Закон о британском гражданстве 1981 г. - British Nationality Act 1981

Закон о британском гражданстве 1981 г.
акт парламента
Длинное названиеЗакон о внесении новых положений о гражданстве и национальности, а также о внесении поправок в Закон об иммиграции 1971 года в отношении права на проживание в Соединенном Королевстве.
Цитирование1981 г. 61
ПредставленУильям Уайтлоу, Домашний секретарь
Территориальная протяженность
Даты
Королевское согласие30 октября 1981 г.
Начало1 января 1983 г.
Другое законодательство
ИсправляетЗакон об иммиграции 1971 года
ОтменяетЗакон о британском гражданстве 1948 года
С поправками
Статус: Изменен
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

В Закон о британском гражданстве 1981 г. (c.61) является Акт парламента Соединенного Королевства касательно Британское гражданство с 1 января 1983 г.

История

Дальнейшая информация: История закона о британском гражданстве

В середине 1970-х годов британское правительство решило обновить кодекс гражданства, в который были внесены значительные поправки после Закон о британском гражданстве 1948 года вступил в силу 1 января 1949 года. В 1977 году Зеленая бумага был подготовлен лейбористским правительством с изложением вариантов реформирования национального кодекса. За этим последовал в 1980 г. Белая бумага со стороны консервативного правительства, которое внимательно следило за предложениями лейбористов. Уильям Уайтлоу, министр внутренних дел при премьер-министре Маргарет Тэтчер, был главным автором. В Закон о британском гражданстве 1981 г. получил королевское одобрение 30 октября 1981 г. и вступил в силу 1 января 1983 г. Обе основные стороны пришли к согласию по новому закону.[1]

Впоследствии в Закон о британском гражданстве были внесены значительные поправки, в том числе:

Цели Закона

Реклассификация гражданства Соединенного Королевства и колоний

Реклассификация Закона Гражданство Соединенного Королевства и колоний (CUKC) на три категории:

С 1962 г. с принятием Закон Содружества об иммигрантах 1962 года, не все CUKC имели Право обители в Соединенном Королевстве. Закон был направлен на восстановление связи между гражданством и правом на проживание путем предоставления британского гражданства, которым обладают те, кто имеет тесные связи либо с Соединенным Королевством, либо с Зависимости короны (то есть Остров Мэн и Нормандские острова ) или оба - автоматически имеют право на проживание в Великобритании. Другие категории британского гражданства не будут обладать таким статусом на основе гражданства, хотя в некоторых случаях это будет происходить в соответствии с иммиграционным законодательством.

Находясь в оппозиции в 1977 году, Консервативная партия спросил Эдвард Гарднер председательствовать в исследовательской группе для предоставления рекомендаций по изменениям в законах о гражданстве. Результирующий Зеленая бумага "Кто мы думаем о себе?" Был опубликован в 1980 году, и его тройное определение национальности легло в основу законодательства правительства. Первоначально в документе предлагалось всего две категории британского гражданства: британское гражданство и британское заграничное гражданство. Однако правительства британских зависимых территорий успешно лоббировали дополнительную категорию гражданства, которая обслуживала бы тех, кто имел тесные связи с любой из британских территорий.

Модификация jus soli

Закон также изменил применение jus soli в британском гражданстве. До вступления Закона в силу любое лицо, родившееся в Соединенном Королевстве или колонии (за некоторыми исключениями, такими как дети дипломаты и вражеские пришельцы) имел право на статус CUKC. После вступления Закона в силу, по крайней мере, один из родителей ребенка, родившегося в Соединенном Королевстве, должен был быть гражданином Великобритании, гражданином зависимых территорий Британии. или же «поселились» в Соединенном Королевстве или колонии ( постоянный житель ).

Даже после вступления Закона в силу подавляющее большинство детей, рожденных в Соединенном Королевстве или колониях, по-прежнему получают британское гражданство при рождении. Для детей, рожденных в Великобритании, не являющихся британцами, предусмотрены специальные условия для получения британского гражданства при определенных обстоятельствах.

Связь с Законом об иммиграции 1971 года

Дальнейшая информация: Закон об иммиграции 1971 года

В соответствии с разделом 11 (1) Закона, CUKC должен иметь право на проживание в соответствии с Законом об иммиграции 1971 года, как он существовал на 31 декабря 1982 года, чтобы стать британским гражданином 1 января 1983 года автоматически в соответствии со стандартным переходным периодом CUKC в начале маршрут Закона.[2][3]

Раздел 39 Закона затем изменил раздел о праве на жительство меры 1971 года, устранив запутанную формулировку о том, может ли право на жительство быть получено через бабушку или дедушку, которые были CUKC из-за пределов Великобритании.[2][3]

Прочие изменения

Закон внес ряд других изменений в закон:

  • Матери и отцы могли передавать британское гражданство своим детям.
  • Период, термин Гражданин Содружества был использован для замены Британский подданный. Согласно Закону термин Британский подданный был ограничен определенными лицами, имеющими британское гражданство через связи с Британская Индия или Республика Ирландия до 1949 г.
  • Право обители больше не могли быть приобретены небританскими гражданами. Ограниченному числу граждан Содружества, обладающих Правом на жительство, было разрешено сохранить его.
  • Право граждан Содружества и Ирландии стать гражданами Великобритании постановка на учет были удалены, и вместо этого они должны были подать заявку на натурализация если они хотели получить британское гражданство. Однако ирландские граждане, которые были или заявили о гражданстве Великобритании, сохраняют за собой право на получение британского гражданства путем регистрации.[4]
  • Специальное положение было сделано для лиц из Гибралтар получить британское гражданство.
  • Женщины, состоящие в браке с британскими мужчинами, больше не могли получить британское гражданство исключительно по браку.
  • Колонии Британской Короны были переименованы Британские зависимые территории (впоследствии изменено на Британские заморские территории)
  • В Нормандские острова и Остров Мэн, ссылки на которые были истолкованы как ссылки на колонии под Закон о британском гражданстве 1948 года,[5] теперь должны были быть истолкованы как часть Соединенного Королевства для целей гражданства.[6]

В некоторых случаях были приняты переходные меры, которые сохранили некоторые аспекты старого законодательства. Срок действия большинства из них истек 31 декабря 1987 года, через пять лет после вступления Закона в силу.

Критика

Критики утверждали, что одним из основных политических мотивов принятия нового закона было отрицание большинства Гонконг - рожденные этническими китайцами право на проживание в Соединенном Королевстве в период, предшествующий Совместная китайско-британская декларация в 1984 г. и позже передача Гонконга (в то время крупнейшая британская колония по численности населения) в Китайскую Народную Республику в 1997 году. Однако жители Гонконга автоматически утратили право на проживание в Соединенном Королевстве. в 1962 г., и Закон не изменил этого.

Дальнейшая информация: Закон о британском гражданстве и Гонконг

В то время были высказаны и другие критические замечания по поводу отмены автоматического права на гражданство по рождению в Соединенном Королевстве. Однако, поскольку родившиеся в Великобритании дети постоянных жителей автоматически становятся британцами, число небританских детей, рожденных в Великобритании, относительно невелико. Специальные положения, содержащиеся в Законе (для тех, кто не имеет другого гражданства, и для тех, кто долгое время проживал в Соединенном Королевстве) означают, что какие-либо изменения в действующем законодательстве не вызывают особого давления.[нужна цитата ] Позже аналогичный закон был принят в Австралия (1986), то Республика Ирландия (2004 г.) и Новая Зеландия (2005).

После закона

После войны на Фолклендских островах полное британское гражданство было предоставлено жителям Фолклендских островов Закон о британском гражданстве (Фолклендские острова) 1983 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рэндалл Хансен (2000). Гражданство и иммиграция в послевоенной Великобритании. Оксфорд UP. С. 207–8.
  2. ^ а б "Государственный секретарь Министерства внутренних дел против JZ (Замбия)". [2016] EWCA Civ 116 Дело №: C5 / 2014/3293. Апелляционный суд Англии и Уэльса. 2 февраля 2016 г. пп. 15-19.CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ а б "Государственный секретарь Министерства внутренних дел против Изэ-лайму". [2016] EWCA Civ 118, [2016] Imm AR 771. Апелляционный суд Англии и Уэльса. 1 марта 2016 г. пп. 17-18 - через Casemine.com.CS1 maint: другие (связь)
  4. ^ Лори Франсман, Закон о британском гражданстве (1997) стр. 238.
  5. ^ Закон о британском гражданстве 1948 года: «Ссылки в этом Законе на колонии должны толковаться как включающие ссылки на Нормандские острова и остров Мэн»
  6. ^ Закон о британском гражданстве 1981 года, раздел 50 (1): «В этом Законе, если контекст не требует иного -« ... »« Соединенное Королевство »означает Великобританию, Северную Ирландию и Острова, вместе взятые»

внешняя ссылка