Нила Сатьялингам - Neila Sathyalingam

Нила Сатьялингам
நீலா சத்யலிங்கம்
Родившийся
Нейла Балендра

(1938-02-08)8 февраля 1938 г.
Коломбо, Цейлон (ныне Шри-Ланка)
Умер9 марта 2017 г.(2017-03-09) (79 лет)
Сингапур
НациональностьСингапурский
ОбразованиеКалакшетра (1956–1957, 1969–1972)
Род занятийКлассический индийский танцор, хореограф и инструктор
ИзвестенПолучение Культурный медальон для танца (1989)
ЗаголовокШримати
Супруг (а)Сатьялингам Сунтхаралингам
Дети5
Интернет сайтwww.apsarasarts.com

Нила Сатьялингам (8 февраля 1938 г.[1] - 9 марта 2017 г.) был сингапурцем классический индийский танцор, хореограф и инструктор Шриланкийский тамил источник. Выпускница Калакшетра в Мадрасе (сейчас Ченнаи ) под опекой Шримати Рукмини Деви Арундейл В 1974 году она эмигрировала с семьей в Сингапур. В 1977 году она и ее муж основали компанию Apsaras Arts, которая устраивала спектакли по всему миру. Она была художественным руководителем труппы и продолжала преподавать танцы.

В 1983 году Нейла была назначена инструктором по танцам и хореографом Индийской танцевальной группы Народная ассоциация (PA) - государственный совет в Сингапуре - где она осталась постоянным хореографом. Она также была художественным советником Сингапура Национальный совет искусств. За свой вклад в танец Нейла была награждена сингапурской Культурный медальон в 1989 году. Она стала Гражданин Сингапура в 1994 г.

Взаимодействие Нейлы с хореографами и танцорами разных культур и традиций в Сингапуре вдохновило ее на создание новых индийских танцевальных шагов, основанных на классических основах; например, ее танцевальная драма Каннаги, организованный для Сингапурского фестиваля искусств в 1998 году, как утверждается, расширил традиции до предела и предложил нечто гораздо более широкое, чем могла бы сделать традиционная танцевальная драма. До 2007 года Нейла ставила танцевальные фрагменты для последних 13 Chingay Parades, ежегодно проводятся уличные парады в Сингапуре в рамках китайский Новый год торжества.

ранняя жизнь и образование

Вторая из четырех дочерей обеспеченного хирурга-стоматолога и домохозяйки,[2][3] Нейла Балендра родилась в 1938 году в г. Коломбо, Цейлон (сейчас Шри-Ланка ). Она начала танцевать в возрасте пяти лет и тренировалась в классический индийский танец традиции Бхаратанатьям, Катхак, Катхакали и Манипури в танцевальной школе Шанти Кумар и танцевальной школе Калая в Коломбо. В 1954 году она выиграла золотую медаль на Всеейлонском танцевальном фестивале и была выбрана для выступления на Елизавета II[4] когда королева посетила Шри-Ланку в апреле 1954 года во время своего турне по Содружество после вступления на престол. Нейла сказала: «В тот день я решила, что посвящу свою жизнь танцам. Мой отец хотел, чтобы я стал хирургом-стоматологом, но я отказался».[2]

Нейла Сатьялингам тренировалась под руководством легендарного Бхаратанатьям танцовщица Рукмини Деви Арундейл, сфотографировано здесь в 1940 году.

В 18 лет она поступила в Калакшетра, культурная академия, расположенная в Мадрасе (ныне Ченнаи ), который был создан для сохранения традиционных ценностей в Индийское искусство и считается одним из лучших танцевальных заведений Индии,[4] под опекой Шримати Рукмини Деви Арундейл (1904–1986).[5] Она вела регламентированный образ жизни, жила в доме с соломенной крышей, где «змеи вверху, а крысы бегали внизу», и каждый день просыпалась в 4:30 для танцевальной практики. Пятилетку она закончила за два года,[2] получив диплом с отличием первой степени в Бхаратанатьям в 1957 г.[4]

Нейла встретила своего мужа, Сатьялингама Сунтхаралингама,[6] в Калакшетре. Сын шри-ланкийского политика, К. Сунтхаралингам, он окончил Мадрасский университет с Сангита Сиронмани (Степень в области музыки) и Калакшетры в 1955 году с дипломом в области музыки,[5] и тогда учил Индийская классическая музыка теория и игра на индийском барабане и цимбалах в академии. После двухлетних ухаживаний они поженились в 1956 году и вернулись в Шри-Ланку, где жили в 40-летнем доме.ха ферма недалеко от Коломбо. Затем Сатьялингам преподавала танец в школах, воспитывая своих детей, первый из которых родился в 1957 году.[2]

В мае 1958 г. беспорядки вспыхнули на Шри-Ланке между Сингальский и Тамильский сообщества. Хотя сатьялингамы получили сигнал о том, что они стали мишенью и им удалось избежать насилия, 80 сингальских мятежников напали и сожгли их дом. Потеряв свое жилище и все свое имущество, они поселились в Коломбо. В 1969 году Нейла вернулась в Калакшетру, чтобы пройти обучение в качестве инструктора и поступить в аспирантуру. В 1972 году она закончила с отличием и была назначена учителем танцев в Калакшетре.[4]

Карьера в Сингапуре

В 1974 году Нейла переехала в Сингапур после того, как американская компания Uniroyal Chemicals,[7] в которой ее муж работал региональным менеджером по продажам.[2]

В Сингапуре Нейла познакомилась с танцорами разных культур и традиций, что вдохновило ее на создание новых индийских танцевальных шагов, основанных на классических основах.[4] В 1977 году Нейла и ее муж основали компанию исполнительских видов искусства Apsaras Arts под эгидой Kamala Club, организации для индийских женщин, продвигающих индийские танцы и музыку. Начав с 20 студентов, компания расширилась в размерах и значении и провела множество арангетрамс (танцевальные дебюты) и выступления в Сингапуре и за рубежом, включая Австралию,[8] Индонезия[9] и Вьетнам.[10]

Apsaras Arts, теперь базирующаяся в Телок Айер Центр исполнительских искусств принимал участие в многочисленных фестивалях искусства и танцев по всему миру, в том числе Asean Фестиваль в Малайзии (1983); Австралийский молодежный музыкальный фестиваль (август 1983 г.); то Гонконгский фестиваль искусств (1990); то Мир музыки, искусства и танца (Womad) фестиваль в Сингапуре (2002); 17-й Национальный культурный фестиваль в г. Нонг Кхай, Таиланд (2003 г.); и Индийский фестиваль искусств в Сингапуре (2003 г.).[4] Нейла и ее муж были соответственно художественным руководителем и музыкальным руководителем компании и продолжали преподавать классический индийский танец и музыку.[5]

В 1983 году Нейла была назначена инструктором по танцам и хореографом Индийской танцевальной группы Народная ассоциация (Пенсильвания), где она бесплатно преподавала индийский танец детям из малообеспеченных семей. Она была постоянным хореографом Индийской танцевальной группы, которая сейчас находится под эгидой PA Talents.[11] Она также была художественным советником Национальный совет искусств.[2]

Нейла была награждена Культурный медальон за ее вклад в танец в 1989 году.[2][4] Она стала Гражданин Сингапура в 1994 году ее муж и дети последовали их примеру в последующие годы.[2] Также в 1994 году она была отмечена Бхарат Калачаром, школой музыки и танцев в Ченнаи.[12] с Вишва Кала Бхаратхи, награда, вручаемая индийским артистам-нерезидентам, которые способствовали распространению индийского искусства в зарубежных странах,[13] за ее творческий вклад во всем мире.[11]

Вместе с другими обладателями медальона культуры Сом Саидом и Ян Чунг Лианом Нейла была хореографом в Lion City Angels, многорасовой детской танцевальной труппе, созданной в 1988 году. Группа выступала на Детском фольклорном фестивале во Франции в 1995 году и на Международном детском фольклорном фестивале. в Испании в 1996 году. Среди других крупных достижений Нейлы - танцевальная драма. Каннаги, поставленный для Сингапурского фестиваля искусств 1998 года, и сегмент спектакля «Огонь». Ритм жизни организована культурной труппой Народного объединения в ноябре 2001 г .; Первый, как говорили, «расширил границы традиций до предела и сумел предложить что-то гораздо более широкое, чем то, что могла бы сделать традиционная танцевальная драма».[14] До 2007 года Нейла также ставила танцевальные сегменты для последних 13 Chingay Parades, которые представляют собой уличные парады, ежегодно проводимые в Сингапуре в рамках китайский Новый год торжества.[2]

14 и 15 сентября 2007 года Нейла выступила в Виктория Театр то, что было названо ее "последним мега-спектаклем", индийская эпическая танцевальная драма под названием Сивагами написано Калки Кришнамурти (1899–1954), в котором участвовали 65 танцоров из искусства Апсарас и Индии. После этого она сказала, что намеревалась «замедлиться», сосредоточившись на своем обучении, хотя она заметила: «На самом деле не существует такой вещи, которая называется лебединой песней, и я не хочу оставаться на месте после того, как была так активна. ... Я буду танцевать до тех пор, пока мое тело будет говорить мне "да" ".[2]

Личная жизнь

У Нейлы и ее мужа Сатьялингама было три дочери и сын. Из дочерей ее старшая Мохана (1957 г.р.) поет в спектаклях Apsaras Arts; в то время как Нандана (родился в 1960 г.) руководит индийской школой исполнительских искусств, также называемой Apsaras Arts в Канберре, Австралия. Ее дочь Шаан (родилась в 1962 г.)[15] является юрисконсультом Совет национальной библиотеки Сингапура. Ее младший сын Сканда (1963 г.р.) заразился энцефалит в шесть месяцев и стал тяжелым умственно и физически инвалидом.[2] Младшая сестра Нейлы, Ануша, живущая в Замбии, Бхаратанатьям танцор и учитель.[3][2] Она умерла 9 марта 2017 года в возрасте 79 лет.[16]

Примечания

  1. ^ "ТАН, Ричард Сви Гуан 陈瑞源".
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Тай, Мишель (20 августа 2007 г.). «Интервью в понедельник: танец с судьбой». The Straits Times (Жизнь!). п. L4.
  3. ^ а б Имя матери Нейлы было Манонмани Балендра: Пейрис, Рошан (30 августа 1998 г.). "Танцы с семи". Санди Таймс. В архиве из оригинала 20 октября 2010 г.. Получено 22 августа 2007.
  4. ^ а б c d е ж грамм Нуреза Ахмад (25 августа 2004 г.). "Нейла Сатьялингам". Сингапурская инфопедия, Совет национальной библиотеки. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 22 августа 2007.
  5. ^ а б c "О нас". Apsaras Arts. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 22 августа 2007.
  6. ^ Согласно статье от 20 августа 2007 г. Straits Times Сатьялингаму Сунтаралингаму в 2007 году было 78 лет: Тай, Мишель (20 августа 2007 г.). «Интервью в понедельник: танец с судьбой». The Straits Times (Жизнь!). п. L4.
  7. ^ Неизвестно, связана ли эта компания с Резиновая компания США, которая была переименована в Uniroyal Inc. в 1961 году.
  8. ^ Раффелл, Л. (6 июня 2001 г.). «Апсарас ставит свежий удар в сингапурский свинг». Канберра Таймс. Apsaras Arts также гастролировала в Сиднее и Канберре в 2002 году и в Дарвине в 2003 году: Нуреза Ахмад (25 августа 2004 г.). "Нейла Сатьялингам". Сингапурская инфопедия, Совет национальной библиотеки. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 22 августа 2007.
  9. ^ Кришна, Нандхини (22 сентября 2005 г.). «Классический индийский танец - захватывающее зрелище». The Jakarta Post. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.
  10. ^ Хоанг, Дэн (9 августа 2004 г.). «Сингапурская художественная труппа приезжает во Вьетнам». Мост VietNamNet. Архивировано из оригинал 16 марта 2007 г.. Получено 29 октября 2007.
  11. ^ а б «Нейла Сатьялингам, хореограф-резидент, индийская танцевальная группа». PA Таланты. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 22 августа 2007.
  12. ^ Увидеть официальный сайт Бхарат Калачар В архиве 21 августа 2007 г. Wayback Machine. Проверено 24 августа 2007 г.
  13. ^ Видеть Айенгар, Гита. «Миссис YGP из Бхарат Калачар: приверженность индийской культуре». Carnatica.net. В архиве из оригинала 27 сентября 2007 г.. Получено 24 августа 2007.
  14. ^ Лим, Сонни (2002). "Нейла Сатьялингам". В Purushothaman, Venka (ред.). Рассказы: заметки о культурном путешествии: получатели культурных медальонов, 1979–2001 гг.. Сингапур: Национальный совет искусств. ISBN  981-04-6737-0. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г..
  15. ^ Согласно статье от 20 августа 2007 г. Straits Times, Детям Нейлы Нандане и Шаан в 2007 году было 47 и 45 лет соответственно: Тай, Мишель (20 августа 2007 г.). «Интервью в понедельник: танец с судьбой». The Straits Times. п. L4.
  16. ^ hermesauto (10 марта 2017 г.). «Умерла пионерская танцовщица Нейла Сатьялингам». straitstimes.com. В архиве из оригинала 13 марта 2017 г.. Получено 11 марта 2017.

Рекомендации

дальнейшее чтение

внешняя ссылка