Тель-Мегиддо - Википедия - Tel Megiddo
מגידו | |
Вид с воздуха на Тель-Мегиддо | |
Показан в Израиле | |
Место расположения | Возле Кибуц Мегиддо, Израиль |
---|---|
Область, край | Левант |
Координаты | 32 ° 35′07 ″ с.ш. 35 ° 11′04 ″ в.д. / 32,58528 ° с. Ш. 35,18444 ° в.Координаты: 32 ° 35′07 ″ с.ш. 35 ° 11′04 ″ в.д. / 32,58528 ° с. Ш. 35,18444 ° в. |
Тип | Урегулирование |
История | |
Заброшенный | 586 г. до н. Э. |
Официальное название | Библейские рассказы - Мегиддо, Hazor, Беэр-Шева |
Тип | Культурный |
Критерии | II, III, IV, VI |
Назначен | 2005 (29-е сессия ) |
Номер ссылки | 1108 |
Государство-участник | Израиль |
Область, край | Азиатско-Тихоокеанский регион |
Тель Мегиддо (иврит: מגידו; арабский: مجیدو, Скажите аль-Мутеселлим, горит «Скажи губернатора»; Греческий: Μεγιδδώ, Мегиддо) - это сайт древний город из Мегиддо, остатки которых образуют рассказать (археологический курган), расположенный в северной Израиль возле Кибуц Мегиддо, примерно в 30 км к юго-востоку от Хайфа. Мегиддо известен своим историческим, географическим и теологическим значением, особенно под своим греческим названием. Армагедон. В бронзовом веке Мегиддо был важным ханаанцем. город-государство а в железном веке королевский город в Королевство Израиль. Мегиддо во многом определял свое значение благодаря своему стратегическому расположению в северной части Вади Ара дефиле, который действует как проход через Кармель Ридж, и с его позиции с видом на богатых Изреельская долина с запада. В ходе раскопок было обнаружено 26 слоев руин со времен энеолита, что указывает на длительный период поселения.[1]Сайт теперь защищен как Мегиддо Национальный парк и является Объект всемирного наследия.[2]
Этимология
Мегиддо был известен в Аккадский язык используется в Ассирия как Магидду, Магадду; в Египтянин как Макети, Макиту и Македо; в ханаанском аккадском языке, использовавшемся в Таблетки амарны, как Магидда и Макида; Греческий: Μεγιδδώ / Μαγεδδών,[3] Мегиддо / Магеддон в Септуагинта; латинский: Магеддо в Вульгата.[4]
В Книга Откровения упоминает апокалиптическую битву на Армагедон (Откровение 16:16): Ἁρ¦μαγεδών (Har¦magedōn),[5] Греческое название этого места на койне, происходящее от еврейского «Хар Мегиддо», что означает «гора Мегиддо».[6] «Армагедон» стал синонимом конец света.[7]
История
Мегиддо был важен в древнем мире. Он охранял западную ветвь узкого прохода на важнейшем торговом пути древних времен. Плодородный Полумесяц, связывая Египет с Месопотамия и Малая Азия и известный сегодня как Via Maris. Из-за своего стратегического положения Мегиддо был местом нескольких сражений. Он был заселен примерно с 6500 по 600 год до нашей эры.[8] или даже примерно с 7000 г. до н.э.,[9] хотя первые значительные останки датируются Энеолит период (4500–3500 гг. до н. э.).[нужна цитата ]
Ранний бронзовый век
Храм Мегиддо раннего бронзового века I (3500–3100 гг. До н.э.) был описан его раскопщиками как «самое монументальное единственное сооружение, до сих пор обнаруженное» в [раннем бронзовом веке] Левант и среди крупнейших построек своего времени в Ближний Восток.[10] Образцы, полученные в зале храма в 2000 году, содержат калиброванные даты 31 и 30 веков до нашей эры.[11] Храм является самым монументальным сооружением эпохи ранней бронзы I, известным в Леванте, если не на всем Древнем Ближнем Востоке. По мнению археологов, «с учетом людских ресурсов и административной работы, необходимых для его строительства, он является лучшим проявлением первой волны городской жизни и, возможно, образования города-государства в Леванте».[12] К югу от этого храма находится беспрецедентный монументальный комплекс, который был раскопан экспедицией Мегиддо в 1996 и 1998 годах и принадлежит к более позднему этапу раннего бронзового периода IB (3300–3100 гг. До н.э.). Он состоит из нескольких длинных параллельных каменных стен, каждая из которых имеет ширину 4 метра. Между стенами проходили узкие коридоры, по бедра заполненные останками жертвоприношений животных. Эти стены лежат непосредственно под огромными храмами-мегаронами эпохи ранней бронзы III (2700–2300 гг. До н. Э.).[13]
Исследования магнитометра показали, что все поселение Тель-Мегиддо занимает площадь ок. 50 гектаров, что является крупнейшим памятником эпохи ранней бронзы I, известным в Леванте.[14]
Город пришел в упадок в период IV раннего бронзового века (2300–2000 гг. До н.э.), когда политические системы раннего бронзового века рухнули в последней четверти третьего тысячелетия до нашей эры.[15]
Средний бронзовый век
В начале второго тысячелетия до нашей эры, в начале среднего бронзового века, урбанизм снова захватил весь южный Левант, и крупные городские центры стали политической властью в городах-государствах, а к концу среднего бронзового века во внутренних долинах преобладали региональные центры, такие как Мегиддо, который достиг размера более 20 гектаров (включая верхний и нижний города).[16]В Тель-Мегиддо было найдено царское захоронение, относящееся к более поздней фазе среднего бронзового века, около 1700-1600 гг. До н.э., когда могущество ханаанского Мегиддо было на пике и до того, как правящая династия рухнула под мощью армии Тутмоса.[17]
Поздний бронзовый век
На Битва при Мегиддо город был покорен Тутмос III (ок. 1479–1425 до н. э.) и стал частью Египетской империи. Тем не менее, город по-прежнему процветал, и в конце бронзового века был построен массивный и тщательно продуманный правительственный дворец.[18]
в Амарнский период (ок. 1350 г. до н.э.), Мегиддо был вассалитетом Египетская Империя. В Амарна письмо E245 упоминает местного правителя Биридия из Мегиддо. Другие упомянутые современные правители были Лабая Сихема и Сураты Акки, близлежащих городов. Этот правитель также упоминается в корпусе города Кумиду, Камид аль-Лоуз. Это указывает на то, что между Мегиддо и Кумиду были отношения.
Железный век
Город был разрушен около 1150 г. до н.э., а территория была заселена тем, что, по мнению некоторых ученых, было ранним Израильтяне. Город, представленный Стратом VI, похоже, был смешанным израильтянином и Филистимлянин персонаж, и пал жертвой огня.[19] Когда израильтяне захватили его,[сомнительный ] хотя, он стал важным городом, прежде чем был разрушен, возможно, Арамейский рейдеров и перестроили, на этот раз как административный центр для Тиглат-Пилесар III занятие Самария.[сомнительный ] В 609 г. до н.э. Мегиддо был завоеван Египтяне под Нечо II вовремя Битва при Мегиддо. Однако вскоре его значение уменьшилось, и около 586 г. до н. Э. Он был окончательно заброшен.[20] С тех пор он оставался необитаемым, сохранив руины, датируемые 586 годом до н. Э., И поселения никогда их не беспокоили. Вместо этого город ал-Ладжун (не путать с археологическими раскопками Аль-Ладжун в Иордания ) был построен рядом с местом, но не заселил и не потревожил его остатки.
Современный Израиль
Кибуц Мегиддо находится поблизости, менее чем в 1 км к югу. Сегодня, Megiddo Junction на Главная дорога соединяющий центр Израиля с нижним Галилея и север. Он находится у северного входа в Вади Ара, важный горный перевал, соединяющий долину Изреель с прибрежной равниной Израиля.[21]
В 1964 г. во время Папа Павел VI визит в Святая Земля, Мегиддо был местом, где он встретился с израильскими высокопоставленными лицами, включая президента Израиля. Залман Шазар и премьер-министр Леви Эшколь.[22]
Битвы
Известные сражения включают:
- Битва при Мегиддо (15 век до н.э.): сражались между армиями египтян фараон Тутмос III и большой Ханаанский коалиция во главе с правителями Мегиддо и Кадеш.
- Битва при Мегиддо (609 г. до н.э.): дрались между Египтянин фараон Нечо II и Царство Иудеи, в котором король Иосия упал.
- Битва при Мегиддо (1918): дрался во время Первая Мировая Война между союзными войсками во главе с генералом Эдмунд Алленби, а защищающийся Османский армия.
История археологических раскопок
Мегиддо раскапывался трижды, и в настоящее время раскопки ведутся снова. Первые раскопки проводились между 1903 и 1905 годами. Готлиб Шумахер для Немецкого общества изучения Палестины.[23] Используемые методы были рудиментарными по более поздним стандартам, и полевые заметки и записи Шумахера были уничтожены в Первая Мировая Война перед публикацией. После войны, Карл Ватцингер опубликовал остальные доступные данные из раскопок.[24]
В 1925 г. раскопки возобновили Восточный институт из Чикагский университет, финансируется Джон Д. Рокфеллер-младший, продолжаясь до начала Второй мировой войны. Первоначально работой руководил Кларенс С. Фишер, а позже П. Л. О. Гай, Роберт Ламон и Гордон Лауд.[25][26][27][28][29][30] Институт Востока намеревался полностью раскопать весь тел, слой за слоем, но деньги закончились, прежде чем они смогли это сделать. Сегодня экскаваторы ограничиваются квадратом или траншеей на том основании, что они должны оставить что-то для будущих археологов с лучшими методами и методами. Во время этих раскопок было обнаружено, что было около 8 уровней жилья, и многие из обнаруженных останков сохранились в Музей Рокфеллера в Иерусалим и Восточный институт Чикаго. Район Восточного склона Мегиддо был раскопан до основания, чтобы служить полигоном для добычи. Полные результаты этих раскопок были опубликованы только спустя десятилетия.[31]
Йигаэль Ядин проводились раскопки 1960, 1966, 1967 и 1971 гг. Еврейский университет.[32][33] Официальные результаты этих раскопок были опубликованы Анабель Заржецки-Пелег в монографии Еврейского университета 2016 г. Кедем 56.[34]
Совсем недавно (с 1994 г.) Мегиддо стал объектом двухгодичных раскопок, проводимых экспедицией Мегиддо из г. Тель-авивский университет, в настоящее время со-режиссером Исраэль Финкельштейн и Давид Уссишкин, с Эрик Х. Клайн из Университет Джорджа Вашингтона в качестве заместителя директора (США) вместе с консорциумом международных университетов.[35][36] Одной из примечательных особенностей раскопок является тесное сотрудничество на месте археологов и ученых-специалистов, при этом подробный химический анализ проводится непосредственно на раскопках с использованием поля. инфракрасный спектрометр.[37]
В 2010 году региональный проект долины Изреель под руководством Мэтью Дж. Адамса из Бакнеллский университет в сотрудничестве с экспедицией Мегиддо провел раскопки восточного пристройки города Мегиддо эпохи ранней бронзы на месте, известном как Тель-Мегиддо (Восток).[38]
Археологические особенности
Путь ведет через Соломоновы ворота с видом на раскопки Восточного института. Сплошное круглое каменное сооружение было интерпретировано как жертвенник или возвышенность ханаанского периода. Дальше - яма для зерна израильского периода для хранения провизии на случай осады; конюшни, которые первоначально считались датируемыми временами Соломона, но теперь датируются полтора века спустя, временем Ахав; и водная система, состоящая из квадратного вала глубиной 35 метров (115 футов), дно которого открывается в туннель, пробуренный в скале на 100 метров (330 футов) к бассейну с водой.
Великий Храм
5000-летний «Великий храм» Мегиддо, датируемый I ранним бронзовым веком (3500–3100 гг. До н.э.), был описан его археологами как «самое монументальное сооружение, до сих пор обнаруженное в EB I Леванте, и входит в число крупнейших сооружений. своего времени на Ближнем Востоке ".[39] Строение включает в себя огромное святилище размером 47,5 на 22 метра. Храм более чем в десять раз больше типичного храма той эпохи. Первая стена была построена в начале Бронзовый век II или III период. Было установлено, что храм был местом проведения ритуальных жертвоприношение животных. Коридоры использовались как favissae (залежи культовых артефактов) для хранения костей после ритуального жертвоприношения. Более 80% останков животных приходилось на молодых овец и коз; остальные были скотом.[40]
ювелирные украшения
В 2010 году в керамическом кувшине была найдена коллекция ювелирных украшений. [41][42] Ювелирные изделия датируются 1100 годом до нашей эры.[43] В коллекции представлены бусины из сердолик камень, кольцо и серьги. Кувшин подвергали молекулярному анализу для определения содержимого. Коллекция, вероятно, принадлежала богатой ханаанской семье, вероятно, принадлежавшей к правящей элите.[44]
Мегиддо слоновая кость
Слоновая кость Мегиддо - это тонкая резьба в слоновая кость найдены в Тель-Мегиддо, большая часть из которых раскопана Гордоном Лаудом. Слоновая кость выставлена на Восточный институт Чикаго и Музей Рокфеллера в Иерусалиме. Они были найдены в слое VIIA, или слое позднего бронзового века памятника. Вырезано из бегемот резцы от Нил, они демонстрируют египетское стилистическое влияние. Был обнаружен футляр для ручки из слоновой кости с надписью картуш из Рамзес III.
Конюшни Мегиддо
В Мегиддо из Stratum IVA были раскопаны два стабильных комплекса: один на севере и один на юге. Южный комплекс состоял из пяти построек, построенных вокруг двора, вымощенного известью. Сами постройки были разделены на три секции. Два длинных вымощенных камнем нефа были построены рядом с главным коридором, вымощенным известью. Здания были примерно двадцать один метр в длину и одиннадцать метров в ширину. Главный коридор отделял от внешних проходов ряд каменных столбов. Во многих из этих столбов были просверлены отверстия, чтобы к ним можно было привязать лошадей. Также в постройках были обнаружены остатки каменных яслей. Эти ясли помещали между столбами, чтобы кормить лошадей. Предполагается, что каждая сторона может содержать пятнадцать лошадей, что дает каждому зданию общую вместимость тридцать лошадей. Строения на северной стороне города были похожи по своей конструкции. Однако центрального двора не было. Всего вместимость северных построек составляла около трехсот лошадей. Оба комплекса вмещали от 450 до 480 лошадей вместе взятых.
Постройки были найдены во время раскопок между 1927 и 1934 годами. Первоначально главный экскаватор интерпретировал постройки как конюшни. С тех пор его выводы были оспорены Джеймс Причард, Доктор Адриан Кертис из Манчестерского университета Зеев Герцог, и Йоханан Ахарони, которые предполагают, что это были склады, рынки или бараки.[45]
Церковь Мегиддо
В Церковь Мегиддо не по рассказу Мегиддо, но рядом, рядом с Megiddo Junction на территории Тюрьма Мегиддо. Он был построен в древнем городе Легио и считается датируемым 3 веком, что делает его одной из старейших церквей в мире. Он был расположен в нескольких сотнях ярдов от базового лагеря Легиона VI Феррата, и одна из мозаик, найденных в церкви, была подарена центурионом.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Туристический Израиль: «... Во время раскопок было обнаружено около 26 слоев поселений, относящихся к периоду энеолита ...»
- ^ «Центр всемирного наследия ЮНЕСКО - Документ - Национальный парк Тель-Мегиддо».
- ^ Объекты всемирного наследия в Израиле, стр. 29.
- ^ Англо-латинская Библия: Biblia Sacra Vulgata 405, Second Kings 23:29: «... et abiit Iosias rex in playsum eius et occisus est in Mageddo cum vidisset eum ...»
- ^ Biblehub: Откровение 16:16, на оригинальном греческом койне.
- ^ Представляем Мегиддо, в экспедиции Мегиддо, получено 25 марта 2020 г .: «... В Новом Завете он появляется как Армагеддон (греческое искажение еврейского Хар [= гора] Мегиддо), место тысячелетней битвы между силами добра и зла. ... "
- ^ Туристический Израиль: «... Для христиан слово Мегиддо является синонимом конца света, упомянутого в Книге Откровения, Мегиддо или Армагедон, поскольку он также известен как место Последней Битвы ...»
- ^ Гуманитарный факультет Лестера и Салли Энтин,Мегиддо. Магистр археологии и истории Земли Библейской международной магистратуры по изучению древнего Израиля, Тель-Авивский университет: «... Мегиддо имеет 6000-летнюю историю непрерывного поселения и неоднократно упоминается в древних архивах Египта и Ассирии ... захватывающая картина формирования государства и социальной эволюции в бронзовом веке (ок. 3500-1150 до н.э.) и железном веке (ок. 1150-600 до н.э.) ... "
- ^ Представляем Мегиддо из экспедиции Мегиддо, получено 21 марта 2020 г.
- ^ Винер, Ной ". Ранний бронзовый век: Великий храм Мегиддо и зарождение городской культуры в Леванте " Библейская история ежедневно, Общество библейской археологии, 2014.
- ^ Экспедиция Мегиддо 2004, в районе J Тель-Мегиддо.
- ^ Экспедиция Мегиддо 2006, в районе J Тель-Мегиддо.
- ^ Экспедиция в Мегиддо 1994-1998 гг., в районе J Тель-Мегиддо.
- ^ Экспедиция Мегиддо 2006, в районе J Тель-Мегиддо.
- ^ Голден, Джонатан М., 2004. Древний Ханаан и Израиль: новые перспективы, ABC-CLIO, Библиотека Конгресса, Санта-Барбара-Калифорния, стр. 144.
- ^ Голден, Джонатан М., 2004. Древний Ханаан и Израиль: новые перспективы, ABC-CLIO, Библиотека Конгресса, Санта-Барбара-Калифорния, стр. 144–145.
- ^ Бостром, Филипп (13 марта 2018 г.). «Эксклюзивное царское захоронение в древнем Ханаане может пролить новый свет на библейский город», в National Geographic.
- ^ "Купцы и империи. Поздний бронзовый век. 1539-1200 гг. До н.э.". Музей Пенсильванского университета.
- ^ Винер, Ной ". Ранний бронзовый век: Великий храм Мегиддо и зарождение городской культуры в Леванте " Библейская история ежедневно, Общество библейской археологии, 2014.
- ^ Bahn, Пол. Затерянные города: 50 открытий мировой археологии. Лондон: Barnes & Noble, Inc., 1997. 88–91. Распечатать.
- ^ Дэвис, Грэм, Мегиддо, (Lutterworth Press, 1986), стр. 1.
- ^ История Мегиддо В архиве 2009-05-30 на Wayback Machine
- ^ Шумахер, Готлиб; Ватцингер, Карл (1908): Скажи эль-Мутеселлим; Bericht über die 1903 - 1905 mit Unterstützung SR. Majestät des deutschen Kaisers und der Deutschen Orientgesellschaft vom deutschen Verein zur Erforschung Palästinas Veranstalteten Ausgrabungen Объем: 1
- ^ Шумахер, Готлиб; Ватцингер, Карл, 1877-1948, (1929): Скажи эль-Мутеселлим; Bericht über die 1903 - 1905 mit Unterstützung SR. Majestät des deutschen Kaisers und der Deutschen Orientgesellschaft vom deutschen Verein zur Erforschung Palästinas Veranstalteten Ausgrabungen, т. 2.
- ^ oi.uchigao.edu Кларенс С. Фишер, Раскопки Армагеддона, Связь Восточного института 4, Университет Чикаго, 1929 г.
- ^ oi.uchigao.edu П. Л. О. Гай, Новый свет из Армагеддона: Второй предварительный отчет (1927-29) о раскопках в Мегиддо в Палестине, Связь 9 Восточного института, University of Chicago Press, 1931
- ^ oi.uchigao.edu Роберт С. Леймон и Джеффри М. Шиптон, Мегиддо 1. Сезоны 1925-34 гг .: Страты I-V, Публикация 42 Восточного института, Чикагский институт Востока, 1939, ISBN 0-226-14233-7
- ^ [1], Гордон Лауд, Мегиддо 2. Сезоны 1935-1939 - Текст, Публикация 62 Восточного института, Восточный институт Чикаго, 1948, ISBN 978-9652660138
- ^ Гордон Лауд (1948). Тарелки (PDF). oi.uchigao.edu. Мегиддо 2. Сезоны 1935-1939, Публикация 62 Института Востока, Институт Востока Чикаго. ISBN 0-226-49385-7.
- ^ oi.uchigao.edu Тимоти П. Харрисон, Мегиддо 3. Заключительный отчет о раскопках пласта VI, Публикация 127 Восточного института, Чикагский институт Востока, 2004, ISBN 1-885923-31-7
- ^ [2] Элиот Браун, Ранний Мегиддо на Восточном склоне («Этапы Мегиддо»): Отчет о раннем заселении Восточного склона Мегиддо (Результаты раскопок Восточного института, 1925-1933, Публикация 139 Восточного института, Восточный институт Чикаго , 2013, ISBN 978-1-885923-98-1
- ^ Игаэль Ядин, «Новый свет на Мегиддо Соломона», Библейская археология, т. 23. С. 62–68, 1960.
- ^ Йигаэль Ядин, «Мегиддо царей Израиля», Библейская археология, т. 33, с. 66–96, 1970.
- ^ Анабель Заржецки-Пелег, Экспедиция Ядина в Мегиддо - Заключительный отчет об археологических раскопках (сезоны 1960, 1966, 1967 и 1971/2, том I и II, Иерусалим, Израильское исследовательское общество - Кедем № 56, Институт археологии, Еврейский университет Иерусалима, 2016
- ^ Исраэль Финкельштейн, Давид Уссишкин и Барух Хальперн (ред.), Мегиддо III: сезоны 1992–1996 годов, Тель-Авивский университет, 2000 г., ISBN 965-266-013-2
- ^ Исраэль Финкельштейн, Давид Уссишкин и Барух Хальперн (ред.), Мегиддо IV: Сезоны 1998–2002 гг., Тель-Авивский университет, 2006 г., ISBN 965-266-022-1
- ^ Хаим Вацман (2010), Химики помогают археологам исследовать библейскую историю, Природа, 468 614–615. Дои:10.1038 / 468614a
- ^ «Ранний бронзовый век: Великий храм Мегиддо и зарождение городской культуры в Леванте - Общество библейской археологии». 9 октября 2016 г.. Получено 7 января 2017.
- ^ Винер, Ной. "Ранний бронзовый век: Великий храм Мегиддо и зарождение городской культуры в Леванте " Библейская история ежедневно, Общество библейских археологов, 2014.
- ^ 5000-летний храм Мегиддо дает свидетельства жертвоприношений промышленных животных Гаарец, 1 октября 2014 г.
- ^ Уникальная золотая серьга найдена в интригующей коллекции старинных украшений в Тель-Мегиддо
- ^ "Золотая египетская серьга, найденная в Израиле". Получено 7 января 2017.
- ^ Хассон, Нир (2012-05-22). «Раскопки Мегиддо выкопали тайник с захороненными ханаанскими сокровищами». Гаарец. Получено 7 января 2017.
- ^ В Израиле найдена кладовая с 3000-летними украшениями
- ^ Амихай Мазар, Археология страны Библии (Нью-Йорк: Doubleday, 1992), 476–78.
дальнейшее чтение
- Гордон Лауд, Мегиддо Слоновая кость, Публикация 52 Восточного института, University of Chicago Press, 1939 ISBN 978-0-226-49390-9
- П. Л. О. Гай, Гробницы Мегиддо, Публикации 33 Восточного института, Издательство Чикагского университета, 1938 г.
- Роберт С. Ламон, Водная система Мегиддо, Публикация 32 Восточного института, University of Chicago Press, 1935
- Х. Г. Мэй, Материальные остатки культа Мегиддо, Публикация 26 Восточного института, University of Chicago Press, 1935
- Джеффри М. Шиптон, Заметки о керамике Мегиддо из слоев VI-XX, Исследования древней восточной цивилизации 17, University of Chicago Press, 1939
- Габриэль В. Новачек, Древний Израиль: Основные моменты из собраний Восточного института, Чикагский университет, Публикации музея Восточного института 31, Восточный институт, 2011 г. ISBN 978-1-885923-65-3
- Мегиддо Слоновая кость, Джон А. Уилсон, Американский журнал археологии, Vol. 42, No. 3 (июль - сентябрь 1938 г.), стр. 333–336
- Роскошные формы: переосмысление средиземноморского «международного стиля», 1400–1200 гг. До н.э., Мариан Х. Фельдман, The Art Bulletin, Нью-Йорк, март 2002 г. Том. 84, вып. 1
- Руперт Чепмен, Ставить Шешонка I на его место, 2009 (датировка, контекст и анализ фрагмента Шешонк), с реконструкцией стелы на [3]
внешняя ссылка
- Национальный парк Тель-Мегиддо - официальный сайт Управления охраны природы и национальных парков Израиля
- Экспедиция Мегиддо
- Региональный проект Изреельской долины
- Памела Вайнтрауб, Переписывая жестокую историю Тель-Мегиддо: на древнем месте Мегиддо археологи обнаруживают новые научные открытия, которые могут перевернуть века Евангелия с ног на голову., Обнаружить Журнал, ноябрь 2015 г.
- Мегиддо на Bibleplaces.com
- Мегиддо: Скажи эль-Мутеселлим из Изображения археологических памятников в Израиле
- "Магеддо". Католическая энциклопедия. - содержит список библейских ссылок
- Раскопки раннехристианского здания в Мегиддо, с мозаикой пола (рыбы) и тремя надписями
- Дьявол не такой черный, как его рисуют: интервью BAR Израэлю Финкельштейну Обзор библейской археологии
- Коллекция Палестины Восточного института Чикагского университета
- Экспедиция Мегиддо: археология и Библия, UW-L Журнал бакалавриата VIII (2005 г.)
- Коллекция Х. Г. Мая "Археология Палестины" - содержит изображения нескольких археологических памятников, в том числе Тель-Мегиддо.
- Английский перевод Телль эль-Мутеселлим Шумахера, Том I: Отчет о находках