Дай Гохондзон - Википедия - Dai Gohonzon

Дай Гохондзон из Высшего Святилища Основных Учений
Японский: 大 御 本 尊, английский: Дай Гохондзон
Ранняя фотография мандала в Главном храме Тайсэки-дзи, как напечатано в книге Кумада Иджо 1913 года под названием Ничирен Шонин.
Тайсэкидзи Дай Gohonzon.jpeg
ХудожникНичирен Дайшонин (написано чернилами)
Ниппо Шонин (вырезано)[нужна цитата ]
Год12 октября 1279[нужна цитата ]
ТипРезьба по дереву бляшка
СерединаЯпонское камфорное дерево
Размеры143,5 см × 65,02 см (56,5 × 25,60 дюйма)
Место расположенияХрамовый комплекс Тайсэки-дзи, Hoando склад, Фудзиномия, Япония

В Дай Гохондзон из Высшего Святилища Основных Учений, широко известный как Дай Гохондзон (Японский: 大 御 本 尊 Высший (Великий) Гохондзон или же Хонмон Кайдан Дай Гохонзон, Японский: 本 門 戒 壇 の 大 御 本 尊) - почитаемый каллиграфический мандала изображение, начертанное санскритскими и китайскими иероглифами на доске Японское камфорное дерево.

Изображение - главный объект поклонения Нитирен Сёсю секта буддизма. Духовенство секты утверждает, что изображение было написано Ничирен на дереве, затем вырезанный его учеником-ремесленником Идзуми Аджари Ниппо. Однако, согласно опубликованным научным источникам, изображение впервые упоминается в официальном документе, изданном девятым первосвященником Ничиу Шонином (1409–1482).[1] Некоторые исследователи утверждают, что нынешний Дай Гохондзон был создан в 1865 году после того, как оригинал был разрушен пожарами, вспыхнувшими в Тайсэки-дзи на протяжении многих лет.[2]

Первосвященники Ничирэн Шошу копируют и расшифровывают свое собственное представление изображения, которое затем распространяется среди последователей секты. Из-за своего освященного статуса в секте, изображение могут просматривать только Хоккеко Члены группы.

Здания Тайсэки-дзи в районе Фудзиномия в Японии, в которых находился Дай Гохондзон, - это Симонобо (1290 г.), Муцубо (1332 г.), Гохозо (1717 г.), Хоанден (1955 г.), Шохондо (1978) и Hoando (2002).[нужна цитата ]

Этимология

Японские значения отмечают:[нужна цитата ]

  • 大 - Дай означает «Великий» или «Высший»
  • 御 - Идти означает «Величественный» или «Священный»
  • 本 尊 - Honzon означает «объект поклонения». "

Описание

В Gohozo казначейство здание, где хранился Дай Гохондзон до того, как его перевели в нынешнее здание Хоандо.

Дай Гохондзон - это деревянная доска, составленная из ароматных японских камфорное дерево Считается, что он был начертан Нитиреном Дайшонином и воспроизведен на дереве Ниппо Шонином. Размер изображения составляет примерно 56,6 на 25,6 дюйма.[нужна цитата ] Он покрыт черным покрытием уруши с позолоченными буквами, состоящими из измельченной золотой пыли 24 карата. В нижней части представлены большие Зо-хан личная подпись печать Ничирэн.[нужна цитата ] Он имеет полукруглый каркас и рифленую текстурированную поверхность, покрытую уруши лак. На изображении вырезаны имена Будд, буддийских и индийских богов, а также мистических существ, представляющих «Башню сокровищ» Лотос Сутра который, как утверждается, обладает и наполняет увековеченную жизнь и наследие Ничирен сам.[нужна цитата ]

Говорят, что на изображении есть две надписи: "Я-Широ-Кунисигэ-Хон-Мон-Кай-Дан-но-Хокке-шу"(Перевод: Ясиро Кунисигэ, для Высшего Святилища Основных Учений Образа Поклонения верующих Лотоса) и"Ичиен-Бодай-Со-Йо"который относится к посвящению этого конкретного Гохондзона для всего мира и его блага.[нужна цитата ]

Ежегодно 6 или 7 апреля в О-Мушибарай Во время церемонии верховный жрец Нитирэн Сёсю берет на себя формальную задачу по очистке накопившейся пыли на поверхности Дай Гохондзон.[нужна цитата ] Первосвященник также выполняет Ушитора Гонгё церемония в традиционное время 2:30 утра.[нужна цитата ]

История

Деревянная статуя Сичимен Tennyo, утверждал, что приобрел камфорное дерево для мандалы Дай Гохондзон Тайсэкидзи. Показано с Синтоизм зеркало как часть ее легенды и смешанной религиозной практики Ничирэн Шу секта

Легенда утверждает, что Tennyo Богиня по имени Шичимен появилась перед Ничирен Дайшонин, который в то время читал Сутру Лотоса в храме Куонджи. Женщина представилась как водное божество, стремящееся избавиться от прошлой Негативной Кармы. Ничирен взял вазу и поставил ее перед ней, раскрывая ее личность как красного водяного дракона, и велел ей вернуться в озеро и остаться там, чтобы защищать храм Куон Джи. Утверждается, что это же божество отправило журнал того, что впоследствии станет Дай Гохондзон, когда Ниппо Шонин хотел вырезать статую своего хозяина, Нитирена.[нужна цитата ]

Согласно доктринам Ничирэн Сёсю, основанным на Гошо письмо Джогио-Шу-ден-Шо (оспаривается, чтобы быть апокрифический другими сектами Нитирен), изображение было из оригинального Гохондзона, сделанного самим Нитиреном, и перенесено в дерево Ниппо Шонином, одним из его учеников. Ниппо подвергся огромному посту и молитве богине драконов Ситимен, покровительнице префектуры Яманаси. Богиня ответила на его молитву, отправив бревно в ближайшую реку. Когда-то хранившийся в храме Куон-дзи в Префектура Яманаси, изображение было позже конфисковано Никко Шонин, который назначил своего сильнейшего ученика, Хяккен-бо, пронести изображение на своей спине через лес в Тайсэкидзи комплекс, где он остается сегодня.[нужна цитата ]

«Ниппо (ученик) хотел вырезать статую Нитирэн. Затем он помолился (Богине) Сичимен Дай-мё-дзин. Было ли это ответом (Канну) на его молитвы? Он нашел бревно, плавающее в (реке).[3]

Священство Нитирэн Сёсю утверждает, что из-за незавершенности алтаря Дай Гохондзон он не закреплен в японском языке. Шикими вечнозеленые растения и Тайко барабаны. Кроме того, они считают, что Дай Гохондзон не следует выставлять на всеобщее обозрение до тех пор, пока Косен-Руфу достигается, в первую очередь, в связи с тем, что Нитирэн Сёсю становится главной религией на планете.[нужна цитата ]

Двадцать шестой первосвященник Ничикан Шонин провозгласил в своем трактате Кан-дзин-но-Хондзон-Шо (Подтвержденный объект поклонения) следующее относительно изображения: {{Цитата | Гохондзон из Высокого Святилища Основного Учения, начертанный на втором году Коана (1279 г.), является конечной, абсолютной и конечной причиной прихода Дайшонина. Это величайший из трех великих тайных законов и высший объект поклонения во всем мире. (Мондан-шу, стр.197)[нужна цитата ]

Секта Нитирен Сёсю Буддизм Ничирэн утверждают, что Нитирэн написал Дай Гохондзон в двенадцатый день десятого месяца 1279 года (по-японски: Ко-ан).[нужна цитата ] Приверженцы Нитирен Сёсю цитируют отрывок из книги Ничирена «О преследованиях мудреца», который, по их утверждениям, подтверждает подлинность Дай Гохондзон. Отрывок гласит:

Будда выполнил цель своего прихода за чуть более сорока лет, Великий Учитель Тянь-Тай потребовалось около тридцати лет, и Великий Учитель Денгё, лет двадцать. Я неоднократно говорил о неописуемых преследованиях, которым они подвергались в те годы. Для меня это заняло двадцать семь лет, и всем вам хорошо известны великие преследования, с которыми я столкнулся в этот период.

Однако в этом отрывке не упоминается Гохондзон или какая-либо мандала, и не существует оригинального документа, в котором Ничирен упоминал Дай Гохондзон.[4][5]

Согласно сектам Нитирэн вокруг горы Фудзи

В Hoando здание хранилища в Тайсэкидзи, где в настоящее время хранится Дай Гохондзон.
Смотрите также: Линия Фудзи

Филиал Фудзи, иногда называемый школой Фудзи, относится к Буддист Ничирэн деноминации, происходящие от ученика Нитирена Никко. Эти школы считают, что Ничирен вписал Дай Гохондзон, Гохондзон, уникальный для школ Филиала Фудзи.[нужна цитата ]

Филиал Фудзи полагает, что осенью 1279 года несколько мирян Нитирэн в районе Фудзи стали мишенью Гёти.[6] (行 智), главный жрец храма, в котором жил Нисшу (日 秀), один из учеников Нитирена. Верующие, необразованные крестьянин Фермеры из деревни Атсухара пришли помочь Нисшу собрать урожай риса. Крестьянин по имени Гьоти призвал местных воинов арестовать крестьян, обвинив их в незаконном сборе риса. Крестьяне решили защищаться, когда прибыли воины, но им не хватило равных, и несколько человек были ранены; двадцать были арестованы и увезены в Камакура для суда. Когда они прибыли, местный наемник Хей но Саймон пытались запугать крестьян, чтобы они отказались от своей веры - под страхом смерти, если они этого не сделали, но в обмен на их свободу, если они это сделают. Несмотря на неоднократные угрозы и даже пытка, они остались непоколебимы. Хэй-но Саймон было три обезглавлен, но остальные 17 отказались отступить, и в конце концов он освободил их. В отделении Фудзи считают, что эти события произошли 15 октября 1279 года.[нужна цитата ]

Филиал Фудзи считает, что Нитирэн, наблюдая из отчетов своих учеников, раскрывает Гохондзону, что он намеревался выполнить цель своего пришествия в этот мир (出 世 の 本 本 Сюссэ-но-хонкай). 12 октября 1279 года он написал Гохондзон, известный как «Дай Гохондзон», который - в отличие от других Гохондзон, записанных в этот период - предназначен для поклонения всеми его учениками и верующими, современными и будущими, а не только конкретным человеком. назван на нем.[нужна цитата ]

Множественные мандалы Дай Гохондзон

Записи храма Тайсэки-дзи показывают, что во владении секты Нитирэн Сёсю было по крайней мере четыре разных размера Дай Гохондзон, что указывает на то, что нынешний Дай Гохондзон - лишь одна из нескольких репродукций, сделанных с течением времени после уничтожения пожаров в Тайсэки-дзи. предыдущие копии. Наиболее заметные и значительные изменения размеров после пожаров были зарегистрированы в 1600 году (размеры 1515 x 727 мм), 1764 году (размеры 1439 x 651 мм), 1911 году (размеры 1410 x 660 мм) и нынешнем Дай Гохондзоне (размеры 1680 мм x 675 мм), который был заказан 67-м первосвященником Нитирэн Сёсю.[7]

Помимо секты Нитирэн Шошу, другие Дай Гохондзон находятся во владении Ничирэн Шу секты и секты Fujisan Honmon Shoshu. В храме Китаяма Хонмондзи секты Нитирэн Шу, расположенном в Омосу, Провинция Суруга Японии есть еще один Дай Гохондзон, начертанный Нитиреном. Храм Китаяма Хонмондзи также является могилой Никко Сёнин, ученик Нитирена, который считается основателем храма Китаяма Хонмондзи.[8]

Секта Фудзисан Хонмон Шошу в Камакура город в Префектура Канагава также заявляет о владении Дай Гохондзон с надписью Нитирен, которую они называют Дай-Хонзон. Дай-Хондзон - главный объект поклонения школы Фудзисан. Он хранится в храме Хота Мёхондзи. На этой мандале написано: Спасти и защитить великий объект поклонения в течение десяти тысяч лет и несет подпись Джогио Ничирэн.[9][10]

Заявления о подделке документов

Академические исследователи, а также секты Ничирэн Шу отвергнуть изображение Дай Гохондзон как фальсифицированное, сославшись на анализ стиля каллиграфии, и что ни в одном письме Нитирен не упоминается Дай Гохондзон. Фактически, это изображение не упоминается ни в каких исторических записях до 9-го Первосвященника Ничиу Шонина (1409–1482).[11][12][13][14][15]

Различные исследователи также проанализировали пропорции и стили каллиграфии изображения Дай Гохондзон в сравнении со всеми другими существующими Гохондзонами, которые были начертаны Нитиреном в 1279 году. Эти результаты анализа показывают, что изображение Дай Гохондзон не согласуется с каким-либо другим Гохондзоном, вписанным Ничиреном. в 1279 году. Ученый-священник Кайсо Инада - один из таких современных исследователей. Инада жил с 1869 по 1956 год и был коллегой верховного жреца Ничирэн Сёсю Хори Нитико. Инада записал, что ему было предоставлено жилье в Тайсэки-дзи, и он смог изучить изображение Дай Гохондзон и другие мандалы Нитирэн, которые, возможно, использовались в качестве матрицы для его создания. Он пришел к выводу, что Дай Гохондзон, хранящийся в Тайсэки-дзи, был создан с использованием разных листов, взятых из по крайней мере двух других мандал Нитирэн.[16]

Места бывшего хранения и закладки

Изображение Дай Гохондзона в настоящее время находится во владении Нитирен Сёсю священство. Они утверждают, что Никко Шонин принес его Муцубо, и он хранился в храме Симонобо в Фудзиномия, в исторической резиденции Нандзё Токимицу, землевладельца нынешнего храма Тайсэкидзи. Позже он был закреплен в Великой Кайдан зал, а также Gohozo здание казначейства Тайсэкидзи. В октябре 1972 г. изображение было закреплено в Шохондо строительство финансируется членами Ничирен Сёсю, членами Сока Гаккай, верующими Кемпон Хокке Шу и родственниками священников храма Нитирэн Сёсю. Здание снесено в 1998 году.[нужна цитата ]

Изображение было удалено из здания Sho-Hondo в апреле 1998 г. и временно хранилось в Go-Hozo дом сокровищ.[нужна цитата ] Изображение в настоящее время размещено в Шумидан (Английский: Гора Сумеру ) главный алтарь в Hoando строительство Тайсэкидзи, который содержит 5004 места, зарезервированных для мирских последователей Нитирэн Сёсю, 236 Коврики татами для священников и центральный стул для верховного жреца Ничирэн Сёсю.[нужна цитата ]

Галерея транскрипций

  • Неизвестное фото увековеченного Дай Гохондзона в Go-ho-zo Kaidan здание в Тайсэкидзи. Фото Кокичи Юи. Около 1915 года.

  • Мандала Гохондзон, переписанная Никко Шонином, 2-м верховным жрецом Ничирен Сошу.

  • Переписанная копия Дай Гохондзон 35-го Первосвященника Главного Храма Нити-он Шонина 1765 года.

  • Мандала Гохондзон, переписанная Ничиденом Шонином, 52-м верховным жрецом Ничирен Сошу.

  • Мандала Гохондзон, переписанная Ниппу Шонином, 55-м первосвященником Нитирен Сошу.

  • Мандала Гохондзон, переписанная Нити-О Шонином, 56-м Первосвященником Нитирэн Сёсю.

  • Мандала Гохондзон 1728 года, записанная Нитиканом Шонином, 26-м первосвященником Нитирэн Сошу, санкционированная 60-м первосвященником Нитикаем Шонином в 1942 году. В настоящее время расширена и воспроизведена Кеншокай организация.

  • Мандала Гохондзон, переписанная 13 июля 1720 года Ничиканом Шонином, 26-м верховным жрецом Ничирэн Сошу, в настоящее время изменена и воспроизведена Сока Гаккай.

  • Мандала Гохондзон, переписанная Нитикаем Шонином, 60-м Первосвященником Нитирэн Сёсю.

  • Мандала Гохондзон, записанная Никкио Шонином, 62-м верховным жрецом Ничирен Сошу.

  • Мандала Гохондзон, записанная Ниссё Шонином, 64-м верховным жрецом Нитирэн Сёсю, 19 мая 1951 года.

  • Мандала Гохондзон, переписанная Нитиджун Шонином, 65-м Первосвященником Нитирэн Сёсю.

  • Мандала Гохондзон, расшифрованная Ниттацу Хосой Шонин, 66-й первосвященник Нитирэн Сёсю.

  • Мандала Гохондзон, расшифрованная 8 марта 1985 г. Никкен Аджари Шонин, 67-й Первосвященник Нитирэн Сёсю.

  • Мандала Гохондзон, записанная Ничи-Нё Шонином, 68-м верховным жрецом Ничирэн Сёсю.

  • Shishinden Gohonzon, гохондзон с надписью Nichiren от 3 марта 1280 года, предназначенный для передачи в будущее. Император Японии для сохранения. Две заверенные копии хранятся в храме Ёбодзи. Киото и в храме Мёходзи в Акита а оригинал хранится в храме Тайсэкидзи.

Источники

  • Семинар по изучению мандалы Ничирен
  • Сочинения Ничирена Дайшонина, Soka Gakkai, 1999 (доступно онлайн здесь.)
  • Жизнь Ничирена Дайшонина. Киримура, Ясудзи. Международный центр Нитирэн Шошу, 1980 г.
    Примечание: NSIC, издатель этой работы, больше не связан с Nichiren Shoshu и теперь связан с Сока Гаккай.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Дэниел Б. Монтгомери: Огонь в лотосе. Мандала 1991, стр. 171.
  2. ^ Хонмон Кайдан Дайгохонсон (2015). Мандала в буддизме Ничирэн (PDF). Семинар по изучению мандалы Нитирэн. п. 8.
  3. ^ Nippo Den (Английский: Биография Ниппо), Fuji Seiten Press, pps. 731-732
  4. ^ Дэниел Б. Монтгомери: Огонь в лотосе. Мандала 1991, стр. 171.
  5. ^ Хонмон Кайдан Дайгохонсон (2015). Мандала в буддизме Нитирэн (PDF). Семинар по изучению мандалы Нитирэн. п. 16.
  6. ^ Стоун, Жаклин I. (2014). Дело Ацухары: Сутра Лотоса, преследования и религиозная идентичность в ранней традиции Нитирэн, Японский журнал религиоведения 41 (1), 160-162
  7. ^ Honmon Kaidan Daigohonzon (2015). Мандала в буддизме Нитирэн (PDF). Семинар по изучению мандалы Нитирэн. п. 9.
  8. ^ Хонмон Кайдан Дайгохонсон (2015). Мандала в буддизме Нитирэн (PDF). Семинар по изучению мандалы Нитирэн. п. 10.
  9. ^ Хонмон Кайдан Дайгохонсон (2015). Мандала в буддизме Нитирэн (PDF). Семинар по изучению мандалы Нитирэн. п. 17.
  10. ^ "Ничирен Шонин Гохондзон Шу". Архивировано из оригинал на 2012-03-20. Получено 2020-06-23.
  11. ^ Монтгомери, Дэниел (1991). Огонь в лотосе, Динамическая религия Ничирена, Лондон: Мандала, ISBN  1852740914, стр. 171
  12. ^ «Вопросы и ответы о Дай-Гохондзоне». Архивировано из оригинал 23 марта 2012 г.
  13. ^ "Миф Тайсэкидзи Дай-Гохондзон".
  14. ^ «Где упоминание Ничирена о Дай Гохондзон?» В архиве 2007-11-02 в Archive.today Эверс, Хоуп. 9 декабря 2005 г. Источник: 11 июля 2007 г.
  15. ^ Хонмон Кайдан Дайгохонсон (2015). Мандала в буддизме Нитирэн (PDF). Семинар по изучению мандалы Нитирэн. п. 8.
  16. ^ Хонмон Кайдан Дайгохонсон (2015). Мандала в буддизме Нитирэн (PDF). Семинар по изучению мандалы Нитирэн. п. 3.