Fraserburgh - Fraserburgh

Для южноафриканского города см. Fraserburg.

Fraserburgh
Fraserburgh Harbour.jpg
Рыболовецкий флот в Фрейзербурге.jpg
Рыбацкие лодки в гавани Фрейзербург
Fraserburgh находится в Абердиншире.
Fraserburgh
Fraserburgh
Расположение в пределах Абердиншир
численность населения13,100 (2011)[1]
Справочник по сетке ОСNJ997670
• Эдинбург128 миль (206 км)
• Лондон434 миль (698 км)
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городФРАЗЕРБУРГ
Почтовый индекс районаAB43
Телефонный код01346
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Интернет сайтvisitfraserburgh.com
Список мест
Великобритания
Шотландия
57 ° 41′35 ″ с.ш. 2 ° 00′18 ″ з.д. / 57,693 ° с. Ш. 2,005 ° з. / 57.693; -2.005Координаты: 57 ° 41′35 ″ с.ш. 2 ° 00′18 ″ з.д. / 57,693 ° с. Ш. 2,005 ° з. / 57.693; -2.005

Fraserburgh (/ˈжрeɪzərбərə/; Шотландцы: Брош или Вера;[2] Шотландский гэльский: A 'Bhruaich) это город в Абердиншир, Шотландия с населением, зарегистрированным в Перепись 2011 года в 13,100.[3] Он расположен в дальнем северо-восточном углу Абердиншира, примерно в 40 милях (64 км) к северу от Абердин и в 17 милях (27 км) к северу от Peterhead. Это самый большой моллюски порт в Шотландии и один из крупнейших в Европе, выгрузивший более 5450 тонн в 2016 году.[4] Фрейзербург также является крупным портом для белый и пелагическая рыба.

История

16 и 17 века: истоки

Название города буквально означает «бург Фрейзера», после Семья Фрейзер который купил земли Филорта в 1504 году и после этого значительно улучшил его благодаря инвестициям в следующем столетии. Фрейзербург стал Бург баронства в 1546 г.

К 1570 году семья Фрейзеров построила замок (Fraserburgh Castle) в Kinnaird Head и в течение года в этом районе была построена церковь. К 1590-м годам в этом районе (теперь известном как Фейтли) образовалась небольшая гавань.

В 1592 году Фэйтли была переименована во Фрейзербург согласно грамоте Короны под Король Джеймс VI. Сэру Александру Фрейзеру было дано разрешение улучшить город и управлять им как лорд Салтун. В настоящее время этот титул все еще существует и принадлежит Флора Фрейзер, двадцатая леди Салтун и глава Клан Фрейзер. В Королевская хартия также дал разрешение на строительство колледжа и университета во Фрейзербурге, что позволило лорду Салтуну назначить ректора, директора, заместителя директора и всех профессоров для преподавания различных наук.

Грант от Парламент Шотландии в 1595 г. позволил Александру Фрейзеру построить первое здание колледжа, а в 1597 г. Генеральная Ассамблея из Церковь Шотландии рекомендовал Rev. Чарльз Ферме, затем служитель в Старом приходе, чтобы быть его первым (и единственным) руководителем.[5]

В 1601 году Фрейзербург стал Бург царства. Колледж, однако, закрылся примерно через десять лет после ареста Ферме по приказу Якова VI за участие в 1605 году. Генеральная Ассамблея Абердина, который снова использовался только в течение короткого времени в 1647 году, когда Королевский колледж, Абердин временно перемещен из-за вспышки чумы. Мемориальную доску в память о существовании университета можно увидеть на Центр наследия Фрейзербурга.

18 и 19 века: дальнейший рост и развитие

Население Фрейзербурга росло с пиком из-за сезонной занятости. Из примерно 1682 населения в 1755 году, в 1780 году было зарегистрировано около 2000 человек, из которых 1000 проживали в самом городе. В деревне Бродси было еще 200 человек.[6]

В 1787 году замок Фрейзербург был преобразован в Маяк Киннэрд-Хед, Первый маяк на материке в Шотландии и первый в Шотландии маяк, освещенный Комиссары северного сияния.

В 1790-х годах преподобный Александр Симпсон из старой приходской церкви Фрейзербурга описывает гавань как маленький, но хороший, сообщив, что он способен принимать суда «грузоподъемностью 200 тонн». Преподобный отмечает, что судостроение стало основной отраслью промышленности в городе, особенно после 1784 года, и что местные жители делали пожертвования и обращались за помощью к правительству, чтобы увеличить гавань.[6]

В 1803 г. первоначальное здание церкви 1571 г. было заменены и расширены на 1000 человек. Олд Кирк должен был быть постоянным органом власти в городе до 1840-х годов. В этот период также произошло расширение гавани: в период 1807–1812 годов был построен северный пирс в 300 ярдов, а в 1818 году был построен южный пирс в соответствии с Актом Парламент.

Население Фрейзербурга резко возросло в начале 19 века, с 2271 в 1811 году до 2954 в 1831 году. Это было в первую очередь связано с ростом промысла сельди, который усилился в 1815 году. Сезон сельди также принес с собой еще 1200 человек, работающих в приходе. . В современных отчетах упоминается увеличение общего благосостояния, вызванное увеличением торговли, что привело к изменению платье и диета также как и значительный количество строящихся в городе новых домов.

В период с 1807 по 1840 год на развитие гавани было потрачено не менее 30 000 фунтов стерлингов. К тому времени в гавани находилось восемь судов водоизмещением 45–155 тонн и 220 лодок для ловли сельди.[7]

Служба спасательной шлюпки

В городе есть местная спасательная шлюпка с 1806 года, которая до первого открытия была частной. RNLI управляемая станция открылась в 1858 году. Это была первая официальная станция RNLI, открытая в Шотландии.

В течение 20-го века Фрейзербург потерпел три катастрофы со спасательной шлюпкой. Во-первых, в 1919 году «Леди Ротс» перевернулась, когда помогала Х. Скиталец Выдающийся. Рулевой Эндрю Ноубл и исполняющий обязанности второго рулевого Эндрю Факухар утонули.[8][9] Во-вторых, 9 февраля 1953 года шесть членов экипажа погибли, когда спасательная шлюпка опрокинулась во время сопровождения рыболовных судов в гавань. По этому поводу погибли рулевой Эндрю Ричи, механик Джордж Дати, Боуман Чарльз Тейт, помощник механика Джеймс Ноубл и члены экипажа Джон Кроуфорд и Джон Бучан - все они погибли - единственным выжившим был Чарльз Тейт. Наконец, 21 января 1970 г. во время службы на датском рыболовном судне Опал, спасательная шлюпка Герцогиня Кентская перевернулся с потерей пяти человек из экипажа из шести человек. Убитыми были рулевой Джон Стивен, механик Фредерик Киркнесс и члены экипажа Уильям Хадден, Джеймс Р.С. Бьюкен и Джеймс Бьюкен.[10]

В 2009 году была начата местная кампания по сбору 40 000 фунтов стерлингов для установки официального памятника 14 мужчинам, погибшим во время службы на спасательной шлюпке Fraserburgh. Цель была успешно достигнута, и памятник открыли Флора Фрейзер, 21-я леди Салтун в августе 2010 г.

Железные дороги

Железнодорожная станция Fraserburgh открыта в 1865 году и закрыта для пассажиров в 1965 году. Железнодорожная линия была построена Формартин и железная дорога Бьюкен Компания, вошедшая в состав Железная дорога Великого Севера Шотландии. Поезда ходили в Абердин через Мод и Дайс, а также короткую ветку до St. Combs через Cairnbulg. В 1923 году ГНСР вошла в состав Лондон и Северо-Восточная железная дорога, который, в свою очередь, был национализирован 1 января 1948 года. Пассажирские перевозки на линиях Бьюкена были прекращены в 1965 году как часть Отрубы бука, хотя грузовые поезда продолжали курсировать Фрейзербург до 1979 года. Впоследствии путь был снят.

После открытия Границы железной дороги В сентябре 2015 года Фрейзербург стал самым удаленным от железнодорожной сети городом Великобритании, что привело к призыву восстановить поднятые пути.[11] Ближайшая рабочая станция в настоящее время Инверури, На расстоянии 56 км (35 миль).

Климат

Фрейзербург имеет морской климат сильно зависит от его близости к морю. Таким образом, летние максимумы и зимние минимумы сильно смягчаются, с очень умеренными зимними температурами для местности так далеко на севере. В результате различия между сезонами очень незначительны: в феврале средняя температура составляет 6,7 ° C (44,1 ° F), а в августе - 17,2 ° C (63,0 ° F).[12]

В результате его морского влияния наблюдается значительное сезонное отставание: сентябрь мягче, чем июнь, а октябрь имеет немного более мягкие ночи, чем май, несмотря на значительную разницу в продолжительности дневной свет. Климат пасмурный и влажный, в среднем 1351,8 часов солнечного света в год. Экстремальные температуры колеблются от 26,6 ° C (79,9 ° F) в июле 1995 года до -14,4 ° C (6,1 ° F) в феврале 1991 года. Ежегодно выпадает примерно 747,7 мм (29,44 дюйма) осадков.[12]

Фрейзербург также известен тем, что у него самая высокая когда-либо зарегистрированная скорость ветра в Великобритании на небольшой высоте. Порыв 142 миль / ч (229 км / ч) был зарегистрирован 13 февраля 1989 г. Маяк Киннэрд-Хед.[13] Соответствующая средняя часовая скорость составляла 78 миль в час (126 км / ч).[14]

Климатические данные для Фрейзербурга (14 м над уровнем моря, в среднем за 1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)14.2
(57.6)		14.6
(58.3)		17.7
(63.9)		21.0
(69.8)		22.5
(72.5)		25.2
(77.4)		26.6
(79.9)		24.9
(76.8)		23.7
(74.7)		19.4
(66.9)		17.9
(64.2)		14.9
(58.8)		26.6
(79.9)
Средняя высокая ° C (° F)6.9
(44.4)		6.7
(44.1)		8.2
(46.8)		9.8
(49.6)		12.3
(54.1)		14.4
(57.9)		16.8
(62.2)		17.2
(63.0)		14.9
(58.8)		12.3
(54.1)		9.4
(48.9)		7.5
(45.5)		11.4
(52.5)
Средняя низкая ° C (° F)2.4
(36.3)		2.2
(36.0)		2.7
(36.9)		4.3
(39.7)		6.6
(43.9)		9.0
(48.2)		11.0
(51.8)		11.4
(52.5)		9.4
(48.9)		6.9
(44.4)		4.6
(40.3)		3.1
(37.6)		6.1
(43.0)
Рекордно низкая ° C (° F)−12.5
(9.5)		−14.8
(5.4)		−10.2
(13.6)		−4.3
(24.3)		−2.1
(28.2)		−0.3
(31.5)		3.2
(37.8)		2.7
(36.9)		−1.3
(29.7)		−4.6
(23.7)		−8.8
(16.2)		−12.0
(10.4)		−14.8
(5.4)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)65.2
(2.57)		54.4
(2.14)		55.6
(2.19)		58.4
(2.30)		49.0
(1.93)		48.0
(1.89)		62.9
(2.48)		51.2
(2.02)		62.3
(2.45)		89.7
(3.53)		82.7
(3.26)		68.3
(2.69)		747.7
(29.44)
Среднемесячный солнечные часы41.873.6113.4145.8198.5168.5160.6161.6126.885.448.727.21,351.8
Источник: Метеорологический офис[15]

Демография

Перепись 2011 года зафиксировала 13 180 жителей, что сделало Фрейзербург третьим по величине поселением в Абердиншир после Peterhead и Инверури.. С момента присоединения Польша и других восточноевропейских стран в ЕС. в 2005 г. наблюдался большой приток европейцев. мигранты в город.[нужна цитата ]

Около 10% жителей отметили Шотландский язык быть их основным языком дома, в то время как 63,1% сообщили, что могут говорить на нем.[16]

Достопримечательности

В городе есть несколько достопримечательностей, в том числе отмеченный наградами пляж,[17] крупный торговый порт, Маяк Киннэрд-Хед, Музей шотландских маяков, Центр наследия Фрейзербурга и общинный военный мемориал знаменитого шотландского скульптора Александр Каррик.

Фрейзербург также является домом для множества впечатляющих церквей 19 века, каждая из которых имеет свой собственный стиль. Сюда входят: баптистская церковь Фрейзербурга; Старая приходская церковь Фрейзербурга (Старейший); Римско-католическая церковь Богородицы, Морской Звезды; Южная Церковь; Епископальная церковь Святого Петра; и Западная церковь.[18]

Фотогалерея

  • Винная Башня

  • Kinnaird Head

  • Гавань Маяк

  • «Белая лошадь» на Мормонд-Хилл.

  • Кэрнесс-Хаус возле Фрейзербурга

  • Общественный парк Стрикен, недалеко от Фрейзербурга

  • Киннэрд-Хед и древняя Винд-Тауэр

Спорт и отдых

Bellslea Park

Фрейзербург имеет ряд спортивных сооружений, включая бассейн, боулинг с десятью кеглями, теннисные корты, додзё боевых искусств, скейтпарк и футбольные поля.

Гольф

Гольф-клуб Fraserburgh пятый по возрасту клуб в Шотландии и седьмой по возрасту в мире, основанный в 1777 году.[19] Здесь есть поле на 18 и 9 лунок, а также современный клуб. Также поблизости есть общественное тренировочное поле и кафе Dunes Golf Center.

Футбол

Футбольный клуб Фрейзербурга футбольный клуб для взрослых, который играет в Лига Хайленда. Футбольный клуб "Фрейзербург Юнайтед" это юношеский футбольный клуб, который играет в Шотландский юниорский футбольный Северный первый дивизион.

Крикет

Крикетный клуб Fraserburgh был основан в 1862 году и в настоящее время участвует в лигах Абердиншира. Они играют свои домашние матчи в Кессок-парке. В 2012 году клуб отпраздновал свое 150-летие, и ему также удалось перейти во 2 класс.

В 2013 году крикетный клуб Fraserburgh Cricket Club выиграл Bon Accord Cup только второй раз в своей истории, одержав близкую, но в итоге комфортную победу над Knightriders CC, благодаря лучшему игроку матча из Фрейзера Лоуренса в боулинге 5-6 из десяти. оверс. В 2014 году крикетный клуб Fraserburgh получил повышение до 1-го уровня, заняв второе место во 2-м классе, что означает, что они впервые с 1975 года будут играть на высшем уровне в рейтингах Абердиншира.

В 2015 году клуб был понижен до 2-го класса и остается там до сих пор.

В 2018 году клуб выиграл Кубок Бон Аккорд в третий раз, в соревновании по обновлению вампиров T20, на стадионе Mannofield Cricket Ground, победив гордонианов. Крис Евангел выиграл Лучшего игрока матча за его значительный вклад в игру.

Порт

Фрейзербург - главный белая рыба порт и оживленный торговый порт.

Гавань может похвастаться современным шестиместным эллингом, штормовыми воротами, большим сухим доком и полностью охлаждаемыми помещениями для рыбного рынка.[20]

В Апостольство моря, благотворительная организация моряков, имеет портового капеллана во Фрейзербурге.

Образование

В городе есть множество учебных заведений, в том числе четыре начальные школы (Fraserburgh North School, Fraserburgh South Park School, Lochpots School, St Andrew's School), средняя школа (Академия Фрейзербурга ), школа SEN (Westfield School) и кампус колледжа дополнительного образования (Колледж Северо-Восточной Шотландии ).

О недолговечном университете Фрейзербурга см. Выше в разделе История.

Академия Фрейзербурга

Первоначальное здание академии было открыто в 1909 году. Новая, более современная школа была построена в 1950-х годах, а первоначальное здание было перепрофилировано для размещения художественного и драматического факультетов академии. За последние несколько лет школа добилась множества успехов, в том числе несколько учеников получили призы в течение ряда лет в общенациональном конкурсе фотографий - Focus Environment.

В начале 2009 г. группа депутатов от Шотландский парламент провела собрание петиционного комитета в школе. Также в начале 2009 года художественный отдел школы организовал памятную фотовыставку в память о первых годах жизни Гловера во Фрейзербурге. Эти фотографии были выставлены по всему городу, и некоторые из них используются как часть Возвращение домой Шотландия кампания. См. Статью - Томас Блейк Гловер

В сентябре 2009 года школу посетил Поэт-лауреат Кэрол Энн Даффи который выступил с речью перед учениками школы и другими учениками со всего Абердиншира.

Религия

христианство является распространенной религией во Фрейзербурге и является домом для многих общин из самых разных Христианские деноминации. Это включает три Церковь Шотландии общины и четыре Пятидесятники общины (Элим пятидесятник, Ассамблея Бога, Часовня на Голгофе и Христианское братство Эммануэля). Кроме того, есть также собрания Баптисты, Католики, Шотландские епископалы, Евангелисты, Конгрегационалисты, Братья, Свидетели Иеговы и Спасенцы.

Общество искусств Fraserburgh Junior

В 1952 году Фотографическое общество Фрейзербурга поставило пантомиму «Шалтай-Болтай», чтобы собрать средства на оборудование. Пантомима была настолько успешной, что в следующем году некоторые из ее участников собрались вместе и сформировали Fraserburgh Junior Arts Society. Целью общества является поощрение молодых людей к занятиям искусством. Общество проводит пантомимы, пьесы, мюзиклы и театр эстрады, а также принимает участие во всех крупных общественных мероприятиях Фрейзербурга. Еще в 1957 году общество организовало создание Фонда плавательных бассейнов после нескольких смертельных случаев на пляже, проект впоследствии был принят Советом Абердиншира, в результате чего в 1969 году был построен бассейн Фрейзербург. В 60-х и 70-х годах FJAS участвовала и организовывала мероприятия в местный ежегодный гала. Некоторые бывшие участники сделали карьеру драмы, музыки или танца после более формального обучения в таких институтах, как Университет Западного Лондона, Университет Абердина, Королевская консерватория Шотландии, MGA, Телфордский колледж, Тринити-колледж, Университет Нортгемптона и Лондонский музыкальный колледж.

Известные люди

  • Сэр Джордж Андерсон[22][23][24](1845-1923): родился во Фрейзербурге, посвящен в рыцари королем Эдуардом VII в 1905 году, казначеем Банка Шотландии. Здание Банка Шотландии на углу Фритсайд-стрит было названо в честь него Домом Андерсона. Он подарил Фрейзербургу наследство: часы на шпиле Южной объединенной свободной церкви (ныне Южная церковь Фрейзербурга), витражи в Хай-Кирке в честь своих родителей и медаль Золотого Дукса, которую он подарил Академии Фрейзербурга. епископское кресло и верительный стол в епископальной церкви Святого Петра в 1909 году.
  • Джордж Брюс (1909–2002): поэт шотландского литературного возрождения.[25]
  • Роберт Брюс ОБЕ (1911-1999): дипломат и востоковед [26]
  • Генри Дати MBE (родившийся 1923-2020): член-основатель Fraserburgh Junior Arts Society, стойкий приверженец Бригады мальчиков и председатель Fraserburgh 400.
  • Стив Фэйрни (1951–1993): родился во Фрейзербурге, музыкант, художник, скульптор, актер, дизайнер настольных игр, куриный гипнотизер, фронтмен постпанк-группы Writz и половина группы Techno Twins.
  • Ред. Чарльз Ферм (около 1565–1617): родился в Эдинбурге; Министр Старая приходская церковь Фрейзербурга (1598–1617), ректор Фрейзербургского университета. Известный бунтарь против епископства.
  • Гордон Митчелл Форсайт (1879–1952) Художник, рожденный во Фрейзербурге. Известный в основном своими работами в области керамики, он обучал многих художников в школе искусств Бурслема, в том числе Кларис Клифф и Сьюзи Купер.
  • Уильям Фрейзер, 12-й лорд Салтун (1654–1715): родился в Филорте; проголосовали против ратификации Договор о Союзе.
  • Билл Гибб (1943–1988): родился недалеко от Фрейзербурга; стал международным модельером[27][28]
  • Томас Блейк Гловер (1838–1911): родился во Фрейзербурге, где его отец работал в береговой охране, переехал в Японию и помогал в создании современной промышленности. Он остался в стране в качестве консультанта компании Mitsubishi и умер в Токио, став легендой своего времени.
  • Чарльз Джарвис (ВК) (1881–1948): получил Крест Виктории.
  • Робертсон Маколей (1833–1915): бывший президент Солнечная жизнь Страховая компания Канады).
  • Полковник Уильям МакКоннаки of Knowsie, JP (1848–1932): бизнесмен, местный политик и проректор Фрейзербурга.
  • Чарльз Роден Маклин (1815–1880), противник рабства по прозвищу «Джон Росс», родился во Фрейзербурге.[29]
  • Сандра Малли (1947-2018), психолог и гэльский ученый[30]
  • Главный Гарольд Дж. Милн, OBE, MC, DL, JP (1889–1963): проректор города Фрейзербург, первый гражданин города Фрейзербург.
  • Деннис Нильсен (1945–2018): серийный убийца;[31] родился на Академии-роуд, Фрейзербург; совершил свои убийства в Лондон за пять лет до его ареста в 1983 году.[32]
  • Джеймс Рамзи (1733–89): родился во Фрейзербурге; кампания против рабства
  • Сэр Льюис Дати Ричи OBE FRCOG FRSE FRCGP FFPH FBCS FRSA (1952-) Родился во Фрейзербурге в 1952 году. Врач, исследователь. Он - профессор общей практики Джеймса Маккензи в Университет Абердина и является почетным профессором обоих Эдинбургский университет и Университет нагорья и островов.
  • Сэр Джордж Страчан (1838–87): родился во Фрейзербурге; Британский колониальный губернатор.
  • Роберт Тиндалл (1820-1918): основал скобяную фабрику Тиндалла во Фрейзербурге в 1841 году, а затем расширил бизнес до Баки, где у компании был инженерный цех, завод по производству буев и масленок. Оттуда буи распределялись по всей Англии и экспортировались в Норвегию. Наконец, бизнес расширился до новых помещений в Форресе. Он был последним выжившим старейшиной в Шотландии после разрушения Кирка в 1843 году.[33]
  • Кристиан Ватт (1833–1923): автор "Записок Кристиана Ватта"
  • Джозеф Ватт (1887–1955): Gardenstown родившийся; награжден Крестом Виктории 15 мая 1917 г.[34]
  • Александр Вебстер (1841-1913, активный 1875-1888): художник, специализирующийся на местных пейзажах, некоторые из которых выставлены в библиотеке Фрейзербурга. Его картины часто вешали в Королевской шотландской академии. Он был найден утонувшим в гавани Фрейзербурга в 1913 году в возрасте 72 лет.[35][36]

Города-побратимы

Рекомендации

  1. ^ Совет Абердиншира, Фрейзербург - перепись 2011 года доступ 3 января 2018 г.
  2. ^ Шотландский онлайн-словарь
  3. ^ Группа информации и исследований Совета Абердиншира - Фрейзербург, перепись 2011 г. доступ 3 января 2018 г.
  4. ^ Статистика рыбной промышленности Совет Абердиншира (декабрь 2017 г.)
  5. ^ (ред.) Томсон, Томас, Акты и протоколы Генеральной ассамблеи Кирка Шотландии, Генеральная Ассамблея Церкви Шотландии, Эдинбург, 1845 г.
  6. ^ а б Статистический отчет о приходе Фрейзербурга с 1791 по 1799 год (вероятно, 1791 год) преподобного Александра Симпсона из старой приходской церкви Фрейзербурга
  7. ^ Статистический отчет о приходе Фрейзербурга (январь 1840 г.) преподобного Джона Камминга из старой приходской церкви Фрейзербурга
  8. ^ «Убытки судоходству и имуществу». Времена (42086). Лондон. 29 апреля 1919 г. с. 7.
  9. ^ «Знаменитые даты в истории». Флаг на ветру. The Scots Independent. Архивировано из оригинал 23 мая 2014 г.. Получено 23 мая 2014.
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 августа 2009 г.. Получено 14 августа 2010.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  11. ^ Питерхед и Фрейзербург - самые отдаленные города Великобритании от железнодорожной сети Вечерний экспресс (7 сентября 2015 г.)
  12. ^ а б "Фрейзербургская климатическая информация". Метеорологический офис. Получено 5 августа 2015.
  13. ^ Где самые ветреные места в Великобритании? Метеорологическое бюро, по состоянию на 8 января 2018 г.
  14. ^ Восточная Шотландия: региональный климат Метеорологическое бюро, по состоянию на 8 января 2018 г.
  15. ^ "Фрейзербургская климатическая информация". Метеорологический офис. Получено 8 января 2018.
  16. ^ https://www.aberdeenshire.gov.uk/media/24585/fraserburghtownprofile.pdf
  17. ^ Пляжи Совет Абердиншира, по состоянию на 8 января 2018 г.
  18. ^ Места поклонения в Шотландии доступ 8 января 2018 г.
  19. ^ История гольфа Шотландии, 1777 Гольф-клуб Фрейзербурга (1881) доступ 3 января 2017 г.
  20. ^ Комиссары Фрейзербургского порта: история доступ 8 января 2017 г.
  21. ^ Уорд 3 - Фрейзербург и округ В архиве 13 августа 2009 г. Wayback Machine www.aberdeenshire.gov.uk, по состоянию на 28 июля 2009 г.
  22. ^ "Сэр Джордж Андерсон - Национальная портретная галерея". www.npg.org.uk. Получено 30 июля 2019.
  23. ^ Комитет Fraserburgh 400. Знаменитые Брохеры.
  24. ^ Кранна, Джон. Фрейзербург: прошлое и настоящее.
  25. ^ Джордж Брюс Поэт шотландского литературного возрождения independent.co.uk, 29 июля 2002 г.
  26. ^ "Некролог: Роберт Брюс". Независимый. 29 сентября 1999 г.. Получено 7 декабря 2019.
  27. ^ Билл Гибб - Мода В архиве 23 января 2013 г. Wayback Machine fraserburghheritage.com, по состоянию на 31 октября 2008 г.
  28. ^ Снова в моде - Билл Гибб scotsman.com, 15 октября 2008 г.
  29. ^ "Мемориал Джона Росса". Центр наследия Фрейзербурга. Получено 19 июн 2010.
  30. ^ «Некролог: Сандра Малли, психолог, опередивший свое время в лечении детей». Шотландец. 5 февраля 2019 г.. Получено 7 декабря 2019.
  31. ^ 1983: Нильсен душил и изувечивал жертв BBC News, по состоянию на 31 октября 2008 г.
  32. ^ Известные преступники В архиве 12 апреля 2009 г. Wayback Machine Crimeandinvestigation.co.uk, по состоянию на 31 октября 2008 г.
  33. ^ Прогулка по Кросс-стрит и Хай-стрит. Ренни, Дэвид Стивен. Фрейзербург: Д.С. Ренни. 2000 г. ISBN  0953159213. OCLC  46600583.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  34. ^ Джозеф Ватт findagrave.com, по состоянию на 31 октября 2008 г.
  35. ^ "Библиотека Фрейзербурга | Искусство Великобритании". artuk.org. Получено 18 июля 2019.
  36. ^ Fraserburgh Herald 1913

внешняя ссылка