Большой завод! - Big Windup!

Большой завод!
Обложка тома 1
お お き く 振 り か ぶ っ て (Окику Фурикабутте)
Жанр	Виды спорта
Манга
Написано	Аса Хигучи
Опубликовано	Коданша
Журнал	Ежемесячный полдень
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	Ноябрь 2003 г. - подарок
Объемы	33 (Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер	Цутому Мидзусима
Произведено	Рё Ояма Томонори Очикоши Го Танака Масаюки Хариу Кодзуэ Каненива Хироо Маруяма
Написано	Ёсуке Курода
Музыка от	Широ Хамагути
Студия	Фотографии A-1
Лицензировано	NA Funimation (сезон 1) Право Stuf Inc. (сезон 2)
Исходная сеть	JNN (МБС, TBS )
Английская сеть	МОРЕ Animax НАС Канал Funimation
Оригинальный запуск	12 апреля 2007 г. – 24 июня 2010 г.
Эпизоды	38 + 2 OVA (Список серий )
Портал аниме и манги

Большой завод! (Японский: お お き く 振 り か ぶ っ て, Хепберн: Окику Фурикабутте), часто сокращается до Ōfuri (お お 振 り), японец бейсбол -тематический манга серия написана и проиллюстрирована Аса Хигучи, выходит ежемесячно сейнен манга После полудня журнал с ноября 2003 года.

Он был адаптирован в аниме телесериал, режиссер Цутому Мидзусима и анимированы Фотографии A-1, который прошел 25 серий в Японии на TBS с апреля по сентябрь 2007 года. Второй сезон из 13 серий транслировался с апреля по июнь 2010 года.

В Северной Америке лицензию на первый сезон дал Funimation, а второй сезон был лицензирован Правый штуф.

Сериал манги завоевал престижную Культурная премия Тэдзука Осаму за лучшую творческую работу 2006 г. В 2007 г. Премия "Коданша манга" для общей манги.

Сказка

Сериал, действие которого происходит в Сайтама, следует за историей Рен Михаши. Михаши был предыдущим асом кувшин в его средняя школа бейсбольной командой, но, похоже, он получил эту должность только потому, что его дед был владельцем школы. Его товарищи по команде (особенно ловец, Хатаке) ненавидели его, и они всегда проигрывали свои игры. Михаши полностью убежден, что он паршивый бейсбольный питчер, и чувствует себя виноватым, потому что считает, что несет ответственность за все проигрыши. Михаши оканчивает среднюю школу с чрезвычайно низкой самооценкой. Но на самом деле Михаши действительно трудолюбивый и умелый питчер, и основная причина, по которой его команда всегда проигрывала все игры, - это плохое сотрудничество, потому что его товарищи по команде никогда не говорили с ним об игре, и они не пытались придумать план или стратегия борьбы со своими соперниками. Затем Михаши переходит в среднюю школу Нисиура с планами бросить бейсбол, потому что он думает, что недостаточно хорош, чтобы преуспеть в этом, хотя он по-прежнему глубоко любит игру. Однако его тренер, Момоэ, втягивает его в бейсбольную команду Нисиуры, когда он наблюдает за тренировкой команды за пределами поля. С помощью своих новых товарищей по команде (и особенно ловца, Такая Абэ) он растет в росте, уверенности и мастерстве, помогая своей команде превзойти свои собственные способности.

Символы

Бейсбольная команда Нисиура

Бейсбольная команда средней школы Нисиура и ассоциированные члены. Слева направо в первом ряду: Идзуми, Ханаи, Мизутани, Оки, Таджима, Михаси, Нисихиро, Абэ, Суяма, Сакаэгучи, собака Ай-тян. Слева направо, задний ряд: Сига, Шино'ока, Момоэ.

Рен Михаши (三橋 廉, Михаши Рен)

Озвучивает: Цубаса Йонага (Японский); Шон Майкл Тиг (Английский)

Михаши - питчер команды. Его нервозность и крайняя неуверенность в себе идут вразрез с его мастерством, что является результатом его страсти и преданности питчингу. Михаши подвергся остракизму со стороны товарищей по команде из средней школы, которые считали, что ему дали должность туз потому что его дедушка владеет школой. В течение этого периода кэтчер и команда отказывались сотрудничать во время игр, из-за чего они проигрывали каждую игру. После этого Михаши переходит в среднюю школу Нисиура, где присоединяется к их бейсбольной команде, хотя опасается, что нанесет больше потерь. По мере развития сериала Михаши постепенно приобретает больше уверенности в себе и доверяет команде, особенно ловцу, Абэ. Несмотря на это, Михаши сохраняет свою пугливую и застенчивую личность. Он показывает, что у него кинофобия.

Такая Абэ (阿 部 隆 也, Абэ Такая)

Озвучивает: Юичи Накамура (Японский); Грег Эйрес (Английский)

Абэ играет в бейсбольной команде средней школы Нисиура. Таким образом, он формирует батарею команды вместе с Михаши. Абэ - серьезный и зрелый персонаж, вспыльчивый характер которого часто случайно спровоцирован Михаши. Он очень стратегически настроен и изначально ценит Михаши за его послушание в командных играх. Абэ - способный ловец, сигнализирующий Михаши о правильных подачах после тщательного изучения своего противника. Как ловец, он успешно запоминает причуды бэттера и то, против каких ударов они слабы. Со временем Абэ стремится побеждать в играх, чтобы повысить уверенность Михаши в себе. Он часто частично ревнует к Михаши. Обычно Абэ не показывает свои эмоции всем, включая Михаши и остальную команду. Он имеет тенденцию постоянно ворчать и кричать, но позже он становится все более и более внимательным и открытым для чувств Михаши. В некоторых сериях он улыбается.

Юичиро Тадзима (田島 悠 一郎, Таджима Юичиро)

Озвучивает: Хиро Шимоно (Японский); Тодд Хаберкорн (Английский)

В нападающий на уборку команды. Он общительный, уверенный в себе, дружелюбный, чрезвычайно извращенный и очень талантливый в бейсболе. Он считается номером 1 в своей бейсбольной команде. Однако из-за своего небольшого роста он не может делать хоум-раны и полагается на команду в выполнении. Таджима и Михаши развивают дружбу, и он способен понять и разъяснить иногда непонятные попытки Михаши общаться с другими. Многие отметили, что он выступает в роли старшего брата Михаши. Таджима любит ловить быстрые мячи и, как следствие, становится запасным игроком в случае отсутствия Эйба и в тренировочных целях.

Азуса Ханаи (花 井 梓, Ханай Азуса)

Озвучивает: Кишо Танияма (Японский); Джоэл Макдональд (Английский)

Азуса занимает пятое место в команде, которая участвовала в уборке в средней школе. Первоначально он представлялся вспыльчивым и грубым персонажем, но позже был показан как относительно умный и наблюдательный человек, и единогласно был признан капитаном команды. Он пытается превзойти Таджиму и соревноваться с ним, но решает, что он должен работать на благо команды, а не рисковать, чтобы проявить себя.

Юто Сакаэгучи (栄 口 勇 人, Сакаэгучи Юто)

Озвучивает: Тихиро Сузуки (Японский); Аарон Дисмук (Английский)

Обычно он бьет на второй позиции. Сакаэгучи очень дружелюбен и знаком с Абэ по тому, что они учились в той же средней школе. Когда Абэ и Михаши не могут понять друг друга, Сакаэгучи обычно пытается выступить посредником, будучи способным понять их манеры. Известно, что во время стресса Сакаэгути страдает диареей - чертой, обнаруженной Абэ, который заметил ее во время вступительных экзаменов в старшую школу. Сакаэгучи ближе всех к Суяме в команде, потому что они в одном классе. В отличие от других членов команды, мать Сакаэгучи мертва.

Косуке Идзуми (泉 孝 介, Изуми Косуке)

Озвучивает: Дзюн Фукуяма (Японский); Крис Бернетт (Английский)

Один из самых опытных персонажей в команде, показавший себя хорошим бьющим, ловким и быстрым бегуном. Он учится в том же классе, что и Михаши и Таджима, и было показано, что он делится своими обеденными делами: разговаривает, ест, а затем засыпает. Изуми учился в той же начальной и средней школе, что и Хамада, хотя до старшей школы Хамада был на год старше его. Похоже, ему нравится противодействовать Хамаде, и он не относится к нему с уважением, как к бывшему старшему однокласснику. Из-за своей более серьезной личности Изуми имеет тенденцию быстро раздражаться, особенно из-за постоянных ссор Эйба.

Сёдзи Суяма (巣 山 尚 治, Суяма Сёдзи)

Озвучивает: Макото Ясумура (японец); Энтони Боулинг (Английский)

В остановка и третий человек с низов команды. Уравновешенный персонаж, он, как правило, тише и менее раздражителен, чем его товарищи по команде, хотя однажды он сильно отреагировал на предложение Момоэ особой марки протеинового порошка, к которому он испытывал сильную неприязнь. Выяснилось, что Суяма не разделяет многих мальчишеских качеств, которыми, кажется, обладают другие мальчики Нисиура, таких как фантазирование девочек, подчеркивающее его более зрелую личность. В сериале он наиболее близок к Сакаэгучи.

Фумики Мизутани (水 谷 文 貴, Мизутани Фумики)

Озвучивает: Кеничиро Суми (японский); Жан-Люк Эстер (английский)

Он менее опытен в бейсболе, чем некоторые другие участники, и иногда ловит рыбу. Это приводит к тому, что Эйб называет его «Дерьмовым левым». Многие из ударов Мизутани в биту полностью основаны на удаче; он признает, что плохо видит мяч. Он, кажется, самый простодушный из команды Нисиуры, часто разделяющий ту же глупость, что и Михаши. Мизутани, кажется, любит слушать музыку, так как его почти всегда можно увидеть в наушниках вне тренировок.

Кадзутоши Оки (沖 一 利, Оки Кадзутоши)

Озвучивает: Юдай Сато (японский); Крис Кейсон (Английский)

Запасной питчер Нисиуры и игрок первой базы. Он очень застенчивый и нервный персонаж, который редко высказывает свое мнение, потому что боится, что его могут отругать другие. У него больше опыта подачи, чем у Ханаи, но он не хотел признавать это, поскольку не хотел участвовать в официальных играх. Тем не менее, он вдохновлен самоотверженностью Михаши и решает сделать все возможное для команды.

Синтару Нисихиро (西 広 辰 太郎, Нисихиро Синтаро)

Озвучивает: Рёхей Кимура (Японский); Скотт Хинце (английский)

Запасной игрок Нисиуры, которого часто можно увидеть сидящим на скамейках запасных, болеющим за свою команду. Нишихиро всегда является базовым тренером рядом с третьей базой, когда Нишюра находится в атаке. Он новичок в бейсболе и поэтому не имеет большого опыта игры. Когда он действительно играет в матчах, он часто играет на позиции левого полевого игрока. Считается, что он один из самых умных первокурсников в школе, потому что ему никогда не нужно готовиться к экзаменам.

Ассоциированные члены

Мария Момоэ (百 枝 ま り あ, Момоэ Мария)

Озвучивает: Риса Хаямизу (Японский); Синтия Кранц (Английский)

Главный тренер бейсбольной команды и самый известный взрослый персонаж в сериале. В начале сериала она упоминает, что является выпускницей Нишиуры, которая раньше предлагала софтбол вместо бейсбола. Команда называет ее «Момокан», сокращенно от «Момоэ-кантоку» (тренер Момоэ), и вызывает к ней уважение, хотя часто находит ее пугающей. Она также очень привлекательна, по словам большинства членов бейсбольной команды. Момоэ физически силен и очень предан бейсбольной команде, работая на подработках, чтобы помочь оплачивать оборудование. Хотя некоторые персонажи комментируют особенность того, что тренером бейсбольной команды является женщина, Момоэ оказалась компетентной в этой роли. У Момоэ есть маленькая собачка по имени Ай, которая сопровождает команду на тренировках, включая тренировочные игры с другими командами.

Тиё Шино'ока (篠 岡 千代, Шинука Чиё)

Озвучивает: Мисато Фукуэн (Японский); Черами Ли (Английский)

Менеджер, должность, эквивалентная секретарю, бейсбольной команды. Очень трудолюбивый и серьезный персонаж, она очень гордится бейсбольной командой и делает большие успехи в помощи им, от изготовления рисовых шариков до написания подробных отчетов о командах соперников. Как менеджер, она запомнила много информации о своей команде и знает все их полные имена и дни рождения. Она заявила^[1] что у нее нет романтического интереса ни к кому из команды, но позже выясняется^[2] что у нее есть чувства к Эйбу, хотя она не будет действовать в соответствии с ними, чтобы избежать неловкости в команде. Она ходила в ту же среднюю школу, что и Абэ и Сакаэгучи, где играла в софтбол в позиции шорт-стопа. Чиё также любит примерять школьную форму, часто обменивается ею с друзьями и фотографирует.

Цуёси Сига (志 賀 剛 司, Сига Цуёси)

Озвучивает: Такехиро Мурозоно (Японский); Чак Хубер (Английский)

Советник учителя, ответственный за бейсбольную команду. Несмотря на то, что он учитель математики, Сига-сенсей, похоже, хорошо разбирается в своем теле и о том, как оно работает, хотя он мало что знает о бейсболе. Его расслабляющие и концентрирующие методы медитации помогают Михаши и другим умственно расти как команда.

Ёсиро Хамада (浜 田 良 郎, Хамада Ёсиро)

Озвучивает: Ацуши Кисаичи (Японский); Кристофер Бевинс (Английский)

Друг детства Михаши. Хотя в молодости они вместе играли в бейсбол, Хамада бросил играть по неизвестной причине, предположительно из-за «Локоть Малой лиги », Который относится к травме локтя, вызванной слишком частой подачей, когда он был моложе. Хамада основал бейсбольную команду группа поддержки и очень хорошо шьет. Михаши называет его детским прозвищем Хама-чан, которое было принято другими членами бейсбольной команды. Он учился в той же начальной и средней школе, что и Изуми, и они, кажется, очень хорошо знакомы друг с другом, хотя Изуми не проявляет к нему никакого уважения, несмотря на то, что Хамада был на год старше. Хамада был задержан на год из-за пропуска школы, потому что ему приходилось работать неполный рабочий день, чтобы зарабатывать деньги. Он живет сам по себе, поскольку его семья переехала в поисках работы в другое место и пользуется репутацией среди девочек его класса, но это, похоже, всего лишь слухи.

Кейсуке Умехара (梅 原 圭介, Умэхара Кейсуке) и Рики Кадзияма (梶 山 力, Кадзияма Рики)

Озвучивает: Такаши Хикита (японский); Эрик Вейл (Английский) (Умехара)

Озвучивает: Сюхей Сакагути (японский); Дж. Майкл Татум (Английский) (Кадзияма)

Двое друзей и бывших одноклассников Хамады, которые соглашаются присоединиться к команде поддержки бейсбольной команды.

Оппозиция

Команды

Несколько противоборствующих команд представлены в Большой завод!. Команда Академии Михоши - важный предмет, так как Михаши покинул их после трех лет работы в качестве главного питчера. Наряду с батареей Кану и Хатаке в команде есть Хироюки Ода, нападающий на уборку, который говорит на Кансай диалект в японском языке и американский эквивалент южный акцент по-английски. Musashino First - это команда, в которой Харуна играет первоклассного питчера. Первоначально ленивая и непринужденная команда позже побуждается к действиям из-за желания Харуны покончить с бездарностью команды. Наряду с Харуной в команду входят Наото Кагуяма, начальный питчер, Окава, капитан команды, и Кюхей Акимару, добрый запасной питчер для Харуны. Сузуне Мияшита - менеджер команды, которая встречается с Окавой. Старшая школа Тосэй была победителем Кошиэна в прошлом году, недооценив мастерство Нисиуры. Хунта Такасе - лучший питчер Тосея, который использует грузила и форкболы, чтобы поразить отбивающих, а Кадзуки Каваи - капитан команды.

Шууго Каноу (叶 修 悟, Каноу Сюго)

Озвучивает: Дзюн Оосука (японский); Джейми МакГоннигал (Английский)

Бывший товарищ Михаши по команде, который взял на себя роль стартового питчера после ухода Михаши и использует форкбол как зачеркнутый. Его команда сказала, что он был бы лучшим питчером команды, если бы дед Михаши, который владел школой, не сделал Михаши стартовым питчером. Однако Кану отказывается принять эту идею, видя истинный потенциал Михаши как отличного питчера и злясь на то, как команда обращалась с ним. Таким образом, он первый из своей команды, кто серьезно сыграл против Нишиуры в тренировочной игре, пока не убедил других тоже. Кану и Михаши были друзьями в детстве, и Михаши иногда обращается к нему по прозвищу «Шу-чан». Фактически, в последней серии первого сезона Кану улыбается, услышав это, и взволнованно говорит: «Он зовет меня по имени! Как будто мы снова маленькие дети!».

Ацуши Хатаке (畠 篤 史, Хатаке Ацуши)

Озвучивает: Синтаро Оохата (японский); Джош Грелль (Английский)

Ловушка для команды Михоши. Он был самым противником того, что Михаши был их лучшим питчером в средней школе, считая, что Кану был лучшим питчером и заслужил эту позицию больше. Хатаке доходит до того, что угрожает сломать руку Михаши, даже после того, как он ушел и присоединился к Нисиуре, но позже Кану убеждает его отнестись к нему серьезно. Хатака и остальная часть команды делают вносит изменения после проигрыша Mihashi и его товарищей по команде, хотя Хатаке до сих пор упорно заявляет Kanou лучше кувшин.

Мотоки Харуна (榛 名 元 希, Харуна Мотоки)

Озвучивает: Масая Мацукадзе (Японский); Кевин М. Коннолли (Английский)

Запасной питчер Мусасино и бывший товарищ по команде Абэ, чья цель - стать профессиональным игроком в бейсбол. Сначала он отказал Эйбу быть его ловцом из-за небольшого роста Эйба и сомневался в его способности ловить рыбу. Хотя они сближаются, Абэ начинает не любить принципы Харуны относительно подачи; он отказывается бросать более 80 ударов и использовать всю свою силу, при этом защищая свою метающую руку, и не хотел бросать бегунок из-за укуса комара. Акимару, нынешний ловец Харуны, отметил, что Харуна казался более раздраженным и диким в годы его средней школы, и выразил понимание чувств Абэ. В команде Мусасино Харуна показал себя очень трудолюбивым и вселил решимость в команду, особенно Наото Кагуяма, который ушел бы без вмешательства Харуны.

Другие персонажи

Рури Михаши (三橋 瑠 里, Михаши Рури)

Озвучивает: Марина Иноуэ (Японский); Моника Риал (Английский)

Двоюродный брат Рен Михаши. Когда они были молоды, Михаши и его семья навещали Рури, и они часто играли вместе с Кану, что привело его и Михаши к дружбе. Во время своих игр в средней школе он сказал Рури не посещать и, таким образом, не сказал ей, когда игры состоялись, смущенный и стыдящийся своих неудач. Она болела за Нисиуру во время их игры против Тосея, удивленная тем, как Михаши умело играл во время игры. Рури любит называть Михаши по прозвищу Ренрен, к его большому разочарованию. Товарищи по команде Михаши даже дразнили его, услышав, как Рури называет его этим ником. У нее есть младший брат по имени Рюу.

Развитие

Пока рос в Сайтама, Аса Хигучи познакомился с бейсболом, прочитав мангу. Докабен. Когда она училась в старшей школе, рассказ о местной бейсбольной команде вдохновил ее на идею создания собственной бейсбольной манги. В оригинальной версии Михаши никогда не говорил, а таких персонажей, как Момоэ, Кану и Харуна, еще не существовало. После этого она собирала данные о бейсболе в средней школе в течение более 10 лет, чтобы создать мангу, и она работала со школой, которую посещала, Средняя школа Ураваниши, за год до сериализации.^[3] Фактически, Ураваниши, кажется, был дизайном школы, которую посещают мальчики Нишиура. Эти два имени также похожи.

За пять месяцев до сериализации Окику Фурикабутте в После полудняХигучи опубликовал один снимок в журнале «Основы основ». История была сосредоточена вокруг персонажей школы Мусасино Дай Ити, которые должны были появиться в самом сериале.^[3]

Средства массовой информации

Манга

Большой завод! написано и проиллюстрировано Аса Хигучи. Это началось в ноябрьском номере журнала 2003 г. Коданша с Ежемесячный полдень.^[4] Коданша собрала свои главы в отдельные Tankōbon тома. Первый том вышел 20 марта 2004 года.^[4] По состоянию на 20 июля 2020 года выпущено тридцать три тома.^[5]

Аниме

Адаптация аниме-телесериала была произведена Аниплекс, Телевидение TBS, Коданша, Movic, Система вещания Mainichi, и Фотографии A-1. Режиссер Цутому Мидзусима, с участием Ёсуке Курода обрабатывая композицию серии, Такахико Ёсида разрабатывает персонажей и Широ Хамагути сочинять музыку. Он длился 25 серий и транслировался в Японии на канале TBS с 12 апреля по 28 сентября 2007 года.^[6] За ним последовал второй сезон под названием Big Windup !: Глава Летнего турнира (お お き く 振 り か ぶ っ て 〜 大会 編 〜, Ookiku Furikabutte ~ Natsu no Taikai-hen ~), который длился 13 серий с 1 апреля по 24 июня 2010 г.^[7][8]

Сериал был лицензирован в Северной Америке компанией Funimation в 2008.^[9] Лэнс Хейскелл, директор по маркетингу Funimation, объявил в январе 2010 года, что компания не планирует выпускать второй сезон аниме-адаптации.^[10] Сериал дебютировал на телевидении в Северной Америке 14 марта 2011 г. Канал Funimation.^[11] Второй сезон лицензирован Право Stuf Inc..^[12]

Прочие товары

Видеоадаптация сериала вышла на Nintendo DS пользователя MMV. Он был выпущен 13 декабря 2007 года. Его подзаголовок - "Honto no Ace ni Nareru Kamo". (ホ ン ト の エ ー ス に な れ る か も, Honto no Ace ni Nareru Kamo).^[13]

Он также поставлялся с коллекционным очистителем экрана, который выглядит как рубашка Рена (у него номер 1 на спине).

Товары Большой завод! включает фигурки героев, брелки для ключей, плюшевые куклы и фирменные канцелярские товары.^[14]

Прием

Большой завод! добился как критического, так и коммерческого успеха в Японии. В 2007 году он выиграл Премия "Коданша манга" для общей манги,^[15] и 11-й том манги был самым продаваемым томом манги за неделю выпуска,^[16] и было продано более 400 000 копий за первые три недели после выпуска.^[17] В 2010 году было продано 1 080 839 копий манги.^[18] Большой завод! была 41-й самой продаваемой мангой в 2011 году, было продано 1 097 910 копий.^[19] Nikkei Entertainment журнал опубликовал список 50 лучших создателей манги по объему продаж с января 2010 года в сентябрьском выпуске 2011 года; Аса Хигучи, автор Большой завод! занял 30-е место, было продано 2 241 000 копий.^[20]

использованная литература

внешние ссылки

• Большой завод! Официальный веб-сайт (по-японски)
• Большой завод! в TBS (по-японски)
• Большой завод! в МБС (по-японски)
• Большой завод! в Funimation Entertainment
• Оокику Фурикабутте (манга) в Сеть новостей аниме энциклопедия