Фу Сюань - Fu Xuan

Фу Сюань
傅玄
Родившийся217
Яочжоуский район, Тунчуань, Шэньси
Умер278 (61 год)
Другие именаСюи (休 奕)
Род занятийИсторик, поэт, политик
ДетиФу Сянь
Родители)
РодственникиФу Се (дедушка)
В этом китайское имя, то фамилия является Фу.

Фу Сюань (217–278), любезное имя Xiuyi, был китайский историк, поэт и политик, живший в Цао Вэй вовремя Три царства период и позже под Династия Цзинь. Он был одним из самых плодовитых авторов фу поэзия своего времени. Он был внуком Фу Се (傅 燮), сын Фу Ган (傅 幹), и отец Фу Сянь (傅 咸).[1][2][3]

Жизнь

Хотя он рано потерял отца и вырос бедным, Фу Сюань в конце концов стал известен в литературе и музыке. Выдвинутый в качестве кандидата на государственную службу местным правительством провинции, он был назначен джентльменом (郎中) и возложил на себя управление составлением исторического текста Книга Вэй (魏書). Позже он стал подчиненным Сыма Чжао, регент Вэя с 255 до 265. Он поднялся по служебной лестнице и стал Администратором (太守) из Hongnong Commandery (弘農 郡) и полковник сельского хозяйства (典 農 校尉). В 265 г. после Сыма Ян узурпировал трон Вэй и установил Династия Цзинь (265–420 гг.) считая себя новым императором, он назначил Фу Сюаня штатным конным помощником (散騎常侍) и присвоил ему звание виконта (子爵). Позже Фу Сюань был назначен на должность коменданта конной конницы (駙馬 都尉).

Фу Сюань был рекомендован на должность дворцового смотрителя (侍中), но был снят с рассмотрения после ссоры. В 268 году он стал помощником императорского клерка дворца (御 史中丞), а в 259 - министр-ямщик (太僕). Он является автором мемориал предложить способы подготовки к наводнениям и внешним вторжениям. Позже он занимал должность полковника-начальника службы поддержки (司隷 校尉). Он был настолько нетерпеливым, что всякий раз, когда ему требовалось представить какой-либо меморандум или импичмент, он сразу же отправлялся во дворец, независимо от часа дня или ночи, и сидел там до аудиенции на рассвете следующего дня. Во время ожидания он простудился, от которого впоследствии умер.[4]

Фу Сюань также однажды написал эссе, восхваляющее китайских инженеров-механиков. Ма Цзюнь и Чжан Хэн, где он посетовал на то, что выдающиеся таланты прирожденных гениев часто игнорировались или пренебрегались руководителями.

Сочинения

Согласно его биографии в Книга Джин, Фу Сюань написал более ста томов Вэнь Цзи (文集), Фу Цзы (傅子) и более 120 текстов, из которых до наших дней сохранилась лишь небольшая часть. В Фу Цзы, например, выживает только в виде аннотации Добавлено Пей Сунчжи в пятом веке до текста третьего века Записи трех королевств. Фу Сюань выразил в своих трудах критический взгляд на ряд своих современников, включая как сторонников, так и врагов Сыма Чжао.

Поэзия

Стихи Фу Сюаня, прежде всего в юэфу стиль, известны своим сильным и чутким изображением женщин. В книге можно найти переводы нескольких из шестидесяти с лишним его стихотворений. Новые песни с нефритовой террасы Энн Биррелл (ISBN  0-04-895026-2).

Одно из самых известных стихотворений Фу Сюаня - «Женщина»:

Как же грустно быть женщиной !!
Ничего на свете не бывает так дешево.
Мальчики стоят, прислонившись к двери
Как боги, упавшие с небес.
Их сердца храбры четырех океанов,
Ветер и пыль тысячи миль.
Никто не рад, когда рождается девочка:
Ей семья не придает значения.
Когда она вырастает, она прячется в своей комнате
Боится посмотреть мужчине в лицо.
Никто не плачет, когда она выходит из дома - внезапно, как облака, когда дождь прекращается.
Она склоняет голову и сводит лицо,
Ее зубы прижаты к ее красным губам:
Она бесчисленное количество раз преклоняется и преклоняет колени.
Она должна смириться даже со слугами.
Его любовь далека, как звезды на небесах,
И все же подсолнечник склоняется к солнцу.
Их сердца расколоты сильнее, чем вода и огонь - на нее обрушилась сотня зол.
Ее лицо будет следовать за изменениями года:
Ее господин найдет новые удовольствия.
Те, которые когда-то были подобны материи и тени
Теперь они так же далеки от Ху, как и от Цинь [два далеких места]
Но Ху и Цинь скорее встретятся
Что те, чье расставание похоже на Цань и Чэнь [две звезды][5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мацуура и др. (1999), п. 36.
  2. ^ Британика Кокусай Дай-Хяккаджитен статья «Фу Сюань» (Fu Gen на японском языке). Shogakukan.
  3. ^ Kanjigen запись «Фу Сюань» (Fu Gen на японском языке). Gakken 2006.
  4. ^ Джайлз (1898), п. 240.
  5. ^ (http://acc6.its.brooklyn.cuny.edu/~phalsall/texts/c-poet2.html )