Тинтин в Таиланде - Tintin in Thailand

Тинтин в Таиланде
(Tintin en Thailande)
Тинтин в Таиланде cover.jpg
Обложка Тинтин в Таиланде
Дата1999
ИздательФаранг
Творческий коллектив
ПисателиБад Э. Вейзер
Оригинальная публикация
ЯзыкФранцузский

Тинтин в Таиланде (Французский: Tintin en Thaïlande) является пародией на Приключения Тинтина книги Hergé, выпущенный в 1999 году. Он написан и предназначен для подражания тому из книг Тинтина, но является собственным рассказом автора. Он был написан по-французски бельгийским автором Бодуэном де Дювом, который использовал псевдоним Бад Э. Вейзер, имя, которое является игрой названия американского пива. Budweiser.[1]

Дизайн

Тинтин в Таиланде имитирует стиль и формат оригинальных книг Tintin с некоторыми ключевыми отличиями. За исключением обложки, весь том черно-белый. Персонажи являются имитацией оригиналов и представлены как нехарактерные для них действия, например, с использованием нецензурной лексики. «Бад Э. Вейзер» указан как автор, и есть одностраничное предисловие на французском языке.

Копии были напечатаны в Таиланде для распространения в Бельгии, где Тинтин в Таиланде Считается, что он находится в обращении с декабря 1999 года. Тысячи экземпляров на французском и английском языках также были распространены в Таиланде. Было обнаружено, что качество тайских подделок превосходит качество бельгийской версии.[2]

участок

Сюжет открывается дождливой и холодной ночью в Marlinspike Hall. Оккупанты, Тинтин и Капитан Хэддок несчастны и материально разорены, поскольку для них нет новых приключений Тинтина из-за смерти их создателя Эрже (это первое из многих ссылки на себя сюжет делает). Когда они обсуждают свое положение, Джолион Вагг Приходит жена и просит их пойти в Таиланд искать ее мужа, который отправился туда в поездку, которую выиграл у своего работодателя, страховой компании Rock Bottom, и так и не вернулся. Она уже отправила Томсон и Томпсон смотреть, но безрезультатно. Поскольку все расходы оплачиваются, Тинтин и Хэддок сразу же соглашаются и вскоре отправляются в Таиланд. Нестор, Снежный и кот остался позади, но Профессор исчисления присоединяется к ним.

Когда они проверяют свои Бангкок В отеле их заметил Дерек Димвит, представитель компании Marlinsprick, которая владеет правами на франшизу Tintin. Он звонит в свой главный офис и ему говорят, что он должен помешать им продолжать приключения, которые могут быть использованы в книге, не контролируемой Марлинсприком.

Тинтин и его друзья идут в Район красных фонарей, где они сталкиваются Генерал Алькасар, теперь владелец бара в Таиланде после свержения Генерал тапиока. Альказар говорит им, что видел Джолиона Вагга в его баре, но он уехал на север, чтобы Чиангмай с Kathoey (транссексуал). Исчисление и Хэддок подбирают проституток в баре, но Тинтин предпочитает вместо этого компанию маленького мальчика (это отсылка на вопросы фанатов о сексуальности Тинтина в оригинальных книгах).

На следующий день авантюристы летят на север и вскоре сталкиваются с Томсоном и Томпсоном. Близнецы Томпсоны не хотят, чтобы кто-то нашел Вагга, поскольку они развлекаются в Таиланде за счет миссис Вагг. Однако они выбирают след и Вагга, который живет за пределами Чиангмая. Они узнают, что ему больше не нравится компания своей партнерши. Вагг очень хочет, чтобы его жена готовила, особенно ее кролик замаринованный в пиве. После серии злоключений все они оказываются в Чиангмае как раз вовремя, чтобы отпраздновать новый 2000 год. История заканчивается тем, что Тинтину показывают первую копию книги. Тинтин в Таиланде. Он заявляет, что доходы гарантируют ему много мирных дней на солнце.

Аресты

В феврале 2001 г. Фонд Hergé узнал о попытках Бада Э. Вейзера продать Тинтин в Таиланде как неизвестная книга Тинтина дистрибьюторам в Бельгии. Бельгийская полиция организовала уловку, в которой один из офицеров выдавал себя за потенциального покупателя; два ареста были произведены в Турне. Они также арестовали дизайнера в Антверпен. Мужчины признались, что напечатали более 1000 экземпляров для продажи в Бельгии, а найденные 650 экземпляров были конфискованы. Впоследствии всех троих отпустили.

Копии Тинтин в Таиланде иногда все еще можно встретить в Бангкоке. Тем не менее, Фонд Hergé принимает быстрые меры для удаления копий, размещенных в Интернете.[3]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Бурде, Матье. "Rencontre en Thaïlande avec Baudouin de Duve, l'auteur d'une parodie de Hergé, qui se Trouve lui-même propulsé dans une histoire бис, плюс rocambolesque que le récit qu'il a imaginé. L'affaire« Tintin en Thaïlande »ou quand la réalité dépasse la fiction ". Le Matin. 2001. Проверено 2 января 2011. "Une feuille de papier, un feutre noir et des idées à la louche, ainsi naît la première planche de« Tintin en Thaïlande », sous le pseudonyme de Bud E. Weiser, Clin d'oeil à la célèbre marque de cervoise américaine ". - Это было в «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-07-13. Получено 2012-01-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ Осборн, Эндрю (14 февраля 2001 г.). «Фальсификаторы отправляют Тинтина в грязные бары Бангкока». Лондон: Guardian Unlimited. Получено 2008-02-06.
  3. ^ "Правозащитная группа хочет консервированный тинтин". EURSOC. Архивировано из оригинал 21 декабря 2007 г.. Получено 2008-02-06.


внешняя ссылка