Филиппины-тайваньские отношения - Philippines–Taiwan relations

Филиппины - тайваньские отношения
Карта с указанием местоположения Филиппин и Тайваня

Филиппины
Тайвань
Дипломатическая миссия
Управление экономики и культуры Тайбэя на ФилиппинахУправление экономики и культуры Манилы

Отношения Филиппин и Китайской Республики внешние отношения между Республика Филиппины и республика Китай (Тайвань). Филиппины поддерживают отношения с Тайванем через Управление экономики и культуры Манилы в Тайбэй и Тайбэйский экономический и культурный офис в Манила.[1]

История

Тайваньские аборигены из Килунг на Филиппинах, c. 1590 дюйм Кодекс боксеров

Предки большинства филиппинцев и других Австронезийские народы находится на Тайване.

Тайваньские аборигены из Тамсуи на Филиппинах, c. 1590 дюйм Кодекс боксеров

В 1662 году сторонник династии Мин Коксинга планировал вторжение в Испанские Филиппины со своей базы на Тайване, в результате чего Филиппины сосредоточили свои силы на севере для подготовки к полномасштабной войне против Минского Китая. Вторжение Коксинга, однако, так и не было осуществлено из-за поражения династии Мин. Династия Цин.[2][ненадежный источник? ]

Филиппины официально признанный Китайская Республика в качестве единственного представителя Китай в прошлом. Официальные дипломатические отношения завершились установлением официальных отношений между Филиппинами и Китайская Народная Республика 9 июня 1975 г.[3] В то время, когда между двумя странами существовали официальные отношения, Филиппины позволил республика Китай направлять и управлять всеми китайскими школами в стране. Когда официальные дипломатические отношения закончились, Филиппины решили взять на себя управление китайскими школами. На данный момент Китайская Народная Республика не имеет никакого вмешательства местных китайских школ, за исключением двухстороннего партнерства.

Однако две страны открыли представительства как де-факто посольства, Тайвань неофициально представлен Тихоокеанским экономическим и культурным центром в Маниле, а на Филиппинах - Азиатским центром обмена в Тайбэе.[4] В декабре 1989 года Тихоокеанский экономический и культурный центр был переименован в Управление экономики и культуры Тайбэя на Филиппинах и Азиатский обменный центр был переименован в Управление экономики и культуры Манилы.[1]

В августе 2016 года новое правительство Тайваня во главе с Цай Ин-вэнь с мая 2016 г. объявила Новая политика южного направления остановимся на отношениях с Филиппинами. Среди основных направлений тайваньско-филиппинского сотрудничества - торговля и инвестиции, сельское хозяйство, рыболовство, аквакультура, МСП, ИКТ, изменение климата, образование и культура.[5] Новоизбранное правительство приветствовало новую политику в 2016 году.[6] на фоне политики нового правительства повернуть в сторону материка Китай.[7]

В 2017 году Филиппины и Тайвань подписали обновленную инвестиционную сделку в Макати, финансовом центре Филиппин. Сделка была расширена за счет включения финансового сектора, инфраструктуры и интеллектуальной собственности двух стран, в отличие от аналогичного соглашения 1992 года, которое включало только производственный сектор. Обе стороны также подписали шесть других сделок в рамках министерских торгово-экономических консультаций, включая меморандумы о взаимопонимании по «зеленой» энергии, надзору за страховой отраслью и профессиональному обучению. Правительство КНР подало протест против Филиппин с требованием прекратить действие соглашений, тем не менее, соглашения были подписаны в срок. Опрос, проведенный в 2017 году, показал, что филиппинцы сильно увеличивают поддержку независимости Тайваня от материкового Китая. Филиппины также поддерживают членство Тайваня в ЮНЕСКО, в знак признания комплексного сохранения Тайванем объектов наследия.[8]

В январе 2018 года Тайвань предоставил Филиппинам помощь для реабилитации пострадавших от войны Марави в Минданао.[9] Тайвань также направил на Филиппины своего спикера и многочисленных парламентариев для дальнейшего развития парламентских обменов и отношений между двумя странами.[10]

Двусторонние отношения

Сильная тайваньская экономика, особенно в обрабатывающей промышленности, привлекает дешевый ручной труд из Филиппин.[11] Большинство филиппинцев, работающих на Тайване, работают фабричными рабочими, домашней прислугой, строителями, рыбаками и профессионалами, и они отправляют большую часть своих заработков своим семьям на Филиппинах.[12] Многие тайваньские мужчины также выбирают филиппинских женщин в невесты через браки по договоренности. По оценкам, 7000 филиппинских женщин сейчас живут там со своими тайваньскими мужьями. Филиппинские рабочие на Тайване обычно уязвимы для эксплуатации со стороны своих работодателей, что является обычным явлением для неквалифицированных рабочих-мигрантов во всем мире. Правительство Тайваня с радостью восприняло случаи жестокого обращения с филиппинскими рабочими на Тайване. Филипинские лица, осуществляющие уход за мигрантами на Тайване, должны использовать брокерскую систему, которая собирает большую часть их ежемесячных доходов, требует продолжительной работы без оплаты сверхурочных и не предлагает выходных.[13] Некоторым смотрителям приходится работать 24 часа в сутки. Смотрители на дому обычно получают ежемесячную заработную плату намного ниже установленной правительством нормы, поскольку на них не распространяется Закон о трудовых стандартах Тайваня. Трудовые права для филиппинских рабочих недавно были[когда? ] Тайваньское правительство весьма существенно улучшило свои правила, заставив своих работодателей предложить повышенную заработную плату. В настоящее время значительная часть филиппинцев, проживающих на Тайване, получает более высокую заработную плату по сравнению с местными тайваньскими жителями, и правительство Тайваня обеспечивает превосходное качественное образование всем филиппинским детям, проживающим в стране.

Объем двусторонней торговли Тайваня и Филиппин в 2013 году достиг 12 миллиардов долларов США. В 2013 году экспорт Тайваня на Филиппины составил 9,78 миллиардов долларов США, а импорт Тайваня из Филиппин достиг 2,2 миллиарда долларов США. В 2014 году Филиппины занимали 8-е место по объему экспорта и 25-е место по импорту для Тайваня, тогда как Тайвань занимал 9-е место по объему экспорта и 3-е место по импорту для Филиппин. Между тем, Тайвань также был 7-м по величине иностранным инвестором на Филиппинах для Тайваня в 2014 году.[нужна цитата ]

Тайвань был 9-м по величине источником туристов для Филиппин, тогда как Филиппины были 9-м по величине источником посетителей для Тайваня в 2014 году.[нужна цитата ]

В 2014 году на Тайване было более 100 000 филиппинских рабочих и мигрантов. Ежегодные денежные переводы филиппинских рабочих с Тайваня превышают 100 миллионов долларов США.

Воздушное сообщение между Тайбэем / Гаосюн и Манилой ежедневно осуществляется авиакомпаниями China Airlines, Eva Air, Philippine Airlines и Cebu Pacific Air.

Взаимодействие и обмены в других областях, таких как культура, образование, сельское хозяйство и аквакультура, очень динамичны.

Филиппинцы пользуются безвизовым въездом на Тайвань в туристических и деловых целях на срок до 14 дней.[14] Это вступило в силу 1 ноября 2017 года и должно было истечь 31 июля 2018 года, но было продлено до 31 июля 2019 года. Перед этим филиппинцам необходимо получить сертификат разрешения на поездку или электронную визу перед поездкой на Тайвань. С другой стороны, тайваньским посетителям необходимо получить электронную визу перед поездкой на Филиппины через MECO.

Экономические отношения

Общий объем инвестиций между Филиппинами и Тайванем в 2016 году достиг 147,7 млрд долларов США. Тайвань был третьим по величине иностранным инвестором на Филиппинах.[нужна цитата ]

  • Экспорт Филиппин в Тайвань: 2,06 млрд долларов США.
  • Филиппинский импорт из Тайваня: 5,06 млрд долларов США.[15]

Другие

По состоянию на декабрь 2016 года, по официальным подсчетам Тайваньского агентства по развитию трудовых ресурсов (WDA) Министерства труда (MOL), на всем острове работало 136 400 иностранных филиппинских контрактных рабочих.[15] Филиппинские праздники, такие как День независимости и Хосе Ризал День рождения также отмечает филиппинская община Тайваня.[16][17] Тайваньский турист на Филиппинах за период с января по декабрь 2016 года достиг 231 801 человека.[15]

Споры

Батаны и ИЭЗ между Филиппинами и Тайванем

Дальнейшая информация: Инцидент № 28 в Гуан Да Син, 2013
Красное пятно - место происшествия. Острова к западу от точки являются сухопутными территориями Филиппины, а ближайшая тайваньская сухопутная территория в 5 раз дальше ближайшей филиппинской земли.

23 декабря 2007 г. начался конфликт между Филиппинами и Тайванем после Тайвань Таймс опубликовал статью Чэнь Хурн-ю, в которой говорится, что Тайвань имеет претензии на Batanes. В статье утверждалось, что Филиппины якобы имеют «слабые претензии» на самую северную провинцию страны, но при этом заявлялось, что Филиппины контролируют ее. Статья также призвала правительство Тайваня захватить контролируемые Филиппинами острова.[18] на который впервые претендовали испанские Филиппины в 1783 году, а затем он был включен и управлялся Филиппинами без какой-либо оспаривающей страны в 18 веке.[19]

9 мая 2013 года тайваньское судно отказалось покинуть воды ближе к Филиппинам, несмотря на многочисленные дипломатические призывы филиппинцев к тайваньской стороне уйти. Позже противостояние сделало Филиппинская береговая охрана открыть огонь по тайваньскому рыболовецкому судну, убив одного рыбака. Воды этого района признаны во всем мире как воды Филиппин.[20] После инцидента Тайвань ввел санкции против Филиппин, в том числе заморозил прием филиппинцев на работу. Позднее тайваньская береговая охрана провела ритмичное патрулирование в водах, в результате чего береговая охрана Филиппин также отправила патрули.[21] 7 августа филиппинские власти выдвинули обвинения в убийстве сотрудников береговой охраны. 8 августа, чтобы нормализовать отношения между двумя сторонами, посланник Филиппин извинился перед семьей жертвы, в результате чего Тайвань снял санкции.[22]

В 2015 году еще одно тайваньское рыболовное судно вошло в воды, признанные во всем мире принадлежащими Филиппинам, спровоцировав береговую охрану Филиппин на преследование этого судна. Инцидент закончился, когда тайваньское судно отошло.[23] Перед инцидентом 2015 года обе стороны пытались формализовать рыболовный пакт для разрешения рыболовных споров, включая обязательство не применять силу и процедуры задержания и освобождения любых рыболовных судов или рыбаков.[23] В мае 2019 года Филиппины построили приюты для филиппинских рыбаков на Остров Мавулис, самый северный остров Филиппин, чтобы помочь филиппинским рыбакам, оказавшимся в затруднительном положении во время штормов, и защитить этот район от браконьеров и нелегальных рыбаков, прибывающих из-за границы.[24][25] В сентябре 2019 года офицеры, причастные к инциденту между двумя сторонами в 2013 году, были признаны судом виновными, что положило конец семилетнему конфликту.[26]

Острова Спратли, Мелководье Скарборо и решение Трибунала ООН

Основная статья: Филиппины против Китая

Филиппины заявляют Скарборо Мелководье[27] и части Острова Спратли через 1734 г. Карта Веларде признаны Трибуналом Организации Объединенных Наций,[28][29] в то время как Тайвань претендует на все Южно-Китайское море через международно признанную недействительной[30][31] линия из девяти штрихов на карте, опубликованной в 1947 году.[32]

В январе 2013 года Филиппины официально инициировали арбитражное разбирательство по иску Китая в отношении территорий в "линия из девяти штрихов "в том числе острова Спратли, которые, по его мнению, являются" незаконными "в соответствии с Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС).[33][34] Арбитражный суд был образован в соответствии с Приложением VII к ЮНКЛОС и в июле 2013 г. было решено, что Постоянный арбитражный суд (PCA) будет выполнять функции реестра и выполнять административные функции в ходе разбирательства.[35]

12 июля 2016 года арбитры трибунала PCA единогласно согласились с Филиппинами. В решении они пришли к выводу, что нет никаких доказательств того, что Китай исторически осуществлял исключительный контроль над водами или ресурсами, следовательно, у Китая не было «юридических оснований для притязаний на исторические права» на линию из девяти пунктов.[36] Соответственно, решение арбитражного суда PCA считается окончательным и не подлежит обжалованию ни одной из стран.[37][38] Трибунал также раскритиковал проекты Китая по мелиорации земель и строительство искусственных островов на островах Спратли, заявив, что это нанесло «серьезный ущерб окружающей среде коралловых рифов».[39] Это также характеризовало Остров Тайпин и другие особенности островов Спратли как «скалы» в соответствии с ЮНКЛОС, и поэтому не имеют права на 200 морских миль исключительная экономическая зона.[40] Однако Китай отклонил это решение, назвав его «необоснованным».[41] Тайвань, который в настоящее время управляет островом Тайпин и основывает свои претензии на признании недействительным[42] линия из девяти пунктов также отклонила постановление,[43] в то время как многие страны поддержали постановление и положительно признали его. Среди сторонников постановления были Австралия, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Канада, Хорватия, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Индия, Италия, Япония, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Мьянма, Нидерланды, Новая Зеландия, Польша, Португалия, Румыния, Сингапур, Словакия, Словения, Южная Корея, Испания, Швеция, объединенное Королевство, & Соединенные Штаты, а также заявители на эту территорию, такие как Малайзия, Вьетнам, а Филиппины.[44][45]

Дипломаты

Представители Китайской Республики на Филиппинах

Послы Китайской Республики на Филиппинах

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Обеспечение интересов: динамика китайско-тайваньских отношений и Юго-Восточной Азии, Кхай Леонг Хо, Гочжун Хэ, Институт китаеведения Университета Малайи, 2006 г., стр.25
  2. ^ https://kahimyang.com/kauswagan/articles/1588/the-threat-of-koxingas-invasion-of-the-philippines-in-1662
  3. ^ Филиппины и Пекин официально оформили отношения, подписали торговый пакт Утренняя запись, 11 июня 1975 г.
  4. ^ Международное право признания и статус Китайской Республики, Hungdah Chiu в Соединенные Штаты и Китайская Республика: друзья-демократы, стратегические союзники и экономические партнеры, Стивен В. Мошер, Transaction Publishers, 1992, стр. 24.
  5. ^ Магкилат, Берни (26.08.2016). "Тайвань сделает приоритетом PH в своей новой политике южного направления'". Бюллетень Манилы. Получено 2019-09-14.
  6. ^ «Филиппинский Дутерте приветствует« новую политику южного направления »- Taipei Times». www.taipeitimes.com. 19 июня 2016 г.. Получено 2019-09-14.
  7. ^ https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3008642/how-philippine-president-rodrigo-dutertes-stubborn-pivot-china
  8. ^ Тиецци, Шеннон. «Тайваньская« новая политика южного направления »побеждает на Филиппинах». thediplomat.com. Дипломат. Получено 2019-09-14.
  9. ^ «Тайвань предоставит гуманитарную помощь Марави на Филиппинах | Общество | В ФОКУСЕ ТАЙВАНЬ - CNA ENGLISH NEWS». focustaiwan.tw. Получено 2019-09-14.
  10. ^ "Спикер парламента Тайваня посещает Филиппины | Политика | ФОКУС ТАЙВАНЬ - CNA ENGLISH NEWS". focustaiwan.tw. Получено 2019-09-14.
  11. ^ «УВКБ ООН - документ не найден». УВКБ ООН. Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев. Получено 2019-09-14.
  12. ^ Inquirer - Global Nation: филиппинский для филиппинцев на Тайване В архиве 2012-09-16 в Wayback Machine
  13. ^ "HINDI PORKE'T NASA ЗА РУБЕЖОМ AKO, MAYAMAN NA! HINDI AKO BANKO!" [ТОЛЬКО ПОТОМУ ЧТО Я ЗА РУБЕЖОМ, Я УЖЕ БОГАТ! Я НЕ БАНК!]. www.facebook.com (на филиппинском). Получено 2019-09-14.
  14. ^ «Безвизовый режим для Филиппин». Управление экономики и культуры Тайбэя на Филиппинах 駐 菲律賓 代表處. Интернет-команда. Получено 2019-09-14.
  15. ^ а б c «Дружба и добрая воля: новый взгляд на филиппинско-тайваньские отношения». Бюллетень Манилы. Получено 2017-08-16.
  16. ^ Philippine News - Филиппинские рабочие отметят День независимости Тайваня В архиве 2011-09-28 на Wayback Machine
  17. ^ Новости GMA - OFW на Тайване отмечают день рождения Ризала
  18. ^ https://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2007/12/23/2003393815
  19. ^ Ховард Т. Фрай, «Восточный проход и его влияние на политику Испании на Филиппинах, 1758–1790», «Филиппинские исследования», том 33, первая четверть, 1985, стр. 3–21, стр. 18.
  20. ^ Кальдерон, Джастин (13 мая 2013 г.). «Тайбэй угрожает Маниле санкциями». Внутренний инвестор. Получено 17 мая 2013.
  21. ^ Тайваньские военные учения в условиях морского спора 16 мая, 2013 Wall Street Journal
  22. ^ Легаспи, Амита (8 августа 2013 г.). «Тайвань отменяет все 11 санкций против PHL, включая мораторий на найм». Новости и связи с общественностью GMA. Получено 9 августа 2013.
  23. ^ а б https://www.reuters.com/article/us-taiwan-philippines/taiwan-philippines-coastguards-in-brief-stand-off-desITE-work-on-pact-idUSKBN0OI12R20150602
  24. ^ https://newsinfo.inquirer.net/1123967/fishers-shelter-unveiled-in-philippines-n Northmost-isle
  25. ^ https://www.philstar.com/headlines/2019/05/31/1922414/afp-mavulis-island-secure-foreign-poachers
  26. ^ https://www.aljazeera.com/news/2019/09/filipino-coastguards-convicted-killing-taiwanese-fisherman-190918053858625.html
  27. ^ https://www.rappler.com/gotit-leaders/244680-analysis-scarborough-shoal-threat-centers-gravity-philippines
  28. ^ https://globalnation.inquirer.net/124398/to-support-claim-ph-to-submit-1734-map
  29. ^ https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/rare-map-that-bolstered-philippines-case-in-territorial-dispute-with-china-sold-for
  30. ^ https://globalnation.inquirer.net/140985/chinas-nine-dash-line-historic-rights-are-invalid-tribunal
  31. ^ https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2016/07/12/485666758/beijings-claims-to-south-china-sea-are-invalid-international-tribunal-says
  32. ^ Ву, Шицунь (2013). Разрешение споров о региональном сотрудничестве и развитии в Южно-Китайском море: взгляд Китая. Серия азиатских исследований Chandos. Эльзевьер Рид. ISBN  978-1780633558.
  33. ^ «Хронология: спор вокруг Южно-Китайского моря». Financial Times. 12 июля 2016 г.
  34. ^ Бук, Ханна (11 июля 2016 г.). «Мировая репутация Китая зависит от предстоящего решения суда Южно-Китайского моря». ВРЕМЯ.
  35. ^ «Пресс-релиз: Арбитраж между Республикой Филиппины и Китайской Народной Республикой: Арбитражный суд устанавливает правила процедуры и первоначальный график». PCA. 27 августа 2013 г.. Получено 13 июля 2016.
  36. ^ "Пресс-релиз: Арбитраж Южно-Китайского моря (Республика Филиппины против Китайской Народной Республики)" (PDF). PCA. 12 июля 2016 г. Архивировано с оригинал (PDF) 12 июля 2016 г.. Получено 13 июля 2016.
  37. ^ «Назначенный ООН трибунал отклоняет претензии Китая в Южно-Китайском море». Экономист. 12 июля 2016 г.
  38. ^ Перес, Джейн (12 июля 2016 г.). "Претензии Пекина к Южно-Китайскому морю отклонены Гаагским трибуналом". Нью-Йорк Таймс.
  39. ^ Том Филлипс, Оливер Холмс, Оуэн Боукотт (12 июля 2016 г.). «Пекин отвергает решение трибунала по делу Южно-Китайского моря». Хранитель.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  40. ^ Чоу, Джермин (12 июля 2016 г.). «Тайвань отвергает постановление о Южно-Китайском море и заявляет, что отправит еще одно военно-морское судно в Тайпин». The Straits Times.
  41. ^ «Южно-Китайское море: Трибунал поддерживает дело против Китая, возбужденное Филиппинами». BBC. 12 июля 2016 г.
  42. ^ https://www.verafiles.org/articles/ph-wins-arbitral-court-invalidates-chinas-9-dash-line
  43. ^ Цзюнь Май, Ши Цзянтао (12 июля 2016 г.). «Остров Тайпин, контролируемый Тайванем, - это скала, - говорится в постановлении международного суда по Южно-Китайскому морю». Южно-Китайская утренняя почта.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  44. ^ https://web.archive.org/web/20180209060419/https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/07/15/south-china-sea-arbitration/
  45. ^ https://amti.csis.org/arbitration-support-tracker/
  46. ^ «Новый представитель Тайваня в PHL вступает в должность». Новости GMA. 4 октября 2014 г.. Получено 11 августа 2018.