Спальня в Арле - Bedroom at Arles

Эта статья о картине Роя Лихтенштейна. Для серии картин Винсента Ван Гога см. Спальня в Арле.

Спальня в Арле
Спальня в Арле.jpg
ХудожникРой Лихтенштейн
Год1992
ТипМасло и Magna на холсте
Размеры320 см × 420 см (130 дюймов × 170 дюймов)
Место расположенияФитцхью Фарм,
Коллекция Роберта и Джейн Мейерхофф

Спальня в Арле это масло 1992 года и Magna на холсте картина Рой Лихтенштейн на основе Спальня в Арле серия картин Винсент Ван Гог. Он написал ее в июле 1992 года.[1] Это единственная цитата из другой картины интерьера, которую нарисовал Лихтенштейн. Он расположен на ферме Фитцхью в Мэриленде в коллекции Роберта и Джейн Мейерхофф.

История

По состоянию на 18 августа 2003 г.Картина была частью коллекции Роберта и Джейн Мейерхофф, находящейся на ферме Фитцхью в полутора часах езды к северу от Вашингтона, округ Колумбия.[2] После Эндрю Меллон и первоначальные основатели, Мейерхоффы являются крупнейшими донорами Национальная художественная галерея.[2] Картина экспонировалась в Национальной художественной галерее с 1 октября 2009 года по 2 мая 2010 года.[3] Рисунки к картине были подарены наследниками Лихтенштейна и Фондом Лихтенштейна Национальной художественной галерее в 2005 году.[4]

Подробности

Вторая версия Спальня в Арле, Винсент Ван Гог Сентябрь 1889. Холст, масло, 72 х 90 см. Художественный институт Чикаго

Лихтенштейн обновил оригинальную работу Ван Гога современными стульями и заменил повседневные рубашки белыми рубашками бизнесменов.[5] Он использует Бен-Дэй точки на одной стене и отдает дань уважения Экспрессионизм гравюры на дереве с использованием волнистых линий на полу.[5] Картина является частью фазы внутренних интерьеров Лихтенштейна начала 1990-х годов и предположительно основана на Художественный институт Чикаго - размещена вторая версия, а не две другие версии серии. Лихтенштейн резко увеличил масштаб работ Ван Гога с 72 см x 90 см до 320 см x 420 см (130 дюймов x 170 дюймов).[6] и изменил тон с деревенского на буржуазный, с помощью Мис ван дер Роэ -вдохновленный ярко-желтый Стулья барселона.[7] Фактически, Лихтенштейн предположительно работал с Календарем Винсента Ван Гога 1993 года, который включал версию Института искусств.[8]

Лихтенштейн говорит, что он подчистил версию Ван Гога и шутит, что она понравится Ван Гогу, хотя он отмечает, что огромный контраст между его мультяшным стилем и оригиналом сам по себе юмористический. Он отмечает, что его работа скрупулезна, а у Ван Гога - спонтанность. Он также отмечает, что его перевод унизительнее для мастера, чем Пабло Пикассо переводы Диего Веласкес.[9]

Критический обзор

Кэрол Фогель из Нью-Йорк Таймс охарактеризовал произведение как «юмористическую интерпретацию».[4] Алейд Хед описывает выбор цвета, который включает кислотно-желтый и ярко-бирюзовый, как яркий.[6] По словам Дайан Вальдман из Музея Соломона Р. Гуггенхайма, картина, которая представляет собой пешеходную перспективу, успешно отделяет его версию от оригинала.[8]

Популярная культура

Картина Роя Лихтенштейна была адаптирована в 3D-инсталляционную спальню, которая будет представлена ​​в 2020 году в Музей МОКО.[10][11] Эта инсталляция - ответ на 3D-инсталляцию картины Ван Гога, представленную на выставке Художественный институт Чикаго в 2016 году среди других локаций.[12]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «ХРОНОЛОГИЯ - Фонд Роя Лихтенштейна». lichtensteinfoundation.org. Получено 26 февраля, 2020.
  2. ^ а б Фогель, Кэрол (18 августа 2003 г.). «Коллекция произведений искусства растет на ферме в Мэриленде». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 мая, 2012.
  3. ^ «Концепция инноваций освещает коллекцию современного и современного искусства Мейерхофф, на выставке в Национальной галерее искусств, Восточное здание, с 1 октября 2009 г. по 2 мая 2010 г.». Национальная художественная галерея. 11 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 11 мая, 2012.
  4. ^ а б Фогель, Кэрол (8 апреля 2005 г.). «Внутри искусства». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 мая, 2012.
  5. ^ а б Дорси, Джон (1 октября 1997 г.). «Он поднял комиксы до уровня высокого искусства: застенчивый человек, Рой Лихтенштейн отдавал дань уважения искусству прошлого своими яркими работами». Балтимор Сан. Получено 11 мая, 2012. Его «Спальня в Арле» (1992), обновленная версия знаменитой картины Ван Гога 1888 года, изображающей его спальню, играет с веком между ними и показывает, как прошлое и настоящее могут быть одним целым. На одной стене и двух картинах на другой стене используются точки Бендея, используемые в комиксах и Лихтенштейном. Волнистые линии пола напоминают гравюры на дереве экспрессионистов, восходящих к Ван Гогу. Ранние кресла художника превратились в трубчатые стулья 20-го века, а гибкие рубашки и полотенце Ван Гога превратились в белые рубашки бизнесменов и полотенце как геометрическую абстракцию. Есть и другие отличия, но общий имидж безошибочно обязан Ван Гогу.
  6. ^ а б Начальник, Алейд. «Композиция спальни». Направляйтесь в искусство. Получено 13 мая, 2012.
  7. ^ Arnason, H.H .; Дэниел Уиллер (автор редакции, третье издание) и Марла Ф. Пратер (автор редакции, четвертое издание) (1998). «Поп-арт и новый реализм Европы». История современного искусства: Живопись • Скульптура • Архитектура • Фотография (четвертое изд.). Гарри Н. Абрамс, Inc. стр.538–540. ISBN  0-8109-3439-6. В начале 1990-х Лихтенштейн создал серию больших картин домашних интерьеров, некоторые из которых были основаны на рекламе в Желтых страницах. Спальня в Арле (Цветная пластина 308, страница 530) явно восходит к известной картине Ван Гога. Ванная комнатав Чикагском институте искусств, о котором Ликтенштейн знал по репродукциям. Он не только резко увеличил масштабы холста Ван Гога, но и превратил деревенскую спальню голландца в современный буржуазный интерьер. Например, кресла Ван Гога с тростниковыми сиденьями превратились в ярко-желтые стулья Barcelona, ​​похожие на те, что спроектировал архитектор Мис ван дер Роэ.
  8. ^ а б Уолдман, Дайан (1993). «Интерьеры 1991–93». Рой Лихтенштейн. Музей Соломона Р. Гуггенхайма. стр.308–9. ISBN  0-89207-108-7. Однако в его Спальня в Арле (рис. 238), 1992 г., на основе календарной репродукции картины Ван Гога 1988 г. Ванная комната (рис. 240) этот образ сведен к уровню вкуса среднего среднего класса. Сегодня мы привыкли делать покупки по каталогам по почте, и мы лучше знаем Ван Гога по репродукциям, чем по оригиналам. Поскольку версия Лихтенштейна Ван Гога Спальня намного больше оригинала, его влияние огромно, но упорядоченные формы и процессные цвета Лихтенштейна снизили психологическую напряженность видения Ван Гога. Как и во всех картинах Лихтенштейна, которые являются «копиями» работ других художников, эта картина успешно передает дистанцию ​​между оригиналом и репродукцией, а также дополнительное расстояние, которое он накладывает на свою версию.
  9. ^ Бадер, Грэм, изд. (2009). «Обзор моей работы с 1961 года - слайд-презентация». Рой Лихтенштейн: Октябрьские файлы. MIT Press. С. 70–71. ISBN  978-0-262-51231-2. Я немного прибрался для него в его комнате; и он будет очень счастлив ... Я поправил ему рубашки и купил новую мебель ... Это единственный интерьер, который я сделал с другой картины. Я думаю, что контраст между моим намерением и намерением Ван Гога настолько огромен, что в этом различии есть юмор. Мой главный интерес - крайняя разница в стилях. Там, где Ван Гог такой эмоциональный, лихорадочный и спонтанный, моя работа спланирована, заранее продумана и мучительно проработана. Перевод работы художника в мультяшном стиле о чем-то говорит. Кажется, что это принижает качество работы, ассоциируя ее с дешевым стилем воспроизведения. Но с моей точки зрения я перевожу Ван Гога на мой стиль, имитирующий дешевую репродукцию. Я думаю, что этот процесс не так уж далек от переводов Пикассо Веласкеса, которые в то время, когда они были сделаны, должны были рассматриваться как унижающие мастера.
  10. ^ «3d комната Роя Лихтенштейна». Музей Моко. Получено 20 февраля, 2020.
  11. ^ Музей, Моко. "Рой Лихтенштейн вернулся в Амстердам ровно через 50 лет". www.prnewswire.com. Получено 20 февраля, 2020.
  12. ^ «Знаменитая картина Ван Гога превращена в настоящую спальню для аренды на Airbnb». Моя современная встреча. 10 февраля 2016 г.. Получено 20 февраля, 2020.

внешняя ссылка