Аватар: Последний маг воздуха (франшиза) - Википедия - Avatar: The Last Airbender (franchise)

Аватар: последний повелитель стихии американец мультимедийная франшиза состоящий из телесериалов, игровых фильмов, комиксов, книг, видеоигр, домашних медиа и саундтреков. Франшиза началась с мультсериала. Аватар: последний повелитель стихии, который был создан Брайан Коницко и Майкл Данте ДиМартино и транслировался на Никелодеон с 2005 по 2008. Действие сериала разворачивается в азиатском стиле.[1] фантастический мир в котором некоторые люди могут манипулировать или "сгибать" одну из классические элементы: воздух, вода, земля или огонь. Только «Аватар» может гнуть все четыре стихии и отвечает за поддержание баланса в мире.[2][3]

Начиная с его первоначального выпуска, Аватар: последний повелитель стихии превратилась в франшизу, работающую в различных средства массовой информации. Продолжение мультсериала, Легенда о Корре, транслировался на Nickelodeon с 2012 по 2014 год и с тех пор расширился до собственной субфраншизы. Сюжетные линии обоих мультсериалов получили продолжение в форме комиксов.[4][5] Другая франшиза врезки включают новеллизации, книги по искусству, сопутствующие книги, видеоигры и домашние СМИ выпускает. В 2010 году оригинальный мультсериал был адаптирован в боевик под названием Последний маг воздуха. Сам фильм породил серию новелл, две графические новеллы, две видеоигры, альбом саундтреков, и DVD и Блю рей выпускает. А Netflix Живой ремейк оригинального сериала начал производство в 2019 году.[1][6]

Телесериал

ЗаголовокИсходная трансляцияИсходная сетьВсего # серийВсего # сезонаRef.
Аватар: последний повелитель стихии2005–2008Никелодеон613[7]
  • Анимационный телесериал
Легенда о Корре2012–2014Никелодеон524[8]
  • Анимационный телесериал
  • Продолжение Аватар: последний повелитель стихии
Республика Городская суета2013Сайт Nickelodeon31[9]
Аватар: последний повелитель стихии (боевик)2021-?NetflixЕще не выпущенЕще не выпущен[1]
  • Планируемые живые выступления веб-телевидение серии
  • Адаптация Аватар: последний повелитель стихии

Фильм

Последний маг воздуха

Основная статья: Последний маг воздуха

Последний маг воздуха это экранизация 2010 г. первый сезон мультсериала Аватар: последний повелитель стихии к М. Найт Шьямалан. Фильм был широко раскритикован критиками, так как считался один из худших фильмов когда-либо созданных и получил 319 миллионов долларов на мировом Театральная касса.[10]

Комиксы

Аватар: последний повелитель стихии

Основная статья: Аватар: Последний маг воздуха (комиксы)
ЗаголовокДаты выпуска)Тип СМИRef.
Аватар: последний повелитель стихии25 января 2006 г. - 6 августа 2008 г.Фильм комикс серии[11][12][13][14][15][16][17][18]
Бесплатные выпуски Дня комиксов7 мая 2011 г. - 2 мая 2015 г.Мини-комикс[21][22][23][24]
Аватар: Последний маг воздуха - Затерянные приключения15 июня 2011 г.Антология[25]
  • Написано Аарон Эхас, Джош Гамильтон, Тим Хедрик, Дэйв Роман, Дж. Торрес и Элисон Уилгус
  • Искусство Жоаким душ Сантуш, Эльза Гарагарза, Гурихиру, Кори Льюис, Йохан Мэтт, Итан Сполдинг, и другие
  • Опубликовано Dark Horse Comics (ISBN  978-1-59582-748-7)
  • Сборник комиксов, ранее опубликованных в Журнал Nickelodeon и Аватар: последний повелитель стихии DVD
Аватар: Последний маг воздуха - Обещание25 января - 26 сентября 2012 г.Графический роман трилогия[26][27][28]
  • Автор Джин Луен Янг, искусство - Гурихиру
  • Опубликовано Dark Horse Comics 25 января 2012 г. (ISBN  978-1-59582-811-8), 30 мая 2012 г. (ISBN  978-1-59582-875-0), 26 сентября 2012 г. (ISBN  978-1-59582-941-2)
  • Собрано в библиотечное издание, вышедшее 20 февраля 2013 г. (ISBN  978-1-61655-074-5)[29]
  • Продолжение мультсериала Аватар: последний повелитель стихии
  • Самый продаваемый графический роман 2012 года по версии Dark Horse Comics[30]
Аватар: Последний маг воздуха - Поиск20 марта - 30 октября 2013 г.Трилогия графического романа[31][32][33]
  • Автор Джин Луен Янг, искусство - Гурихиру
  • Опубликовано Dark Horse Comics 20 марта 2013 г. (ISBN  978-1-61655-054-7), 10 июля 2013 г. (ISBN  978-1-61655-190-2), 30 октября 2013 г. (ISBN  978-1-61655-184-1)
  • Собрано в библиотечном издании, выпущенном 5 февраля 2014 г. (ISBN  978-1-61655-226-8)[34]
  • Продолжение Аватар: Последний маг воздуха - Обещание
  • Самый продаваемый графический роман 2013 года от Dark Horse Comics[35]
Аватар: Последний маг воздуха - Разлом5 марта - 18 ноября 2014 г.Трилогия графического романа[36][37][38]
  • Автор Джин Луен Янг, искусство - Гурихиру
  • Опубликовано Dark Horse Comics 5 марта 2014 г. (ISBN  978-1-61655-295-4), 2 июля 2014 г. (ISBN  978-1-61655-296-1), 5 ноября 2014 г. (ISBN  978-1-61655-297-8)
  • Собрано в библиотечном издании, выпущенном 11 февраля 2015 г. (ISBN  978-1-61655-550-4)[39]
  • Продолжение Аватар: Последний маг воздуха - Поиск
  • Самый продаваемый графический роман 2014 года по версии Dark Horse Comics[40]
Аватар: Последний маг воздуха - дым и тень6 октября 2015 г. - 16 марта 2016 г.Трилогия графического романа[41][42][43]
  • Автор Джин Луен Янг, искусство - Гурихиру
  • Опубликовано Dark Horse Comics 23 сентября 2015 г. (ISBN  978-1-61655-761-4), 16 декабря 2015 г. (ISBN  978-1-61655-790-4), 16 марта 2016 г. (ISBN  978-1-61655-838-3)
  • Собрано в библиотечном издании, выпущенном 21 сентября 2016 г. (ISBN  978-1-50670-013-7)[44]
  • Продолжение Аватар: Последний маг воздуха - Разлом
  • Самый продаваемый графический роман 2015 года по версии Dark Horse Comics[45]
Аватар: последний маг воздуха - Север и Юг14 сентября 2016 г. - 26 апреля 2017 г.Трилогия графического романа[46][47][48]
  • Автор Джин Луен Янг, искусство - Гурихиру
  • Опубликовано Dark Horse Comics 14 сентября 2016 г. (ISBN  978-1-50670-022-9), 25 января 2017 г. (ISBN  978-1-50670-129-5), 26 апреля 2017 г. (ISBN  978-1-50670-130-1)
  • Собрано в библиотечное издание, выпущенное 25 октября 2017 г. (ISBN  978-1-50670-195-0)[49]
  • Продолжение Аватар: Последний маг воздуха - дым и тень
Аватар: Последний маг воздуха - дисбаланс18 декабря 2018 - 01 октября 2019Трилогия графического романа[50][51]
  • По сценарию Фэйт Эрин Хикс и рисунку Питера Вартмана
  • Первый том издан Dark Horse Comics 18 декабря 2018 г. (ISBN  978-1-50670-489-0)
  • Второй и третий том планируется опубликовать 16 апреля 2019 г. (ISBN  978-1-50670-652-8), TBA
  • Продолжение Аватар: последний маг воздуха - Север и Юг
Аватар: последний маг воздуха - рассказы об аватарах команды15 октября 2019 г.,Антология[52]
  • Авторы Джин Луен Янг, Дэйв Шайдт, Сара Геттер, Рон Кёртдж и Кику Хьюз
  • Рисунки Джин Луен Янг, Фейт Эрин Хикс, Сара Геттер, Райан Хилл, Карла Спид МакНил, Йохан Мэтт и Сара Дюваль.
  • Опубликовано Dark Horse Comics 6 марта 2019 г. (ISBN  978-1-50670-793-8)
  • Сборник выпусков Дня бесплатных комиксов и оригинальных рассказов
Аватар: Последний маг воздуха - Катара и пиратское серебро14 октября 2020 г.Антология[53]
  • По сценарию Фейт Эрин Хикс
  • Искусство Питера Вартмана
  • Опубликовано Dark Horse Comics 14 октября 2020 г. (ISBN  978-1-50671-711-1)
  • Оригинальная история, действие которой происходит в книге 2 Аватар: последний повелитель стихии

Последний маг воздуха

ЗаголовокДаты выпуска)Тип СМИRef.
Приквел последнего мага воздуха: История Зуко18 мая 2010 г.Графический роман[20][54]
Последний маг воздуха22 июня 2010 г.Графический роман[19][20]
  • Автор Дэйв Роман и Элисон Уилгус, искусство - Джун Чой.
  • Опубликовано Del Rey Books (ISBN  978-0-345-51855-2)
  • Адаптация игрового фильма под влиянием манги Последний маг воздуха
  • Нью-Йорк Таймс Бестселлер манги[55]

Легенда о Корре

Основная статья: Легенда о Корре (комиксы)
ЗаголовокДаты выпуска)Тип СМИRef.
Бесплатные выпуски Дня комиксов7 мая 2016 г. - 5 мая 2018 г.Мини-комикс[56][57]
  • Написано Майкл Данте ДиМартино, с произведениями Хизер Кэмпбелл и Джейда Айт-Качи
  • Издано Dark Horse Comics for Free Comic Book Day
  • Две оригинальные истории: «Друзья на всю жизнь» (7 мая 2016 г.), «Потерянные домашние животные» (5 мая 2018 г.)
Легенда о Корре: Войны за газоны26 июля 2017 - 22 августа 2018Трилогия графического романа[58][59][60]
  • Автор Майкл Данте ДиМартино, автор: Ирен Ко
  • Опубликовано Dark Horse Comics 26 июля 2017 г. (ISBN  978-1-50670-015-1), 17 января 2018 г. (ISBN  978-1-50670-040-3), 22 августа 2018 г. (ISBN  978-1-50670-185-1)
  • Собрано в библиотечное издание, вышедшее 13 марта 2019 г. (ISBN  978-1-50670-202-5)[61]
  • Продолжение мультсериала Легенда о Корре
  • Самые продаваемые графические романы Dark Horse Comics 2017 и 2018 годов[62][63]
Легенда о Корре: Руины Империи21 мая 2019 - 26 февраля 2020Трилогия графического романа[64]
  • Автор Майкл Данте ДиМартино, искусство Мишель Вонг
  • Планируется к публикации Dark Horse Comics 21 мая 2019 г. (ISBN  978-1-50670-894-2), TBA, Уточняется
  • Продолжение Легенда о Корре: Войны за газоны

Книги

Романы

ЗаголовокДата выходаВозрастная категорияТип СМИRef.
Хроники Царства Земли8 мая 2007 г. - 8 апреля 2008 г.ДетиНовеллизация серии[65][66][67][68][69][70]
  • Автор Майкл Тейтельбаум, арт. Патрик Спазианте
  • Опубликовано Саймон Прожектор и Никелодеон
  • Шестичастная адаптация Аватар: последний повелитель стихии второй сезон, где каждая книга рассказывается с точки зрения разных персонажей
    • Повесть об Аанге, выпущенный 8 мая 2007 г. (ISBN  978-1-4169-3606-0)
    • Сказка об Азуле, выпущенный 26 июня 2007 г. (ISBN  978-1-4169-3608-4)
    • Сказка о Тофе, выпущен 23 октября 2007 г. (ISBN  978-1-4169-3797-5)
    • Сказка о Сокке, выпущенный 27 ноября 2007 г. (ISBN  978-1-4169-3829-3)
    • Сказка о Зуко, выпущенный 5 февраля 2008 г. (ISBN  978-1-4169-4984-8)
    • Сказка о Катаре, выпущенный 8 апреля 2008 г. (ISBN  978-1-4169-5062-2)
  • Первые четыре книги собраны в Путешествие по Царству Земли, выпущенный 6 апреля 2010 г. (ISBN  978-1-4169-9446-6)[71]
Готов к чтению1 июля - 16 декабря 2008 г.ДетиСерия новелл[72][73][74]
  • Написано Майклом Тейтельбаумом, Шерри Герштейн и Молли Рейснер с изображениями Патрика Спазианте.
  • Опубликовано Simon Spotlight и Nickelodeon
  • Двухчастная адаптация событий из Аватар: последний повелитель стихии третий сезон и оригинальный рассказ
    • Сокка, Мастер меча, выпущенный 1 июля 2008 г. (ISBN  978-1-4169-5491-0)
    • Школьные дни Аанга, выпущенный 1 июля 2008 г. (ISBN  978-1-4169-5813-0)
    • Любовное зелье # 8, выпущен 16 декабря 2008 г. (ISBN  978-1-4169-6082-9)
Комета Созина: Последняя битва20 мая 2008 г.ДетиНовеллизация[75]
  • По сценарию Дэвида Бергантино и рисунку Патрика Спазианте
  • Опубликовано Simon Spotlight и Nickelodeon
  • Адаптация Комета Созина (ISBN  978-1-4169-5827-7)
Новелла по фильму "Последний маг воздуха"25 мая 2010 г.ДетиНовеллизация[76]
Последний маг воздуха25 мая 2010 г.ДетиСерия новелл[77][78][79][80]
  • Автор Эмили Соллингер, Майкл Тейтельбаум, Брайан Джеймс и Ирен Килпатрик, искусство - Шейн Л. Джонсон.
  • Опубликовано Simon Spotlight и Nickelodeon
  • Четырехчастная адаптация Последний маг воздуха
    • Судьба Аанга (ISBN  978-1-4169-9938-6)
    • Испытание огнем (ISBN  978-1-4424-0290-4)
    • Битва за север (ISBN  978-1-4169-6085-0)
    • Возвращение Аватара (ISBN  978-1-4169-9939-3)
Никелодеон: Легенда о Корре8 января - 9 июля 2013 г.Молодой взрослыйСерия новелл[81][82]
Романы Киоши16 июля 2019 г. - уточняется.Молодой взрослыйРомантический сериал[5][83]

Книги по искусству

ЗаголовокДата выходаISBNТип СМИRef.
Как нарисовать аватар: последний маг воздуха28 марта 2007 г.978-1-56010-783-5Рисунок книга[86]
Аватар: книга и набор для рисования последнего мага воздуха28 сентября 2007 г.978-1-60058-060-4Книга для рисования[87]
  • В иллюстрациях Шейна Джонсона
  • Опубликовано Walter Foster Publishing
Аватар: Последний маг воздуха - Искусство из мультсериала19 мая 2010 г.978-1-59582-504-9Концептуальное искусство[88]
Легенда о Корре Книга первая: Воздух - Искусство мультсериала17 июля 2013 г.978-1-61655-168-1Концептуальное искусство[89]
  • Опубликовано Dark Horse Comics
  • Концепт, дизайн и производственное искусство от разработки Легенда о Корре первый сезон, с комментариями Брайана Конецко и Майкла Данте ДиМартино
Как нарисовать легенду о Корре15 августа 2014 г.978-1-60058-379-7Книга для рисования[90]
  • Опубликовано Walter Foster Publishing
Легенда о Корре. Книга вторая: Духи - Искусство мультсериала3 сентября 2014 г.978-1-61655-462-0Концептуальное искусство[91]
Легенда о Корре, книга третья: изменение - Искусство мультсериала21 января 2015 г.978-1-61655-565-8Концептуальное искусство[92]
  • Опубликовано Dark Horse Comics
  • Концепт, дизайн и производственное искусство от разработки Легенда о Корре третий сезон, с комментариями Брайана Конецко, Майкла Данте ДиМартино и Хоакима душ Сантуша
Аватар: Последний маг воздуха - Коллекция плакатов12 августа 2015 г.978-1-61655-737-9Плакаты[93]
  • Опубликовано Dark Horse Comics
  • Коллекция Аватар: последний повелитель стихии плакаты разных художников
Легенда о Корре, книга четвертая: баланс - Искусство мультсериала2 сентября 2015 г.978-1-61655-687-7Концептуальное искусство[94]
  • Опубликовано Dark Horse Comics
  • Концепт, дизайн и производственное искусство от разработки Легенда о Корре четвертый сезон, с комментариями Брайана Конецко, Майкла Данте ДиМартино и Хоакима душ Сантуша
Легенда о Корре - Коллекция плакатов28 сентября 2016 г.978-1-50670-119-6Плакаты[95]
  • Опубликовано Dark Horse Comics
  • Коллекция Легенда о Корре плакаты разных художников
Аватар: Последняя книжка-раскраска маг воздуха5 октября 2016 г.978-1-50670-236-0Раскраска для взрослых[96]
  • Искусство Джеда Генри
  • Опубликовано Dark Horse Comics
Книжка-раскраска Легенда о Корре12 июля 2017 г.978-1-50670-246-9Раскраска для взрослых[97]
  • Искусство Джеда Генри
  • Опубликовано Dark Horse Comics

Другие

ЗаголовокДата выходаISBNТип СМИRef.
Утраченные свитки26 декабря 2006 г. - 23 января 2007 г.РазныеСопутствующая серия книг[98][99][100][101]
  • Авторы Майкл Тейтельбаум, Том Мэйсон и Дэн Данко
  • Искусство Патрик Спазианте и Шейн Л. Джонсон
  • Опубликовано Саймон Прожектор и Никелодеон
  • Серия из четырех частей, каждая из которых содержит информацию об одной из четырех наций во вселенной.
    • Утраченные свитки: вода, выпущенный 26 декабря 2006 г. (ISBN  978-1-41691-878-3)
    • Утраченные свитки: Огонь, выпущенный 26 декабря 2006 г. (ISBN  978-1-41691-880-6)
    • Утраченные свитки: Земля, выпущенный 23 января 2007 г. (ISBN  978-1-41691-877-6)
    • Утраченные свитки: Воздух, выпущенный 23 января 2007 г. (ISBN  978-1-41691-879-0)
  • Собран в Коллекция утерянных свитков, выпущен 23 июня 2009 г. (ISBN  978-1-41697-822-0)[102]
Полное карманное руководство24 июля 2007 г.978-1-41694-736-3Сопутствующая книга[103]
  • По сценарию Тома Мэйсона и Дэна Данко
  • Опубликовано Simon Spotlight и Nickelodeon
  • Коллекция Аватар: последний повелитель стихии факты и мелочи
Битва Бендеров8 января 2008 г.978-0-37584-331-03D книга[104]
Умники из четырех наций8 января 2008 г.978-1-41695-350-0Книга викторин[105]
  • По сценарию Шерри Герштейн
  • Опубликовано Simon Spotlight и Nickelodeon
  • Детская викторина на основе Аватар: последний повелитель стихии сезоны один и два
Скульпторы разума и разрушители мозгов: непревзойденный вызов аватарам9 сентября 2008 г.978-1-41696-057-7Книга викторин[106]
  • По сценарию Майкла Тейтельбаума
  • Опубликовано Simon Spotlight и Nickelodeon
  • Детская викторина на основе Аватар: последний повелитель стихии третий сезон
Легенда о Корре: расширенный опыт2 июля 2013 г.978-1-61263-394-7Электронная книга[107][108]
  • Опубликовано Nickelodeon на iTunes
  • Дополнительный материал для Легенда о Корре сезоны один и два
Аватар: Последний маг воздуха: Наследие13 октября 2015 г.978-1-60887-447-7Иллюстрированная фантастика[109]
Легенда о Корре: Хроники аватара6 августа 2019 г.,978-1-68383-393-2Иллюстрированная фантастика[110][111]
  • Автор Андреа Робинсон, искусство Соры Медина
  • Опубликовано Insight Editions
  • Представлен в виде альбома для вырезок во вселенной, созданного персонажи из Легенда о Корре
Аватар: Последний маг воздуха: Наследие народа огня4 февраля 2020 г.978-1-68383-392-5Иллюстрированная фантастика[112]
  • По сценарию Джошуа Пруэтта
  • Опубликовано Insight Editions
  • Представлен в виде альбома для вырезок во вселенной, созданного Айро для его племянника Зуко

Видеоигры

ЗаголовокПодробности
Аватар: последний повелитель стихии

Исходная дата выпуска:[113][114]
Годы выпуска по системе:
2006 – Game Boy Advance, Майкрософт Виндоус, Nintendo GameCube, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation портативный, Wii, Xbox
Примечания:


Аватар: Последний маг воздуха - Пылающая земля

Исходная дата выпуска:[116]
Годы выпуска по системе:
2007 - Wii, Nintendo DS, Game Boy Advance, PlayStation 2, Xbox 360
Примечания:
  • Выпущен в Европе под названием Аватар: Легенда об Аанге - Пылающая Земля


Аватар: Последний маг воздуха - в ад

Исходная дата выпуска:[117][118][119]
Годы выпуска по системе:
2008 - Wii, Nintendo DS, PlayStation 2[120]
Примечания:
  • Разработано THQ Studio Australia и Halfbrick Studios (Nintendo DS),[121] опубликовано Играть в THQ
  • Приключенческая игра
  • Выпущен в Европе и Австралии под названием Аватар: Легенда об Аанге - В ад


Аватар: Легенды арены

Исходная дата выпуска:[122][123]
  • WW: 19 сентября 2008 г.
Годы выпуска по системе:
2008 - Microsoft Windows, Mac OS X
Примечания:


Последний маг воздуха

Исходная дата выпуска:[124][125][126]
Годы выпуска по системе:
2010 - Wii, Nintendo DS
Примечания:
  • Разработано THQ Studio Australia[127] и Halfbrick Studios (Nintendo DS),[128] опубликовано THQ


Легенда о Корре

Исходная дата выпуска:[129][130]
  • NA: 21 октября 2014 г.
Годы выпуска по системе:
2014 - Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One
Примечания:


Легенда о Корре: Начало новой эры

Исходная дата выпуска:[131]
  • NA: 28 октября 2014 г.
Годы выпуска по системе:
2014 – Nintendo 3DS
Примечания:


Домашние СМИ

Аватар: последний повелитель стихии

Основная статья: Список эпизодов «Аватар: последний маг воздуха» § Видеоролики
Тома эпизодов
Время годаОбъемDVD даты выпуска
1 регион[133]2 регионРегион 4
1124 января 2006 г.19 февраля 2007 г.[134]15 марта 2007 г.[135]
228 марта 2006 г.4 июня 2007 г.[136]5 июля 2007 г.[137]
330 мая 2006 г.3 сентября 2007 г.[138]13 марта 2008 г.[139]
418 июля 2006 г.18 февраля 2008 г.[140]19 июня 2008 г.[141]
519 сентября 2006 г.26 мая 2008 г.[142]5 марта 2009 г.[143]
2123 января 2007 г.Не выпущены4 июня 2009 г.[144]
210 апреля 2007 г.4 августа 2009 г.[145]
322 мая 2007 г.29 октября 2009 г.[146]
414 августа 2007 г.31 марта 2010 г.[147]
3130 октября 2007 г.1 июня 2010 г.[148]
222 января 2008 г.21 сентября 2010 г.[149]
36 мая 2008 г.7 октября 2010 г.[150]
429 июля 2008 г.4 ноября 2010 г.[151]
Бокс-наборы
Время годаDVD даты выпускаБлю рей даты выпуска
1 регион[133]2 регионРегион 4Без региона
112 сентября 2006 г.26 января 2009 г.[152]4 июня 2009 г.[153]Не выпущены
211 сентября 2007 г.20 июля 2009 г.[154]9 сентября 2010 г.[155]
316 сентября 2008 г.1 февраля 2010 г.[156]2 декабря 2010 г.[157]
Полная серия6 октября 2015 г.[158]6 августа 2012 г.[159]Не выпущены1 мая 2018 г.[160]

Последний маг воздуха

Основная статья: Последний маг воздуха § Домашние СМИ
ФильмDVD даты выпускаБлю рей даты выпуска
1 регион2 регионРегион 4Без региона
Последний маг воздуха16 ноября 2010 г.[161]13 декабря 2010 г.[162]13 января 2011 г.[163]16 ноября 2010 г.[164]

Легенда о Корре

Основная статья: Список эпизодов The Legend of Korra § DVD и Blu-ray релизы

Саундтреки

ЗаголовокПодробности
Последний маг воздуха

29 июня 2010 г. - Компакт-диск, цифровой[165][166]		Примечания:


Легенда о Корре: оригинальная музыка из первой книги

16 июля 2013 г. - Компакт-диск, цифровой[167][168][169]		Примечания:


Рекомендации

  1. ^ а б c Брэдли, Лаура (18 сентября 2018 г.). «Netflix создает аватар из живого боевика: последний маг воздуха, обещает не испортить его». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  2. ^ Фарли, Кристофер Джон (8 марта 2011 г.). "'Последний маг воздуха: легенда о Корре: говорят создатели ». Speakeasy. Архивировано из оригинал 24 мая 2012 г.
  3. ^ Келли, Отэм Ноэль (18 сентября 2018 г.). «Новый сериал« Аватар: последний маг воздуха »на Netflix: создатели оригинального фильма обещают« не белоснежный »актерский состав». Newsweek. В архиве с оригинала 8 октября 2018 г.. Получено 8 октября, 2018.
  4. ^ Яворски, Мишель (30 августа 2018 г.). «Жизнь Аватара Киоши будет исследована в двух романах для молодых взрослых». Daily Dot. В архиве с оригинала 8 октября 2018 г.. Получено 8 октября, 2018.
  5. ^ а б Кэнфилд, Дэвид (29 августа 2018 г.). «Аватар: последний повелитель воздуха вселенная расширяется новыми романами». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  6. ^ @bryankonietzko (29 мая 2019 г.). «Майк и Брэндон гуляют между встречами совсем недавно ...» Получено 10 октября, 2020 - через Instagram.
  7. ^ Маас, Дженнифер (18 сентября 2018 г.). "Netflix превращает сериал Nickelodeon" Avatar: The Last Airbender "в сериал с живыми актерами". MSN. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  8. ^ Бастьен, Анжелика Джейд. "Рекомендация Нью-Йорк Таймс Легенда о Корре". Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 9 февраля 2017 г.. Получено 4 октября, 2018.
  9. ^ Хадсон, Лаура (9 августа 2013 г.). "Эксклюзивный взгляд на первую легенду вебизода Корры". Проводной. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  10. ^ Фриман, Молли (19 сентября 2018 г.). «Аватар Netflix: последний повелитель стихии может компенсировать неудачу Шьямалана». Screen Rant. В архиве с оригинала 8 октября 2018 г.. Получено 8 октября, 2018.
  11. ^ "Аватар Синеманга GN Том 01 (из 6)". Превью. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  12. ^ "Аватар Синеманга GN Том 02 (из 6)". Превью. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  13. ^ "Аватар Cinemanga GN Vol 03 (из 6)". Превью. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  14. ^ "Аватар Синеманга GN Том 04 (из 6)". Превью. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  15. ^ "Аватар Cinemanga GN Vol 05 (из 6)". Превью. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  16. ^ "Аватар Синеманга GN Том 06 (из 6)". Превью. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  17. ^ "Аватар Cinemanga GN Vol 07 (из 8)". Превью. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  18. ^ "Аватар Cinemanga GN Vol 08 (из 8)". Превью. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  19. ^ а б Люсье, Жермен (11 мая 2010 г.). «Большие летние фильмы и их связи с комиксами». Publishers Weekly. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  20. ^ а б c «Графические романы, манга и комиксы» (PDF). Случайный дом. 2010. с. 9. В архиве (PDF) из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  21. ^ «День бесплатных комиксов 2011, Аватар: Последний маг воздуха / Звёздные войны: Войны клонов». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  22. ^ «День бесплатных комиксов 2013: Звёздные войны / Капитан Полночь / Аватар: Последний маг воздуха». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  23. ^ «День бесплатных комиксов 2014: для всех возрастов». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  24. ^ «День бесплатных комиксов 2015: для всех возрастов». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  25. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - Затерянные приключения». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  26. ^ «Аватар: последний маг воздуха - обещание, часть 1, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  27. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - обещание, часть 2, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  28. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - обещание, часть 3, TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  29. ^ "Аватар: Последний повелитель стихии - The Promise Library Edition HC". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  30. ^ «500 лучших графических романов: 2012». Дистрибьюторы Diamond Comic. В архиве с оригинала 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  31. ^ "Аватар: последний маг воздуха - поиск, часть 1 TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  32. ^ «Аватар: последний маг воздуха - поиск, часть 2, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  33. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - поиск, часть 3 TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  34. ^ "Аватар: последний повелитель стихии - The Search Library Edition HC". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  35. ^ «500 лучших графических романов: 2013». Дистрибьюторы Diamond Comic. В архиве с оригинала 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  36. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - Разлом, часть 1, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  37. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - Разлом, часть 2, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  38. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - Разлом, часть третья, TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  39. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - The Rift Library Edition HC". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  40. ^ «500 лучших графических романов: 2014». Дистрибьюторы Diamond Comic. В архиве с оригинала 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  41. ^ «Аватар: последний маг воздуха - дым и тень, часть первая». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  42. ^ «Аватар: последний маг воздуха - дым и тень, часть вторая, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  43. ^ «Аватар: последний маг воздуха - дым и тень, часть третья». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  44. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - дым и тень, библиотека, издание HC". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  45. ^ «500 лучших графических романов: 2015». Дистрибьюторы Diamond Comic. В архиве с оригинала 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  46. ^ «Аватар: последний повелитель стихии - север и юг, часть первая, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  47. ^ «Аватар: последний повелитель стихии - север и юг, часть вторая, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  48. ^ "Аватар: последний повелитель стихии - север и юг, часть 3 TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  49. ^ "Аватар: последний повелитель стихии - Северная и Южная библиотека, издание HC". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  50. ^ «Аватар: последний маг воздуха - дисбаланс, часть первая, TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  51. ^ «Аватар: последний маг воздуха - дисбаланс, часть вторая». Пингвин Случайный Дом. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  52. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - рассказы об аватарах команды». Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 28 июня 2020 г.. Получено 22 октября, 2020.
  53. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - Катара и серебряный пиратский TPB». Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 27 июня 2020 г.. Получено 22 октября, 2020.
  54. ^ Маршалл, Рик (17 мая 2010 г.). "'Вопросы и ответы последнего мага стихии: изучаем историю Зуко с соавтором сценария Дэйвом Романом ». Новости MTV. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  55. ^ "Манга". Нью-Йорк Таймс. 18 июля 2010 г. В архиве с оригинала 5 октября 2018 г.. Получено 5 октября, 2018.
  56. ^ «День бесплатных комиксов 2016: Корра: все возрасты». Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  57. ^ «День бесплатных комиксов 2018 (для всех возрастов): Легенда о Корре / ARMS». Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  58. ^ "Легенда о Корре: Войны за газоны, часть первая", TPB. Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  59. ^ "Легенда о Корре: Войны за газ, часть вторая". Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  60. ^ "Легенда о Корре: Войны за газоны, часть третья, TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  61. ^ "Легенда о Корре: Библиотека Turf Wars Edition HC". Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 20 марта 2019 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  62. ^ «500 лучших графических романов: 2017 год». Дистрибьюторы Diamond Comic. В архиве с оригинала 18 января 2019 г.. Получено 19 января, 2019.
  63. ^ «500 лучших графических романов: 2018». Дистрибьюторы Diamond Comic. В архиве с оригинала 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  64. ^ "Легенда о Корре: Руины Империи. Часть первая TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 8 февраля 2019 г.. Получено 8 февраля, 2019.
  65. ^ «Повесть об Аанге (Аватар: Хроники Царства Земли, серия № 1)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  66. ^ «Сказка об Азуле (Аватар: Хроники Царства Земли, серия # 2)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  67. ^ «Повесть о Тофе (Аватар: Хроники Царства Земли, серия № 3)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  68. ^ «Сказка о Сокке (Аватар: Хроники Царства Земли, серия № 4)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  69. ^ «Сказка о Зуко (Аватар: Хроники Царства Земли, серия # 5)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  70. ^ «Сказание о Катаре (Аватар: Хроники Царства Земли, серия № 6)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  71. ^ «Путешествие по Царству Земли (Аватар: Серия Хроник Царства Земли)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  72. ^ Сокка, Мастер меча (Готов к чтению. Уровень 3). Июль 2008 г. ISBN  978-1416954910.
  73. ^ «Школьные дни Аанга (Аватар)». Саймон и Шустер. Архивировано из оригинал 6 мая 2008 г.. Получено 3 октября, 2018.
  74. ^ Рейснер, Молли (16 декабря 2008 г.). Любовное зелье № 8 (Аватар: «Повелитель воздуха»: готов к чтению. Уровень 3). ISBN  978-1416960829.
  75. ^ "Комета Созина. Последняя битва (Аватар)". Саймон и Шустер. Архивировано из оригинал 24 июня 2008 г.. Получено 3 октября, 2018.
  76. ^ «Последний повелитель воздуха в романе». Саймон и Шустер. Архивировано из оригинал 26 июля 2011 г.. Получено 3 октября, 2018.
  77. ^ Соллингер, Эмили (25 мая 2010 г.). Судьба Аанга (фильм "Последний маг воздуха"). ISBN  978-1416999386.
  78. ^ Тейтельбаум, Майкл (25 мая 2010 г.). Испытание огнем (фильм Последний маг воздуха). ISBN  978-1442402904.
  79. ^ Джеймс, Брайан (25 мая 2010 г.). Битва за север (фильм "Последний маг воздуха"). ISBN  978-1416960850.
  80. ^ Возвращение Аватара (фильм Последний маг воздуха). 25 мая 2010 г. ISBN  978-1416999393.
  81. ^ Дэвид, Эрика (2013). Революция (Nickelodeon: Legend of Korra). ISBN  978-0449815540.
  82. ^ Дэвид, Эрика (2013). Финал (Nickelodeon: Legend of Korra). ISBN  978-0449817346.
  83. ^ Йи, Ф. К. (16 июля 2019 г.). Аватар, Последний маг воздуха: Возрождение Киоши (романы Киоши). ISBN  978-1419735042.
  84. ^ "Аватар, последний маг воздуха: восстание Киоши". Abrams Книги. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  85. ^ "Аватар, последний маг воздуха: Тень Киоши". Abrams Книги. В архиве с оригинала 22 сентября 2019 г.. Получено 1 октября, 2020.
  86. ^ «Как рисовать аватар: последний маг воздуха». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 14 ноября 2018 г.. Получено 14 ноября, 2018.
  87. ^ «Аватар Nickelodeon: книга и набор для рисования последнего мага воздуха: включает все необходимое для рисования любимых персонажей». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 14 ноября 2018 г.. Получено 14 ноября, 2018.
  88. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - Искусство из анимационного сериала HC». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  89. ^ "Легенда о Корре: Искусство мультсериала - Книга первая: Air HC". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  90. ^ «Как рисовать легенду о Корре: научитесь рисовать всех своих любимых персонажей, включая Корру, Мако и Болина!». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 15 ноября 2018 г.. Получено 15 ноября, 2018.
  91. ^ "Легенда о Корре: Искусство мультсериала - Книга вторая: Духи ХК". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  92. ^ "Легенда о Корре: Искусство мультсериала - Книга третья: Изменить HC". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  93. ^ "Аватар: Последний маг воздуха. Коллекция плакатов". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  94. ^ «Легенда о Корре: Искусство мультсериала - Книга четвертая: Balance HC». Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  95. ^ "Легенда о Корре. Коллекция плакатов" TPB ". Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 16 ноября 2018 г.. Получено 16 ноября, 2018.
  96. ^ "Аватар: Последний маг воздуха раскраски TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  97. ^ "Легенда о Корре Книжка-раскраска TPB". Комиксы Dark Horse. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  98. ^ Тейтельбаум, Майкл (26 декабря 2006 г.). The Lost Scrolls: Water (Аватар). ISBN  1416918787.
  99. ^ Мейсон, Том; Данко, Дан (26 декабря 2006 г.). The Lost Scrolls: Fire (Аватар: Последний маг воздуха). ISBN  1416918809.
  100. ^ Тейтельбаум, Майкл (23 января 2007 г.). The Lost Scrolls: Earth (Аватар). ISBN  978-1416918776.
  101. ^ Мейсон, Том; Данко, Дан (23 января 2007 г.). The Lost Scrolls: Air (Аватар). ISBN  978-1416918790.
  102. ^ «Коллекция утерянных свитков (Аватар: серия утерянных свитков)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  103. ^ Мейсон, Том; Данко, Дан (24 июля 2007 г.). The Ultimate Pocket Guide (Аватар). ISBN  978-1416947363.
  104. ^ «Битва Бендеров (Аватар: серия« Последний маг воздуха »)». Barnes & Noble. В архиве с оригинала 15 ноября 2018 г.. Получено 15 ноября, 2018.
  105. ^ Герштейн, Шерри (8 января 2008 г.). Умники из четырех наций (Аватар: Последний маг воздуха). ISBN  978-1416953500.
  106. ^ Тейтельбаум, Майкл (9 сентября 2008 г.). Mindbenders и Brainbusters: The Ultimate Avatar Challenge (Avatar: The Last Airbender). ISBN  978-1416960577.
  107. ^ Гольдман, Эрик (1 июля 2013 г.). «Легенда о Корре: загляните в новую интерактивную книгу с расширенными возможностями». IGN. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  108. ^ «Легенда о Корре: расширенный опыт». iTunes. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  109. ^ "Аватар: Последний маг воздуха: Наследие". Редакции Insight. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  110. ^ "Легенда о Корре: Хроники аватара". Саймон и Шустер. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 10 октября, 2020.
  111. ^ Робинсон, Андреа (6 августа 2019 г.). Легенда о Корре: Хроники аватара. ISBN  978-1683833932.
  112. ^ «Аватар: Последний маг воздуха: наследие народа огня». Саймон и Шустер. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 10 октября, 2020.
  113. ^ Касамассина, Мэтт (16 октября 2006 г.). «Аватар: последний маг воздуха (Xbox)». IGN. Архивировано из оригинал 16 июня 2007 г.. Получено Второе октября, 2018.
  114. ^ "Аватар: последний повелитель стихии". IGN. Архивировано из оригинал 5 июня 2007 г.. Получено 4 октября, 2018.
  115. ^ Деврис, Джек (26 октября 2006 г.). "Аватар: последний обзор мага воздуха". IGN. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  116. ^ "Аватар: Легенда об Аанге - Пылающая Земля". GameSpot Австралия. Архивировано из оригинал 5 января 2010 г.. Получено Второе октября, 2018.
  117. ^ «Аватар: последний маг воздуха - в ад». IGN. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  118. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - в ад (PS2)». GameSpy. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  119. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - в ад (Wii)". Amazon.co.uk. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  120. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - в ад». THQ. Архивировано из оригинал 12 ноября 2008 г.. Получено Второе октября, 2018.
  121. ^ «Аватар: в ад». Halfbrick Studios. Архивировано из оригинал 11 мая 2009 г.. Получено 4 октября, 2018.
  122. ^ «Аватар: Легенды арены». Здравый смысл СМИ. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  123. ^ Александр, Ли (25 июля 2008 г.). «Nickelodeon выпускает MMO-аватар». Котаку. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено Второе октября, 2018.
  124. ^ «Откройте для себя силу гибкости с выпуском THQ видеоигры The Last Airbender». Деловой провод. 29 июня 2010 г. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  125. ^ "Последний маг воздуха". THQ. Архивировано из оригинал 27 августа 2010 г.. Получено 4 октября, 2018.
  126. ^ "Последние новости". THQ. Архивировано из оригинал 24 сентября 2010 г.. Получено 4 октября, 2018.
  127. ^ "Последний повелитель стихии Wii, DS". ABC Online. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  128. ^ «Последний повелитель воздуха Nintendo DS». Nintendo. В архиве с оригинала 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября, 2018.
  129. ^ "Легенда о Корре (TM)". Activision. Получено Второе октября, 2018.
  130. ^ "Легенда о Корре (TM)". Игровая приставка. Получено Второе октября, 2018.
  131. ^ «Легенда о Корре (TM): начинается новая эра». Activision. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  132. ^ «Легенда о Корре: начинается новая эра». Metacritic. В архиве из оригинала 4 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2018.
  133. ^ а б «Аватар: Последний маг воздуха» (2004) ». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 17 октября 2008 г.. Получено 6 октября, 2018.
  134. ^ «Аватар - Книга 1: Вода - Том 1 [DVD]». Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  135. ^ "Аватар: Последний маг воздуха: Книга 1 Вода - Том 1 (DVD)". EzyDVD. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  136. ^ «Аватар - Книга 1: Вода - Том 2 [DVD]». Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  137. ^ "Аватар Легенда об Аанге: Книга 1 Вода - Том 2 (DVD)". EzyDVD. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  138. ^ "Аватар - Книга 1: Вода - Том 3 [DVD]". Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  139. ^ "Аватар. Легенда об Аанге: Книга 1 Вода - Том 3 (DVD)". EzyDVD. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  140. ^ «Аватар - Книга 1: Вода - Том 5 [DVD]». Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  141. ^ "Аватар. Легенда об Аанге: Книга 1 Вода - Том 4 (DVD)". EzyDVD. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  142. ^ "Аватар - Книга 1: Вода - Том 4 [DVD]". Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября, 2018.
  143. ^ "Аватар. Легенда об Аанге: Книга 1 Вода - Том 5 (DVD)". EzyDVD. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  144. ^ «Аватар. Легенда об Аанге, Книга 2, Земля - ​​Том 1». Booktopia. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  145. ^ "Аватар. Легенда об Аанге, Книга 2 Земля - ​​Том 2". EzyDVD. Архивировано из оригинал 17 марта 2016 г.. Получено 7 октября, 2018.
  146. ^ "Аватар. Легенда об Аанге. Книга 2 Земля - ​​Том 3". Booktopia. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  147. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - Книга 2: Земля - ​​Том 4 (DVD)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 22 января 2016 г.. Получено 7 октября, 2018.
  148. ^ «Аватар: Последний маг воздуха - Книга 3: Огонь - Том 1». EzyDVD. Архивировано из оригинал 29 января 2012 г.. Получено 7 октября, 2018.
  149. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - Книга 3: Огонь - Том 2 (DVD)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 24 марта 2016 г.. Получено 7 октября, 2018.
  150. ^ "Аватар: последний маг воздуха, книга 3, огонь, том 3, DVD, регион 4". Kogan.com. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  151. ^ "Аватар: последний маг воздуха, книга 3, огонь, том 4, DVD, регион 4". Kogan.com. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  152. ^ "Аватар: Книга 1 Вода: Том 1/2/3/4/5: 5dvd". HMV. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 7 октября, 2018.
  153. ^ «Аватар - Легенда об Аанге: Полная коллекция Книги 1 (Бокс-сет из 5 дисков)». EzyDVD. Архивировано из оригинал 9 мая 2009 г.. Получено 7 октября, 2018.
  154. ^ "Книга аватаров 2: Земля - ​​Легенда об Аанге [DVD]". Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  155. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - Полная книга 2 Коллекция (бокс-сет из 4 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 9 сентября 2010 г.. Получено 7 октября, 2018.
  156. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - полный сборник DVD по книге 3" Огонь ". Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  157. ^ "Аватар: Последний маг воздуха - Полная книга 3 Коллекция (бокс-сет из 4 дисков)". EzyDVD. Архивировано из оригинал 14 января 2011 г.. Получено 7 октября, 2018.
  158. ^ Николсон, Макс (5 октября 2015 г.). «Аватар: Последний маг воздуха - полный обзор DVD». IGN. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  159. ^ «Аватар - Последний маг воздуха - полное собрание (бокс-сет) [DVD]». Zoom.co.uk. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  160. ^ "Аватар: Последний маг воздуха: полный сериал Blu-ray". Blu-ray.com. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 7 октября, 2018.
  161. ^ Миллер, Росс (15 сентября 2010 г.). "'Подробная информация о DVD / Blu-ray "Последний повелитель стихии". Screen Rant. В архиве с оригинала 9 октября 2018 г.. Получено 9 октября, 2018.
  162. ^ "Последний маг воздуха [DVD]". Zoom.co.uk. В архиве с оригинала 9 октября 2018 г.. Получено 9 октября, 2018.
  163. ^ "Последний повелитель воздуха DVD, регион 4". Kogan.com. В архиве с оригинала 9 октября 2018 г.. Получено 9 октября, 2018.
  164. ^ "Последний повелитель стихии Blu-ray". Blu-ray.com. В архиве с оригинала 9 октября 2018 г.. Получено 9 октября, 2018.
  165. ^ "Последний маг воздуха". Вся музыка. Получено Второе октября, 2018.
  166. ^ "Последний маг воздуха". Получено Второе октября, 2018.
  167. ^ «Nickelodeon And Legacy Recordings выпускают The Legend of Korra: Original Music from Book One, который выйдет 16 июля». PR Newswire. 14 июня 2013 г.. Получено Второе октября, 2018.
  168. ^ "Легенда о Корре: оригинальная музыка из первой книги". Вся музыка. Получено Второе октября, 2018.
  169. ^ "Легенда о Корре: оригинальная музыка из первой книги". Получено Второе октября, 2018.