Twist and Shout - Википедия - Twist and Shout

Для использования в других целях см. Twist and Shout (значения).

"Твист и крик"
Twist and Shout от The Top Notes B-side США виниловая этикетка.jpg
Одинокий к Лучшие ноты
В стороне"Всегда поздно (зачем меня заводить)"
Вышел1961 (1961)
Записано23 февраля 1961 г.
СтудияАтлантический, Нью-Йорк
ЖанрРок-н-ролл
Длина2:05
ЭтикеткаАтлантический
Автор (ы) песенБерт Бернс, Фил Медли
Производитель (и)Фил Спектор
Лучшие ноты хронология одиночных игр
"Каменные сердца"
(1961)		"Твист и крик"
(1961)		"Подожди меня, детка"
(1962)

"Твист и крик"- песня 1961 года, написанная Фил Медли и Берт Бернс (позже назван "Берт Рассел"). Первоначально он был записан Лучшие ноты, но он не стал хитом в чартах до тех пор, пока не был переработан братья Айсли в 1962 году. Песня была исполнена несколькими артистами, в том числе несколькими, которые вошли в чарты.

Оригинальная версия

Лучшие ноты, американец R&B вокальная группа, записавшая "Twist and Shout" на Атлантические студии 23 февраля 1961 г. Сессию организовал Тедди Рандаццо и произведен Фил Спектор.[1] Ховард "Хауи" Гайтон из Top Notes исполнил ведущий вокал,[2] в сопровождении саксофониста Король Кертис, гитарист Джон Пиццарелли, барабанщик Панама Фрэнсис, и бэк-вокалисты печенье.[3]

В обзоре песни для Вся музыка, Ричи Унтербергер описал запись Top Notes как «рейвап с латинскими оттенками и унылой типичной R&B мелодией», которая, по его мнению, была «не очень хорошей».[4] Берт Бернс, соавтор песни, был недоволен записью и продюсированием Спектора.[5]

Братья Айсли

"Твист и крик"
Twist and Shout от The Isley Brothers, винил, США, 1962.jpg
Одинокий к братья Айсли
Б сторона"Испанский твист"
ВышелМай 1962 г. (1962-05)
ЗаписаноНью-Йорк, 1962 год.
Жанр
Длина2:27
ЭтикеткаПалочка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Берт Рассел
Братья Айсли хронология одиночных игр
"Кричать "
(1962)		"Твист и крик"
(1962)		"Twistin 'с Линдой"
(1962)

Когда братья Айсли решил записать песню в 1962 году, Бернс (который также использовал имя Берт Рассел) взял на себя роль продюсера. По словам Унтербергера, новая аранжировка привнесла в мелодию больше «страсти души, пропитанной евангелием»:[4]

[T] Настоящим мастерским трюком этой перестановки был новый мост, состоящий исключительно из четырех восходящих спетых нот, темп становился более выразительным и драматичным, заканчивая ликующим продолжительным возгласом, прежде чем «встряхни его, детка» вернул Айсли обратно в стих .[4]

"Twist and Shout" стал первым синглом группы, вошедшим в топ-20 на Рекламный щит Горячий 100 таблица одиночных игр.

Персонал

Диаграммы

Диаграмма (1962–63)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячий 100[6]17
нас Горячие ритм-энд-блюз-синглы[7]2
нас Касса 100 лучших[8]7
нас Касса Ритм-энд-блюз Синглы[9]3
Великобритания одиночные игры (Официальная графическая компания)[10]42

Версия Битлз

"Твист и крик"
Twist and Shout от The Beatles Side-A US vinyl.png
Американский сингл группы Beatles
Одинокий к Битлз
Б сторона"Есть место "
Вышел
Записано11 февраля 1963 г.
СтудияEMI, Лондон
ЖанрРок-н-ролл
Длина2:32
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Джордж Мартин
Битлз Хронология синглов США
"Я хочу держать тебя за руку "
(1963)		"Твист и крик"
(1963)		"Не могу купить мне любовь "
(1964)

Битлз исполнение "Twist and Shout" было выпущено на их первом британском альбоме. Пожалуйста, пожалуйста, основанный на версии братьев Айсли. Джон Леннон обеспечил ведущий вокал и сначала стыдился своего выступления в песне, «потому что я мог петь лучше этого, но теперь это меня не беспокоит. Вы можете слышать, что я просто неистовый парень, который старается изо всех сил». Была сделана попытка сделать второй дубль, но у Леннона ничего не осталось, и от него отказались.[11]

Персонал

Релизы

Песня была выпущена в США как сингл 2 марта 1964 года с "Есть место "как его сторона B. Он был выпущен базирующейся в Чикаго Ви-Джей отчеты на лейбле Tollie и занял второе место 4 апреля, в течение недели, когда первые пять мест в чарте занимали синглы Beatles. Это был единственный кавер-сингл Beatles с миллионным тиражом в США и единственный кавер-сингл Beatles, вошедший в топ-10 национального чарта. Песня не стала хитом номер один, потому что следующий сингл группы "Не могу купить мне любовь "занял место.

В Великобритании "Twist and Shout" был выпущен Parlophone на EP с "Вы хотите узнать секрет ", "Вкус меда ", и "Есть место " от Пожалуйста, пожалуйста (1963) альбом. И EP, и альбом заняли первое место. В Канаде он стал заглавной песней к второй альбом материала Beatles будет выпущен Capitol Records of Canada 3 февраля 1964 года.

Песня использовалась в качестве заключительного номера на Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме в октябре 1963 г. и в Королевское варьете в ноябре 1963 г .; в Королевское разнообразие выступление было включено в Антология 1 сборник в 1995 году. The Beatles исполнили песню на своем Эд Салливан Шоу выступление в феврале 1964 года, и они продолжали играть его вживую до конца своего американского тура 1965 года. Кроме того, они девять раз записывали "Twist and Shout" для теле- и радиопередач BBC, самый ранний из которых был для Место таланта радиошоу 27 ноября 1962 года.

В 1986 г. Мэтью Бродерик синхронизированный по губам к версии Битлз в фильме Выходной Ферриса Бьюллера. По совпадению, Родни Дэнджерфилд фильм Обратно в школу (выпущен через два дня после Феррис) также была представлена ​​песня, спетая самим Дэнджерфилдом и сделанная по аранжировке Битлз. Использование в двух фильмах помогло продвинуть сингл наверх Рекламный щит Горячий 100, где он достиг 23-й строчки в конце лета, дав группе свой второй сингл 1980-х в чарте (второй - "Попурри из фильмов The Beatles "в 1982 г.).[12]

В ноябре 2010 года, через 47 лет после записи, версия Beatles "Twist and Shout" дебютировала на лейбле Beatles. Таблица одиночных игр Великобритании. Трек Beatles с самым высоким рейтингом после их новой доступности на iTunes, он вошел в чарты под номером 48.

Диаграммы

Диаграмма (1963–64)Вершина горы
позиция
Австралийский Kent Music Report[13]5
Нидерланды (Один топ 100 )[14]9
Новая Зеландия (Рычаг Hit Parade)[15]1
Норвегия (VG-лист )[16]7
Шведский Диаграмма Kvällstoppen[17]2
нас Рекламный щит Горячий 100[18]2
нас Денежный ящик 100 лучших[19]1
Западногерманский Управление СМИ Таблица одиночных игр[20]10
Диаграмма (1986)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячий 100[18]23
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[21]16
Диаграмма (2010)Вершина горы
позиция
Великобритания одиночные игры (OCC )[22]48

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Италия (ФИМИ )[23]Золото25,000двойной кинжал
Объединенное Королевство (BPI )[24]Золото400,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[25]Платина1,000,000двойной кинжал

^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Версия Брайана Пул и Тремело

В 1962 г. Decca Records подписанный Брайан Пул и Тремело, британская группа из Dagenham, Восточный Лондон, а не Битлз. Обе группы прошли прослушивание в один и тот же день, и стало легендой, что Битлз были отклонено этикеткой. По иронии судьбы, Брайан Пул и Тремело не добились успеха в чартах до бить бум в британском роке, после успеха Битлз. Это спровоцировало безумное подписание контрактов с большинством популярных ливерпульских рок-групп того периода крупными звукозаписывающими компаниями, и их отличительный «звук» стал известен как Merseybeat. Брайан Пул и Tremeloes подражали этому стилю и сделали кавер на "Twist and Shout" через четыре месяца после того, как Beatles выпустили свою версию, и заняли четвертое место в рейтинге. Таблица одиночных игр Великобритании.[26]

Версия Salt-N-Pepa

Американское хип-хоп трио Соль-Н-Пепа записали кавер-версию на свой альбом 1988 года Соль со смертельной пепой. Он был выпущен как сингл и был встречен с успехом, войдя в десятку лучших в Испании, Нидерландах и Великобритании, где он достиг четвертого места, а также в топ-40 в Ирландии, Бельгии и Германии.

Еженедельные графики

Диаграмма (1988–1989)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[27]11
Германия (Официальные немецкие чарты )[28]37
Ирландия (ИРМА )[29]18
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[30]5
Нидерланды (Один топ 100 )[31]5
Испания (AFYVE )[32]5
Великобритания одиночные игры (OCC )[33]4
нас Горячие R & B / Hip-Hop песни (Рекламный щит )[34]45
нас Горячие рэп-песни (Рекламный щит )[35]18

Графики на конец года

Диаграмма (1988)Позиция
Нидерланды (Single Top 100)[36]91

Версия Chaka Demus & Pliers

"Твист и крик"
Чака Демус и плоскогубцы Twist and Shout.jpg
Одинокий к Чака Демус и плоскогубцы с участием Джека Радика и Такси банда
из альбома Дразни меня
Вышел1993 (1993)
ЖанрРегги фьюжн
Длина3:58
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Чака Демус и плоскогубцы хронология одиночных игр
"Она никому не позволяет "
(1993)		"Твист и крик"
(1993)		"Она написала убийство "
(1994)
Клип
"Твист и крик" на YouTube

Ямайский дуэт регги Чака Демус и плоскогубцы записали "Twist and Shout" для своего четвертого альбома, Дразни меня. Он был выпущен как сингл в 1993 году и возглавил рейтинг Таблица одиночных игр Великобритании на две недели. Он также входил в десятку лучших в Ирландии (№ 9), Фландрия (№ 7), Нидерланды (№ 6), Дания (№ 4) и Новая Зеландия (№ 2).

Рик Андерсон из Вся музыка сказал, что песня "забавная новинка".[37] На рассмотрении для Отчет Гэвина, Дэйв Шолин прокомментировал: «Лето - пора пойти на пляж и повеселиться! И что может быть лучше для этого случая, чем эта жизнерадостная постановка, которая придает новый вид Isley Brothers 'оригинал и Битлз ' крышка?"[38]

Еженедельные графики

Диаграмма (1993–1994)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[39]13
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )[40]12
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[41]7
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )[42]37
Канада Танцы / Городские (Об / мин )[43]4
Дания (IFPI )[44]4
Европа (Еврочарт Hot 100 )[45]7
Франция (SNEP )[46]23
Германия (Официальные немецкие чарты )[47]32
Исландия (Íslenski Listinn Topp 40 )[48]12
Ирландия (ИРМА )[49]9
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[50]6
Нидерланды (Один топ 100 )[51]8
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ )[52]2
Швеция (Sverigetopplistan )[53]16
Швейцария (Schweizer Hitparade )[54]17
Великобритания одиночные игры (OCC )[55]1

Графики на конец года

Диаграмма (1993)Позиция
UK Singles (Официальный чарт)[56]31
Диаграмма (1994)Позиция
Австралия (ARIA)[57]76
Бельгия (Ultratop)[58]81
Канада Танцы / Городские (Об / мин)[59]43
Европа (Eurochart Hot 100)[60]48
Нидерланды (Single Top 100)[61]94
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[62]26

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[57]Золото35,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[63]Золото5,000*
Объединенное Королевство (BPI )[64]Золото400,000^

*цифры продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ В 1961 году Спектор был штатным продюсером в Атлантические отчеты, прежде чем он разработал свой товарный знак "Стена звука ".
  2. ^ Лещак, Боб (2013). Кто сделал это первым?: Кавер-версии великих ритм-н-блюзовых песен и их оригинальных исполнителей. п. 228. ISBN  978-0810888678 - через Googlebooks.
  3. ^ Селвин, Джоэл (2014). А вот и ночь: темная душа Берта Бернса и грязное дело ритм-энд-блюза. п. 369. ISBN  978-1619023789 - через Googlebooks.
  4. ^ а б c Унтербергер, Ричи. "Братья Айсли: 'Твист и крик' - обзор". Вся музыка. Получено 23 октября, 2020.
  5. ^ Эдвардс, Дэвид; Каллахан, Майк. "История The Atlantic Records". Bsnpubs.com. Получено 31 марта, 2014.
  6. ^ «Горячие 100». Рекламный щит. 11 августа 1962 г. - через Googlebooks.
  7. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942-2004 гг.. Рекордные исследования. п. 277.
  8. ^ Хоффманн, Франк В .; Хоффманн, Ли Энн (1983). Чарты Cash Box Singles, 1950-1981 гг.. Scarecrow Press. п. 291. ISBN  978-0-8108-1595-7.
  9. ^ "Cash Box R&B Singles 8/11/62". cashboxmagazine.com. Получено 28 июля, 2020.
  10. ^ "ISLEY BROTHERS | полная история официальных графиков | компания официальных графиков". www.officialcharts.com. Получено 28 июля, 2020.
  11. ^ Макдональд, Ян. Революция в голове.
  12. ^ Уитберн, Джоэл (1992). Рекламный щит 40 лучших хитов. Нью-Йорк: Billboard Books.
  13. ^ Кент, Дэвид (2005). Австралийский картографический справочник (1940–1969). Туррамурра: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-44439-5.
  14. ^ "Dutchcharts.nl - Битлз - Твист энд крик " (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 16 мая 2016.
  15. ^ Вкус Новой Зеландии, 23 апреля 1964 г.
  16. ^ "Norwegiancharts.com - Битлз - Твист энд крик ". VG-лист. Дата обращения 16 мая 2016.
  17. ^ «Шведские графики 1962 г. - март 1966 г. / Kvällstoppen - Listresultaten vecka för vecka> сентябрь 1963 г.» (PDF) (на шведском языке). hitsallertijden.nl. Получено 27 июня, 2018.
  18. ^ а б "История чартов Beatles (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 28 июля +2016.
  19. ^ Хоффманн, Франк (1983). Чарты Cash Box Singles, 1950-1981 гг.. Метучен, Нью-Джерси и Лондон: The Scarecrow Press, Inc., стр. 32–34.
  20. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (Введите "Битлз" в поле поиска) (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Получено 16 мая, 2016.
  21. ^ "Синглы с самыми высокими рейтингами RPM: выпуск 0740." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Дата обращения 10 ноября 2020.
  22. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 16 мая 2016.
  23. ^ «Сертификация итальянских синглов - The Beatles - Twist and Shout» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 25 февраля, 2019. Выберите «2019» в раскрывающемся меню «Анно». Выберите «Twist and Shout» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  24. ^ «Британские сертификаты синглов - The Beatles - Twist and Shout». Британская фонографическая промышленность. Получено 8 мая, 2020. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Твист и крик в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  25. ^ «Сертификаты американских синглов - The Beatles - Twist and Shout». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 14 мая, 2016. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  26. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 565. ISBN  1-904994-10-5.
  27. ^ "Ultratop.be - Salt-N-Pepa - Twist and Shout » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 31 марта 2018 года.
  28. ^ "Offiziellecharts.de - Salt-N-Pepa - Twist and Shout ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 31 марта 2018 года.
  29. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Twist & Shout ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 31 марта 2018 года.
  30. ^ "Nederlandse Top 40 - 52 неделя 1988 г. "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 31 марта 2018 года.
  31. ^ "Dutchcharts.nl - Salt-N-Pepa - Twist and Shout " (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 марта 2018 года.
  32. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  33. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 31 марта 2018 года.
  34. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 31 марта 2018 года.
  35. ^ "История чарта Salt-N-Pepa (Горячие рэп-песни)". Рекламный щит. Проверено 31 марта 2018 года.
  36. ^ "ЯАРОВЕРЗИХТЕН - Сингл 1988". Получено 31 марта, 2018.
  37. ^ Андерсон, Рик. "Chaka Demus & Pliers - Окончательная коллекция". Вся музыка. Получено 8 ноября, 2020.
  38. ^ Шолин, Дэйв (10 июня 1994 г.). "Выбор Гэвина: одиночный разряд" (PDF). Отчет Гэвина. п. 50. Получено 18 октября, 2020.
  39. ^ "Australian-charts.com - Chaka Demus & Pliers с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 31 марта 2018 года.
  40. ^ "Austriancharts.at - Chaka Demus & Pliers с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 31 марта 2018 года.
  41. ^ "Ultratop.be - Chaka Demus & Pliers с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 31 марта 2018 года.
  42. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2508." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 31 марта 2018 года.
  43. ^ "Top RPM Dance / Urban: выпуск 2552." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 31 марта 2018 года.
  44. ^ «Топ-10 продаж в Европе» (PDF). Музыка и медиа. 5 марта 1994 г. с. 13. Получено 20 августа, 2019.
  45. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 11 нет. 4. 22 января 1994 г. с. 13. Получено 1 февраля, 2020.
  46. ^ "Lescharts.com - Чака Демус и плоскогубцы с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout " (На французском). Les classement сингл. Проверено 31 марта 2018 года.
  47. ^ "Offiziellecharts.de - Chaka Demus & Pliers с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 31 марта 2018 года.
  48. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (27._02.02.'94)". Дагбладж Висир (на исландском). 27 января 1994 г.. Получено 1 октября, 2019.
  49. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Twist and Shout ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 31 марта 2018 года.
  50. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 8, 1994 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 31 марта 2018 года.
  51. ^ "Dutchcharts.nl - Chaka Demus & Pliers с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout " (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 марта 2018 года.
  52. ^ "Charts.nz - Chaka Demus & Pliers с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 31 марта 2018 года.
  53. ^ "Swedishcharts.com - Chaka Demus и плоскогубцы с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 31 марта 2018 года.
  54. ^ "Swisscharts.com - Chaka Demus и плоскогубцы с Jack Radics и Taxi Gang - Twist and Shout ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 марта 2018 года.
  55. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 31 марта 2018 года.
  56. ^ «100 лучших синглов 1993 года». Музыкальная неделя. 15 января 1994 г. с. 24.
  57. ^ а б "100 лучших синглов Австралии по версии ARIA 1994". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 25 октября 2015 г.. Получено 17 ноября, 2019.
  58. ^ "Jaaroverzichten 1994" (на голландском). Ultratop. Получено 15 октября, 2018.
  59. ^ "50 лучших танцевальных треков 1994 года". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Получено 31 марта, 2018.
  60. ^ «Обзор за 1994 год - графики продаж» (PDF). Музыка и медиа. 24 декабря 1994 г. с. 24. Получено 1 февраля, 2020.
  61. ^ "Jaaroverzichten - Single 1994" (на голландском). MegaCharts. Получено 31 марта, 2018.
  62. ^ «Графики конца 1994 года». Записанная музыка NZ. Получено 1 февраля, 2020.
  63. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии - Chaka Demus & Pliers - Twist and Shout». Записанная музыка NZ. Получено 16 апреля, 2018.
  64. ^ «Британские сертификаты синглов - Chaka Demus & Pliers - Twist and Shout». Британская фонографическая промышленность. Получено 16 апреля, 2018. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Твист и крик в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.