Британский гражданин (за границей) - British National (Overseas)

Не путать с Гражданин Великобритании за рубежом.

Британское гражданство и
закон о гражданстве
Флаг Соединенного Королевства.svg
Вступление
Классы национальности
Смотрите также
Соответствующее законодательство

Британский гражданин (за границей), сокращенно BN (O), это класс Британское гражданство который был предоставлен путем добровольной регистрации Жители Гонконга кто был Граждане британских зависимых территорий перед передача суверенитета Китаю в 1997 году. Лица этой национальности Граждане Великобритании и Граждане Содружества, но нет Граждане Великобритании. Граждане этого класса подлежат иммиграционному контролю при въезде в объединенное Королевство и нет автоматического право проживания там или в Гонконг, но все BN (O) имели бы статус постоянного жителя Гонконга когда они приобрели этот статус.

Это гражданство дает своим обладателям привилегированный статус, когда они проживают в Соединенном Королевстве, что дает право голоса, получение гражданства в рамках упрощенной процедуры и выполнение государственных или незарезервированных государственных должностей. Существует приблизительно 2,9 миллиона BN (O) s; около 469000 из них являются активными Британские паспорта с этим статусом и пользоваться консульской защитой при выезде за границу. Однако, поскольку большинство BN (O) также выполняется Китайское гражданство и поскольку Китай обращается со своими двойными гражданами, как если бы они были только китайцами, они обычно не могут получить доступ к этой защите в Гонконге, материковый Китай, или же Макао. В ответ на введение Законодательство Китая о национальной безопасности в Гонконге, Великобритания позволит гражданам Великобритании (O) и ближайшим родственникам подавать заявление на получение пятилетней визы на жительство начиная с 31 января 2021 года.

Фон

Смотрите также: Британский Гонконг, Совместная китайско-британская декларация, и История Гонконга

Гонконг был британской колонией с 1842 года до его передачи Китаю в 1997 году.[1] Территория изначально состояла только из Остров Гонконг и был расширен за счет включения Полуостров Коулун и Остров Камнерезов в 1860 году. Все эти территории были переданы Соединенному Королевству навсегда Династия Цин после Опиумные войны.[2] Британия договорились о дальнейшем расширении колонии, чтобы включить Новые территории в 1898 году, которые были арендованы (а не переданы) у Цинского Китая сроком на 99 лет.[3]

По мере приближения конца аренды будущее Гонконга было неопределенным.[4] Поскольку большая часть промышленности территории была развита на Новых территориях, разделение арендованной территории и возвращение Китаю только части колонии было экономически и материально невозможно.[5] Колониальное правительство не могло предоставить новые земли в аренде на Новых территориях после 1997 года, что вызвало обеспокоенность у местных предприятий по поводу долгосрочной жизнеспособности дальнейших инвестиций в недвижимость.[4] К тому времени, когда в начале 1980-х начались переговоры о будущем колонии, Китай стал коммунистическим.[6] Местные жители опасались передачи китайского правления и в подавляющем большинстве предпочитали, чтобы Гонконг оставался британской территорией. Британское правительство пыталось вести переговоры о продлении своей администрации Гонконга после 1997 года, но сделало шаг в сторону обеспечения стабильности города, когда стало ясно, что китайские власти не позволят этого.[7]

Правительства двух стран договорились о Совместная китайско-британская декларация в 1984 году. Вся территория Гонконга будет передана Китайская Народная Республика по завершении аренды Новых территорий в 1997 году и управлялись под суверенитетом Китая в качестве специальный административный район. Регион получит высокий уровень автономии в местных делах, а жители сохранят гражданские свободы Такие как Свобода слова, сборка, и религия после перевода.[8]

Принятие гражданства для жителей

До 1983 года все граждане британская империя, в том числе гонконгцы, имели общее гражданство.[9] Граждане Соединенного Королевства и колоний (CUKCs) имели неограниченное право на въезд и проживание в Великобритании,[10] хотя иммиграция небелого населения систематически не поощрялась.[11] Иммиграция из колоний и др. Содружество страны постепенно ограничивались Парламент с 1962 по 1971 гг. деколонизация, когда Британские подданные происходящие из-за пределов Британские острова сначала на них наложили иммиграционный контроль при въезде в Великобританию.[12] После прохождения Закон о британском гражданстве 1981 г., CUKC были переклассифицированы в группы разных национальностей в зависимости от их происхождения и места рождения,[13] и подавляющее большинство британских подданных в Гонконге стали Граждане британских зависимых территорий (BDTC) с право проживания только в Гонконге.[14] Только те, кто был реклассифицирован как британские граждане, автоматически право жить в Соединенном Королевстве.[13] Британское правительство выпустило меморандум, приложенный к Совместной декларации, который касался переходных мер для гражданства жителей, в котором было оговорено, что для гонконгцев будет создано новое гражданство, которое не дает права на проживание в Соединенном Королевстве.[15] Статус гражданина Великобритании (за границей) был создан в 1985 году для выполнения этого требования.[16]

Дискуссия о правах на полное гражданство

Лишение гонконгцев полных паспортов и прав гражданства и его усиление в рамках Совместной декларации вызвало критику за то, что фактически этническая принадлежность стала решающим фактором при определении того, какие права имеют британские подданные.[17][18][19] Жители Гонконга и Совет по вопросам законодательства члены, с некоторыми сторонниками в британском парламенте,[17] считал, что предоставление полного британского гражданства было бы более подходящим для вселения уверенности в будущем Гонконга после передачи власти[20] и что жителям должна была быть предоставлена ​​возможность продолжать жить под британским правлением. Сторонники утверждали, что предоставление гонконгцам права на проживание в качестве «страхового полиса» для защиты от потенциального ограничения гражданских свобод коммунистическими властями после передачи власти побудит их остаться на территории и предотвратит рост утечка мозгов.[21][22] BDTC в Гибралтар и Фолклендские острова уже получили доступ к гражданству, и было отмечено, что просьба предоставить такое же право жителям Гонконга означает лишь равное обращение.[23][24] Члены Законодательного совета и их сторонники в Парламенте отрицательно сравнивали эти меры гражданства с ситуацией в Макао, где жителям было разрешено оставить Португальское гражданство и право на проживание после передачи этой территории Китаю в 1999 году.[20][22]

Значительное количество жителей начали эмигрировать в другие страны в 1980-х годах. Хотя количество ежегодных отъездов оставалось стабильным на протяжении большей части десятилетия и начало расти только к его концу,[25] отток резко вырос после Протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году.[26] Жестокость реакции китайского правительства на демонстрации в защиту демократии немедленно ослабила оптимизм местных жителей в отношении будущего Гонконга, о чем свидетельствует внезапное падение фондовой биржи и стоимости недвижимости.[27] Репрессии вызвали стремление жителей искать ПМЖ или гражданство в других странах.[26] Жители опасались подрыва гражданских прав, верховенства закона и качества жизни после перехода к китайскому правлению.[28] подозрения, которые только усугубились инцидентом на площади Тяньаньмэнь.[29] Более полумиллиона человек покинули Гонконг в период пика миграции с 1987 по 1996 год.[25] Скептицизм в отношении приверженности китайского правительства будущей автономии Гонконга нашел свое отражение в высоком спросе на натурализацию BDTC. Несмотря на то, что статус BDTC истек после передачи в 1997 году и не давал права на проживание в Великобритании, более 54000 человек подали заявку на его получение на дату окончательной регистрации в 1996 году.[30] потому что статус позволил им зарегистрироваться как BN (O) s.[31]

Несмотря на петиции губернаторов Дэвид Уилсон и Крис Паттен с просьбой о предоставлении полного гражданства жителям колонии,[32][33] В конечном итоге парламент отказался предоставить всем гонконгцам право на проживание в Соединенном Королевстве, сославшись на трудности с приемом большого числа новых граждан и что это противоречило бы Совместной декларации.[20] Вместо этого он предлагал гражданство только 50 000 квалифицированных жителей и их иждивенцев через Схема выбора британского гражданства.[34] Поскольку многие уезжающие жители были хорошо образованы и занимали важные должности в медицине, финансах и инженерии, целью плана было убедить людей в этом профессиональном ядре экономики Гонконга остаться на территории после 1997 года.[29] Это ограниченное предоставление гражданства, наряду с тем фактом, что положение о гражданстве без права проживания в Великобритании было включено в меморандум Совместной декларации, а не в текст договора, использовалось сторонниками предоставления гражданства BN (O) s утверждать, что предоставление этого соглашения не будет нарушением этого соглашения.[35] С другой стороны, китайское правительство считает, что даже эти ограниченные гранты нарушают договор.[36] и, в частности, игнорирует британское гражданство тех, кто получил его по схеме отбора.[37]

Пост-переходное развитие

Основная статья: Закон о национальной безопасности Гонконга

Предметные обсуждения по расширению прав BN (O) были возобновлены в 2020 году,[38] когда Всекитайское собрание народных представителей обошла Законодательный совет и непосредственно утвержденное законодательство о национальной безопасности Гонконга.[39] Это было сделано, несмотря на четкое положение в Основной закон Гонконга заявляя об ответственности территории за принятие собственного законодательства в этой области.[40] Сторонники демократии и депутаты Законодательного совета и активисты осудили прямое применение национального закона без местных консультаций как фундаментальный переворот в региональной правовой системе и назвали его концом "одна страна, две системы ",[41] в то время как Соединенное Королевство и его союзники далее осудили закон как серьезное нарушение Совместной декларации, которое по своей сути подрывает автономию, обещанную Гонконгу, и основные права его жителей.[42][43] В Домашний офис первоначально объявлено, что существующий шестимесячный лимит пребывания на BN (O) будет продлен до возобновляемых периодов продолжительностью 12 месяцев с правом работы.[44][45] Когда закон о национальной безопасности вступил в силу, британское правительство объявило о дальнейшем расширении прав на проживание; У BN (O) s будет разрешение остаться в Великобритании с правом работать и учиться в течение пяти лет, после чего они могут подать заявление на постоянный статус. После этого они будут иметь право на полное гражданство после 12 месяцев проживания.[46]

Приобретение и потеря

Смотрите также: Закон о британском гражданстве и Гонконг
Сроки подачи заявок
для регистрации в качестве гражданина Великобритании (за границей)[47]
Год рожденияКрайний срок регистрации
1967 к 197130 октября 1993 г.
1962-1966 гг.31 марта 1994 г.
С 1957 по 1961 год31 августа 1994 г.
С 1947 по 1956 год28 февраля 1995 г.
До 1947 г.30 июня 1995 г.
С 1972 по 1976 год31 октября 1995 г.
1977 по 198130 марта 1996 г.
1982 по 198629 июня 1996 г.
1987 по 199130 сентября 1996 г.
С 1992 по 1995 год31 декабря 1996 г.
199631 марта 1997 г.
1 января - 30 июня 1997 г.30 сентября 1997 г.

Стать гражданином Великобритании (за границей) больше невозможно. Приобретение не было автоматическим процессом, и правомочные жители должны были подать заявку на получение статуса в период с 1 июля 1987 года до конца периода регистрации.[31] Сроки регистрации были назначены поступающим по году их рождения.[47] Последняя дата, когда подходящие кандидаты могли зарегистрироваться, была 31 декабря 1997 г., если они родились в этом году и до передача суверенитета.[48] Гражданство BN (O) не может быть передано по происхождению, и количество лиц, имеющих статус проживания, в конечном итоге будет сокращаться до тех пор, пока их не останется. Статус был предоставлен в дополнение к другим классам британской национальности; физическое лицо может быть как гражданином Великобритании, так и гражданином Великобритании (за границей).[49][50]

Заявители должны были быть гражданами британских зависимых территорий в связи с наличием связи с Гонконгом.[31] Пока статус приобрели около 3,4 млн человек,[51] 2,5 миллиона жителей, не являющихся резидентами BDTC (практически все граждане Китая), не имели права.[52] От лиц, не имеющих права участвовать в программе, желающих зарегистрироваться в качестве BN (O), требовалось, чтобы они были натурализованы в качестве связанных с Гонконгом BDTC до 31 марта 1996 года. После этой даты получение статуса BDTC в Гонконге, кроме как по рождению, было невозможно.[47]

В отличие от других британских граждан, обладатели BN (O) имеют уникальное право владеть британскими паспортами в этом статусе. Каждый BN (O) был выпущен напрямую Британские национальные (заграничные) паспорта когда они впервые получили статус, в то время как представители всех других национальностей сначала получают свидетельства о регистрации и не имеют паспортов как права.[49] Все граждане связанных с Гонконгом британских зависимых территорий утратили статус BDTC 1 июля 1997 года.[50] Лица, не получившие китайского гражданства (обычно это относится только к лицам, не являющимся этническими китайцами) и которые были бы без гражданства в этот день автоматически стал Граждане Великобритании за рубежом.[48]

От статуса гражданина Великобритании (за границей) можно отказаться, сделав заявление в Домашний секретарь при условии, что физическое лицо уже имеет или намеревается получить другое гражданство. До 1 июля 1997 года лишение этого гражданства также было связано с утратой гражданства британских зависимых территорий.[49] Лица, успешно зарегистрированные в качестве британских граждан по Схема выбора британского гражданства автоматически теряли статус BDTC и, следовательно, также теряли гражданство BN (O), если они его приобрели.[53] Невозможно восстановить статус BN (O) после потери.[54]

Права и привилегии

Смотрите также: Британский национальный (заграничный) паспорт

Граждане Великобритании (за границей) освобождаются от получения визы или свидетельства о въезде при посещении Соединенного Королевства на срок менее шести месяцев.[55] Они имеют право подать заявку на двухлетний рабочие туристические визы и не сталкиваются с ежегодными квотами или спонсорскими требованиями.[56] С 31 января 2021 года они также будут иметь право на получение визы на жительство для себя и своих ближайших родственников на срок 30 месяцев (с возможностью продления один раз на следующие 30 месяцев) или на пять лет.[57]

Путешествуя в другие страны, BN (O) могут обращаться за защитой в британское консульство.[31] Они не считаются иностранные граждане при проживании в Великобритании и имеют определенные права, как Граждане Содружества.[58] К ним относятся освобождение от регистрации в местной полиции,[59] право голоса на выборах в Великобритании,[60] и возможность записаться в Британские вооруженные силы.[61] Граждане Великобритании (за границей) также имеют право работать в незарезервированных Гражданская служба сообщения,[62] быть предоставленным Британские награды, получить пэры, и сядьте в Дом лордов.[13] Если дано бессрочное разрешение остаться (ILR), они имеют право баллотироваться на выборах палата общин[63] и местное самоуправление.[64][65][66] Около 2,9 миллиона человек сохраняют гражданство BN (O),[67] 469 000 из них имеют активные Британские паспорта со статусом.[68]

BN (O) s могут стать британскими гражданами путем регистрации, а не натурализация, после проживания в Соединенном Королевстве более пяти лет и владения ILR более одного года.[69] Регистрация дает гражданство иначе, чем по происхождению, что означает, что дети, рожденные за пределами Великобритании от успешно зарегистрированных, будут гражданами Великобритании. по происхождению. Получение британского гражданина не влияет на статус BN (O), хотя лицо, имеющее паспорт гражданина Великобритании, не имеет права подавать заявление на получение нового паспорта BN (O). Вместо этого в паспорте гражданина Великобритании будет напечатано дополнительное наблюдение, в котором будет указано право владельца на проживание в Гонконге, а также статус гражданина Великобритании (за границей).[48]

До 1997 года BN (O) из квалифицированных профессиональных классов имели право зарегистрироваться в качестве британских граждан без требований к проживанию в Великобритании в соответствии с Схема выбора британского гражданства по усмотрению Губернатор Гонконга.[70] Кроме того, BN (O), которые не являются гражданами Китая и не имели иностранного гражданства на 3 февраля 1997 года, которые на этот день обычно проживали в Гонконге и продолжают проживать там, имеют право зарегистрироваться в качестве британских граждан. Дети, рожденные после этой даты, которые позже стали BN (O) s и соответствуют другим требованиям, также могут зарегистрироваться для получения гражданства. Получат ли эти заявители гражданство по происхождению или иначе зависит от того, как они получили статус BDTC.[71] Оставшиеся BN (O), которые не имели другого гражданства или национальности 19 марта 2009 г. включительно, имеют право зарегистрироваться в качестве британских граждан.[72][13] по происхождению. Однако, если BN (O) приобретает другое гражданство или национальность и отказывается от него после любой из применимых дат до подачи заявления на регистрацию в качестве гражданина Великобритании, это лицо не будет иметь права.[73]

Правительство Гонконга не предоставляет никаких прав или привилегий британским гражданам (за границей) после 1997 года, за исключением того, что они могут въезжать в Гонконг с паспортами BN (O) без визы или разрешения на въезд.[74] BN (O), которые также являются гражданами Китая, могут обращаться за консульской защитой в китайские дипломатические представительства, даже если у них есть только британские паспорта.[75]

Ограничения

Смотрите также: Визовые требования для граждан Великобритании (за границей)

Хотя BN (O) s могут путешествовать с использованием британского паспорта, поскольку статус не дает его владельцам права проживания ни в Соединенном Королевстве, ни в Гонконге, они могут столкнуться с ограничениями при поездке в любое место и не относятся к ним одинаково. Граждане Великобритании при въезде в другие страны. Совместная декларация разрешает дальнейшее использование заграничных паспортов в качестве проездных документов после передачи,[76] но к BN (O), которые также являются гражданами Китая, применяются дополнительные требования при поездке в материковый Китай.[77]

объединенное Королевство

Смотрите также: Право на проживание в Соединенном Королевстве

Британские граждане (за границей) подлежат иммиграционному контролю и не имеют ни права проживания, ни права на работу в Соединенном Королевстве.[31] Они не имеют права на получение услуги зарегистрированного путешественника, которая позволяет ускорить оформление через британскую иммиграционную службу, несмотря на право на получение Паспорт Специального административного района Гонконг держатели.[78] Как и другие не-Европейская экономическая зона граждане, BN (O) s также обязаны платить иммиграционная надбавка за здоровье получить доступ Национальный центр здоровья льготы при проживании в Великобритании более шести месяцев[79] и не имеют права на участие в большинстве программ социального обеспечения.[80]

Гонконг

Смотрите также: Право на проживание в Гонконге

Хотя регистрация для получения статуса BN (O) зависела от места жительства, обладатели этого статуса могут потерять право проживания в Гонконге. Некитайские граждане, которые имеют постоянное место жительства или гражданство за пределами Гонконга и не возвращались на территорию в течение более трех лет с момента перехода суверенитета, автоматически теряют право на проживание.[81] Однако эти люди получают право на землю, которое идентично праву на жительство, за исключением того, что эти лица могут подлежать депортации. BN (O), подпадающие под распоряжение о депортации, потеряют право на землю и станут фактически лицами без гражданства, если их постоянное место жительства в другой стране истечет или истечет.[82]

Китай

Смотрите также: Закон о китайском гражданстве

Подавляющее большинство британских граждан (за границей) этнически Китайский и автоматически получили китайское гражданство при переходе суверенитета. Лица, имеющие китайское гражданство одновременно с любым другим гражданством, включая статус BN (O), рассматриваются исключительно как граждане Китая в соответствии с Закон о китайском гражданстве. Следовательно, большинство BN (O) не имеют доступа к британской консульской защите, находясь в Гонконге, Макао или материковом Китае.[37] Кроме того, BN (O), являющиеся гражданами Китая, должны использовать Разрешение на поездку на материк чтобы попасть в континентальный Китай.[77]

Евросоюз

Перед Великобритания вышла из Евросоюза 31 января 2020 г. полноправные граждане Великобритании Граждане Европейского Союза.[83] Граждане Великобритании (иностранцы) никогда не были гражданами ЕС и не получали Свобода передвижения в других странах ЕС. Они были,[84] и по-прежнему освобождены от получения визы при посещении Шенгенская зона.[83]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Кэрролл 2007, п. 1.
  2. ^ Кэрролл 2007 С. 16, 21–24.
  3. ^ Кэрролл 2007, п. 67.
  4. ^ а б Кэрролл 2007, п. 177.
  5. ^ Рабушка 1976, п. 8.
  6. ^ Кэрролл 2007, п. 3.
  7. ^ Кэрролл 2007 С. 180–181.
  8. ^ Кэрролл 2007 С. 178, 181.
  9. ^ Хансен 1999, п. 78.
  10. ^ Хансен 1999, п. 71.
  11. ^ Хансен 1999, п. 90.
  12. ^ Эванс 1972.
  13. ^ а б c d Закон о британском гражданстве 1981 г..
  14. ^ Перепись населения 1996 года, п. 31.
  15. ^ Совместная китайско-британская декларация, Меморандум Соединенного Королевства.
  16. ^ Закон Гонконга 1985 г..
  17. ^ а б Лорд Уайетт Уифорд, «Гонконг: предложение о британских паспортах», цв. 861.
  18. ^ Комитет по ликвидации расовой дискриминации (14 марта 1996 года). «Заключительные замечания Комитета по ликвидации расовой дискриминации Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии». Объединенные Нации. п. 4. В архиве из оригинала 2 марта 2020 г.. Получено 2 марта 2020.
  19. ^ "Колониальные обязательства Великобритании", Экономист.
  20. ^ а б c Аллен Ли, "Отчет Комитета иностранных дел по Гонконгу".
  21. ^ Генриетта Ип, "Отчет Комитета иностранных дел по Гонконгу".
  22. ^ а б Лорд Ирвин из Лэрга, «Гонконг: предложение о британских паспортах», цв. 875–876.
  23. ^ Стивен Чеонг, "Отчет Комитета иностранных дел по Гонконгу".
  24. ^ Лорд геддес, «Гонконг: предложение о британских паспортах», цв. 869–870.
  25. ^ а б Отчет о демографической политике 2002 г. С. 27–28.
  26. ^ а б Кэрролл 2007, п. 196.
  27. ^ Кэрролл 2007, п. 191.
  28. ^ Вонг 1992, п. 9.
  29. ^ а б Мерфи 1991.
  30. ^ Ченг 1996 С. 44–45.
  31. ^ а б c d е «Типы британского гражданства: британское гражданство (за границей)». gov.uk. Правительство Соединенного Королевства. В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 7 января 2019.
  32. ^ Ченг 2017.
  33. ^ Замок и лозы 1995.
  34. ^ Кэрролл 2007, п. 192.
  35. ^ Девятый доклад Объединенного комитета по правам человека за 2009 год С. 22–24.
  36. ^ Кэрролл 2007, п. 193.
  37. ^ а б Интерпретация Постоянного комитета относительно применения закона о китайском гражданстве в Гонконге.
  38. ^ Доминик Рааб, Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества, «Законодательство Гонконга о национальной безопасности: ответ Великобритании», цв. 681–703.
  39. ^ Цой 2020.
  40. ^ Глава II Основного закона Гонконга СТАТЬЯ 23.
  41. ^ Вонг 2020.
  42. ^ Доминик Рааб, Государственный секретарь по иностранным делам и делам Содружества, "Законодательство Гонконга о национальной безопасности", цв. 329–331.
  43. ^ Правительства Соединенных Штатов Америки, Австралии, Канады и Великобритании (28 мая 2020 г.). «Совместное заявление по Гонконгу» (Пресс-релиз). Государственный департамент США. В архиве из оригинала на 24 июня 2020 г.. Получено 1 июля 2020.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  44. ^ "Информационный бюллетень для СМИ: Hong Kong BN (O) s". gov.uk. Домашний офис. 29 мая 2020. В архиве из оригинала 29 мая 2020 г.. Получено 1 июня 2020.
  45. ^ Джонсон 2020.
  46. ^ «Великобритания продлит право проживания в Гонконге для граждан Великобритании (за рубежом)». gov.uk (Пресс-релиз). Правительство Соединенного Королевства. 1 июля 2020. В архиве с оригинала на 1 июля 2020 г.. Получено 1 июля 2020.
  47. ^ а б c Приказ о Гонконге (британское гражданство) (поправка) 1993 г..
  48. ^ а б c "Граждане Великобритании (за границей) и граждане британских зависимых территорий" (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 11 декабря 2018 г.. Получено 8 января 2019.
  49. ^ а б c «Граждане Великобритании (за границей)» (PDF). 1.0. Домашний офис. 14 июля 2017. В архиве (PDF) из оригинала на 8 января 2019 г.. Получено 8 января 2019.
  50. ^ а б Приказ о Гонконге (британское гражданство) 1986 года.
  51. ^ Лорд Эйвбери, «Британское гражданство», цв. WA213.
  52. ^ Ченг 1997, п. 160.
  53. ^ Закон о британском гражданстве (Гонконг) 1990 года.
  54. ^ «Политика в отношении гражданства: отказ от всех видов британского гражданства» (PDF). 3.0. Домашний офис. 30 января 2018. В архиве (PDF) из оригинала на 8 января 2019 г.. Получено 8 января 2019.
  55. ^ «Проверьте, нужна ли вам виза в Великобританию». gov.uk. Правительство Соединенного Королевства. В архиве из оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 3 июн 2020.
  56. ^ «Виза по схеме молодежной мобильности (уровень 5)». gov.uk. Правительство Соединенного Королевства. В архиве из оригинала 25 апреля 2017 г.. Получено 8 января 2019.
  57. ^ "Гонконгская британская национальная (заграничная) (BN (O)) виза". gov.uk. Правительство Соединенного Королевства. В архиве из оригинала 2 ноября 2020 г.. Получено 4 декабря 2020.
  58. ^ Десятый доклад Комитета по иностранным делам Палаты общин за 2015 год С. 16–17.
  59. ^ «Визы в Великобританию и постановка на учет в полиции». gov.uk. Правительство Соединенного Королевства. В архиве с оригинала на 1 января 2019 г.. Получено 2 апреля 2019.
  60. ^ Закон о народном представлении 1983 года.
  61. ^ "Национальность". Британская армия. В архиве из оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 2 апреля 2019.
  62. ^ "Правила гражданства государственной службы" (PDF). Кабинет Офис. Ноябрь 2007. с. 5. В архиве (PDF) с оригинала 21 августа 2018 г.. Получено 2 апреля 2019.
  63. ^ "Как я могу баллотироваться на выборах?". Парламент Соединенного Королевства. В архиве из оригинала 7 февраля 2019 г.. Получено 6 апреля 2019.
  64. ^ «Руководство для кандидатов и агентов: Часть 1 из 6 - Можете ли вы баллотироваться на выборах?» (PDF). Местные выборы в Англии и Уэльсе. Избирательная комиссия. Январь 2019. с. 3. В архиве (PDF) из оригинала на 2 января 2019 г.. Получено 6 апреля 2019.
  65. ^ «Руководство для кандидатов и агентов: Часть 1 из 6 - Можете ли вы баллотироваться на выборах?» (PDF). Выборы в местные советы в Шотландии. Избирательная комиссия. Апрель 2017. с. 3. В архиве (PDF) из оригинала 8 марта 2017 г.. Получено 6 апреля 2019.
  66. ^ «Руководство для кандидатов и агентов: выборы в местные советы». Избирательная комиссия Северной Ирландии. 2019. стр. 10. В архиве с оригинала 7 апреля 2019 г.. Получено 6 апреля 2019.
  67. ^ Хизер Уиллер, Парламентский заместитель государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества, «Владельцы британских заграничных паспортов в Гонконге», цв. 311WH.
  68. ^ Письмо о свободе информации о паспортах BN (O).
  69. ^ «Руководство B (OTA): Регистрация в качестве гражданина Великобритании» (PDF). Домашний офис. Март 2019. В архиве (PDF) с оригинала 28 марта 2019 г.. Получено 29 марта 2019.
  70. ^ Приказ о британском гражданстве (Гонконг) (Схема отбора) 1990 г..
  71. ^ "Руководство EM: руководство по регистрации в качестве гражданина Великобритании в соответствии с Законом о британском гражданстве (Гонконг) 1997 г." (PDF). Домашний офис. Январь 2016. С. 4–5. В архиве (PDF) с оригинала 25 июля 2019 г.. Получено 3 июн 2020.
  72. ^ Закон о границах, гражданстве и иммиграции 2009 г..
  73. ^ «Регистрация в качестве гражданина Великобритании: другие граждане Великобритании» (PDF). Домашний офис. 2 апреля 2019. С. 23, 30–32. В архиве (PDF) из оригинала на 3 июня 2020 г.. Получено 27 апреля 2019.
  74. ^ «Требования к визе / разрешению на въезд в Особый административный район Гонконг». Гонконг: Иммиграционный отдел. В архиве из оригинала 27 марта 2017 г.. Получено 7 апреля 2017.
  75. ^ Регина Ип, Секретарь по безопасности, «Поддельные паспорта BNO», п. 328.
  76. ^ Совместная китайско-британская декларация, Китайский меморандум.
  77. ^ а б «Иммиграционная очистка». Правительство Гонконга. В архиве с оригинала 7 января 2019 г.. Получено 6 января 2019.
  78. ^ Ченг 2016.
  79. ^ «Великобритания объявляет надбавку за здоровье». gov.uk. Правительство Соединенного Королевства. 27 марта 2015 г. В архиве из оригинала 11 декабря 2018 г.. Получено 8 января 2018.
  80. ^ Закон об иммиграции и убежище 1999 года.
  81. ^ «Утрата статуса постоянного жителя Гонконга» (PDF). Гонконг: Иммиграционный отдел. Ноябрь 2018. В архиве (PDF) из оригинала 26 октября 2019 г.. Получено 5 марта 2020.
  82. ^ Постановление об иммиграции.
  83. ^ а б Регламент (ЕС) № 2019/592.
  84. ^ Регламент (ЕС) № 2018/1806 Приложение II.

Источники

Законодательство

Парламентские дебаты

Публикации

Новостные статьи

Переписка

внешняя ссылка