Каррера, Алессандро (2001). «Народная музыка и популярные песни с девятнадцатого века до 1990-х годов». У Зигмунта Гвидо Барански, Ребекки Дж. Уэст (ред.). Кембриджский компаньон современной итальянской культуры. Издательство Кембриджского университета. С. 325–336. ISBN  9780521559829.
  6. ^ а б "Биография Мины". Rai International Online. Архивировано из оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 25 мая 2010.
  7. ^ а б c d е Рина Гальярди. "Мина, una stella come la Callas" (на итальянском). Демократическая Конфедерация Лаворатори Саммаринези.
  8. ^ а б c d Мария Луиза Аньезе (26 марта 2010 г.). "Mina, la prima femminista (anche se non lo sapeva)" [Мина, первая феминистка (хотя она этого не знала)]. Corriere della Sera (на итальянском). п. 36.
  9. ^ а б c d е "Лучшие ежегодные синглы" (на итальянском). Хит-парад Италия. Получено 25 мая 2010.
  10. ^ а б c "Лучший годовой альбом" (на итальянском). Хит-парад Италия. Получено 30 июля 2010.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Звуки: новые раскопки. Каталог крутых». Архивировано из оригинал 1 мая 2008 г.
  12. ^ а б c "Chartverfolgung / Mina / Сингл" (на немецком). Музыкальная линия. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 5 января 2010.
  13. ^ а б «Mina ha conquistato la Germania» («Мина завоевала Германию». По-итальянски). Гранд Отель, 14 июля 1962 г.
  14. ^ а б Ф. Фратарчанджели, "Mina talk", Coniglio, 2005, с. 87. По-итальянски
  15. ^ а б Мина. Storia di un mito, Нино Романо (Рускони, 1986)
  16. ^ а б Кориандоли. Galleria della canzone. На итальянском. Проверено 27 июня 2007 г.
  17. ^ а б Тинтарелла ди Луна Хит-парад Италия
  18. ^ а б c Se stasera sono qui Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 31 июля 2010 г.
  19. ^ а б c "Da ieri Mina e 'diventata cittadina svizzera (Вчера Мина получила швейцарское гражданство)". la Repubblica (на итальянском). 7 ноября 1989 г.
  20. ^ а б c d е ж Мина. Биография. Сайт Musicalstore.it. На итальянском. Проверено 27 июня 2007 г.
  21. ^ а б c "Senti questa chitarra ... Gli Anni '60" (на итальянском). Toscana musiche. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 25 мая 2010.
  22. ^ а б c d е ж грамм час Тереза ​​Вонг (2009). "Вот тебе Мина". Искусство Практическое.
  23. ^ а б c П. Беллузо - Ф. Меркель, Unicamente Mina, Gammalibri, 1983, стр. 12
  24. ^ Ривароло дель Ре, 24 сентября Газета La Provincia, 24 сентября. На итальянском. Проверено 3 июля 2007 г.
  25. ^ Гуай Ай Финити. Маурицио Тарга. Хит-парад Италия
  26. ^ Гвидо Хероса Nascono le stelle a Porta Garibaldi [Рождение звезды на воротах Порта Гарибальди]. La Notte. 2 декабря 1958 г. на итальянском языке
  27. ^ Марчелло Буфаччи, Мина 1958–2005 Ancora insieme, Riuniti 2005, p. 13. На итальянском
  28. ^ Т. Кротти, Г.Басси, "Mina prima di Mina", Rizzoli Editore, 2007, стр. 64. На итальянском
  29. ^ а б Нессуно. В ТВ исполнила Мина. Сайт Galleria della canzone. На итальянском. Проверено 27 июня 2007 г.
  30. ^ Сан-Ремо 1960 (10-е издание). Хит-парад Италия. Проверено 25 мая 2010 г.
  31. ^ а б Il cielo in una stanza. Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  32. ^ Паоло Груни. Canzoni sempreverdi Madrepennuta.it. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  33. ^ Сан-Ремо 1961 (11-я редакция). Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  34. ^ «Банзай Мина! Бенторната Мина!». Musica E Dischi. 25 июня 1961 г. на итальянском языке.
  35. ^ "Mina ha stregato il Venezuela". Gente 25 августа 1961 г. на итальянском языке.
  36. ^ «Mina ha conquistato dal vivo gli spagnoli» (на итальянском языке). Oggi 1 февраля 1962 г.
  37. ^ «Mina incide in tedesco» (на итальянском). Musica e dischi, 1 апреля 1962 г.
  38. ^ Мина. Готовый сайт Steady Girls. Проверено 21 февраля 2008 г.
  39. ^ Номер-1-одиночный разряд 1962 RubyCon. Проверено 25 мая 2010 г.
  40. ^ La Fiera Dei Sogni В архиве 6 мая 2007 г. Wayback Machine Minamazzini.com. На итальянском. Проверено 22 февраля 2008 г.
  41. ^ а б c d "Мина". Il декодер. Архивировано из оригинал 13 апреля 2010 г.. Получено 23 августа 2010.
  42. ^ а б Мина нуова маньера Журнал Bella, 29 марта 1964 года. На итальянском языке.
  43. ^ Студия Uno В архиве 14 июля 2011 г. Wayback Machine Minamazzini.com. На итальянском. Проверено 30 июля 2010 г.
  44. ^ Un anno d'amore Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  45. ^ Художник: Нино Феррер. Secondhandsongs.com. Проверено 25 мая 2010 г.
  46. ^ а б c "Se telefonando" (на итальянском). Хит-парад Италия. Получено 25 мая 2010.
  47. ^ а б Морриконе, Эннио. Биография библиотеки классической музыки СибелиусМузыкальный сайт. Проверено 27 июня 2007 г.
  48. ^ Sono Come Tu Mi Vuoi Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  49. ^ L'immensità. Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  50. ^ Senza rete В архиве 14 июля 2011 г. Wayback Machine Сайт Minamazzini.com. На итальянском. Проверено 30 июля 2010 г.
  51. ^ Мина Алла Буссола Даль Виво дискоги. Проверено 25 мая 2010 г.
  52. ^ Мина В архиве 23 июня 2007 г. Wayback Machine. Сайт Archivo RAI Uno. На итальянском. Проверено 27 июня 2007 г.
  53. ^ Цум Цум Цум Galleria della canzone. На итальянском. Проверено 27 июня 2007 г.
  54. ^ а б c d Settimana 20 декабря 1968 г. Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  55. ^ а б "I singoli più venduti del 1968 (Самый продаваемый сингл 1968 года)" (на итальянском). Хит-парад Италия. Получено 25 мая 2010.
  56. ^ A Che gioco giochiamo В архиве 14 июля 2011 г. Wayback Machine Minamazzini.com. На итальянском. Проверено 30 июля 2010 г.
  57. ^ I singoli più venduti del 1969. Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  58. ^ "Джаки Ирвин". фриз. 56. 2001. Архивировано с оригинал 22 ноября 2008 г.
  59. ^ Mina - I mille volti di una voce Роми Падовано (Арнольдо Мондадори, 1998)
  60. ^ а б Fiume azzurro Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  61. ^ Условно-досрочное освобождение Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  62. ^ Mina e l'orchestra live '72 В архиве 7 мая 2007 г. Wayback Machine Леле Черри. На итальянском. Проверено 27 июня 2007 г.
  63. ^ а б Settimana 13 октября 1972 года Хит-парад Италия. На итальянском. Проверено 31 июля 2010 г.
  64. ^ Ла Буссола Galleriadellacanzone.it. На итальянском. Проверено 1 сентября 2007 г.
  65. ^ Non gioco piu Хит-парад Италия. На итальянском. 25 мая 2010 года
  66. ^ а б Анкора анкора анкора Galleria della canzone. На итальянском. Проверено 28 июня 2007 г.
  67. ^ Франко Фаббри, Гоффредо Пластино (30 октября 2013 г.). Сделано в Италии: исследования в области популярной музыки. Рутледж, 2013. стр. 169. ISBN  978-1136585548.
  68. ^ Эмилиано Лиуцци (24 марта 2015 г.). "Mina, auguri alla" più grande cantante bianca del mondo "che fece 'innamorare' Armstrong e De Andrè". Il Fatto Quotidiano. Получено 30 сентября 2016.
  69. ^ «Поп-дива Мина находит загадочных авторов песен». Анса. 21 октября 2011 г.. Получено 30 сентября 2016.
  70. ^ Il Cabaret a Milano В архиве 20 июня 2014 г. Wayback Machine Миланский Метрополи. На итальянском. Проверено 25 мая 2010 г.
  71. ^ Марчелло Буфакки, Mina 1958–2005 Ancora insieme, Редакция Риунити 2005, с.13. На итальянском
  72. ^ а б Песня дня: La Scala при участии Гретты Рошель, "Tu Farai" (кавер Mina) Прикрой меня. Проверено 23 августа 2010 г.
  73. ^ а б Мина - Фумо блю (Ta ra ta ta ta ta) Musica e memoria. На итальянском. Проверено 21 января 2008 г.
  74. ^ La RAI e le canzoni «Оскурайте» В архиве 1 мая 2008 г. Wayback Machine Musica e memoria. На итальянском. Проверено 21 января 2007 г.
  75. ^ Антонелла Джиола, Даниэла Теруцци, Герардо Джентили. Мина - я мити. Арнольдо Мондадори 1997. На итальянском языке.
  76. ^ "Io e te da soli" (на итальянском). Хит-парад Италия. Получено 31 июля 2010.
  77. ^ "Мина ... che cosa sei?!?" (на испанском). Альтернативотеатральный. Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 5 апреля 2012.
  78. ^ Мина. Тодавиа (альбом) Испанские графики. На испанском. Проверено 31 июля 2010 г.
  79. ^ Энни Жанейро Рэндалл (2009). Дасти !: Королева почтовых модов. Oxford University Press. ISBN  9780199716302.
  80. ^ Se telefonando В архиве 14 июля 2011 г. Wayback Machine Франсуаза Харди - Mon amie la rose сайт. Проверено 25 мая 2010 г.
  81. ^ '73 - Хиты Австралийские графики Go-Set. Проверено 25 мая 2010 г.
  82. ^ Рекламные щиты мира. 1973. Получено 19 октября 2009.
  83. ^ (на итальянском) Джино Кастальдо (25 марта 2010 г.). "E Mamma Mina cestinò i Complimenti dei Beatles". La Repubblica (на итальянском).
  84. ^ Minamazzini.it (ред.). "Мина - Биография". Архивировано из оригинал 19 октября 2011 г.. Получено 20 апреля 2013.
  85. ^ а б c d е ж Dati forniti da www.hitparadeitalia.it con licenza Лицензия Creative Commons by-NC-nd 2.5
  86. ^ "Мина Анна Мадзини, биография" (на итальянском). Fondazione italiani. Получено 25 мая 2010.
  87. ^ "Sotto i ferri in italia ma il chirurgo e negli usa" (PDF). Abmedica.it. Архивировано из оригинал (PDF) 12 июля 2012 г.. Получено 9 ноября 2012.
  88. ^ "мина" (на итальянском). Мина Мадзини.

внешняя ссылка