Орестея в искусстве и популярной культуре - The Oresteia in the arts and popular culture
Размышления то Орестея в искусстве и популярной культуре показать влияние классическая трилогия трагедий от Эсхил.
Опера, балет и музыкальное сопровождение
- Несколько композиторов написали музыкальные трактовки всей трилогии Эсхила или ее части. С конца 19 века происходит Сергей Танеев полнометражная опера Орестея. В ХХ веке советский композитор Юрий Александрович Фалик написал одноактный балет. Орестея; Дариус Мийо поставлял музыку к пьесам, виенский композитор Эрнст Кренек написал Leben des Orest (Жизнь Ореста) (1929) и Яннис Ксенакис написал не менее трех произведений для голосов и инструментов по трилогии. Есть одноактная опера Il furore di Oreste Флавио Тести (из Носители возлияния) и "Пролог", автор Харрисон Биртвистл (от Агамемнон), для тенор и камерный ансамбль. Моцарт опера Идоменей Особенности Электра как главный персонаж. Электра (опера) одноактная опера Рихард Штраус, впервые представленная в Дрезденской государственной опере 25 января 1909 года. Хореограф Марта Грэм создала танцевальную драму для вечера. Клитемнестра, в 1958 г. Орестея феминистский подход. В этой версии убитая королева вспоминает события трилогии с ее точки зрения и освобождается от бесчестия.
Кино
- Итальянский поэт и кинорежиссер Пьер Паоло Пазолини Планируется сделать версию трилогии, действие которой происходит в безымянной африканской колонии. Его цель состояла в том, чтобы использовать Орестею, чтобы прокомментировать возникновение демократии в Африке; однако во время исследовательской экспедиции, запечатленной в документальном фильме, Заметки об африканском Оресте (1975), группа африканских студентов возражала против проекта на том основании, что древний европейский текст мало что может сказать о современной истории Африки и что Пазолини рассматривал Африку как единое целое, а не как континент разнообразных сложных культур. . Пазолини отказался от проекта.
- Версия Орестеи, действие которой происходит в современной Греции, представлена в фильме 1975 года. Путешествующие игроки от Тео Ангелопулос. Хризотемида - важная фигура здесь помимо Клитемнестры, Эгиста, Агамемнона и Пилад. Она была изобретена Софоклом как сестра Электры и не появляется в Эсхиле, где приносят в жертву Ифигению. Ангелопулос представляет через эту трагедию историю Греции 20-го века, политические беспорядки, широко распространенное политическое насилие, братоубийство в результате гражданской войны и иностранного вмешательства.
- В Спагетти вестерн Il pistolero dell'Ave Maria, также известен как Забытый Пистолеро, основан на мифе и установлен в Мексике после Вторая мексиканская империя. Фердинандо Бальди Режиссер фильма был также профессором классической литературы, специализирующимся на греческой трагедии.[1][2][3][4]
Радио
В 2014 BBC Radio 3 транслировать весь Орестея в течение трех недель в рамках их Драма на 3 серии:[5]
- Агамемнон (12 января 2014 г.) адаптировано Саймон Скардифилд, режиссер Саша Евтушенко
- Носители возлияния (19 января 2014 г.) адаптировано Эд Хайнс, режиссер Марк Биби
- Фурии (26 января 2014 г.) адаптировано Ребекка Ленкевич, режиссер Саша Евтушенко
Включены слепки Лесли Шарп как Клитемнестра, Уилл Ховард как Орест, Джоан Фроггатт как Электра, Шон Мюррей как Aegisthus / Judge, Джорджи Фуллер как Ифигения, Джоэл МакКормак как Пилад / Аполлон, Хьюго Спир как Агамемнон, Анамария Маринка как Кассандра, Карл Джонсон как Calchas и Чипо Чанг как Афина.
Театр
- Английский драматург Стивен Беркофф написал адаптацию Агамемнон в 1977 г.
- Ирландский драматург Марина Карр вольно заимствует сюжет первых двух частей «Орестеи» из ее пьесы 2002 года, Ариэль, действие которого разворачивается в современной центральной части Ирландии.
- Французский драматург и философ Жан-Поль Сартр основанный на его игре Мухи (Французский: Les Mouches) на Орестее. Он красноречиво воссоздает интенсивное преследование Ореста фуриями, но реакция Ореста трансформируется сартровскими взглядами. экзистенциалист философия, смешанная с материалами, весьма наводящими на мысль о восстании. Это несомненно потому, что оно было написано в Нацистская оккупация Франции.
- Американский драматург Юджин О'Нил на основании Траур становится Электрой на Орестее. Он также состоит из трех пьес, темы которых соответствуют трилогии Эсхила. Это происходит в конце американская гражданская война в отличие от Троянской войны.
- Южноафриканский театральный художник Яэль Фарбер основал ее произведение Молора (Прах) на Орестии. Она установила его темы в контексте Комиссия по установлению истины и примирению слушания Южная Африка в упадке апартеид. Молора изначально производился на Рынок Театр в Йоханнесбурге.
- Большая арт-группа основали их совместный серийный проект Люди (2007) о пересказе Орестеи с использованием членов сообщества и ансамбля в мультимедийном представлении, проецируемом на общественное здание
- Американский глухой режиссер Итан Синнотт создает первый глухой перевод Орестеи Агамемнон в 2008 году. Этот спектакль был разработан специально для глухих актеров для выступления перед глухой аудиторией, но также имел субтитры для слышащих зрителей и использует сильное визуальное повествование из трилогии Орестеи.
- Северо-Западный университет Театральная группа Sit & Spin Productions в мае 2008 г. подготовила спектакль под названием Ярости памяти, в котором использовалась видеопроекция для объединения элементов из фильма "Французская новая волна" 1959 года. Hiroshima mon amour с Орестеей.
- Действие к слову Театральная труппа исполнила вторую переделку Александры Спенсер-Джонс военного времени. Агамемнон в Народном театре Камдена, Лондон, октябрь 2010 г., режиссер Александра Спенсер-Джонс
- Действие к слову Театральная труппа исполнила переиздание Александры Спенсер-Джонс 1953 года. Агамемнон в St Giles In The Field в мае 2011 года, режиссер Александра Спенсер-Джонс
- Американский драматург Дэвид Фоули создал обновленную версию Орестеи в своей пьесе. Убийства в Аргосе
- В 2014 году MacMillan Films поставила всю Орестею, используя перевод Питера Арнотта «Агамемнон», «Несущие возлияния» и «Эвменид».
- Американский режиссер Джонатан Ванденберг задумал и снял Орестея, авангард работа, вдохновленная трилогией Эсхила. Впервые он выступил в Театр Риверсайд в 2011 году. Представлен в рамках Греческий фестиваль в Компания Classic Stage в 2015 году.
Художественная литература
- Фурии образно изводят персонажа Лили Барт в романе Эдит Уортон Дом Веселья и персонаж Гвендолен Харлет в Джордж Элиот Даниэль Деронда
- Франко-американский писатель Джонатан Литтел опирается на Евмениды в его романе 2006 года Добрые.
- Американский писатель Джойс Кэрол Оутс взяла элементы истории и адаптировала их к современным анклавам высшего класса Вашингтона в своем романе 1981 года. Ангел света.
- Британский писатель Дж.К. Роулинг цитирует отрывок из Носители возлияния в предисловии к седьмому и последнему роману о Гарри Поттере, Гарри Поттер и Дары Смерти.
- При написании своего романа Watership Down Ричард Адамс основал концепцию и роль персонажа Файвер на Кассандре и той роли, которую она играет в первой части Орестея. Связь наиболее очевидна в первой главе книги (которая возглавляется эпиграфом к пьесе), в которой Пивер видит место своего рождения, залитого кровью, вторя обреченным на гибель пророчествам Кассандры, которые не видны на самом деле. .
- Галицкий автор Альваро Кункейру переписал историю с крупными изменениями сюжета (включая финал) в своем романе 1969 года Un hombre que se parecía a Orestes (Человек, похожий на Ореста).
- Американский писатель Филип К. Дик находился под влиянием Орестеи в создании предпосылки рассказа Отчет меньшинства.
- Американский писатель Томас Бергер пересказал историю в своем романе 1990 года История Орри, установленный в маленьком городке Америка в конце Второй мировой войны.
- Нил Гейман влиятельный графический роман Дрема, среди множества других мифических и классических намеков, включает в себя основную сюжетную линию под названием «Добрые», примерно основанную на «Евменидах» (название которой «добрые» является прямым переводом).
- Эпизод "Весь океан Великого Нептуна" в Андромеда (сериал) сделал явную ссылку на Ореста.
- Первая книга автобиографического романа Томаса Вульфа «О времени и реке» называется «Орест: бегство перед яростью».[6]
- Роман Дом Имен от Колм Тойбин это пересказ Орестея.
Поэзия
- Поэт Робинсон Джефферс с Башня за пределами трагедии это современная стихотворная версия Орестея в том числе ссылки на мировые войны.
- Поэт Т. С. Элиот игра Семейное воссоединение основывается на Евмениды.
- Поэт Сильвия Плат стихотворение Колосс намекает на голубое небо над Орестея.
Популярная песня
- La Tragedie d'Oreste et Electre: Альбом британской группы The Краны_ (полоса) который представляет собой музыкальную адаптацию Жан-Поль Сартр с Мухи.
- Популярный певец Моника Ричардс из Вера и муза основал работу в спектакле. В частности, "Хор ярости", который появляется на альбоме Свидетельство Небес автор Faith and the Muse ссылается на эту историю.
- Идеальный круг дебютный альбом, Mer de Noms, включает трек под названием "Orestes". Текст написан Мэйнард Джеймс Кинан узнаются как относящиеся к древней сказке; в припеве говорится: «[Я] должен отрезать, расчистить, отрезать и разорвать это пуповина остаток [это] не дает мне убить тебя ".
- Virgin Steele на основе двух концептуальные альбомы на Орестее.
- Две немецкие пауэр-метал группы Слепой страж песни из их седьмого альбома Ночь в опере, Подо льдом и А потом наступила тишина сосредоточены вокруг Кассандры, хотя «Подо льдом» - единственная из двух, основанная специально на событиях «Орестии».
Изобразительное искусство
- Три этюда для фигур у основания распятия, триптих 1944 года, написанный художником Френсис Бэкон, основан на Евменидах или Фуриях.[7]
- Фрэнсис Бэкон нарисовал Триптих, вдохновленный Орестеей Эсхила ( 1981).[8]
использованная литература
- ^ http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews49/terror_express.htm
- ^ http://www.fistfulofpasta.com/index.php?go=reviews/texasaddioss
- ^ http://www.spaghetti-western.net/index.php/The_Forgotten_Pistolero_Review
- ^ http://www.spaghetti-western.net/index.php/The_Forgotten_Pistolero_Review_by_Korano
- ^ "Орестея. Драма на 3 - BBC Radio 3". BBC. Получено 2016-12-08.
- ^ Томас Вулф, о времени и реке
- ^ Три этюда для фигур у основания распятия. ТЕЙТ. Проверено 14 февраля 2016 года.
- ^ "Триптих Фрэнсиса Бэкона продан за 84,6 миллиона долларов". www.nytimes.com. Получено 29 июн 2020.