Арпад Тот - Árpád Tóth

Родная форма этого личное имя является Тот Арпад. В этой статье используется Западный порядок имен при упоминании лиц.
Арпад Тот
Tóth Árpád-001.jpg
Tóth около 1907 г.
Родившийся14 апреля 1886 г.
Арад, Австро-Венгрия
Умер7 ноября 1928 г.(1928-11-07) (42 года)
Будапешт, Венгрия
НациональностьВенгерский
Род занятийПоэт, переводчик

Арпад Тот (14 апреля 1886 - 7 ноября 1928) Венгерский поэт[1] и переводчик.[2]

Тот пошел в гимназию (среднюю школу) в Дебрецен а затем изучал немецкий и венгерский в Будапештский университет. В 1907 году его стихи стали появляться в газетах. A Hét и Васарнапи Уйсаг а после 1908 г. в Нюгат. В 1911 году стал театральным критиком газеты. Дебрецен Надь Уйсаг.[нужна цитата ]

В 1913 году он стал наставником в богатой семье и получил небольшой доход от письма, но все еще жил в бедности.[3] Туберкулез привел его отдохнуть в Санаторий Сведлер в Татры.

В период революционного правительства после Первая Мировая Война, он стал секретарем Академия Вёрёшмарти, но потерял позицию и не смог найти новую работу после падения правительства.[нужна цитата ] Он оставался бедным и болел туберкулезом всю оставшуюся жизнь, скончавшись от этой болезни в Будапеште в 1928 году.[4] Его продолжительные страдания в какой-то момент заставили его задуматься о самоубийстве - хотя он действительно присоединился к персоналу Az Est в 1921 г.[нужна цитата ]

В Дебрецен, гимназия им. В апреле 2011 г. Венгерский национальный банк выпустила памятную серебряную монету к 125-летию со дня рождения поэта.[5]

Работает

Он был крупным лирическим поэтом и внес вклад в Школа Нюгат. Его основные темы были сосредоточены на мимолетном счастье и смирении.

Он перевел Милтон, Оскар Уальд, Шелли, Китс, Бодлер, Флобер, Готье, Мопассан, и Чехов.[6]

Рекомендации

  1. ^ The Hungarian Quarterly, Том 3-5. Hungarian Quarterly. 1962 г. К удовольствию автора, два стихотворения Тота могут быть опубликованы на английском языке в приложении к этой статье. Стоит познакомиться с этим тонко-струнным и тихим поэтом.
  2. ^ Нот, Эрнст Эрих (1968). Книги за рубежом. Университет Оклахомы Пресс. 42. Большинство переводов выдающиеся благодаря участию всех выдающихся венгерских поэтов и переводчиков: Шандора Вереса, Дьюлы Илльеса, Лоринча Сабо, Дезо Костолиньи, Арпада Тота ... Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  3. ^ Czigány, Lóránt (1984). Оксфордская история венгерской литературы с древнейших времен до наших дней (Перепечатка ред.). Кларендон Пресс. п.319. ISBN  0198157819. Семейное наследие бедности и туберкулеза сопровождало его всю жизнь; и он умер от последнего в возрасте 42 лет, 7 ноября 1928 г.
  4. ^ Конню, Лесли (1964). «Современная мадьярская литература: литературный обзор и антология венгерских авторов xx века». 2 (3–4). Американское венгерское обозрение. Безупречный поэт умер от туберкулеза в Будапеште в 1928 году. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  5. ^ "'Венгерская коллекционная монета Арпада Тота ". Нумизматика Венгрии. 14 апреля 2011 г.. Получено 23 октября 2014.
  6. ^ Мартин, Сеймур-Смит (1985). Новый путеводитель по современной мировой литературе (Отредактировано, переиздано под ред.). Книги П. Бедрика. п.707. ISBN  0872260003. Арпад Тот (1886-1928), один из ведущих переводчиков своего времени (Бодлер, Флобер, Китс, Мильтон и другие)