Речной флот - River Fleet

Вход в реку Флит, выходящую в Темзу, по Сэмюэл Скотт, c. 1750 г.
Южные пределы флота, протекающие под мостом Холборн и Флотский мост, прошлый Bridewell Palace, и в Темзу, как показано на "Медная" карта Лондона., обследованный между 1553 и 1559 гг.

В Речной флот самый большой из Подземные реки Лондона, все из которых сегодня содержат грязную воду для лечения. Его верховья два потока на Хэмпстед-Хит, каждый из которых был заглублен в серию прудов - Hampstead Ponds и Highgate Ponds - в 18 веке. На южной окраине Хэмпстед-Хита они спускаются под землю, как канализация и присоединяйтесь к город Камден. Вода течет в 4 милях (6 км) от прудов, имея в качестве комбинированных коллекторов грязную воду в викторианской экономической, но грандиозной схеме, разработанной Джозеф Базелгетт для транспортировки по очень большим коллекторам для обработки в Beckton Очистные сооружения.

Река дает название Флотская улица, восточная оконечность которого находится на месте перехода через реку, известном как Флит-Бридж, и в настоящее время является местом Ludgate Circus.

Имя

Название реки происходит от Англосаксонский flēot "приливный вход ".[1] В англосаксонские времена флот служил док за перевозки.

Нижнее течение реки было известно как Холбурн (или Олдборн), откуда Холборн получил свое название.[2]

Река дает название Флотская улица который проходит от Ludgate Circus до Темпл Бар в Strand. В 1970-х годах Лондонское метро линия метро планировалось проложить под линией Флит-стрит, условно названной Линия флота. Однако его переименовали в Юбилейная линия в 1977 г. и планы участка маршрута через г. Лондонский Сити впоследствии были заброшены. Альтернативное название речного флота было «Холборн», происходящее от слова «Борн», ср. «Берн», что означает «река» или «ручей». Это дало название этой части Лондона.

Курс и притоки

Флот поднимается на Хэмпстед-Хит как два источника, которые текут по поверхности в виде Хэмпстедские пруды и Хайгейтские пруды. Затем они уходят под землю, проходят под Kentish Town, Присоединяйся город Камден, и продолжайте движение к Старая церковь Сент-Панкрас, который находился на берегу реки. Оттуда река текла извилистым течением, что привело к необычной линии застройки, прилегающей к Кингс-Кросс станция; то Немецкая гимназия обращен к берегам реки, и изгиб Великого Северного Отеля повторяет изгиб Флота, который проходит рядом с ним. Кингс Кросс первоначально назывался Боевой мост, ссылаясь на древний мост через Флот, где Boudica Говорят, что русская армия вела важное сражение против римлян; название было изменено в 19 веке, чтобы относиться к статуе Георг IV и быстро заменен зданием «маяка», которое стоит до сих пор.

Оттуда он направляется по Кингс-Кросс-роуд и другим улицам, в том числе Фаррингдон-роуд и Фаррингдон-стрит. Линия бывшей реки отмечает западную границу Clerkenwell, восточная граница Холборн и небольшой участок восточной границы Сент-Панкрас.[3] Таким образом, он продолжает составлять часть границы современных районов Лондона. Camden и Islington.

На Фаррингдон-стрит долина расширяется и выпрямляется, переходя в Темзу. Мост Блэкфрайарс. В низовьях склоны долины остаются очень заметными на прилегающих улицах, что объясняет наличие двух виадуков (на Rosebery Avenue где он пересекает Уорнер-стрит; и в Холборн Виадук через Фаррингдон-стрит), по которым дороги проходят через части дна долины.

Канал Лэмба

Небольшой приток тек с запада на восток, чтобы присоединиться к Флоту около Маунт-Плезант. Позже это было использовано для кормления Lamb’s Conduit. Линия первоначального ручья образовалась Холборна граница с Сент-Панкрас на север. Широкая кривая Роджер-стрит является частью этой границы.[4]

Fagswell Brook

Фэгсвелл Брук (также пишется Faggeswell) был притоком, который присоединился к флоту с востока и частично сформировал северную границу лондонского Сити.[5] Ручей тек с востока на запад по линии приблизительный к Чартерхаус-стрит и Чартерхаус Сквер. В 1603 году историк Джон Стоу описал его кончину:

Fagges Ну, близко к Smithfield посредством Чартерхаус, теперь в последнее время забиты[6]

Часть поля рядом с Чартерхаус-сквер была раскопана как часть Crossrail проект.[7]

Сегодня

Устье речного флота в 2002 г., представляющее собой водоотвод (скрытый в тени) в набережная стена под Мост Блэкфрайарс

Флот или, скорее, канализационный коллектор, который теперь следует его маршрутом, можно услышать через решетку на Рэй-стрит. Clerkenwell[8] напротив паба The Coach (бывший Coach and Horses), недалеко Фаррингдон-роуд. Положение реки все еще можно увидеть в окружающем городском пейзаже с Рэй-стрит и ее продолжением, Уорнер-стрит, лежащими в долине, где когда-то протекала река. Его также можно услышать через сетку в центре Чартерхаус-стрит, где он соединяется с Фаррингдон-роуд (на Smithfield сторона стыка). В сырую погоду (когда канализационная система перегружена) и во время отлива можно увидеть мрачный флот, хлынувший в Темзу со стороны выхода Thameswalk. Станция Блэкфрайарс, непосредственно под Мост Блэкфрайарс. (Выход из туннеля, показанный на картинке, гораздо более отчетливо виден прямо сверху.)

Бывший мэр Лондона, Борис Джонсон, предложил открытие короткие участки флота и других рек в декоративных целях,[9] Хотя Агентство окружающей среды - которая управляет проектом - пессимистично, что Флот может оказаться среди тех, кто не раскрыл.[10]

История

В Римский когда-то Флот был крупной рекой, в устье которой, возможно, находилась самая старая приливная мельница в мире.[11] Река защищала западный фланг римского города.

Векторная карта Лондиниума в 400 году нашей эры
Лондиниум в 400 году показывает флот на западе. Приток Фэгсвелл Брук протекает с востока на запад.

В Англосаксонский временами флот все еще представлял собой значительный водоем, соединяющийся с Темзой через болотистую приливную котловину шириной более 100 ярдов (91 м) в устье Флит-Вэлли. Много колодцы были построены на его берегах, а некоторые на источниках (колодец Багнигге, Clerkenwell ) и колодец Святой Невесты, как считалось, обладают целебными свойствами; в 13 веке реку называли рекой колодцев.[12] Небольшой переулок в юго-западном конце улицы Нью-Бридж-стрит называется Уотергейт, потому что это был вход в реку. Bridewell Palace.

По мере роста Лондона река становилась все более канализация. Район стал характеризоваться некачественным жилищем и тюрьмами: сам Брайдвелл Палас был превращен в тюрьму; Новые ворота, Флот и Ludgate все тюрьмы были построены в этом районе. В 1728 г. Александр Поуп написал в своем Дунсиада, «Туда, где Флот-ров с высыпающимися ручьями / Кидает большую дань мертвых собак в Темзу / Король дамб! Чем не шлюз грязи / с более глубокими соболями пятнами серебряный поток».[13]

Ров флота в 1844 году

После Великий лондонский пожар в 1666 г. архитектор Кристофер Рен Предложение о расширении реки было отклонено. Скорее, флот был преобразован в Новый канал, построенный в 1680 году под наблюдением Роберт Гук. Ньюкасл-Клоуз и Олд-Сикоул-лейн (теперь недалеко от Фаррингдон-стрит) напоминают причалы который раньше выстраивал этот канал, особенно используемый прибрежной торговлей углем из северо-восток Англии. (Прилегающая узкая дорога, Сикоал-лейн, также просуществовала до конца 20-го века, когда было построено нынешнее здание, выходящее на Фаррингдон-стрит, что, возможно, предполагает, что рядом со старой была построена новая пристань.)

Верхний канал, непопулярный и неиспользуемый, с 1737 г. был закрыт между Холборн и Ludgate Circus сформировать "Флот Рынок ". Нижняя часть, секция из Ludgate Circus до Темзы, была покрыта к 1769 году для открытия нового моста Блэкфрайарс и поэтому получила название «Нью-Бридж-стрит».

Развитие Риджентс канал и рост городов покрыл реку в Кингс-Кросс и Camden с 1812 г. Флотский рынок был закрыт в 1860-х годах в связи со строительством Фаррингдон-роуд и Фаррингдон-стрит как шоссе на север и Столичная железная дорога, в то время как последняя верхняя часть реки была покрыта, когда Хэмпстед был расширен в 1870-х годах.

Культурные ссылки

Мост через Новый канал на Холборн: иллюстрация из Александр Поуп с Дунсиада (1728 г.). Купальщицы сатирически намекают на плохое качество воды.
  • Бен Джонсон Поэма «В знаменитом путешествии» представляет собой пародийный эпический рассказ о путешествии по засыпанной экскрементами канаве в начале 17 века.[14][15]
  • Джонатан Свифт (автор путешествия Гулливера ) упоминает грязь на флоте во время шторма в стихотворении 1710 года:[16]

Подметание мясных прилавков, навоз, кишки и кровь,
Утопленные щенки, вонючие шпроты, все в грязи,
Мертвые кошки и репы падают во время Потопа.

  • В Диккенс ' Оливер Твист (1837–39), Fagin логово на Saffron Hill, примыкающий к флоту (а в некоторых приспособлениях до него можно добраться по пешеходному мосту через него, который обрушивается под тяжестью преследователей).
  • в Лорд Питер Уимзи детективный роман Престолы, Господства, установленный в 1936 году в Лондоне и начатый Дороти Л. Сэйерс, но завершено Джилл Пэтон Уолш и опубликовано в 1998 г., Wimsey and Police Superintendent Чарльз Паркер спуститесь на флот и близлежащие подземные реки в поисках тела жертвы убийства - и едва не утонете, когда внезапный проливной дождь вызывает подземное наводнение.
  • В Дверь в стене (1949), Маргарита де Анджели Брат Люк успокаивает гнев хромого Робина из-за того, что его называют Крукшенксом, объясняет ему, что все они названы в честь каких-то уникальных качеств. В качестве примера он приводит Джеффри Атте-Уотер, «потому что он живет у речного флота и вместе со своим отцом обслуживает водовод».
  • 1966 год Скромность Блэз В мультсериале «The Head Girls» рассказывается о подземной части Флота, где Скромность и Уилли Гарвин привязаны злодейским Габриэлем в ожидании, что их утонет прилив.
  • Флот XIX века является частью одного из сюжетов истории Доктор Кто сериал "Когти Вен-Чанга "(1977), в главной роли Том Бейкер: в одной серии Доктор утверждает, что однажды поймал большую лосось во флоте, который он разделил с Преподобный Беда. Это также упоминается в Восьмой Доктор аудио приключение Мертвый Лондон.
  • В телесериале и романе Нила Геймана Нигде (1996) Великий лондонский зверь, как говорят, был диким кабаном, который вбежал в флот, когда он был еще частично открыт для воздуха, и исчез под землей в глубинах Лондона-Нижнего, становясь огромным и жирным из сточных вод.
  • 2003–2004 гг. Барочный цикл, Нил Стивенсон В трехтомной серии, действие которой происходит в конце 17-го и начале 18-го веков, есть много ссылок на Флотский ров, включая обсуждение загрязненного состояния водного пути.
  • В Кристофер Фаулер криминальный триллер Водная комната (2004) использует флот в качестве основного сеттинга.
  • У Гая Ричи Шерлок Холмс (2009), Шерлок с завязанными глазами (играет Роберт Дауни-младший. ) использует наличие неровностей у «Флотского тракта», чтобы сориентироваться: «После этого каретка двинулась влево, затем вправо, а затем - контрольный неровность у Флот-тракта».
  • В «Золотом городе» Джона Двенадцати Ястребов (Трилогия Четвертого Царства) 2010 флот является важной частью глав 29 и 30.
  • Флот упоминается в романе Реки Лондона (2011) автор: Бен Ааронович; И в Синий понедельник (2011) детективного романиста Никки Френч.
  • "Лондонский метрополитен", выпуск 2014 года драмы BBC One Новые приемы, содержит сюжетную линию об убийстве оккультной группой в 1970-х годах, которая считала, что флот требует человеческих жертв.
  • Роман Спокойной ночи, Джон-Бой (2017) автор: Пэт Миллс изображает удаление тела жертвы убийства через люк в канализационную трубу флота, где оно смывается в Темзу.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "флот, сущ.2". Оксфордский словарь английского языка. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. 1989 г.
  2. ^ Тренч, Ричард; Хиллман, Эллис (1993). Лондон под Лондоном: подземный гид (Второе изд.). Лондон: Джон Мюррей. п. 33. ISBN  0-7195-5288-5.
  3. ^ «К западу от Фаррингдон-роуд», в Survey of London: Volume 47, Northern Clerkenwell and Pentonville, ed. Филип Темпл (Лондон, 2008 г.), стр. 22-51. Британская история онлайн http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol47/pp22-51 [доступ 2 августа 2020 г.].
  4. ^ История речного флота, Группа восстановления флота UCL, 2009 г.
  5. ^ На карте, основанной на Стоу около 1600 г. (обсуждается в «Названиях улиц лондонского Сити» (1954 г.) Эйлерта Экволла), показан «Ручей Фэгсвелл» к югу от Каукросс-стрит как северная граница города.
  6. ^ «Введение» в Survey of London: Volume 46, South and East Clerkenwell, ed. Филип Темпл (Лондон, 2008 г.), стр. 3-27. Британская история онлайн http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol46/pp3-27 [доступ 27 июля 2020 г.].
  7. ^ статья о раскопках MOLA http://islingtontribune.com/article/crossrail-engineers-find-500-year-old-shoes-in-clerkenwell-mud
  8. ^ Мост на Рэй-Стрит (от Фаррингдон-Лейн), EC1. Streetmap.co.uk. Проверено 17 июля 2013.
  9. ^ Борис Джонсон возродит потерянные реки Лондона (требуется оплата)
  10. ^ Йовит, Джульетта (8 января 2009 г.). «Спасение на реке: запущен проект, призванный вдохнуть жизнь в водные пути, скрытые под лондонским бетоном и кирпичом». Хранитель. п. 15. Получено 8 января 2009.
  11. ^ Испания, Роб: «Возможная римская приливная мельница», доклад, представленный в Кентское археологическое общество
  12. ^ Уикстед, Томас (январь 1840 г.). «О подаче воды в Мегаполис». Журнал инженера-строителя и архитектора. III (28): 10.
  13. ^ Дунсиада, забронируйте второй
  14. ^ Джонсон, Бен. «В знаменитом путешествии». sewerhistory.org. Архивировано из оригинал 23 апреля 2013 г.. Получено 9 апреля 2013.
  15. ^ Макрей, Эндрю (1998). ""В знаменитом путешествии ": Бен Джонсон и Civic Space". Раннее современное литературоведение. 4 (Специальный выпуск 3).
  16. ^ Таллинг, Пол. "Затерянные реки Лондона: Речной флот". Получено 24 января 2016.

внешняя ссылка

Следующее слияние выше по течениюрека ТемзаСледующее слияние ниже по течению
Река Эффра (юг)Речной флотWalbrook (север)

Координаты: 51 ° 30′39 ″ с.ш. 0 ° 6′16 ″ з.д. / 51,51083 ° с.ш.0,10444 ° з. / 51.51083; -0.10444