Der Taucher - Википедия - Der Taucher

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Сентябрь 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на немецкий язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de: Der Taucher]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | de | Der Taucher}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

"Der Taucher"(" Дайвер ") - это баллада к Фридрих Шиллер, написанная в 1797 году, в год его дружеского соревнования баллад с Гете.

Синопсис

Король бросает золотой стакан в водоворот и обещает, что тот, кто сможет его восстановить, также сможет сохранить его. Однако ни один из его рыцарей и пажей не желает этого, и король должен попросить трижды перед тем, как Эделькнехт (оруженосец ) находит свое мужество. Он кладет свой меч и свое пальто, воздает должное Богу и прыгает в устрашающее море. Все на берегу опасаются, что мальчик не вернется. Через некоторое время он выходит с стаканом в руке. Его устрашающий доклад интригует короля. Король хочет, чтобы он снова нырнул, и обещает ему драгоценное кольцо. Дочь короля пытается убедить отца прекратить свои жестокие требования. Тем не менее, король снова бросает стакан в море и обещает теперь, что он сделает Эделькнехт рыцарем и пусть женится на его дочери, если он снова найдет стакан. Мальчик смотрит на девушку и хочет, чтобы она стала его невестой, поэтому он снова прыгает в бездну. На этот раз он не возвращается.

Настройки

Франц Шуберт поставил "Таучер" как песню для баса и фортепиано в двух вариантах (1813–1815, D 77 - вторая версия, первоначально D 111).^[1]

Рекомендации

Источники

• Рейнхард Бреймайер: "Der endlich gefundene Autor einer Vorlage von Schillers 'Taucher': Кристиан Готлиб Гез (1746–1803), Пфаррер в Плинингене и Гогенхайме, Фройнд фон Филипп Маттеус Хан ?" В: Blätter für württembergische Kirchengeschichte, (1983/1984). Штутгарт [1985], стр. 54–96; С. 83–96.
• Гарланд, Мэри: "Таучер, Дер". В: Оксфордский компаньон немецкой литературы Генри (Бернанд Гарланд) и Мэри Гарланд. Третье издание Мэри Гарланд. (Оксфорд; Нью-Йорк; Афины [и др.] 1997), стр. 820, цв. 2.
• Хайниш, Клаус Й [оахим]: Der Wassermensch. Entwicklungsgeschichte eines Sagenmotivs. (Штутгарт, 1981), стр. 313–336: Bibliographie.

внешняя ссылка

• Немецкий Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Der Taucher
• Текст и перевод "Der Taucher", lieder.net
• "Der Taucher" Франца Шуберта: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки

Эта статья связана с стих это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.