Чинг Хай - Ching Hai

Для других тем с похожим названием см. Цинхай (значения).
Чинг Хай
ChingHai Sydney in 1993.jpg
Чинг Хай в Сиднее (1993)
Родившийся (1950-05-12) 12 мая 1950 г. (возраст 70 лет)
Провинция Куангнгай, Государство Вьетнам
Гражданствообъединенное Королевство[1][2]
Род занятийАвтор, предприниматель, основатель qanyin и преподаватель метода Quan Yin.
ИзвестенМастер метода Гуань Инь

Чинг Хай (родившийся Хюэ Данг Тринь; 12 мая 1950 г.), обычно называемый Suma или же Высший Мастер Чинг Хай, является вьетнамским духовным лидером Гуаньинь Фамэнь (Китайский) или метод Гуань Инь транснациональный киберсекта. На основе Тайвань,[3][4][5][6] По оценкам, у нее 2 миллиона подписчиков по всему миру.[7][8]Чинг Хай основал Любящая хижина веган сеть ресторанов и веган Небесный Магазин модная компания при Международной ассоциации Высшего Мастера Чинг Хай.[9][10]

биография

Чинг Хай родился у вьетнамской матери и китайского отца 12 мая 1950 года в небольшой деревне в Провинция Куангнгай во Вьетнаме.[11] В 1969 году она начала отношения с немецким ученым.[3][12] Они поженились, но через два года расстались, чтобы сосредоточиться на спиритизме.[11] В 1979 году она встретила Буддист монах в Германии, за которым она следовала в течение трех лет, но в его монастырь запрещали въезд женщинам.[12] Она переехала в Индию, чтобы изучать разные религии.[когда? ]

Хай попытался купить копию Бхагавад Гита из книжного магазина рядом с Ганг. Несмотря на утверждения владельцев магазинов о том, что у них нет копии, тщательный поиск обнаружил одну в запечатанной коробке. Это привело к слухам о том, что у нее третий глаз в обращении к 1982 г.[4] В 1983 году она встретила вьетнамского буддийского монаха в Тайвань по имени Цзин-Син, который посвятил ее в 1984 году как «Тхань Хай», что означает «чистый океан».[12]

Согласно официальной биографии, Чинг Хай родилась в зажиточной семье. натуропатический семья в Âu Lạc, Ханой, Вьетнам. Хотя воспитывался как Римский католик, она узнала основы буддизма от бабушки. Духовный учитель Гималаев показал ей особый метод медитации, который она назвала Метод Гуань Инь.[13]

По словам Тинг Джен-Чие (Дин Ренджи), помощника Научный сотрудник в Институте этнологии, Academia Sinica, к началу 1990-х годов Чинг Хай находился в состоянии войны с буддийским истеблишментом Тайваня. Вместо того, чтобы подчиняться их требованиям, она разорвала все связи с буддийскими организациями, отказалась от традиционной одежды, отрастила волосы, модно оделась и намеревалась создать свою собственную независимую группу.[14]

В настоящее время Хай не действует под видом традиционного буддизма. Ее домашняя страница называет ее «Верховный Мастер Чинг Хай, известный гуманист, художник и духовный лидер» (линсин даоши 槗 ㊶ ⺝ ズ). Ее нынешнее непочтение к религиозным традициям в целом сделало ее более синонимом Мастер дзен.[14]

Психолог Востока и Запада Тимоти Конвей пишет: «Хотя Чинг Хай может быть суровой время от времени со своими учениками, ее часто можно увидеть счастливо поющей с ними простые романтические народные песни в течение нескольких часов. Это привлекательное сочетание силы и простоте, добродетели и радости многие люди почитают Чинг Хай как проявление Гуань-инь Бодхисаттва ».[15] Хай называет свой метод медитации Гуань Инь (китайский) или методом Гуань Инь, потому что она дала свои первые публичные учения на Тайване. Гуань Инь - китайский термин, который означает «наблюдение внутренней вибрации».[16]

Ее центры медитации в американских городах, таких как Лос-Анджелес, имеют статус религиозных организаций, освобожденных от налогов.[11] Она возглавляет организацию, которая владеет ресторанами и продает ее украшения и одежду.[12]

Корпоративные операции

Хай - прародитель Любящая хижина сеть ресторанов с 200 заведениями в 35 странах мира в 2017 году.[17]

Многочисленные веб-сайты ее организации доступны на 17 языках, а также The Celestial Shop, который «включает в себя линию одежды Celestial и украшения Celestial, разработанные Мастером».[4]

В 2017 г. Yahoo.com сообщил, что Чак Маклин, старший научный сотрудник GuideStar рассмотрел 990-е годы двух крупнейших американских отделений группы: Лос-Анджелеса, активы которого составляют более 1,2 миллиона долларов - больше, чем у любого другого отделения в США, - и Сан-Хосе, головной организации более десятка отделений по всей стране. «Принимая их Формы 990 за чистую монету, кажется маловероятным, что кто-то обогащается в финансовом отношении с помощью этих организаций ... Я не знаю, в чем заключаются связанные бизнес-интересы, но похоже, что они отдают почти все свои деньги законным причины ».[17]

Международные организации

Издательская компания Международной Ассоциации Высшего Мастера Чинг Хай была основана на 1-м этаже, № 236, Сонгшан Роуд, Синьи район, Тайбэй, Тайвань.

Хай основал такие организации, как Supreme Master Ching Hai International, World Peace Media, Oceans of Love Entertainment и Supreme Master Television.

В конце 2008 года Чинг Хай начал кампанию в средствах массовой информации в Австралии и Новой Зеландии, призывая людей: «Будь зеленым, будь овощем, спаси планету».[18]

Международная Ассоциация Высшего Мастера Чинг Хай подала документы в Обзор изменения климата Гарнаут, выступая за значительное сокращение животноводства.

По словам политолога Патрисии Торнтон из Оксфордский университет, сильная зависимость Всемирного общества Чинг Хай от Интернета для распространения текстов, найма и обмена информацией, отмечает группу как транснациональную киберсекта.[4] Торнтон утверждал, что источник дохода, стоящий за многочисленными коммерческими предприятиями Хая, неизвестен.[4] и что большая часть средств массовой информации, производимых ее телевизионными программами, в значительной степени ориентирована на себя и является рекламной и нацелена на «создание публичного признания групповой деятельности».[4]

Антрополог Саския Абрамс-Кавуненко в Центр Макса Вебера передовых культурных и социальных исследований заявил, что аналогично Рави Шанкар движения, группа Чинг Хай обычно не идентифицирует себя как религию и очень экуменический. Абрамс-Кавуненко также отметил, что находясь в поле в Монголия, Группа Хая, особенно через Высший Мастер Телевидения 24-часовая трансляция влияет на многие идеи буддистов о медитации и просветлении, хотя они не уверены в достоверности ее утверждений.[19]

В Выдающиеся монахини: влиятельные тайваньские голоса (CrossCurrents 2011), Религиоведение Научный сотрудник Дженнифер Эйхман из Центр буддийских исследований в Лондонский университет SOAS резюмирует: Некоторые считают движение Чинг Хай буддийским. Ересь и другим Нью Эйдж религиозная организация. Обвинения в том, что он Культ группы неоднократно создавались на протяжении многих лет, особенно в газетных статьях и культовыми обозревателями. Чинг Хай ответил на это обвинение тем, что участники могли уйти в любое время.[14]

По мнению самого Эйхмана, ее материализм и бессистемное религиозное синтезирование приводят в бешенство тайваньское буддийское сообщество и других, кто называет ее лидером культа, когда мы отбрасываем ее буддийские корни и сравниваем ее работу с творчеством когда-либо существовавших. - Из-за меняющегося множества самодельных гуру, духовных наставников и вновь сформированных религий, составляющих рынок Нью Эйдж, становится очевидным, что работа Чинг Хай не является ни самой радикальной, ни новаторской. Она заявляет, что споры, циркулирующие вокруг Хай, не должны помешать нам отметить, насколько смелым для нее было выступить в одиночку, и с ее необычайной известностью как духовного лидера-женщины, Чинг Хай фактически демонстрирует ее способность соревноваться в на духовной арене преобладают мужчины. И мы должны быть открыты для мысли о том, что не все женщины-лидеры останутся в рамках основного религиозного направления.[14]

Метод Гуань Инь

Хай впервые продемонстрировал «Центр медитации неизмеримого света и путь звукового созерцания» или метод медитации Гуань Инь в Мяоли, Тайвань.[4] По словам Хая, «метод передается без слов ... На самом деле, это не совсем метод. сила Мастера. Если он у вас есть, то вы можете его передать. Метод - это трансцендентный тот, который не может быть описан нашим языком. Даже если кто-то вам это опишет, вы не получите Свет и вибрацию, внутренний мир и Мудрость ».[20] Хай заявил: «Дело не в том, что я изобрел метод Гуань Инь; я просто знаю его. Этот метод существует с незапамятных времен, когда Вселенная была впервые сформирована. И он будет существовать всегда. Это не метод; это похоже на путь вселенной, универсальный закон, которому мы должны следовать, если хотим вернуться к Источнику, обратно к нашему истинное Я, назад к Царство божье или наш Природа будды ".[21]

Метод включает медитацию на «внутренний свет и внутренний звук» Бога или Будды. Хай утверждает, что Библия признал существование этого метода и то, что он неоднократно повторно использовался большинством основных религий.[11] Метод Гуань Инь «Полное посвящение» предполагает пожизненное обязательство веган диета, соблюдение Пять заповедей из буддизм и по крайней мере два часа медитации в день. «Быстрое начало» или «удобный метод» требует ежедневной получасовой медитации и воздержания от мяса в течение десяти дней каждый месяц.[22]

Религиозные исследования ученый Майкл Йорк включает Чинг Хай в индийском Сант Мат традиция, где метод называется Сурат Шабд Йога. Придерживаясь бесформенной преданности (Ниргуна Брахман ), первостепенное значение имеет инициирование метода от гуру или мастера линии передачи.[23]

Ученый-религиовед Дженнифер Эйхман отмечает, что этот конкретный метод медитации не входит в стандартный буддийский репертуар. Модифицированный синтез метода Хай в основном основан на христианско-буддийском жаргоне с примесью индуистских идей. Чинг Хай чаще цитирует Библию, чем индуистские тексты. Чинг Хай утверждает, что следуя стандарту Дзен доктрина, что каждый является Буддой; им просто необходимо осознать этот факт. В отход от христианской доктрины Чинг Хай утверждает, что Бог не является создателем людей; скорее кармический накопление отвечает за повторяющееся переселение души.[14]

Корейский Dahnhak Цигун эксперт Ким Тэ Ён, автор популярных Ведущий опыт путеводители (на корейском языке) - изданы в 102 томах с 1990 г.,[24] написал в Ведущий опыт том 37 (1997), что Куан Чи (концентрируясь на Чи ) и Куан Нянь, (наблюдая концепции ) более знакомые термины, чем термин Гуань Инь (наблюдение внутренней вибрации). Ким в то время; Посвященный «Удобного метода» Хая объясняет: «Гуань Инь означает практику наблюдения звука в буквальном смысле. Это не грубый вибрирующий звук материи, который мы слышим извне, но самый глубокий внутренний звук, слышимый от настоящего« я »и Правда". Что касается Хая Мастерская линия, Ким заявила: Чинг Хай редко говорит о своем Учителе. Худа Джи.[25][16][26]

В 1999 г., посещая и рассматривая Немедленное просветление, вечное освобождение семинар в Ирландия, часть европейского лекционного тура Чинг Хай в 1999 г.,[27] Доминиканский Орден священник Луи Хьюз, председатель из Диалог Ирландия а Христианское контркультное служение,[28][29] написала: «В краткой автобиографии она [Хай] объясняет, что ее значительный духовный опыт произошел в результате времени, проведенного в Гималаи где она открыла «метод Гуань Инь и божественную передачу». Нигде в литературе движения нет упоминания о том, как она пришла к этому просветлению. Спрашивая от одного из нее свита относительно того, кто был учителем Чинг Хай, дал расплывчатый ответ. «Кутаджи - он живет в пещере в Гималаях - возможно, теперь он оставил свое тело». сдержанность в отношении личности инициирующего гуру довольно необычно среди Восточные религиозные учителей, и напрашивается вопрос об истинном происхождении учения Чинг Хай ".[22]

Профессор религиоведения Ланкастерский университет Кристофер Партридж написал, что Чинг Хай посетил Индию и был инициирован Тхакар Сингх, а Рухани Сатсанг Мастер Сант Мат.[3] Следователь Терри Ленцнер сообщили в 1996 г. Комитет по делам правительства "Хюэ [Чинг Хай], как сообщается, скрывала свою связь с Такар Сингхом, когда она прибыла на Тайвань в октябре 1983 года, потому что это помешало бы ей полностью стать назначен в буддийском порядке ».[30] Профессор философии Дэвид С. Лейн, противоречивое описание Чаран Сингх а Радха Соами Сатсанг Беас Сант Мат Мастер,[31] заявил в своем эссе 2017 года изучение культов, Сорокалетнее размышление что «Чинг Хай в течение многих лет пыталась отрицать свое тесное общение с печально известным гуру шабд-йоги Тхакаром Сингхом, поскольку она не хотела быть запятнанной сексуальными подвигами своего бывшего гуру».[32][33]

В статье под названием Мастер из гималайского облака опубликовано в Журнал новостей Высшего Мастера Чинг Хай vol 79 (февраль 1997 г.) Чинг Хай заявила, когда практиковала сурат шабд йога и посещал разные Ашрамы В прошлом Учителем, который дал ей последнюю и революционную передачу, был Мастер, которого она называла Куда Джи, с которым она столкнулась во время своего духовного путешествия в Гималаи.[34]

Запрещено в Китае

Метод Гуань Инь и группа Чинг Хай запрещены в Китае.[35][4] В 1996 году власти обнаружили список из нескольких тысяч практикующих. «После расследования секты, ее верований и деятельности партийные власти пришли к выводу, что организация является принципиально антикоммунистической, и назвали ее« реакционной религиозной организацией »».[4]

Китайское правительство назвало группу xiejiao, что примерно переводится как «злой культ», но в 2000 году было уточнено как означающее любую группу, которая:

а. создает незаконную организацию во имя религии, цигун и т. д .;
б. обожествляет его лидеры;
c. инициирует и распространяет суеверия и инославные верования;
d. использует различные средства для создания и распространения суеверий и неортодоксальных [или культовых] верований, чтобы вызывать сомнения и обманывать людей, а также вербовать и контролировать своих членов различными способами;

е. организованно нарушает общественный порядок, причиняя вред жизни и собственности граждан.[35]

Кроме того, в 2017 году китайский антикультовый веб-сайт включил метод Гуаньинь в число одиннадцати «опасных групп».[35]

В 2002 году менеджер компании Wuhan Zhongzhi Electric Testing Equipment Company был обвинен китайскими властями в использовании бизнеса в качестве прикрытия для "поддержки". ереси "связанный с методом Гуань Инь.[4] Предприятие поддержало тридцать практикующих, которые «маскировались под сотрудников и деловых партнеров». Менеджеру было предъявлено обвинение в использовании офисов и зданий компании в качестве «мест для уединения», организации «посвящений» и «показов» для набора членов, а также в незаконной печати и распространении более 6000 копий еретических текстов.[4]

Награды

  • 1993 – Фрэнк Фаси, мэр Гонолулу, вручил Хай почетное гражданство.[36][37][38]
  • 1994 - Премия «Мировое гуманитарное лидерство», врученная Барбарой Финч, председателем Международной федерации прав человека.[39][40][41]
  • 1994 - Премия «Мировое духовное лидерство», врученная генеральным секретарем Всемирной ассоциации культурной коммуникации Чен Хунг Кван.[42][43][44][45][46][47]
  • 2006 – Премия мира Гуси, представленный Президентом Филиппин Глория Макапагал Арройо.[48][49]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Уведомление по различным вопросам, касающимся идентификации и запрета культовых организаций». Китайское право и правительство. 36 (2): 29. 7 декабря 2014 г. Дои:10.2753 / CLG0009-4609360222. S2CID  219307747.
  2. ^ Расследование незаконных или ненадлежащих действий в связи с федеральными избирательными кампаниями 1996 года: показания свидетелей под присягой. Типография правительства США. 1999. с. 583. ISBN  9780160597435. Получено 31 января 2020.
  3. ^ а б c Куропатка, Кристофер (2004) Новые религии: руководство Oxford University Press, п. 263–264
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Торнтон, Патрисия М. (2008). «Производственное инакомыслие в транснациональном Китае: бумеранг, обратный огонь или спектакль?». В Кевине Дж. О'Брайене (ред.). Народный протест в Китае. Издательство Гарвардского университета. С. 179–204 - через www.academia.edu.
  5. ^ "Тайбэй Ревью". Обзор Тайваня. Издательская компания Kwang Hwa. 51 (7–11). 2001. Получено 31 января 2020.
  6. ^ Шумахер, Элизабет (13 августа 2018 г.). «Веганские рестораны под управлением культового лидера, который« говорит с Богом »| DW | 13.08.2018». Deutsche Welle. В архиве из оригинала на 31 января 2020 г.. Получено 31 января 2020.
  7. ^ «Китай: лечение практикующих Гуаньинь Фамэнь (Гуань Инь Фамэнь, Метод Гуаньинь, Цюаньинь Фамэнь, Путь Богини Милосердия, Международная Ассоциация Высшего Мастера Чинг Хай)». Совет по иммиграции и беженцам Канады. 14 августа 2015 г. В архиве из оригинала на 31 января 2020 г.. Получено 31 января 2020.
  8. ^ Гуссарт, Винсент; Палмер, Дэвид А. (2011). Религиозный вопрос в современном Китае. Издательство Чикагского университета. п. 292. ISBN  978-0-226-30416-8. Получено 31 января 2020.
  9. ^ Чуа-Эоан, Ховард (20 января 1997 г.). "Буддийская Марта". Журнал Тайм. В архиве из оригинала 21 июля 2013 г.. Получено 8 марта 2010.
  10. ^ Марагай, Фел В. (20 ноября 2006 г.). «Мастер милосердия». Стандарт Манилы сегодня. В архиве из оригинала 3 ноября 2014 г.. Получено 8 марта 2007.
  11. ^ а б c d Янг, Гордон (22 мая 1996 г.). "God Inc". SF Weekly. В архиве из оригинала 30 сентября 2007 г.. Получено 15 апреля 2007.
  12. ^ а б c d Гусман, Рафер (28 марта 1996 г.). "Нематериальная девушка". метро. В архиве с оригинала 21 декабря 2005 г.. Получено 5 января 2006.
  13. ^ Высший Мастер Чинг Хай (март 2009 г.). "Прямой контакт с Богом". Международная ассоциация Высшего Мастера Чинг Хай. Архивировано из оригинал 2 февраля 2012 г.. Получено 11 марта 2009.
  14. ^ а б c d е Эйхман, Дженнифер (2011). "Выдающиеся монахини: влиятельные тайваньские голоса". CrossCurrents. 61 (3): 345–373. Дои:10.1111 / j.1939-3881.2011.00187.x. ISSN  0011-1953. Получено 4 февраля 2020.
  15. ^ Конвей, Тимоти. «Женщины буддизма». www.enlighten-spirituality.org. В архиве с оригинала 18 июля 2018 г.. Получено 9 февраля 2020.
  16. ^ а б «Духовное взаимодействие / Высший Мастер Чинг Хай и метод Гуань Инь (продолжение)». Журнал новостей Высшего Мастера Чинг Хай (98). Ноябрь 1998 г. В архиве из оригинала от 9 ноября 2011 г.. Получено 8 февраля 2020.
  17. ^ а б Чайлдс, Морган (13 апреля 2017 г.). "Веганская сеть, которая может быть культовой". Yahoo.com. В архиве из оригинала на 6 февраля 2020 г.. Получено 6 февраля 2020.
  18. ^ «Холодные дни на мысе Грим, как говядина». Австралийский. 26 октября 2009 г.. Получено 15 декабря 2009.
  19. ^ Абрамс-Кавуненко, Саския (2019). Просвещение и задыхающийся город: монгольский буддизм во времена экологических беспорядков. Издательство Корнельского университета. С. 187, 193. ISBN  978-1-5017-3766-4. Получено 3 февраля 2020.
  20. ^ "Что такое метод Гуань Инь?". www.godsdirectcontact.org.tw. В архиве с оригинала на 1 января 2018 г.. Получено 7 февраля 2020.
  21. ^ «Метод Гуань Инь - это вечный универсальный закон». magazine.godsdirectcontact.net. В архиве из оригинала 7 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля 2020.
  22. ^ а б "ДИАЛОГ ИРЛАНДИИ - БЮЛЛЕТЕНЬ 11 - 1999". Диалог Ирландия. 30 сентября 1999 г. В архиве из оригинала 7 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля 2020.
  23. ^ Йорк, Майкл (2018). Языческий мистицизм: язычество как мировая религия. Издательство Кембриджских ученых. п. 77. ISBN  978-1-5275-2308-1. Получено 3 февраля 2020.
  24. ^ Пак, Сунг-Ман (24 февраля 2013 г.). «Забота о теле и разуме (первоначально на корейском языке)». SkyeDaily.com. Получено 7 февраля 2020.
  25. ^ «Обмен духовностью / Высший мастер и метод Гуань Инь». Журнал новостей Высшего Мастера Чинг Хай (97). Октябрь 1998 г. В архиве из оригинала 28 октября 2005 г.. Получено 9 февраля 2020.
  26. ^ Ким, Тэ Ён (15 ноября 1997 г.). Ведущий опыт 37. Южная Корея: Юрим Пресс. ISBN  8971620374. Получено 7 февраля 2020.
  27. ^ «Прямой контакт с Богом / Верховный Мастер Чинг Хай / Лекционные туры Tour Распространение мира и любви / Лекционный тур по Европе в 1999 году / Ирландия». www3.godsdirectcontact.org.tw. В архиве из оригинала 7 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля 2020.
  28. ^ «Культовый сторожевой пес». The Irish Times. 22 марта 2000 г.. Получено 7 февраля 2020.
  29. ^ Гард, Майк (24 ноября 2013 г.). «Потеря друга в культе - это как смерть в семье - без похорон». Independent.ie. В архиве из оригинала 7 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля 2020.
  30. ^ По делам, Комитет Сената Конгресса США по правительственным вопросам (1998 год). Расследование незаконных или ненадлежащих действий в связи с федеральной избирательной кампанией 1996 года: слушания в Комитете по делам правительства, Сенат США, Сто пятый Конгресс, первая сессия. Типография правительства США. п. 320. Получено 6 февраля 2020.
  31. ^ Беллами, Доди. "Мошенничество Эканкар". Читатель Сан-Диего. В архиве из оригинала 7 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля 2020.
  32. ^ Лейн, Дэвид. «Изучение культов, размышления за сорок лет». www.integralworld.net. В архиве из оригинала на 6 февраля 2020 г.. Получено 6 февраля 2020.
  33. ^ Лейн, Дэвид. «Дэвид Лейн объясняет, почему он медитирует». HinesSight.blog.com. Получено 6 февраля 2020.
  34. ^ Хай, Чинг (февраль 1997 г.). «Мастер из Гималайского облака». Журнал новостей Высшего Мастера Чинг Хай (79). Получено 3 ноября 2020.
  35. ^ а б c Айронс, Эдвард А. (15 октября 2018 г.). «ЧЕРНЫЙ СПИСОК ЗАПРЕЩЕННЫХ РЕЛИГИЙ КИТАЯ - Война коммунистической партии Китая против религиозной свободы».
  36. ^ «檀香山 市長 代表 美國 政府 頒贈 清 海 無上 師 國際 獎． 榮譽 公民 和 銅像». 聯合 報 (на китайском языке).台灣 台北. 9 ноября 1993 г.
  37. ^ 記者 劉乃 游 專訪 (6 ноября 1993 г.). «清 海 無上 師 獲 國際 和平 獎 赴美 賑災 獲 美 政府 頒贈 榮譽 公民 並 豎 像». 中央 日報 (на китайском языке).台灣 台北.
  38. ^ «清 海 無上 師 榮獲 國際 和平 獎». 高雄 晚報 (на китайском языке).台灣 台北. 6 ноября 1993 г.
  39. ^ 記者 陳碧華 、 李彥甫 (26 мая 1994 г.). «談到 同胞 苦難 她 三 度 淚下 國際 人權 大會 清 海 無上 師 致詞 感人». 聯合 報 (на китайском языке).台灣 台北.
  40. ^ 記者 李秀 姬 (26 мая 1994 г.). «國際 人權 聯盟 發表 人權 宣言 立委 建議 福爾摩沙 收容 悠 樂 難民». 自由 時報 (на китайском языке).台灣 台北.
  41. ^ "重申 國際 正義 人道精神 國際 人權 大會 發表 人權 宣言". 中國 晚報 (на китайском языке).台灣 台北. 29 мая 1994 г.
  42. ^ 台北 訊 (1 марта 1994 г.). «美國 頒發 世界 精神 領袖 獎 清 海 無上 師». 聯合 報 (на китайском языке).台灣.
  43. ^ «清 海 無上 師 榮獲 世界 精神 領袖 獎». 中央 日報 (на китайском языке).台灣. 4 марта 1994 г.
  44. ^ «清 海 無上 師 榮獲 世界 精神 領袖 獎». 中國 時報 (на китайском языке).台灣. 7 марта 1994 г.
  45. ^ 台北 訊 (1 марта 1994 г.). "清 海 大師 獲「 世界 精神 領袖 獎 」". 自由 時報 (на китайском языке).台灣.
  46. ^ 記者 黃宏玉 ／ 特稿 (1 марта 1994). «清 海 無上 師 渡 化 眾生 免除 苦難 實 至 名 歸». 台灣 公論 報 (на китайском языке).台灣.
  47. ^ 本報 記者 田 人 (25 февраля 1994). «美 中西部 六 州 聯合 舉辦「 清 海 」及 贈送 銅像 晚會 場面 盛大 氣氛 大會». 美國 芝加哥 時報.美國.
  48. ^ "Международная премия мира Гуси 2006". Фонд премии мира Гуси. 22 ноября 2006 г. В архиве из оригинала 7 февраля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020. Высший Мастер Чинг Хай (Вьетнам) по благотворительности
  49. ^ «Карло среди 15 лауреатов премии мира Гуси». philstar Global. 17 ноября 2006 г. В архиве из оригинала 29 июля 2017 г.. Получено 18 июля 2017.

внешняя ссылка