Клод Пеппер - Википедия - Claude Pepper

Клод Пеппер
Claude Denson Pepper.jpg
Председатель Комитет по внутренним правилам
В офисе
3 января 1983 г. - 30 мая 1989 г.
ОраторСовет О'Нил
Джим Райт
ПредшествуетРичард В. Боллинг
ПреемникДжо Моакли
Член
Палата представителей США
из Флорида
В офисе
3 января 1963 г. - 30 мая 1989 г.
ПредшествуетБоб Сайкс
ПреемникИлеана Рос-Лехтинен
Округ3-й район (1963–1967)
11-й округ (1967–1973)
14-й округ (1973–1983)
18-й округ (1983–1989)
Сенатор США
из Флорида
В офисе
4 ноября 1936 г. - 3 января 1951 г.
ПредшествуетУильям Лютер Хилл
ПреемникДжордж Сматерс
Член
Палата представителей Флориды
В офисе
1929–1931
Личная информация
Родившийся
Клод Денсон Пеппер

(1900-09-08)8 сентября 1900 г.
Возле Dudleyville, Округ Чемберс, Алабама, НАС.
Умер30 мая 1989 г.(1989-05-30) (88 лет)
Вашингтон, округ Колумбия., НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Милдред Вебстер
​
​
(м. 1931; умер в 1979 г.)​
Альма-матерУниверситет Алабамы
Гарвардская школа права

Клод Денсон Пеппер (8 сентября 1900 - 30 мая 1989) был американским политиком демократическая партия, и представитель леволиберализм и пожилые люди. Он представлял Флорида в Сенат США с 1936 по 1951 год и Район Майами в Палата представителей США с 1963 по 1989 гг.[1][2]Он был последним действующим членом Конгресса, родившимся в девятнадцатый век.[нужна цитата ]

Рожден в Округ Чемберс, Алабама, Pepper открыла юридическую практику в Перри, Флорида после окончания Гарвардская школа права. Отбыв один срок в Палата представителей Флориды, Пеппер выиграла внеочередные выборы 1936 года и сменила сенатора. Дункан У. Флетчер. Пеппер стал одним из самых видных либералов в Конгрессе, поддержав такие законы, как Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года. После Вторая Мировая Война, Примирительные взгляды Пеппера на Советский союз и оппозиция президенту Гарри Трумэн Повторное выдвижение в 1948 году вызвало оппозицию внутри партии. Пеппер потерял 1950 праймериз Демократической партии в Сенате конгрессмену Джордж Сматерс и вернулся к частной юридической практике в следующем году.

В 1962 году Пеппер победила на выборах во вновь созданном округе Палаты представителей Соединенных Штатов. Он проявил себя стойким антикоммунист и сильно критиковали Кубинец лидер Фидель Кастро. Пеппер был председателем Комитет палаты представителей по старению и проводил реформы Социальная защита и Medicare. С 1983 по 1989 год он занимал пост председателя могущественной Комитет по внутренним правилам. Он умер на своем посту в 1989 году и был удостоен награды государственные похороны. В 2000 году Почтовая служба США выпустила 33 ¢ Выдающиеся американцы серии почтовая марка в честь Пеппера.

Ранние годы

Клод Денсон Пеппер родился 8 сентября 1900 года в г. Округ Чемберс, Алабама,[3] сын фермеров Лены Корин Талбот (1877-1961) и Джозефа Уиллера Пеппера (1873-1945).[3] Пеппер был четвертым ребенком, рожденным его родителями; первые трое умерли в младенчестве.[3] Пеппер был единственным ребенком в семье до десяти лет; его младшими братьями и сестрами были Джозеф, Сара и Фрэнк.[3] Он учился в школе в Dudleyville и Кэмп-Хилл и окончил среднюю школу Кэмп-Хилл в 1917 году.[3] Затем он руководил предприятием по чистке и ремонту головных уборов, преподавал в школе Дотан и работал в Энсли сталелитейный завод перед началом учебы на Университет Алабамы.[3]

Во время учебы в колледже он присоединился к Армия за Первая Мировая Война и служил в учебном корпусе студенческой армии (SATC, предшественник Учебный корпус офицеров запаса ).[3] Война закончилась до того, как он увидел действующую службу, а после того, как SATC был расформирован, Пеппер присоединился к ROTC.[4] Поднимая ящики с боеприпасами во время учений, Пеппер получила двойное повреждение. грыжа, что потребовало хирургического вмешательства для исправления.[3][4] После окончания Университета Алабамы со своим А.Б. степень в 1921 году, Пеппер смог использовать свои пособия для ветеранов и по инвалидности, чтобы посещать Гарвардская школа права, и он получил LL.B. в 1924 г.[3]

Карьера

Пеппер преподавал право в Университет Арканзаса (где его ученики включали Дж. Уильям Фулбрайт ), а затем переместился в Перри, Флорида, где открыл юридическую практику.[3] Пеппер был членом Демократическая партия Флориды Русского исполкома с 1928 по 1929 год.[5]

Он был избран в Палата представителей Флориды в 1928 году и служил с 1929 по 1931 год.[3] Во время своего срока Пеппер занимал пост председателя комитета палаты представителей по конституционным поправкам.[6] В ответ на Великая депрессия, Губернатор Дойл Э. Карлтон предложили меры жесткой экономии, включая увольнения государственных служащих и значительное снижение налогов.[7] Пеппер была среди тех, кто выступал против программы Карлтона, и народ поддерживал Карлтона, поэтому Пеппер была среди многих законодателей, проигравших, когда они баллотировались на повторное выдвижение в 1930 году.[7]

После поражения на переизбрании Пеппер переместил свою юридическую практику в Таллахасси, столицу штата.[6] В 1931 году он встретил Милдред Вебстер возле офиса губернатора.[6] Они начали встречаться и поженились в Санкт-Петербурге 29 декабря 1936 года.[6] Они оставались женатыми до ее смерти в 1979 году и не имели детей.[6]

Правительство Флориды

Пеппер работал в совете общественного благосостояния Флориды с 1931 по 1932 год.[6] и был членом Совета Флориды Барные экзаменаторы в 1933 г.[5]

Сенат США

Репортер, освещающий кампанию сенатора США Клода Пеппера в 1938 году.

В 1934 году Пеппер баллотировалась от Демократической партии в Сенат США, бросая вызов действующему президенту США. Park Trammell. Пеппер проиграл Траммеллу в первом стоке 51% –49%.[8] Но Пеппер не встретила сопротивления на внеочередных выборах 1936 года после смерти сенатора. Дункан У. Флетчер, и удалось Уильям Лютер Хилл, который был назначен в ожидании дополнительных выборов. В Сенате Пеппер стала ведущей Новый дилер и близкий соратник президента Франклин Делано Рузвельт. Он был необычайно красноречивым и интеллектуальным, и, сотрудничая с профсоюзами, он часто был лидером левых либеральных сил в Сенате. Его переизбрание на праймериз в 1938 году, на котором шла борьба, укрепило его репутацию самого видного либерала в Конгрессе. Его кампания основывалась на счете заработной платы, который вскоре стал Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года. Он спонсировал Закон о ленд-лизе. Он флибустьировал анти-линчевание законопроект 1937 года.[9]

В 1943 г. конфиденциальный анализ Исайя Берлин из Комитет Сената по международным отношениям для британцев Иностранный офис описал Пеппер как:

Громкоговорительный и пылкий политик Нового курса. Перед Перл Харбор, он был самым ярым интервентом. Он в равной степени русофил и склонен критиковать политику Британской империи. Он яростный интернационалист и защитник трудовых прав и прав негров (во Флориде нет подушный налог ) и, следовательно, страстным сторонником более интернационалистской политики администрации. Иногда его использует президент для запуска пробных шаров в вопросах внешней политики. Обладая всеми этими качествами, он по своим методам полностью оппортунистический политик.[10]

Из-за силы Консервативная коалиция -А он обычно проигрывал по внутренней политике. Однако он был более успешным в продвижении международной внешней политики, основанной на дружбе с Советским Союзом. В 1946 году Пеппер часто появлялся в национальной прессе и начал следить за 1948 президентская гонка. Он подумывал о том, чтобы баллотироваться со своим близким другом и коллегой-либералом, бывшим вице-президентом. Генри А. Уоллес, с которым он принимал активное участие в Южной конференции по защите прав человека.[11]

"Эйзенхауэр Бум"

Пеппер был переизбран в 1944 году.

К 1947 году импульс для Проект движения Эйзенхауэра. 10 сентября 1947 года генерал США Дуайт Д. Эйзенхауэр отказался от какой-либо связи с движением.[12] В середине сентября 1947 г. представитель США У. Стерлинг Коул Нью-Йорка высказались против выдвижения Эйзенхауэра или любого другого военного лидера, включая Джордж К. Маршалл и Дуглас Макартур.[13] В декабре 1947 года актер, изображающий Эйзенхауэра, спел "Поцелуй меня снова «во время политического обеда в Вашингтоне, округ Колумбия, на котором присутствовали президент Трумэн (действующий президент от Демократической партии) и многочисленные потенциальные кандидаты от республиканцев: прозвучал припев песни» ... но это слишком рано. Когда-нибудь в июне следующего года спросите меня, спросите меня снова, спросите меня, спросите меня снова ".[14] 3 апреля 1948 г. Американцы за демократические действия (ADA) во главе с членами Адольф А. Берле мл. и Франклин Делано Рузвельт мл., заявил о своем решении поддержать билет Эйзенхауэра и судьи Верховного суда Уильям О. Дуглас.[15] 5 апреля 1948 года Эйзенхауэр заявил, что его позиция не изменилась: он не примет кандидатуру.[16] В середине апреля 1948 года в дебаты вступили американские профсоюзы, поскольку Уильям Б. Грин, президент Американская федерация труда критиковал Конгресс промышленных организаций (CIO) за поддержку «бума Эйзенхауэра».[17]

2 июля 1948 года Белый дом прислал Джордж Э. Аллен, друг и советник Трумэна и Эйзенхауэра, генералу, чтобы убедить его сделать еще одно опровержение своей кандидатуры.[18] 3 июля 1948 года демократические государственные организации в Джорджии и Вирджинии открыто поддержали Эйзенхауэра, как и бывший судья государственного суда штата Нью-Йорк Джереми Т. Махони.[19][20][21][22] В тот же день предполагаемый кандидат от Прогрессивной партии Уоллес презирал южных сторонников бума Эйзенхауэра, заявив: «У них есть основания полагать, что Айк является реакционером из-за его показаний по проекту и UMT. [Универсальная военная подготовка]."[23] 4 июля 1948 г. ходили слухи, например, что Эйзенхауэр примет «честный проект».[24] или (из Лос-Анджелес Таймс ) Эйзенхауэр принял бы назначение, если бы его выдвинул сам Трумэн.[25] 5 июля 1948 г. Нью-Йорк Таймс Опрос, завершенный накануне, показал, что поддержка Эйзенхауэра как кандидата от демократов на пост президента «растет среди делегатов», чему способствует «группа против Трумэна» во главе с Джеймс Рузвельт Калифорнии, Джейкоб Арви Иллинойса, и Уильям О'Дуайер Нью-Йорка.[26][27][28] Сенатор США Джон С. Стеннис Миссисипи заявил о своей поддержке Эйзенхауэра.[29] В 22:30 той ночью Эйзенхауэр выпустил служебную записку в Колумбийском университете для публикации в университете. PR директор, что «в настоящее время я не буду отождествлять себя с какой-либо политической партией и не могу принять кандидатуру на государственную должность или участвовать в партийном политическом соревновании».[30] Тем не менее поддержка сохранилась,[31] и 6 июля 1948 года местная группа в Филадельфии ухватилась за фразы Эйзенхауэра о «политической партии» и «партизанской политической борьбе» и заявила о своей неизменной поддержке его.[32] В тот же день сторонники Трумэна выразили удовлетворение меморандумом Эйзенхауэра и выразили уверенность в выдвижении кандидатуры.[33] К 7 июля 1948 г., за неделю до 1948 Национальный съезд Демократической партии, движение проекта Эйзенхауэра продвигалось вперед, несмотря на категорическое отрицание Эйзенхауэром[34] и несмотря на публичные заявления о доверии Трумэна [35] и национальный председатель Демократической партии Дж. Ховард МакГрат.[36] Тем не менее, 5000 поклонников собрались перед резиденцией Эйзенхауэра в Колумбии, чтобы попросить его бежать.[37]

В 1948 году Пеппер поддерживал не своего друга Генри А. Уоллеса, а Эйзенхауэра.[1] Фактически, 7 июля 1948 года Пеппер пошла дальше, чем кто-либо другой сторонник, с необычным предложением:

Сенатор Клод Пеппер от Флориды призвал сегодня Демократическую партию временно преобразовать себя в национальное движение, призвав генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра в качестве «национального» и, следовательно, «беспартийного» кандидата в президенты, и пообещать ему существенный контроль над открытием национального собрания партии. в Филадельфии на следующей неделе.
Г-н Пеппер предложил, чтобы съезд пригласил генерала Эйзенхауэра написать свою собственную платформу и выбрать кандидата на пост вице-президента.
Более того, сказал сенатор, генерала следует заверить в том, что демократы никогда не будут предъявлять ему пристрастных претензий, и он должен быть представлен не как «демократический» кандидат, а как кандидат на съезде, «выступающий не как демократы, а просто как американцы. "[38]

Пеппер удалось заручиться поддержкой ADA.[39] В Проект движения Айка получил поддержку от ИТ-директор, то Либеральная партия штата Нью-Йорк, Демократические местные лидеры (Джейкоб Арви Чикаго, Фрэнк Хейг Нью-Джерси, мэр Уильям О'Дуайер Нью-Йорка, и мэр Хьюберт Хамфри Миннеаполиса), а также лидеры ADA Леон Хендерсон и Джеймс Рузвельт II.[40] Эйзенхауэр неоднократно заявлял, что не примет кандидатуру Демократической партии еще в июле, незадолго до 1948 Национальный съезд Демократической партии.[41] Когда Эйзенхауэр, согласившийся стать президентом Колумбийский университет в январе 1948 г.) сделал три заявления об отказе в выдвижении в июле 1948 г., Пеппер и другие сдались и оказали умеренную поддержку Гарри С. Трумэн.[нужна цитата ] Его третье и последнее опровержение, отправленное Пеппер телеграммой, положило конец «Эйзенхауэровскому буму», и делегаты начали пересматривать Трумэна.[42] (Пеппер тоже подала заявку на кандидатуру президента, но отозвала ее.[43]Вечером 9 июля 1948 года Рузвельт признал в «штабе президента Эйзенхауэра», что генерал не примет эту кандидатуру.[44] Во время съезда (12–14 июля 1948 г.) и после него сохранялись опасения, что бум Эйзенхауэра ослабил надежды Трумэна на ноябрьских выборах 1948 г.[45][46]

В 1950 году Пеппер проиграл свою заявку на третий полный срок в 1950 году с перевесом более 60 000 голосов. Эд Болл, политическая сила штата, порвавшая с Пеппер, финансировала своего оппонента, представителя США. Джордж А. Сматерс. Бывший сторонник Пеппера, Сматерс неоднократно критиковал "Красного перца" за крайне левые симпатии, осуждая как его поддержку всеобщее здравоохранение и его предполагаемая поддержка Советский союз. Пеппер побывала в Советском Союзе в 1945 году и после встречи с советским лидером Иосиф Сталин, заявил, что он «человек, которому американцы могут доверять».[47] Из-за его левоцентристских симпатий к таким людям, как Уоллес и актер-активист. Поль Робсон а из-за его ярко-рыжих волос он получил широкое прозвище «Красный перец».[1]

В речи, произнесенной 11 ноября 1946 г. перед просоветской группой, известной как Амбиджан, который поддержал создание Советская еврейская республика на Дальнем Востоке СССР Пеппер сказал своим слушателям, что «пожалуй, нигде в мире меньшинствам не дается больше свободы, признания и уважения, чем в Советском Союзе, [и] нигде в мире не существует так мало трений между меньшинствами и группами большинства или между меньшинствами». Он добавил, что в этой стране «растет» демократия, и он утверждал, что Советы вносят такой вклад в демократию, «что многие, кто осуждает ее, вполне могут подражать и подражать, а не отчаиваться».

Два года спустя, 21 ноября 1948 г., выступая перед той же группой, он снова восхвалял Советский Союз, называя его нацией, признающей достоинство всех людей, нацией, в которой дискриминация кого-либо по признаку расы является преступлением. и который находился в фундаментальном согласии с прогрессом человечества.[48]

Коммунистические утверждения

Взяв во внимание 1950 выборы в Сенат Флориды, Президент Гарри Трумэн называется Джордж Сматерс на встречу в белый дом и, как сообщается, сказал: «Я хочу, чтобы ты сделал мне одолжение. Я хочу, чтобы ты победил этого сукиного сына Клода Пеппера».[47] Пеппер был участником неудачной кампании 1948 года по "свалка Трумэна "как кандидат в президенты от Демократической партии. Сматерс баллотировался против него на предварительных выборах от Демократической партии (которые в то время во Флориде были равносильно избранию, Республиканская партия там еще находится в зачаточном состоянии). Соревнование было чрезвычайно жарким и вращалось вокруг вопросов политики, особенно обвинений в том, что Пеппер представляла крайне левые и слишком поддерживала Сталина. Противники Пеппера широко распространили 49-страничный буклет под названием Красный рекорд сенатора Клода Пеппера.[49] Пеппер проиграл на праймериз Смазерс.

Юридическая практика

Пеппер вернулся к юридической практике в Майами и Вашингтоне, потерпев неудачу в попытке вернуть себе место в Сенате на демократических праймериз 1958 года, на которых он бросил вызов своему бывшему коллеге, Спессард Холланд.[50] Тем не менее, Пеппер действительно нес одиннадцать округов, включая густонаселенные. Округ Дейд где он позже устроил замечательный камбэк.

Дом США

Портрет Пеппер в коллекции Палаты представителей США

В 1962 году Пеппер был избран в Палата представителей США из недавно созданного либерального района вокруг Майами и Майами-Бич, созданного из-за роста населения в этом районе, став одним из очень немногих бывших сенаторов Соединенных Штатов в наше время (единственными другими примерами являются Джеймс Уолкотт Уодсворт мл. из Нью-Йорк, Хью Митчелл из Вашингтон, Альтон Леннон из Северная Каролина, и Гарретт Уизерс из Кентукки ) быть избранными в Палату представителей после их карьеры в Сенате.[нужна цитата ] (Мэтью М. Нили из Западная Виргиния также был избран в Палату представителей после его карьеры в Сенате, но он был избран в Палату представителей и до своей карьеры в Сенате.)

Пеппер оставался членом Палаты до своей смерти в 1989 году, поднявшись до председателя влиятельного комитета по правилам в 1983 году. Несмотря на репутацию левого в юности, Пеппер стал стойким антикоммунистом в последнюю треть своей жизни, выступая против Кубы. лидер Фидель Кастро и поддержка помощи никарагуанским Contras. Пеппер проголосовала за Законы о гражданских правах 1964 года и 1968,[51][52] и Закон об избирательных правах 1965 года.[53]

В начале 1970-х Пеппер возглавляла Объединенный комитет Палаты представителей и Сената по борьбе с преступностью; затем, в 1977 году, он стал председателем нового Специальный комитет палаты представителей по вопросам старения, которая стала его базой, поскольку он стал главным представителем страны в интересах пожилых людей, особенно в отношении Социальная защита программы. Ему удалось укрепить Medicare.[нужна цитата ] В 1980 году комитет под руководством Пеппер инициировал четырехлетнее расследование мошенничества в сфере здравоохранения, преследующего пожилых людей; Отчет, опубликованный в 1984 году и обычно называемый «Pepper Report», был озаглавлен «Шарлатанство, скандал на 10 миллиардов долларов».[54]

В 80-е годы он работал с Алан Гринспен в крупной реформе системы социального обеспечения, которая поддерживала ее платежеспособность за счет постепенного повышения пенсионного возраста, тем самым сокращая выплаты работникам, выходящим на пенсию в середине 60-летнего возраста, и в 1986 году он добился принятия федерального закона, отменяющего большинство обязательных пенсионных возрастов.[нужна цитата ] В свои более поздние годы Пеппер, который обычно начинал каждый день с тарелки томатного супа с крекерами, носил замененное бедро и слуховые аппараты на оба уха, но продолжал оставаться важной и часто почитаемой фигурой в Доме.[нужна цитата ]

В 1988 году Пеппер спонсировал закон о создании Национальный центр биотехнологической информации (NCBI).[55] Принятый во время его последнего срока, NCBI произвел революцию в обмене, совместном использовании и анализе генетической информации и помог исследователям всего мира добиться успехов в медицинских, вычислительных и биологических науках.[55]

Пеппер стал известен как «великий старик политики Флориды». Он был показан на обложке Время Журнал в 1938 и 1983 годах. В то время республиканцы часто шутили, что он и Спикер Дома Совет О'Нил были единственными демократами, которые действительно управляли президентом Рональд Рейган псих.

Личная жизнь и смерть

26 мая 1989 года Пеппер был подарен Президентская медаль свободы Президентом Джордж Х. У. Буш.[56] Четыре дня спустя Пеппер умер во сне от рак желудка.[56] Его тело лежать в состоянии в течение двух дней в Ротонда Капитолия США;[57] он был 26-м американцем, удостоенным такой чести, и последним, кто лежал в ротонде Капитолия с открытым гробом. Пеппер был похоронен на Оклендском кладбище в Таллахасси.[58] А специальные выборы был проведен в августе 1989 года, чтобы занять его место, выигранное республиканской Илеана Рос-Лехтинен, который служил до выхода на пенсию по завершении 115-й Конгресс.[59]

Наследие

Статуя Клода Пеппера в Майами

В честь Пеппера назван ряд мест во Флориде, в том числе Центр Клода Пеппера.[60] в Университет штата Флорида (жилье мозговой центр посвящен межкультурному диалогу совместно с Организацией Объединенных Наций Альянс цивилизаций и институт старения)[61] и Федеральное здание Клода Пеппера в Майами, а также несколько государственных школ.[62][63] Большие разделы Маршрут 27 США во Флориде названы шоссе Мемориала Клода Пеппера.[64] С 2002 г. Демократический исполнительный комитет (ОИК) Lake County провела ежегодный «Ужин Клода Пеппера» в честь неустанной поддержки Пеппер пожилых людей.[65] Дом Клода Пеппера (дом № 31) на Национальные институты здоровья в Бетесда, Мэриленд также назван в его честь.[66]

Жена Пеппер Милдред была хорошо известна и уважаема за свою гуманитарную деятельность и удостоилась ряда мест во Флориде, названных в ее честь.[67][68][69] После смерти Пеппера Брадентон, Флорида актер Келли Рейнольдс изобразила Пеппер в нескольких спектаклях, проводимых в местных школах, библиотеках и домах престарелых.[70]

Награды

В 1982 году Пеппер получила Премию за выдающиеся заслуги перед общественностью в интересах малоимущих, ежегодную презентацию Джефферсон Награды.[71]

В 1983 году он получил премию «Золотая тарелка» Американская академия достижений.[72][73]

В 1985 г. Институт Рузвельта наградил Pepper своим Медаль четырех свобод.[74]

Библиография

  • Свидетель века с Хейс Гори (1987) - автобиография

Смотрите также

Сноски

  1. ^ а б c Томас, Реджинальд (31 мая 1989 г.). «Клод Пеппер, пламенный борец за права пожилых людей, умер в возрасте 88 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 декабря, 2018.
  2. ^ "Куртуазный чемпион пожилых людей Америки". Нью-Йорк Таймс. 29 ноября 1981 г.. Получено 28 декабря, 2018.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Кабат, Рик А. (1 октября 1993 г.). «От Кэмп-Хилла до Гарвардского двора: первые годы Клода Д. Пеппера». The Florida Historical Quarterly. Какао, Флорида: Историческое общество Флориды. С. 153–179. JSTOR  30148692.
  4. ^ а б Данезе, Трейси Э. (1997). Клод Пеппер и Эд Болл: исследование в противоположных политических целях. Таллахасси, Флорида: Государственный университет Флориды. п. 70.
  5. ^ а б Справочник Американской ассоциации политических наук. Чикаго, Иллинойс: Северо-Западный университет. 1945. с. 116.
  6. ^ а б c d е ж Ролз, Маллари (4 мая 2015 г.). "Время Клода Пеппера в Таллахасси". Специальные коллекции Университета штата Флорида. Таллахасси, Флорида.
  7. ^ а б «Элемент против Карлтона проигрывает в больших гонках». Тампа Трибьюн. Тампа, Флорида. 5 июня 1920 г. с. 2 - через Newspapers.com.
  8. ^ "Сенат Флориды США - Второй тур D - 26 июня 1934 г.". 1934.
  9. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 сентября 2006 г.. Получено 20 ноября, 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ Хачи, Томас Э. (зима 1973–1974). "Американские профили на Капитолийском холме: конфиденциальное исследование для британского министерства иностранных дел в 1943 году". Журнал истории Висконсина. 57 (2): 141–153. JSTOR  4634869.
  11. ^ «Клод Д. Пеппер - Энциклопедия Алабамы».
  12. ^ «Эйзенхауэр осуждает его: Эйзенхауэр осуждает его за бум, поскольку Лэндон предлагает поддержку Канзаса». Нью-Йорк Таймс. 10 сентября 1947 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  13. ^ "Коул оф Хаус поражает эйзенхауэровский бум". Нью-Йорк Таймс. 14 сентября 1947 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  14. ^ "Эйзенхауэр Бум - Гридирон Морсель". Нью-Йорк Таймс. 14 декабря 1947 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  15. ^ «Демократов призвали запустить Эйзенхауэра». Нью-Йорк Таймс. 4 апреля 1948 г. с. 45. Получено 28 декабря, 2018.
  16. ^ Эйзенхауэр заявляет, что позиция "абсолютно не изменилась"'". Нью-Йорк Таймс. 6 апреля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  17. ^ "Зеленые попадают в разговор ИТ-директора об Эйзенхауэре". Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  18. ^ "Запрос Эйзенхауэра к президенту: газета утверждает, что Джордж Аллен спросит о явном склонении". Нью-Йорк Таймс. 3 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  19. ^ "Джорджия, Вирджиния. Верните Эйзенхауэра, осудите Трумэна". Нью-Йорк Таймс. 3 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  20. ^ "Вирджиния поднимает бум Эйзенхауэра". Нью-Йорк Таймс. 3 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  21. ^ "Бум чемпиона Джорджии для Эйзенхауэра". Нью-Йорк Таймс. 3 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  22. ^ «Проект Эйзенхауэра, предложенный Махони:« Самый сильный »кандидат, по словам экс-судьи». Нью-Йорк Таймс. 3 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  23. ^ «Проект Эйзенхауэра, предложенный Махони:« Самый сильный »кандидат, по словам экс-судьи». Нью-Йорк Таймс. 3 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  24. ^ "Цитирование Эйзенхауэра как отказанного восприятия". Нью-Йорк Таймс. 5 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  25. ^ "В докладе говорится, что Эйзенхауэр просит Трумэна выбор". Нью-Йорк Таймс. 5 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  26. ^ «Бум Эйзенхауэра набирает обороты в борьбе с Трумэном: обзор 48 штатов показывает битву, с которой столкнулся президент в свинге делегатов». Нью-Йорк Таймс. 5 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  27. ^ «Планка за права 50 ведущих демократов: они встречаются в Миннеаполисе и выпускают заявление». Нью-Йорк Таймс. 5 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  28. ^ «Иллинойс может выдвигать кандидатуру: Арви предсказывает Эйзенхауэру давку на съезд». Нью-Йорк Таймс. 5 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  29. ^ "Стеннис для Эйзенхауэра". Нью-Йорк Таймс. 6 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  30. ^ «Эйзенхауэр говорит, что не может принять кандидатуру на какую-либо государственную должность». Нью-Йорк Таймс. 6 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  31. ^ Москва, Уоррен (7 июля 1948 г.). «Бум Эйзенхауэра продолжается, несмотря на его позицию». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 декабря, 2018.
  32. ^ "Комитет выдвигает проект Эйзенхауэра". Нью-Йорк Таймс. 6 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  33. ^ "Буи на стенде Эйзенхауэра, Трумэн, мужчины". Нью-Йорк Таймс. 6 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  34. ^ "Драфт Эйзенхауэра ослабевает на фоне раскола: Драфт Эйзенхауэра повторяет раскол в Нью-Йорке". Нью-Йорк Таймс. 8 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  35. ^ "Уверенность Трумэна растет: помощники видят, что оппозиция остановлена". Нью-Йорк Таймс. 7 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  36. ^ "Нет" финала "Эйзенхауэра для M'Grath: председатель Демократической партии уверяет, что кандидатура Трумэна гарантирована". Нью-Йорк Таймс. 8 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  37. ^ "5000 поклонников звонят в дом Эйзенхауэра". Нью-Йорк Таймс. 8 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  38. ^ «Пеппер предлагает новую политику партии; выступает за отказ от партийности и выдвижение Эйзенхауэра на пост президента от кризиса». Нью-Йорк Таймс. 7 июля 1948 г.. Получено 28 декабря, 2018.
  39. ^ "АДП - мишень республиканцев: Хамфри связан с группой, охарактеризованной как подрывная". Нью-Йорк Таймс. 11 октября 1964 г.. Получено 28 декабря, 2018.
  40. ^ «В нации: Айк и Тедди». Нью-Йорк Таймс. 26 июня 1979 г.. Получено 28 декабря, 2018.
  41. ^ Москва, Уоррен (7 июля 1948 г.). «Бум Эйзенхауэра продолжается, несмотря на его позицию». Нью-Йорк Таймс. Получено 28 декабря, 2018.
  42. ^ «Проект Эйзенхауэра повторяет раскол лидеров Нью-Йорка». Нью-Йорк Таймс. 8 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  43. ^ Лоуренс, W.H. (14 июля 1948 г.). "Баркли станет напарником Трумэна: борьба за гражданские права нарастает". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 декабря, 2018.
  44. ^ "Джеймс Рузвельт кланяется генералу: главный двигатель бума Эйзенхауэра принимает" нет "'". Нью-Йорк Таймс. 10 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  45. ^ Крок, Артур (11 июля 1948 г.). "Кампания против Трумэна - бумеранг к партии". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 декабря, 2018.
  46. ^ «Видно, что либералы готовы поддержать президента: бывшие группы Эйзенхауэра начинают работу по возвращению на сторону Трумэна». Нью-Йорк Таймс. 22 июля 1948 г.. Получено 29 декабря, 2018.
  47. ^ а б Фонд, Джон. Политический журнал: Джордж Сматерс, RIP, 24 января 2007 г.
  48. ^ Клод Пеппер, «Продолжайте в том же духе - продолжайте великую работу», Бюллетень Ambijan 7, 7 (декабрь 1948 г.), стр. 6–7.
  49. ^ Пеппер и Гори (1987), стр. 205.
  50. ^ "Перец проигрывает в начальной школе Флориды". 10 сентября 1958 г.
  51. ^ "H.R. 7152. ПРОХОД".
  52. ^ «ПРИНЯТЬ HR 2516, ЗАКОН ОБ УСТАНОВЛЕНИИ НАКАЗАНИЙ ЗА ПОМЕХИ В ПРАВАХ ГРАЖДАН. ВМЕШАТЕЛЬСТВО К ЛИЦУ, УЧАСТВУЮЩЕМУ В ОДНОЙ из 8 ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ЗАЩИЩЕННЫХ ДАННЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДОЛЖНО БЫТЬ РАЗВИТОРИРОВАНЫ ДЛЯ НАКАЗАНИЯ НАКАЗАНИЯ..
  53. ^ «ПРИНЯТЬ 6400 ЧЕЛОВЕК, АКТ О ПРАВАХ ГОЛОСА 1965 ГОДА».
  54. ^ «Шарлатанство, скандал на 10 миллиардов долларов: отчет Подкомитета по вопросам здравоохранения и долгосрочного ухода, Специального комитета по проблемам старения Палаты представителей США» (PDF). Типография правительства США. 1984 г. Краткое содержание: Беллами, Янн (30 октября 2014 г.). ""Шарлатанство: скандал на 10 миллиардов долларов «Научная медицина». Научная медицина.
  55. ^ а б Дубей, Р. К. (2005). Учебник биотехнологии. Нью-Дели, Индия: S. Chand & Company. п. 115. ISBN  978-8-1219-2507-5.
  56. ^ а б Розебблатт, Роберт А. (31 мая 1989 г.). "Представитель Пеппер, крестоносец для пожилых людей, умер в возрасте 88 лет". Лос-Анджелес Таймс. Лос Анджелес, Калифорния.
  57. ^ «Ложь в государстве или в чести». Архитектор Капитолия США (AOC). Получено 1 сентября, 2018.
  58. ^ Кеннеди, Джон (6 июня 1989 г.). "Перец покоится в знак уважения к друзьям". Sun-Sentinel. Дирфилд-Бич, Флорида.
  59. ^ Дэн, Сьюэлл (30 августа 1989 г.). "Американцы кубинского происхождения, Республиканская партия празднуют получение кресла в Конгрессе Клода Пеппера". Ассошиэйтед Пресс. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  60. ^ "Центр Клода Пеппера - Наследие Пеппера сегодня".
  61. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 19 ноября 2001 г.. Получено 24 августа, 2008.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  62. ^ Дизайн для демократии. «Современные федеральные здания 1960-х годов: офисное здание, Майами, Флорида». Archives.gov. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации. Получено 15 декабря, 2019.
  63. ^ "Начальная школа Клода Пеппера". Dade Schools.net. Майами, Флорида: Государственные школы округа Майами-Дейд. Получено 15 декабря, 2019.
  64. ^ «Список обозначенных дорог во Флориде» (PDF). FDOT.gov. Таллахасси, Флорида: Департамент транспорта Флориды. стр. 1, 4, 8, 14–17, 21–26, 28, 32, 45, 48, 53–54. Получено 15 декабря, 2019.
  65. ^ «Ужин с перцем Клода». Орландо Сентинел. Орландо, Флорида. 15 августа 2006 г.
  66. ^ Офис управления NIH. «Здание 31, здание Клода Пеппера». orf.od.nih.gov. Bethesda, MD: Национальные институты здравоохранения.. Получено 15 декабря, 2019.
  67. ^ Город Свитуотер, Программа для пожилых людей: Центр для пожилых людей Милдред и Клода Пеппер, получено 22 апреля 2014 г.
  68. ^ Корпорация по развитию и эксплуатации жилья для престарелых, Клод и Милдред Пеппер Тауэрс, 19 апреля 2012 г.
  69. ^ Государственный университет Флориды, Библиотека Милдред и Клода Пеппер В архиве 23 июля 2012 г. Wayback Machine, 2010
  70. ^ «Клод Пеппер оживает в пьесе», Сарасота Herald Tribune, 6 декабря 1993 г., стр. 1B [1]
  71. ^ «Национальная - Фонд Премии Джефферсона». Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 5 августа, 2013.
  72. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org. Американская академия достижений.
  73. ^ Уэйд, Ларри (14 июля 1983 г.). «Американская академия достижений наполняет Коронадо известными именами» (PDF). Coronado Journal. Coronado Journal.
  74. ^ "Премия Франклина Д. Рузвельта за четыре свободы". Roosevelt Institute.org. Гайд-Парк, Нью-Йорк: Институт Франклина Д. Рузвельта. 29 сентября 2015 г.. Получено 15 декабря, 2019.

дальнейшее чтение

  • Кларк, Джеймс К., «Клод Пеппер и семена его поражения 1950 года, 1944–1948», Исторический квартал Флориды, т. 74, нет. 1 (лето 1995 г.), стр. 1–22. в JSTOR
  • Кларк, Джеймс С. Красный перец и великолепный Джордж: эпическое поражение Клода Пеппера на первичных выборах демократов 1950 года (2011)
  • Криспелл, Брайан Льюис, Испытание пределов: Джордж Армистед Сматерс и Америка холодной войны (1999)
  • Данезе, Трейси Э. Клод Пеппер и Эд Болл: политика, цель и власть (2000)
  • Денман, Джоан Э. «Сенатор Клод Д. Пеппер: Защитник помощи союзникам, 1939–1941», Исторический квартал Флориды, т. 83, нет. 2 (осень 2004 г.), стр. 121–148. в JSTOR
  • Финли, Кейт М. Отложить мечту: южные сенаторы и борьба против гражданских прав, 1938–1965 (Батон-Руж: LSU Press, 2008).
  • Суинт, Кервин С., Mudslingers: двадцать пять самых грязных политических кампаний всех времен. Вестпорт, Коннектикут: Издательство Praeger, 2006.

внешняя ссылка

Партийно-политические офисы
Предшествует
Дункан У. Флетчер		 Демократичный кандидат на Сенатор США из Флорида
(3 класс )
1936, 1938, 1944		Преемник
Джордж Сматерс
Сенат США
Предшествует
Уильям Лютер Хилл		 Сенатор США (класс 3) от Флориды
4 ноября 1936 г. - 3 января 1951 г.
Подается вместе с: Чарльз О. Эндрюс, Спессард Холланд		Преемник
Джордж Сматерс
Палата представителей США
Предшествует
Роберт Л. Ф. Сайкс		 ЧленПалата представителей США
из 3-й избирательный округ Флориды
3 января 1963 г. - 3 января 1967 г.		Преемник
Чарльз Э. Беннетт
Предшествует
Эдвард Дж. Герни		 ЧленПалата представителей США
из 11-й избирательный округ Флориды
3 января 1967 г. - 3 января 1973 г.		Преемник
Пол Дж. Роджерс
Новый район ЧленПалата представителей США
из 14-й избирательный округ Флориды
3 января 1973 г. - 3 января 1983 г.		Преемник
Дэниел А. Мика
Предшествует
Уильям Дж. Рэндалл		 Председатель Комитет по старению дома
1977 – 1983		Преемник
Эдвард Р. Ройбал
Новый район ЧленПалата представителей США
из 18-й избирательный округ Флориды
3 января 1983 г. - 30 мая 1989 г.		Преемник
Илеана Рос-Лехтинен
Предшествует
Ричард Боллинг		 Председатель Комитет по внутренним правилам
1983 – 1989		Преемник
Джо Моакли
Почетные звания
Предшествует
Элмер Остин Бенсон		 Самый старший из живущих сенатор США
(сидящий или бывший)
13 марта 1985 г. - 30 мая 1989 г.		Преемник
Джон Данахер
Предшествует
Неизвестный солдат эпохи Вьетнама
(Майкл Бласси )		 Лица, у которых есть лежать в государстве или чести
в Ротонда Капитолия США
1–2 июня 1989 г.		Преемник
Джон Гибсон и Джейкоб Честнат