Приз Каннского кинофестиваля за лучшую женскую роль - Cannes Film Festival Award for Best Actress
В Каннская награда за лучшую женскую роль (Французский: Prix d'interprétation féminine) - награда, представленная на Каннский кинофестиваль. Он выбирается жюри из числа официальных фильмов, участвующих в конкурсе на фестивале.
История
Впервые он был присужден в 1946 году. Церемония была отменена в 1948, 1950 и 1968 годах. В 1947, 1953 и 1954 годах никаких наград не присуждалось актрисам. Четыре раза жюри присуждало приз нескольким женщинам (более 2) из одного фильма. Четыре фильма были Большая семья в 1955 г., Граница жизни в 1958 г., Отдельный мир в 1988 г. и Volver в 2006 году. Изабель Аджани является единственной актрисой, получившей награду за роли в двух разных фильмах на одном конкурсе, который она сделала в 1981 году. Барбара Херши выигрывал эту награду последовательно в 1987 и 1988 годах. Жюри также иногда цитирует актрис с особой цитатой, отдельной от основной награды. Премия может быть за главные роли или роли второго плана, за исключением периода с 1979 по 1981 год, когда фестиваль присуждал отдельный приз «Лучшая женская роль второго плана».
Победители премии
| # | Указывает победителя за лучшую женскую роль второго плана |
|---|---|
| † | Указывает, что производительность также была Академическая награда победитель |
| ‡ | Указывает, что производительность также была назначен для Академическая награда |
| Год | Актриса | Роль | Фильм | Оригинальное название | Национальность актрисы | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1940-е годы | ||||||
| 1946 | Мишель Морган | Гертруда | Пасторальная симфония | La Symphonie pastorale |  Франция | [1] |
| 1947 | В этом году награды нет | |||||
| 1948 | Фестиваль не проводится, в этом году наград нет | |||||
| 1949 | Иса Миранда | Марта Манфредини | Стены Малапаги | Le Mura di Malapaga |  Италия | [2] |
| 1950-е годы | ||||||
| 1950 | Фестиваль не проводится, в этом году наград нет | |||||
| 1951 | Бетт Дэвис | Марго Ченнинг ‡ | Все о Еве |  Соединенные Штаты | [3] | |
| 1952 | Ли Грант | Магазинный воришка ‡ | Детективная история | Соединенные Штаты | [4] | |
| 1953 | В этом году награды нет | |||||
| 1954 | В этом году награды нет | |||||
| 1955 | Елена Добронравова[а] | Катя Травникова | Большая семья | Больша́я семья́ (Большая Семья) |  Советский союз | [5] |
| Вера Кузнецова[а] | Агафья Карповна Журбина | Советский союз | ||||
| Клара Лучко[а] | Лида Журбина | Советский союз | ||||
| Екатерина Савинова[а] | Дуняша Журбина | Советский союз | ||||
| Ия Арепина[а] | Таня Журбина | Советский союз | ||||
| Лариса Кронберг[а] | Зина Иванова | Советский союз | ||||
| 1956 | Сьюзан Хейворд[b] | Лиллиан Рот ‡ | Я буду плакать завтра | Соединенные Штаты | [6] | |
| 1957 | Джульетта Мазина | Мария "Кабирия" Чеккарелли | Ночи Кабирии | Le Notti di Cabiria | Италия | [7] |
| 1958 | Биби Андерссон[c] | Хьордис Петтерсон | Граница жизни | Няра Ливет |  Швеция | [8] [9] |
| Ева Дальбек[c] | Стина Андерссон | Швеция | ||||
| Барбро Хиорт аф Орнес[c] | Медсестра Брита | Швеция | ||||
| Ингрид Тулин[c] | Сесилия Эллиус | Швеция | ||||
| 1959 | Симона Синьоре | Элис Эйсгилл † | Комната наверху | Франция | [10] | |
| 1960-е | ||||||
| 1960 | Мелина Меркури (ex aequo) | Илья ‡ | Никогда в воскресенье | Ποτέ την Κυριακή (Поте олово Кириаки) |  Греция | [11] |
| Жанна Моро (ex aequo) | Анн Дебаред | Семь дней ... семь ночей | Moderato cantabile | Франция | ||
| 1961 | Софи Лорен | Чезира † | Две женщины | La Ciociara | Италия | [12] |
| 1962 | Рита Тушингем[d] (ex aequo) | Жозефина («Джо») | Вкус меда |  объединенное Королевство | [13] [14] | |
| Кэтрин Хепберн[d] (ex aequo) | Жозефина Мэри Каван Тайрон ‡ | Путешествие долгого дня в ночь | Соединенные Штаты | |||
| 1963 | Марина Влади | Регина | Брачная кровать | Una storia moderna - L'ape regina | Франция | [15] |
| 1964 | Энн Бэнкрофт (ex aequo) | Джо Армитаж ‡ | Пожиратель тыкв | Соединенные Штаты | [16] | |
| Барбара Барри (ex aequo) | Джули Каллен Ричардс | Один картофель, два картофеля | Соединенные Штаты | |||
| 1965 | Саманта Эггар | Миранда Грей ‡ | Коллектор | объединенное Королевство | [17] | |
| 1966 | Ванесса Редгрейв | Леони Дельт ‡ | Морган - подходящий случай для лечения | объединенное Королевство | [18] | |
| 1967 | Пиа Дегермарк | Эльвира Мадиган | Эльвира Мадиган | Швеция | [19] [20] | |
| 1968 | Фестиваль прерван, в этом году награды нет из-за Майские события 1968 года во Франции. | |||||
| 1969 | Ванесса Редгрейв | Айседора Дункан ‡ | Айседора | объединенное Королевство | [21] | |
| 1970-е годы | ||||||
| 1970 | Оттавия Пикколо | Эрсилия | Метелло | Италия | [22] | |
| 1971 | Китти Винн | Хелен Ривз | Паника в Нидл-парке | Соединенные Штаты | [23] | |
| 1972 | Сюзанна Йорк | Катрин | Изображений | объединенное Королевство | [24] | |
| 1973 | Джоан Вудворд | Беатрис Хунсдорфер | Влияние гамма-лучей на бархатцы человека-в-луне | Соединенные Штаты | [25] | |
| 1974 | Мари-Хосе Нат | Эль / жена Мишеля | Скрипки на балу | Виолончель дю бал | Франция | [26] |
| 1975 | Валери Перрин | Дорогой Брюс ‡ | Ленни | Соединенные Штаты | [27] | |
| 1976 | Доминик Санда (ex aequo) | Ирен Карелли Феррамонти | Наследование | L'eredità Ferramonti | Франция | [28] |
| Мари Торочик (ex aequo) | Дерине | Миссис Дери, где ты? | Дерин Хол ван? |  Венгрия | ||
| 1977 | Моник Меркюр (ex aequo) | Роуз-Эйми Мартин | J.A. Фотограф Мартин |  Канада | [29] | |
| Шелли Дюваль (ex aequo) | Милдред "Милли" Ламморо | 3 женщины | Соединенные Штаты | |||
| 1978 | Изабель Юппер (ex aequo) | Виолетта Нозьер | Виолетта Нозьер | Франция | [30] | |
| Джилл Клейбург (ex aequo) | Эрика Бентон ‡ | Незамужняя женщина | Соединенные Штаты | |||
| 1979 | Салли Филд | Норма Рэй Вебстер † | Норма Рэй | Соединенные Штаты | [31] [32] | |
| Ева Мэттес # | Мари | Woyzeck |  Западная Германия | |||
| 1980-е | ||||||
| 1980 | Анук Эме | Марта Понтичелли | Прыжок в неизвестность | Salto nel vuoto | Франция | [33] [34] |
| Милена Дравич # (ex aequo) | Kaca | Особый уход | Посебан третман (Посебан Третман) |  Югославия | ||
| Карла Гравина # (ex aequo) | Карла | La Terrazza | Италия | |||
| 1981 | Изабель Аджани | Анна / Елена | Владение | Франция | [35] [36] | |
| Марья 'Мадо' Зелли | Квартет | |||||
| Елена Соловей # | На | Группа сериал нол | Группа крови „Ноль“ (Группа сериала «Нол») | Советский союз | ||
| 1982 | Ядвига Янковская-Цесляк | Ева Шалански | По-другому | Egymásra nézve |  Польша | [37] |
| 1983 | Ханна Шигулла | Евгения | История Пьеры | Storia di Piera | Западная Германия | [38] |
| 1984 | Хелен Миррен | Марселла | Cal | объединенное Королевство | [39] | |
| 1985 | Норма Алеандро (ex aequo) | Алисия Марнет де Ибаньес | Официальная история | La Historia oficial |  Аргентина | [40] |
| Шер (ex aequo) | Флоренс "Расти" Деннис | Маска | Соединенные Штаты | |||
| 1986 | Фернанда Торрес (ex aequo) | Женщина | Люби меня вечно или никогда | Eu Sei Que Vou Te Amar |  Бразилия | [41] |
| Барбара Сукова (ex aequo) | Роза Люксембург | Роза Люксембург | Западная Германия | |||
| 1987 | Барбара Херши | Рут | Застенчивые люди | Соединенные Штаты | [42] | |
| 1988 | Линда Мвуси (ex aequo) | Элси | Отдельный мир |  Южная Африка | [43] | |
| Джоди Мэй (ex aequo) | Молли Рот | объединенное Королевство | ||||
| Барбара Херши (ex aequo) | Диана Рот | Соединенные Штаты | ||||
| 1989 | Мэрил Стрип | Линди Чемберлен ‡ | Крик в темноте | Соединенные Штаты | [44] | |
| 1990-е | ||||||
| 1990 | Кристина Янда | Антонина «Тоня» Дзивиш | Допрос | Przesłuchanie | Польша | [45] |
| 1991 | Ирен Жакоб | Вероника / Вероника | Двойная жизнь Вероники | La double vie de Véronique | Франция Швейцария | [46] |
| 1992 | Пернилла Август | Анна Окерблом Бергман | Лучшие намерения | День года вильян | Швеция | [47] |
| 1993 | Холли Хантер | Ада МакГрат † | Пианино | Соединенные Штаты | [48] | |
| 1994 | Вирна Лиси | Екатерина Медичи | Ла Рейн Марго | Италия | [49] | |
| 1995 | Хелен Миррен | Королева Шарлотта ‡ | Безумие короля Георга | объединенное Королевство | [50] | |
| 1996 | Бренда Блетин | Синтия Роуз Перли ‡ | Секреты и ложь | объединенное Королевство | [51] | |
| 1997 | Кэти Берк | Валери | Нил по рту | объединенное Королевство | [52] | |
| 1998 | Элоди Бушез (ex aequo) | Изабель 'Иза' Тостин | Сонная жизнь ангелов | La Vie rêvée des anges | Франция | [53] |
| Наташа Ренье (ex aequo) | Мари Томас |  Бельгия | ||||
| 1999 | Эмили Декенн (ex aequo) | Розетта | Розетта | Бельгия | [54] | |
| Северин Каниэль (ex aequo) | Dominio | Humanité | L'humanité | Бельгия | ||
| 2000-е | ||||||
| 2000 | Бьорк | Сельма Ежкова | Танцовщица в темноте |  Исландия | [55] | |
| 2001 | Изабель Юппер | Эрика Кохут | Учитель фортепиано | La Pianiste | Франция | [56] |
| 2002 | Кати Отинен | Ирма | Человек без прошлого | Mies vailla menneisyyttä |  Финляндия | [57] |
| 2003 | Мари-Жозе Кроз | Натали | Вторжение варваров | Les Invasions Barbares | Канада | [58] |
| 2004 | Мэгги Чунг | Эмили Ван | Чистый |  Гонконг | [59] | |
| 2005 | Ханна Ласло | Ханна | Свободная зона |  Израиль | [60] | |
| 2006 | Пенелопа Круз (ex aequo) | Раймунда ‡ | Volver |  Испания | [61] | |
| Кармен Маура (ex aequo) | Ирэн | Испания | ||||
| Лола Дуэньяс (ex aequo) | Соледад ("Единственный") | Испания | ||||
| Бланка Портильо (ex aequo) | Агустина | Испания | ||||
| Йохана Кобо (ex aequo) | Паула | Испания | ||||
| Chus Lampreave (ex aequo) | Тиа Паула | Испания | ||||
| 2007 | Чон Доён | Ли Шин Э | Тайное солнце | 밀양 (Мирян) |  Южная Корея | [62] |
| 2008 | Сандра Корвелони | Cleuza | Linha de Passe | Бразилия | [63] | |
| 2009 | Шарлотта Генсбур | Она | Антихрист | Франция | [64] | |
| 2010-е | ||||||
| 2010 | Жюльетт Бинош | Женщина | Заверенная копия | Копия подтверждения | Франция | [65] |
| 2011 | Кирстен Данст | Жюстин | Меланхолия | Соединенные Штаты Германия | [66] | |
| 2012 | Космина Стратан (ex aequo) | Войчита | За холмами | După dealuri |  Румыния | [67] |
| Кристина Флютур (ex aequo) | Алина | Румыния | ||||
| 2013 | Беренис Бежо | Мари Бриссон | Прошлое | Le Passé | Франция Аргентина | [68] |
| 2014 | Джулианна Мур | Гавана Сегранд | Карты к звездам | Соединенные Штаты объединенное Королевство | [69] | |
| 2015 | Эммануэль Берко (ex aequo) | Мария-Антуанетта Жезекель | Mon Roi | Франция | [70] | |
| Руни Мара (ex aequo) | Тереза Беливе ‡ | Кэрол | Соединенные Штаты | |||
| 2016 | Жаклин Хосе | Роза | Ма 'Роза |  Филиппины | [71] | |
| 2017 | Дайан Крюгер | Катя Секерчи | В увядании | Aus dem Nichts | Германия Соединенные Штаты | [72] |
| 2018 | Самал Еслямова | Айка | Айка | Айка (Айка) |  Казахстан | [73] |
| 2019 | Эмили Бичем | Элис Вудард | Маленький Джо | объединенное Королевство Соединенные Штаты | [74] | |
| 2020-е | ||||||
| 2020 | Фестиваль не проводится из-за COVID-19 пандемия | |||||
Многократные обладатели наград
2 награды
- Ванесса Редгрейв (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) - Морган - подходящий случай для лечения (1966), Айседора (1969)
- Барбара Херши (СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ) - Застенчивые люди (1987), Отдельный мир (1988)
- Хелен Миррен (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) - Cal (1984), Безумие короля Георга (1995)
- Изабель Юппер (Франция) - Виолетта Нозьер (1978), Учитель фортепиано (2001)
Смотрите также
Примечания
- ^ а б c d е ж В этом году награда была изменена на Prix d'Interpretation (Актерская премия), без гендерной дифференциации. Весь мужской и женский состав Большая семья (Больша́я семья́ / Большая Семья) был удостоен этой награды (Связан с Спенсер Трейси за Плохой день в Black Rock ).
- ^ В этом году название премии было изменено на Prix d'Interprétation (Премия за актерское мастерство), без гендерной дифференциации, и именно Сьюзан Хейворд получила единственную награду в том году.
- ^ а б c d В этом году награда была вручена как Женская коллекция Prix Collectif d'interprétation Feminine Un Certain Regard (Коллективная женская премия за актерское мастерство - Особый взгляд) женскому составу Граница жизни (Няра Ливет).
- ^ а б В этом году награда была вручена как Prix Le Premier Regard Un Certain Regard (Премьера - "Особый взгляд") исполнителям главных мужских и женских ролей Вкус меда и Путешествие долгого дня в ночь (ex aequo).
Рекомендации
- ^ «Награды 1946 года: конкурс». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 октября 2016 г.
- ^ «Награды 1949 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1951: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 26 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1952: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 2 октября 2015 г.
- ^ «Награды 1955 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.
- ^ "Награды 1956: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1957: Все награды". cinema-francais.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ «11-й Каннский кинофестиваль - Премия Каннского кинофестиваля Un Certain Regard Prix Collectif D'interpretation Feminine». Каннский фестиваль. Архивировано из оригинал 12 августа 2019 г.. Получено 24 апреля 2018.
- ^ "Награды 1958: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1959: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1960: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 4 ноября 2013 г.
- ^ «Награды 1961 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ «Награды 1962 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ «15-й Каннский кинофестиваль - Премия Каннского кинофестиваля Un Certain Regard Prix Le Premier Regard». Каннский фестиваль. Архивировано из оригинал 13 августа 2019 г.. Получено 24 апреля 2018.
- ^ «Награды 1963 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ «Награды 1964 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ «Награды 1965 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 25 декабря 2013 г.
- ^ «Награды 1966 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.
- ^ "20ème Международный кинофестиваль - Канны". cinema-francais.fr (На французском). Получено 4 июн 2017.
- ^ "Награды 1967: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.
- ^ «Награды 1969 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.
- ^ "Награды 1970: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.
- ^ "Награды 1971: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.
- ^ «Награды 1972 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 23 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1973: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1974: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 декабря 2010 г.
- ^ «Награды 1975 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 20 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1976: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 20 декабря 2013 г.
- ^ «Награды 1977 года: все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 4 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1978: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.
- ^ "Награды 1979: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.
- ^ "32ème Международный кинофестиваль - Канны". cinema-francais.fr (На французском). Получено 5 июн 2017.
- ^ "Награды 1980: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.
- ^ "33ème Международный кинофестиваль - Канны". cinema-francais.fr (На французском). Получено 5 июн 2017.
- ^ "Награды 1981: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.
- ^ "34ème Международный кинофестиваль - Канны". cinema-francais.fr (На французском). Получено 5 июн 2017.
- ^ "Награды 1982: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 16 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1983: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 16 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1984: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 февраля 2014 г.
- ^ "Награды 1985: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 14 января 2013 г.
- ^ "Награды 1986: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 12 ноября 2013 г.
- ^ "Награды 1987: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 1 марта 2014 г.
- ^ "Награды 1988: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 28 декабря 2014 г.
- ^ "Награды 1989: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 6 июня 2014 г.
- ^ "Награды 1990: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 11 октября 2014 г.
- ^ "Награды 1991: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 26 августа 2014 г.
- ^ "Награды 1992: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 21 февраля 2015 г.
- ^ "Награды 1993: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 14 декабря 2013 г.
- ^ "Награды 1994: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 12 октября 2013 г.
- ^ "Награды 1995: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 января 2015 г.
- ^ "Награды 1996: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.
- ^ "Награды 1997: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 19 января 2012 г.
- ^ "Награды 1998: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.
- ^ "Награды 1999: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 6 февраля 2015 г.
- ^ "Награды 2000: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 18 октября 2014 г.
- ^ "Награды 2001: Все награды". Архивировано из оригинал 27 октября 2014 г.
- ^ "Награды 2002: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 21 января 2015 г.
- ^ "Награды 2003: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 18 октября 2014 г.
- ^ "Награды 2004: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 18 октября 2014 г.
- ^ "Награды 2005: Все награды". festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 26 октября 2014 г.
- ^ «Награды 2006: Все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 9 ноября 2014 г.
- ^ «Награды 2007: Все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.
- ^ «Награды 2008: Все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.
- ^ «Награды 2009: Все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 20 января 2012 г.
- ^ «Награды 2010: Все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.
- ^ «Награды 2011: Все награды». festival-cannes.fr. Архивировано из оригинал 21 августа 2011 г.
- ^ «Награды 2012: Все награды». festival-cannes.com. Каннский кинофестиваль. Архивировано из оригинал 7 февраля 2017 г.
- ^ «Награды 2013: Все награды». festival-cannes.com. Каннский кинофестиваль. Архивировано из оригинал 22 ноября 2016 г.
- ^ «Награды 2014: Конкурс». Канны. Архивировано из оригинал 27 мая 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
- ^ «Награды 2015: Конкурс». Канны. Получено 25 мая 2015.
- ^ «Награды 2016: Конкурс». Канны. Архивировано из оригинал 26 сентября 2020 г.. Получено 26 мая 2016.
- ^ «Награды 2017: Конкурс». Канны. Архивировано из оригинал 26 сентября 2020 г.. Получено 26 мая 2017.
- ^ «Награды 2018: Конкурс». Канны. Архивировано из оригинал 26 сентября 2020 г.. Получено 26 мая 2018.
- ^ «Награды 2019: Конкурс». Канны. Архивировано из оригинал 26 сентября 2020 г.. Получено 26 мая 2016.