Оранжевая революция - Orange Revolution

Для ежедневного обзора см. Хронология оранжевой революции.

Оранжевая революция
Часть Цветовые революции
Morning first day of Orange Revolution.jpg
Демонстранты в оранжевых собираются в Площадь Независимости в Киев 22 ноября 2004 г.
Дата22 ноября 2004 г. - 23 января 2005 г.
(2 месяца и 1 день)
Место расположения
Украина, в первую очередь Киев
Вызванный
Цели
  • Отмена попытки властей сфальсифицировать президентские выборы 2004 года[3]
  • Анти-олигарх и антикоррупционные меры[4]
МетодыДемонстрации, гражданское неповиновение, гражданское сопротивление, забастовки
В результате
Ведущие цифры
Виктор Ющенко
Юлия Тимошенко		Леонид Кучма
Виктор Медведчук
Виктор Янукович
Число
Центр Киева: от сотен тысяч до миллиона по некоторым оценкам[5]
Жертвы
Летальные исходы)1 человек умер от острое сердечно-сосудистое заболевание[6]

В Оранжевая революция (украинец: Помаранчева революція, Помаранчева революция) был серией протесты и политические события, которые произошли в Украина с конца ноября 2004 г. по январь 2005 г., сразу после второго тура голосования Выборы президента Украины 2004 г., который, как утверждалось, был омрачен массовой коррупцией, запугиванием избирателей и подтасовка результатов выборов. Киев, украинская столица, была центром кампании движения гражданское сопротивление, где ежедневно проходят демонстрации тысяч протестующих.[7] По всей стране,[8] революция была отмечена серией актов гражданское неповиновение, сидячие забастовки, и всеобщие забастовки организовано оппозиционным движением.

Протесты были вызваны сообщениями нескольких местных и зарубежных наблюдателей за выборами, а также широко распространенным общественным мнением о том, что результаты второго тура 21 ноября 2004 г. между ведущими кандидатами Виктор Ющенко и Виктор Янукович были сфальсифицированы властями в пользу последнего.[9] Общенациональные протесты увенчались успехом, когда результаты первого тура были аннулированы, а голосование было приказано Верховный Суд Украины на 26 декабря 2004 г. Под пристальным вниманием местных и международных наблюдателей второй тур был объявлен «свободным и справедливым». Окончательные результаты показали явную победу Ющенко, который получил около 52% голосов по сравнению с 44% голосов Януковича. Ющенко был объявлен официальным победителем, и с его инаугурацией 23 января 2005 года в Киеве Оранжевая революция закончилась.

В последующие годы оранжевая революция имела негативный оттенок в проправительственных кругах в Беларусь и Россия.[10][11][12][13]

в Президентские выборы 2010 г., Янукович стал преемником Ющенко как Президент Украины после Центральная избирательная комиссия а международные наблюдатели заявили, что президентские выборы прошли справедливо.[14] Януковича отстранили от власти четыре года спустя после Февраль 2014 Столкновения на Евромайдане в Киеве Площадь Независимости. В отличие от бескровной оранжевой революции, эти протесты привели к гибели более 100 человек, в основном в период с 18 по 20 февраля 2014 года.

Фон

Убийство Гонгадзе / кризис Кучмагате

Георгий Гонгадзе, украинский журналист и основатель Украинская правда (Интернет-газета, широко известная тем, что освещает коррупцию или неэтичное поведение украинских политиков) была похищена и убита в 2000 году. Хотя никто не обвинял Президент Украины Кучма о его личном убийстве, упорные слухи предполагали, что это убийство заказал президент. Это убийство вызвало движение против Кучмы в 2000 году, которое можно рассматривать как источник оранжевой революции 2004 года. После двух президентских сроков (1994-2005) и Кассетный скандал Кучма решил не баллотироваться на третий срок на выборах 2004 года, что окончательно испортило его имидж, и вместо этого поддержал премьер-министр Виктор Янукович в президентской гонке против Виктор Ющенко из Наша Украина - Блок народной самообороны.

Причины оранжевой революции

Состояние Украины во время президентских выборов 2004 года считается «идеальным условием» для ажиотажа со стороны общественности. Все это время украинцы с нетерпением ждали экономических и политических преобразований.[1] Результаты выборов сочли сфальсифицированными и посчитали «гвоздем в гроб» предыдущих событий.

Факторы, способствующие оранжевой революции

Украинский режим, который был у власти до «оранжевой революции», открыл путь к появлению демократического общества. Он был основан на «конкурентном авторитарном режиме», который считается «гибридный режим ", позволяя воплотить в жизнь демократию и рыночную экономику. Фальсификация выборов подчеркнула стремление украинских граждан к более плюралистическому типу правления.

В Кассетный скандал вызвал желание общественности создать движение за социальные реформы. Это подорвало не только уважение народа к Кучме как президенту, но и к элите правящего класса в целом. Из-за скандального поведения Кучмы он потерял многих своих сторонников с высоких государственных должностей. Многие из правительственных чиновников, которые были на его стороне, в дальнейшем полностью поддержали избирательную кампанию Ющенко и его идеи в целом.

После того, как украинскому населению было внушено явное неверие в правительство, роль Ющенко как никогда важна для революции. Ющенко был харизматичным кандидатом, не проявлявшим признаков коррупции. Ющенко был на одном уровне со своими избирателями и представил свои идеи в "непринужденной манере".Советский "путь. Молодые украинские избиратели были чрезвычайно важны для исхода Президентские выборы 2004 г. У этой новой волны молодых людей были разные взгляды на главных деятелей Украины. Они подвергались большому количеству негатива со стороны Кучмагате и поэтому имели очень искаженные представления о Кучме и его способности руководить их страной.

Обилие молодых людей, которые участвовали, показало растущее чувство национализм что развивалось в стране. Оранжевая революция произвела достаточно популярное впечатление, что заинтересовала людей любого возраста.[15]

Прелюдия к оранжевой революции

Виктор Ющенко, Антагонист Януковича
Виктор Янукович, Основная оппозиция Ющенко
An оранжевая лента, символ украинской оранжевой революции. Ленты - распространенные символы ненасильственного протеста.

[16]

Политические союзы

В конце 2002 г. Виктор Ющенко (Наша Украина ), Александр Мороз (Социалистическая партия Украины ), Петр Симоненко (Коммунистическая партия Украины ) и Юлия Тимошенко (Блок Юлии Тимошенко ) выступил с совместным заявлением по поводу «начала государственной революции в Украине». Коммунисты вышли из альянса: Симоненко выступил против идеи единого кандидата от альянса в Выборы президента Украины 2004 г.; но остальные три стороны остались союзниками[17] до июля 2006 г.[18] (Осенью 2001 года и Тимошенко, и Ющенко высказывали идею создания такой коалиции.[19])

2 июля 2004 г. «Наша Украина» и Блок Юлии Тимошенко создали Сила народа, коалиция, которая стремилась остановить "деструктивный процесс, который в результате действующий власти, стали характерными для Украины »- в то время Президент Леонид Кучма и премьер-министр Виктор Янукович были «действующие власти» в Украине. Пакт включал обещание Виктора Ющенко выдвинуть Тимошенко на пост премьер-министра, если Ющенко победит на президентских выборах в октябре 2004 года.[19]

Кампания по выборам президента Украины 2004 г.

На президентских выборах 2004 года в Украине в итоге были представлены два основных кандидата:

  • действующий премьер-министр Виктор Янукович, которого в значительной степени поддерживает Леонид Кучма (уходящий президент Украины, который уже отбыл два срока в должности с 1994 г. и не мог баллотироваться из-за конституционный ограничения срока )
  • в оппозиция кандидат Виктор Ющенко, лидер фракции "Наша Украина" в Украинский парламент и бывший премьер-министр (в должности 1999–2001)

Выборы прошли в крайне напряженной атмосфере, когда команда Януковича и администрация уходящего президента использовали свой контроль над правительством и государственным аппаратом для запугивания Ющенко и его сторонников. В сентябре 2004 г. Ющенко пострадал. диоксин отравление при загадочных обстоятельствах. В то время как он выжил и вернулся на след кампании, отравление подорвало его здоровье и резко изменило его внешний вид (его лицо остается изуродованным последствиями по сей день.).

В первом туре голосования, состоявшемся 31 октября 2004 года, два основных кандидата были равны между собой, набрав 39,32% (Янукович) и 39,87% (Ющенко) голосов. Кандидаты, занявшие третье и четвертое места, собрали намного меньше: Александр Мороз из Социалистическая партия Украины и Петр Симоненко из Коммунистическая партия Украины получили 5,82% и 4,97% соответственно. Поскольку ни один из кандидатов не набрал более 50% бюллетеней, украинское законодательство предписывает второй тур голосования между двумя ведущими кандидатами. После объявления второго тура, Александр Мороз бросил свою поддержку Виктор Ющенко. Прогрессивная социалистическая партия Наталья Витренко, набравший 1,53% голосов, поддержал Януковича, который надеялся на поддержку Петра Симоненко, но не получил ее.[20]

После первого тура выборов появилось много жалоб на нарушения в голосовании в пользу поддерживаемого правительством Януковича. Однако, поскольку было ясно, что ни один из кандидатов не был достаточно близок к тому, чтобы набрать абсолютное большинство в первом раунде, оспаривание первоначального результата не повлияло бы на окончательный результат раунда. Таким образом, жалобы не были активно рассмотрены, и оба кандидата сосредоточились на предстоящем втором туре, намеченном на 21 ноября.

Пора! активистов арестовали в октябре 2004 года, но освобождение многих (как сообщается, по личному распоряжению президента Кучмы) придало оппозиции растущее доверие.[21]

Сторонники Ющенко изначально приняли апельсин как знаменательный цвет его избирательной кампании. Позже цвет дал название целому ряду политических ярлыков, таких как апельсины (Помаранчеви на украинском языке) для своего политического лагеря и его сторонников. В то время, когда массовые протесты росли, и особенно когда они привели к политическим изменениям в стране, термин Оранжевая революция пришли, чтобы представить всю серию событий.

Учитывая успех использования цвета как символа для мобилизации сторонников, лагерь Януковича выбрал синий для себя.

  • Виктор Ющенко (первый тур) - процент от общего числа голосов по всей стране

  • Виктор Янукович (первый тур) - процент от общего числа голосов всей страны

  • Виктор Ющенко (второй тур) - процент от общего числа голосов всей страны

  • Виктор Янукович (второй тур) - процент от общего числа голосов всей страны

Протесты

Протест во время оранжевой революции
Часть серия на
История Украина
Герб Галицко-Волыни (ок. 13 век) Герб Запорожского войска (ок. 17 в.) Герб Украинской Народной Республики (1918–21). Герб Советской Украины (1949–92). Герб Украины (с 1992 г.)
Флаг Украины.svg Портал украина

Протесты начались накануне второго тура голосования, так как официальный подсчет заметно отличался от опрос на выходе результаты, которые дали Ющенко преимущество до 11%, в то время как официальные результаты дали Януковичу победу на 3%. Сторонники Януковича утверждали, что связи Ющенко с украинским средства массовой информации объясняя это несоответствие, команда Ющенко обнародовала свидетельства многих инцидентов подтасовка результатов выборов в пользу поддерживаемого правительством Януковича, о чем свидетельствуют многие местные и иностранные наблюдатели. Эти обвинения были подкреплены аналогичными обвинениями, хотя и в меньшем масштабе, во время первой президентской кампании 31 октября.[нужна цитата ]

Кампания Ющенко публично призвала к протесту накануне дня выборов, 21 ноября 2004 г., когда утверждения о фальсификации начали распространяться в виде листовок, напечатанных и распространенных фондом «Демократические инициативы», в которых объявлялось, что Ющенко победил - на основании своего экзитпола.[2] Начиная с 22 ноября 2004 г.,[22] массовые протесты[nb 1] стартовали в городах по всей Украине:[22] самый крупный, в Киеве Майдан Незалежности (Площадь Независимости), привлекла около 500 000 участников,[5] который 23 ноября 2004 г. мирно прошел перед штаб-квартирой Верховная Рада, украинский парламент, многие из которых носят оранжевые или оранжевые флаги - цвета предвыборной коалиции Ющенко. Одним из самых известных активистов того времени был Параска Королюк, впоследствии награжденный Орден княгини Ольги. С 22 ноября Пора! взяло на себя руководство протестами в Киеве до окончания демонстрации.[23]

Местные советы в Киев, Львов,[24] и несколько других городов приняли, при широкой народной поддержке своего округа, в значительной степени символический отказ признать легитимность официальных результатов выборов, а Ющенко принял символический президентская присяга.[25] Эта «присяга», данная Ющенко в полупустых залах парламента, лишенная кворум как только Ющенко фракции присутствовали, не могли иметь юридической силы. Но это был важный символический жест, призванный продемонстрировать решимость кампании Ющенко не соглашаться с скомпрометированными результатами выборов. В ответ противники Ющенко осудили его за незаконную присягу, и даже некоторые из его умеренных сторонников неоднозначно отнеслись к этому поступку, в то время как более радикальная сторона лагеря Ющенко потребовала от него действовать еще более решительно. Некоторые наблюдатели утверждали, что эта символическая президентская присяга могла быть полезна лагерю Ющенко, если бы события приняли более конфронтационный характер.[нужна цитата ] В таком сценарии эта «президентская присяга», которую дал Ющенко, может быть использована для придания легитимности утверждениям о том, что он, а не его соперник, пытавшийся получить президентский пост с помощью предполагаемого мошенничества, был истинным главнокомандующий уполномочен отдавать приказы военным и силовым структурам.

В то же время местные власти на востоке и юге Украины, оплоте Виктор Янукович, начал серию акций, намекая на возможность распада Украины или внеконституционного федерализация страны, если заявленная победа их кандидата не будет признана. Демонстрации общественной поддержки Януковича прошли по всей Восточной Украине, и некоторые из его сторонников прибыли в Киев. В Киеве про-Януковичских демонстрантов намного превосходили по численности сторонники Ющенко, ряды которых постоянно пополнялись новоприбывшими из многих регионов Украины. Масштабы демонстраций в Киеве были беспрецедентными. По многим оценкам, в некоторые дни в морозную погоду они вывозили на улицы до миллиона человек.[26]

Всего 18,4% украинцев заявили о своем участии в «оранжевой революции» (по всей Украине).[2]

Политические события

Украина
Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Украина
Флаг Украины.svg Портал украина

Хотя Ющенко вступил в переговоры с уходящим президентом Леонид Кучма 24 ноября 2004 г. переговоры были прерваны, чтобы мирно урегулировать ситуацию. Янукович был официально признан победителем Центральная избирательная комиссия, который, как утверждается, сам был вовлечен в фальсификацию результатов выборов, скрывая информацию, которую он получал из местных округов, и запускал параллельный нелегальный компьютерный сервер для манипулирования результатами. На следующее утро после проведения аттестации Ющенко поговорил со сторонниками в Киеве, призвав их начать серию массовых протестов, всеобщих забастовок и сидячих забастовок с целью нанести вред правительству и заставить его признать поражение.

Ввиду угрозы прихода к власти нелегитимного правительства лагерь Ющенко объявил о создании Комитет национального спасения который объявил общенациональную политическую забастовку.

1 декабря 2004 г. Верховная Рада приняли резолюцию, в которой решительно осудили про-сепаратист и федерализация действия, и прошел вотум недоверия в Кабинет Министров Украины Решение премьер-министр Янукович отказался признать. Посредством Конституция Украины вотум недоверия потребовал отставки правительства, но у парламента не было возможности добиться отставки без сотрудничества премьер-министра Януковича и уходящего президента Кучмы.

3 декабря 2004 г. Верховный Суд Украины наконец вышел из политического тупика. Суд постановил, что из-за масштабов фальсификации результатов выборов невозможно установить результаты выборов. Следовательно, это аннулировало официальные результаты, которые дали бы Януковичу президентское кресло. Своим постановлением суд постановил провести повторный тур голосования 26 декабря 2004 г.[27] Это решение было воспринято как победа лагеря Ющенко, в то время как Янукович и его сторонники выступали за повторение всех выборов, а не только за второй тур, как второй лучший вариант, если бы Янукович не получил пост президента. 8 декабря 2004 года парламент внес поправки в законы, чтобы обеспечить правовую основу для нового тура выборов. Парламент также одобрил изменения в Конституция, проведение политической реформы при поддержке уходящего президента Кучмы в рамках политического компромисса между действующими властями и оппозицией.

В ноябре 2009 года Янукович заявил, что, хотя его победу на выборах «отняли», он отказался от этой победы, чтобы избежать кровопролития. "Я не хотел, чтобы матери теряли своих детей, а жены - своих мужей. Я не хотел, чтобы трупы Киев течь по Днепр. Я не хотел брать власть через кровопролитие ».[28]

Повторные выборы

Повторное голосование 26 декабря прошло под пристальным вниманием местных и международных наблюдателей. Предварительные результаты, объявленные Центральная избирательная комиссия 28 декабря Ющенко и Янукович получили 51,99% и 44,20% от общего числа голосов, что представляет собой изменение голосов на + 5,39% в пользу Ющенко и -5,27% у Януковича соответственно по сравнению с ноябрьским опросом.[29] Команда Януковича предприняла жесткую юридическую попытку оспорить результаты выборов, используя как украинские суды, так и процедуры обжалования избирательной комиссии. Однако все их жалобы были отклонены как необоснованные как Верховный Суд Украины и Центральная избирательная комиссия.[22] 10 января 2005 г. избирательная комиссия официально признала Ющенко победителем президентских выборов.[22] при этом окончательные результаты находятся в пределах 0,01% от предварительных. Это сообщение избирательной комиссии[30] расчистил путь Ющенко инаугурация как Президент Украины. Официальная церемония прошла в Здание Верховной Рады 23 января 2005 г., после чего состоялась «публичная инаугурация» нового президента в г. Майдан Незалежности (Площадь Независимости) перед сотнями тысяч его сторонников.[31] Это событие привело к мирному завершению украинской оранжевой революции.[32]

  • Виктор Ющенко (Финальный тур) - процент от общего числа голосов всей страны

  • Виктор Янукович (Финальный тур) - процент от общего числа голосов всей страны

Роль украинских спецслужб и спецслужб

По одной из версий событий, изложенных Нью-Йорк Таймс,[33] Украинские спецслужбы сыграли необычную роль в оранжевой революции, КГБ агентство-преемник в бывшем советском государстве, оказывающее квалифицированную поддержку политической оппозиции. Согласно бумажному отчету, 28 ноября 2004 г. более 10 000 MVS Войска (МВД) были мобилизованы для подавления протестов на Майдане Независимости в Киеве по приказу их командующего генерал-лейтенанта Сергея Попкова.[34] СБУ (Служба безопасности Украины, преемник КГБ в Украине) предупредил лидеров оппозиции о репрессиях. Глава ГУРа Александр Галака призвал «не допустить кровопролития». Генерал-полковник Игорь Смешко (глава СБУ) и генерал-майор Виталий Романченко (начальник военной контрразведки) заявили, что предупредили Попкова отвести свои войска, что он и сделал, предотвратив кровопролитие.

Помимо желания избежать кровопролития, Нью-Йорк Таймс статья предполагает, что силовики, как часто называют чекистов в странах бывший Советский Союз, были мотивированы личным отвращением к возможности служить президенту Януковичу, который в молодости был осужден за грабеж и нападение и предположительно был связан с испорченный бизнесменов, особенно если он окажется на посту президента путем обмана. Возможно, сыграли свою роль и личные чувства генерала Смешко к Януковичу. Дополнительным доказательством популярности Ющенко и, по крайней мере, частичной поддержки среди сотрудников СБУ является тот факт, что несколько смущающих доказательств фальсификации результатов выборов, в том числе инкриминирующие прослушка В лагерь Ющенко были переданы записи разговоров между представителями предвыборной кампании Януковича и правительственными чиновниками, обсуждающих, как фальсифицировать выборы.[35] Эти разговоры, скорее всего, были записаны и переданы оппозиции сочувствующими в украинских службах безопасности.

По словам Абеля Полезе, Кучма беспокоился о своей репутации в Запад; из-за отсутствия природные ресурсы Чтобы финансировать свой режим, он должен был продемонстрировать приверженность демократии, чтобы стать объектом финансовой помощи Запада.[36]

Использование Интернета

Во время демонстраций Развивающийся Интернет в Украине использование (чему способствуют новостные сайты, которые начали распространять Ленты Кучмы ) был неотъемлемой частью оранжевого революционного процесса. Высказывались даже предположения, что оранжевая революция была первым примером массового протеста, организованного Интернетом.[37] Аналитики считают, что Интернет и мобильные телефоны позволили процветать альтернативным СМИ, которые не подвергались самоцензуре или явному контролю со стороны президента Кучмы, его союзников и продемократических активистов (таких как Пора! ) могли использовать мобильные телефоны и Интернет для координации наблюдения за выборами и массовых протестов.[38][39]

Изменения в Конституции Украины 2004 г.

В рамках оранжевой революции в украинскую конституцию были внесены изменения, в соответствии с которыми полномочия президента были переданы парламенту. Это было Александр Мороз цена за его решающую роль в победе Ющенко на посту президента. Коммунисты также поддержали эти меры. Они вступили в силу в 2006 году, когда Партия регионов Януковича победила на парламентских выборах, создав коалиционное правительство с социалистами и коммунистами под его руководством. В результате президенту Виктору Ющенко пришлось иметь дело с могущественным премьер-министром Виктором Януковичем, который контролировал многие важные портфели. Его премьерство закончилось в конце 2007 года, когда Ющенко преуспел в его многомесячной попытке распустить парламент. После выборов партия Януковича снова была крупнейшей, но Тимошенко финишировала намного впереди Ющенко и заняла второе место. «Оранжевые» партии получили очень узкое большинство, что позволило создать новое правительство при Тимошенко, но политический упадок Ющенко продолжал плохо себя проявлять на президентских выборах 2010 года.

1 октября 2010 г. Конституционный Суд Украины отменил поправки 2004 года, посчитав их неконституционными.[40]

Президентские выборы 2010 г.

Окружной административный суд г. Киева запретил массовые акции Майдан Незалежности с 9 января 2010 г. по 5 февраля 2010 г. Мэр офис запросил это, чтобы избежать "нестандартных ситуаций" в период после Президентские выборы 2010 г.. По-видимому (в частности) Партия регионов, Всеукраинский союз "Отечество" и Свобода обратился за разрешением на демонстрацию там.[41] Действующий президент Виктор Ющенко набрал 5,5% голосов на выборах.[42]«Украина - европейская демократическая страна», - сказал Ющенко, проявляя своего рода политическую волю на избирательном участке. «Это свободная нация и свободные люди».[43] По его словам, это одно из величайших достижений оранжевой революции.

На президентских выборах 2010 г. Виктор Янукович был объявлен победителем, что было названо некоторыми сторонниками Януковича «концом этого оранжевого кошмара».[44] Сразу после избрания Янукович пообещал «расчистить завалы непонимания и старых проблем, возникших за годы оранжевой власти».[45] По мнению влиятельных Партия регионов член Ринат Ахметов идеалы оранжевой революции победили на выборах 2010 года. «У нас были честные и демократические независимые выборы. Их признал весь мир, и международные наблюдатели подтвердили их результаты. Вот почему победили идеалы оранжевой революции».[46] В соответствии с Юлия Тимошенко выборы 2010 г. были упущенным шансом стать достойным членом европейской семьи и положить конец правлению олигархия ".[47]

Наследие

В 2005 году президент Виктор Ющенко издал указ о том, что 22 ноября (день начала "оранжевой революции") будет неофициальным праздником "День свободы".[48] Эта дата была перенесена на 22 января (и объединена с День Объединения ) Президентом Виктором Януковичем в конце декабря 2011 года.[49][50][51] Президент Янукович заявил, что перенес «День свободы» из-за «многочисленных призывов общественности».[50][nb 2]

Прямо подтасовка голосов уменьшилось после Президентские выборы 2004 г..[53][54][55][56] Ни одно должностное лицо, участвовавшее в выборах 2004 года, предшествовавших оранжевой революции, не было осуждено за фальсификацию выборов.[57][58][59]

Исследование 2007 года показало, что мнение о природе оранжевой революции практически не изменилось с 2004 года и что отношение к ней в стране по-прежнему разделилось по тем же географическим признакам, что и во время революции (Запад и Центральная Украина быть более позитивным в отношении событий и юг и Восточная Украина более циничный (пожилые тоже)).[2] Это исследование (также) показало, что в целом украинцы менее позитивно относились к оранжевой революции в 2007 году, чем в 2005 году.[2] Было высказано предположение, что, поскольку оранжевая революция была достаточно эффективной, чтобы заинтересовать людей всех возрастов, она увеличила общее единство Украины.[оригинальное исследование? ]

В ходе избирательной кампании Парламентские выборы 2012 года в Украине в Партия регионов 'кампания в значительной степени сосредоточена на (как они называли) тренер и руины 5 лет оранжевого лидерства.[60][61]

За пределами Украины

A 4 февраля 2012 г. «Антиоранжевые» протесты в России; баннер читает (в русский ) "Оранжевая революция не пройдет!"

В марте 2005 г. Министр иностранных дел Украины Борис Тарасюк заявил, что Украина не будет экспортировать революцию.[62]

В течение Александр Лукашенко инаугурации (церемонии) как Президент беларуси от 22 января 2011 г. Лукашенко пообещал, что Беларусь никогда не будет собственной версии оранжевой революции и Грузия 2003 год Революция роз.[10] После Президентские выборы в Южной Осетии 2011 г. (в декабре 2011 г.) и во время протесты после выборов в России 2011 г. (также в декабре 2011 г.) Посол Южная Осетия к Российская Федерация Дмитрий Медоев и Премьер-министр России Владимир Путин а сторонники Путина назвали "оранжевую революцию" печально известным предвидением для своих стран.[11][63][64] Путин также утверждал, что организаторы российских протестов в декабре 2011 года были бывшими (российскими) советниками Ющенко во время его президентства и переносили оранжевую революцию в Россию.[11] Назван митинг 4 февраля 2012 года в пользу Путина "антиоранжевый протест".[65] В 2013 г. Государственная Дума Олег Нилов и бывший коллега-российский политик Сергей Глазьев называли политических противников «разными личностями в каких-то оранжевых или ярких шортах» и «дипломатами и бюрократами, появившимися после долгих лет« оранжевой »истерии».[13][66][№ 3] В 2016 году Российская газета Известия заявлено "в Центральная Азия слабые режимы уже подвергаются атакам экстремистов и «оранжевых революций» ».[67][№ 4]

В Русский националист кругах, с которыми была связана Оранжевая революция фашизм потому что, хотя и незначительно, Украинский националист крайне правый группы и Украинские американцы (в том числе жена Виктора Ющенко, Катерина Ющенко, который родился в Соединенные Штаты ) участвовали в демонстрациях; Российские националистические группы видят в обоих ответвлениях одного древа фашизма.[68] Участие украинских американцев заставило их поверить в то, что Оранжевой революцией руководили ЦРУ.[68]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 6 ноября 2013 г. Пора! организовал первый палаточный лагерь в Киев.[23]
  2. ^ Середина октября 2014 г. Президент Петр Порошенко отменил слияние Януковичем День Объединения когда он постановил, что 21 ноября будет отмечаться как «День достоинства и свободы» в честь Евромайдан -протесты, которые начались 21 ноября 2013 года.[52]
  3. ^ Во время дебатов в январе 2013 г. Государственная Дума на законопроект об уголовной ответственности за «пропаганду» геев в России в Справедливая Россия Депутат Олег Нилов упомянул «разные личности в каких-то оранжевых или ярких шортах».[13] Бывший соотечественник-политик Сергей Глазьев заявил в августе 2013 г., что «после лет« оранжевой »истерии появилось целое поколение дипломатов и бюрократов, которые проводят антироссийский повестка дня »« создает эффект, которого Украина не хочет », а именно Украинская интеграция в Европейский Союз а не в Таможенный союз Беларуси, Казахстана и России.[66]
  4. ^ Писать о Президентские выборы в США 2016 Известия заявил: "Если война подобна, Ненавидящий Россию Хиллари Клинтон победит на выборах в США, третий фронт может открыться в Кавказ; деньги потекут на поддержку террористов, как это было во время двух Чеченские войны. Может быть даже четвертый фронт в Центральная Азия, где слабые режимы уже подвергаются атакам экстремистов и «оранжевых революций» ».[67]

Рекомендации

  1. ^ а б c Оранжевая революция на Украине: причины и последствия к Тарас Кузио, Университет Оттавы (28 апреля 2005 г.)
  2. ^ а б c d е Цветные революции в бывших советских республиках: Украина Натаниэль Копси, Рутледж Серия «Современная Россия и Восточная Европа» (стр. 30-44)
  3. ^ Профиль Украины, Новости BBC
  4. ^ Украинская политика, энергетика и коррупция при Кучме и Ющенко к Тарас Кузио, Гарвардский университет (7 марта 2008 г.)
  5. ^ а б Вероника Хохлова, Новые дети в блоке, Нью-Йорк Таймс, 26 ноября 2004 г.
  6. ^ Савик Шустер: Я единственный, кто остался после «оранжевой революции» В архиве 23 сентября 2009 г. Wayback Machine, Новая газета (2 февраля 2008 г.)
  7. ^ Эндрю Уилсон, «Оранжевая революция на Украине 2004 года: парадоксы переговоров», в Адам Робертс и Тимоти Гартон Эш (ред.), Гражданское сопротивление и политика власти: опыт ненасильственных действий от Ганди до наших дней, Oxford University Press, 2009, стр. 295–316.[1]
  8. ^ Каратницки, Адриан (15 сентября 2015 г.). «Оранжевая революция на Украине». ISSN  0015-7120. Получено 28 мая 2020.
  9. ^ Пол Куинн-Джадж, Юрий Зарахович, Оранжевая революция, Время, 28 ноября 2004 г.
  10. ^ а б Лукашенко рычит на инаугурации, The Moscow Times (24 января 2011 г.)
  11. ^ а б c Путин назвал цветные революции инструментом дестабилизации, Почта Киева (15 декабря 2011 г.)
  12. ^ Украина - это не Россия: сравнение молодежной политической активности В архиве 16 мая 2014 г. Wayback Machine к Тарас Кузио, Издательство Университета Джона Хопкинса, 2006
    (на русском) «В оранжевых и радужных трусах» В оранжевых и красных шортах, Взгляд (25 января 2013 г.)
  13. ^ а б c (на русском) «В оранжевых и радужных трусах» В оранжевых и красных шортах, Взгляд (25 января 2013 г.)
  14. ^ Политюк, Павел; Балмфорт, Ричард (15 февраля 2010 г.). «Янукович объявлен победителем опроса на Украине». Независимый. Лондон.
    «Виктор Янукович вступил в должность президента Украины». Новости BBC. 25 февраля 2010 г.
  15. ^ Новости BBC. «Профиль Украины». 2012 г. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/1102303.stm. 2 декабря 2012 г .; Encyclopdia Britannica. Кучмы; Экономист. «В ловушку Кучмы». 2011 г. http://www.economist.com/node/18488564. 3 декабря 2012 г .; Конечна, Иоанна. «Оранжевая революция в Украине. Попытка понять причины». 2005 г. http://www.osw.waw.pl/en/publikacje/osw-studies/2005-07-13/orange-revolution-ukraine-attempt-to-understand-reasons. 3 декабря 2012 г .; Кузио, Тарас. Восемь необходимых факторов оранжевой революции. Кузио, Тарас. Пять способствующих факторов.
  16. ^ Станиставский, Войцех (осень 2004 г.). Оранжевая лента: календарь политического кризиса в Украине. Центр востоковедения: Варшава.
  17. ^ Понимание украинской политики: власть, политика и институциональный дизайн к Поль Д'Аньери, М.Э. Шарп, 2006 г., ISBN  978-0-7656-1811-5, стр.117
  18. ^ Коалиция Украины рождена в хаосе, Новости BBC (11 июля 2006 г.)
  19. ^ а б Оранжевая революция: истоки демократического прорыва в Украине к Андерс Ослунд и Майкл А. Макфол, Фонд Карнеги за международный мир, 2006, ISBN  978-0-87003-221-9
  20. ^ Украиниустафа Найем, "С Президентом на «вы» В архиве 12 марта 2008 г. Wayback Machine ", Фокус, 2 апреля 2007 г., №13
  21. ^ Гражданское сопротивление и политика власти: опыт ненасильственных действий от Ганди до наших дней под редакцией Адама Робертса и Тимоти Гартона Эша, Oxford University Press, 2009, ISBN  978-0-19-955201-6 (стр. 345)
  22. ^ а б c d "Хронология: Битва за Украину ". BBC NEWS, 23 января 2005 г. URL-адрес получен 12 сентября 2006 г.
  23. ^ а б Украина 2004: неформальные сети, трансформация социального капитала и цветные революции Авель Полезе, Рутледж (1 июня 2009 г.)
  24. ^ Камиль Чорек, Протест растет в западном городе, Времена, 26 ноября 2004 г.
  25. ^ Ющенко берет бразды правления в Украину. НОВОСТИ BBC. 23 января 2005 г. URL-адрес получен 17 ноября 2006 г.
  26. ^ Отчет USAID Восстание демократии (PDF) В архиве 1 марта 2006 г. Wayback Machine
  27. ^ Решение Верховного Суда Украины об отмене голосования 21 ноября. Полный текст на украинском языке и Резюме на английском языке
  28. ^ Янукович заявил, что сценарий президентских выборов 2004 года не повторится в 2010 году, Интерфакс-Украина (27 ноября 2009 г.)
  29. ^ "Итоги голосования на выборах Президента Украины 2004 г.", Центральная избирательная комиссия Украины. URL-адрес получен 12 сентября 2006 г.
  30. ^ Официальное объявление результатов ЦИК по состоянию на 10 января 2005 г. В архиве 12 марта 2005 г. Wayback Machine, Центральная избирательная комиссия. URL-адрес получен 12 сентября 2006 г. (на украинском языке)
  31. ^ Финн, Питер. "В финальном триумфе украинец принес присягу ". Вашингтон Пост, 24 января 2005 г. URL-адрес получен 12 сентября 2006 г.
  32. ^ Украина: История 4-е издание к Орест Субтельный, University of Toronto Press, 2009, ISBN  1442609915
  33. ^ К. Дж. Чиверс, ОБРАТНЫЕ КАНАЛЫ: разгром предотвращен; Как ведущие шпионы Украины изменили путь нации, Нью-Йорк Таймс, 17 января 2005 г.
  34. ^ По вопросам об источнике заказов и подробностях мобилизации см. Lehrke, Jesse Paul. Переход к национальным армиям в бывших советских республиках, 1988–2005 гг.. Оксфордшир, Великобритания: Routledge (2013), 188–89.
  35. ^ «Как Янукович фальсифицировал выборы. Перехвачены телефонные переговоры штаба». Архивировано 23 декабря 2005 года.. Получено 7 апреля 2014.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь), Украинская правда, 24 ноября 2004 г.
  36. ^ Россия, США, «другие» и «101 способ победить (цветную) революцию»: размышления о Грузии и Украине Авель Полезе, Рутледж (26 октября 2011 г.)
  37. ^ Макфол, Майкл. «Переходы от посткоммунизма». Журнал демократии 16, нет. 3 (2005): с. 12.
  38. ^ Гольдштейн, Джошуа. (2007) Роль цифровых сетевых технологий в украинской оранжевой революции. Публикация исследований Беркманского центра. Стр. 14
  39. ^ Калил, Томас. (2008) Использование мобильной революции. Институт новой политики. п. 14
  40. ^ Обновление: возврат к Конституции 1996 года усиливает президента и поднимает правовые вопросы, Почта Киева (1 октября 2010 г.)
  41. ^ Суд запретил Майдану после первого тура выборов, УНИАН (13 января 2010 г.)
  42. ^ (на украинском языке)Результаты кандидата в Центральную избирательную комиссию В архиве 21 января 2010 г. Wayback Machine, ЦИК Украины (19 января 2010 г.)
  43. ^ Украина. Прощание с оранжевой революцией, EuropaRussia (19 января 2010 г.)
  44. ^ Выборы в Украине: Янукович призывает Тимошенко уйти, BBC News, 10 февраля 2010 г., 13:23 GMT
  45. ^ Янукович обращается к нации и просит Тимошенко уйти в отставку, Почта Киева (10 февраля 2010 г.)
  46. ^ Ахметов: на выборах 2010 года победили идеалы «оранжевой революции», Почта Киева (26 февраля 2010 г.)
  47. ^ Обращение Юлии Тимошенко к народу Украины, Официальный сайт Юлии Тимошенко (22 февраля 2010 г.)
  48. ^ День свободы: революциям пришел конец В архиве 26 ноября 2011 г. Wayback Machine, ForUm (23 ноября 2011 г.)
  49. ^ Янукович подписал указ о новом празднике вместо Дня Независимости Украины, Почта Киева (30 декабря 2011 г.)
  50. ^ а б Янукович отменяет День Воли 22 ноября., Z I K (31 декабря 2011 г.)
  51. ^ Янукович отменяет День свободы 22 ноября В архиве 19 февраля 2014 г. Wayback Machine, «Наблюдатель» (30 декабря 2011 г.)
  52. ^ «Украинцы отметят День Достоинства и Свободы 21 ноября, День Единства 22 января». Интерфакс-Украина. 13 ноября 2014 г.. Получено 26 августа 2020.
  53. ^ Понимание украинской политики: власть, политика и институциональный дизайн к Поль Д'Аньери, М.Э. Шарп, 2006, ISBN  978-0-7656-1811-5 (стр.63)
  54. ^ ЕС одобрил результаты выборов в Украине, euobserver (8 февраля 2010 г.)
  55. ^ Международные наблюдатели считают выборы в Украине свободными и справедливыми, Вашингтон Пост (9 февраля 2010 г.)
  56. ^ Президент Европарламента поздравил Украину с проведением свободных и справедливых президентских выборов, Почта Киева (9 февраля 2010 г.)
  57. ^ Украина на извилистом пути между Востоком и Западом Андрея Лушницкого и Николай Рябчук, Питер Лэнг, 2009, ISBN  303911607X (стр. 52)
  58. ^ Украина: предал ли Ющенко оранжевую революцию? , Радио Свободная Европа / Радио Свобода (30 сентября 2005 г.)
  59. ^ Независимая позиция по Украине: увольнение генпрокурора, закрытие дела Порошенко Create New В архиве 3 ноября 2013 г. Wayback Machine, Форум (28 октября 2005 г.)
  60. ^ Проект предвыборной кампании Партии регионов, Партия регионов (2012)
    Предстоящие парламентские выборы в Украине [Сводка], WSN (23 октября 2012 г.)
  61. ^ Q&A:Ukrainian parliamentary election, Новости BBC (23 октября 2012 г.)
  62. ^ BEREZOVSKY HOPES TO SELL ORANGE REVOLUTION TO RUSSIA, Фонд Джеймстауна (17 March 2005)
  63. ^ 'Orange' methods will fail in South Ossetia, Почта Киева (2 December 2011)
  64. ^ Russians Rally as Putin Hints Reforms, Warns of Regime Change РИАН (4 February 2012)
  65. ^ (на русском) Антиоранжевый митинг проходит на Поклонной горе РИАН (4 February 2012)
  66. ^ а б Putin’s aide calls opinion that all Ukrainians want European integration "sick self-delusion", Интерфакс-Украина (21 August 2013)
  67. ^ а б Russian media's love affair with Trump, Новости BBC (2 November 2016)
  68. ^ а б New Extremely Right-Wing Intellectual Circles in Russia: The Anti-Orange Committee, the Isborsk Club and the Florian Geyer Club к Андреас Умланд, Сеть международных отношений и безопасности (5 августа 2013 г.)

дальнейшее чтение

внешняя ссылка