Галеновый корпус - Galenic corpus

В Галеновый корпус это собрание сочинений Гален, видный Греческий врач, врач хирург и философ в Римская империя во втором веке CE. Некоторые из работ были написаны между 165–175 годами нашей эры.

Описание

Гален произвел больше работ, чем любой автор в древность,[1][сомнительный – обсуждать] и, возможно, написал до 600 трактаты, хотя сохранилось менее трети его работ. Его сохранившаяся работа насчитывает около 3 миллионов слов.[нужна цитата ]

Карл Готтлоб Кюн из Лейпциг (1754–1840) опубликовал 122 издания произведений Галена между 1821 и 1833 годами. Его издание, которое является наиболее полным, хотя и несовершенным,[1] состоит из Греческий текст с разворотной страницей латинский перевод. Текст и перевод в основном взяты из издания Chartier 1638–39, Париж. Издание Кюна насчитывает 22 тома, 676 индексных страниц, что составляет более 20 000 страниц. Более современные проекты, такие как Corpus Medicorum Graecorum все еще должны соответствовать изданию Kühn. Цифровая версия корпуса Galenic, в основном взятая из издания Кюна, но с использованием более новых редакций, где они доступны, включена в Thesaurus Linguae Graecae, а цифровая библиотека из Греческая литература начат в 1972 году. Еще один полезный современный источник - французский Bibliothèque interuniversitaire de santé (BIU Santé).

Список

С греческими и латинскими названиями и стандартизованные библиографические сокращения: Лидделл и Скотт: греко-английский лексикон. Смотрите также Кембриджский компаньон Галена: Приложения. Vol. и стр. обозначения по изданию Kühn). Упорядочен в соответствии с систематикой Кокса 1846 г. (см. Рекомендации), который включает краткое изложение каждой работы. Альтернативные названия в (скобках). Курсивом цитаты из работ Галена относятся к изданию Кюна.

Собственное Галена Библиографии

  • В моих (его) собственных книгах (Lib. Реквизит.)[2]
  • В порядке моих собственных книг (Ord. Lib. Реквизит.)

Вступительные трактаты (Prolegomen, Εἰσαγωγή (Eisagôgê), Introductio)

Ars medicinalis
2. Лучший врач - тоже философ (хороший врач должен быть философом) Si quis Optimus Medicus est, Eundum esse Philosophum (Опт. Med.)[3])
3. О словесной софистике Де Софизматис в Verbo Contingentibus (Soph.)
5. О соответствующих трудах Галена. De Libris Propriis (Галени) (Lib. Prop.)
6. О порядке, в котором должны быть размещены его сочинения. De Ordine Librorum Suorum
7. О различных сектах в медицине (О сектах) De Sectis
10. Экспозиция эмпирической секты. De Subfiguratio (ne) Empirica (Подф. Эмпир.)
12. Об искусстве медицины. De Constructione Artis Medicae
16. Об искусстве медицины. Ars Medicinalis

I: физиология и анатомия

1. Об элементах согласно Гиппократу De elementis secundum Hippocratem (Elem.)
2. Темпераментов (О смесях): Περί κράσεων (пери красеон); De Temperamentis (Темп.); книга III также была переведена как De Complexionibus (О цвете лица) [4]
3. Два комментария Галена к книгам Гиппократа, озаглавленные «О природе человека». Галени, в Librum Hippocratis, de Natura Humana (HNH)
4. Атрабилиса или черной желчи. De Atra Bile, Libellus (Atr. Bil.) (At. Bil.)
7. О костях (На костях для начинающих) Де Оссибус (Ос.)
11. Естественно ли кровь содержится в артериях? An in Arteriis (Natura) Sanguis Contineatur (Кровавый в arteriis natura contineatur) (Изобразительное искусство. Пел.)
12. Об анатомических процедурах (исследованиях). De Anatomicis Administrationibus (AA)
13. О расслоении матки (Об анатомии матки). De Uteri Dissectione (Ut. Дисс.)
15. Об использовании различных частей человеческого тела (О пользе / полезности частей тела) De Usu Partium Corporis Humani (UP)
16. О пользе дыхания. Де Усу (использовать) Дыхание
17. О причинах дыхания De Causis Respirationis
18. Об использовании пульса. Де Усу Пульсуум (Pulsuum Usu)
19. О существовании естественных способностей. De Substantia Facultatum Naturalium
20. О догматах или мнениях (О доктринах) Гиппократа и Платона De Hippocratis et Platonis Decretis (Догматибус) (PHP) V
21. О естественных способностях De Facultatibus Naturalibus (De Naturalibus Facultatibus) (Nat. Фак.) II
23. О движении (движении) грудной клетки (грудной клетки) и легких. De Motu Thoracis et Pulmonis
24. Что качества ума зависят от темперамента тела. Quod Animi Mores Corporis Temperatura Sequantur
25. О формировании плода. De Foetuum Formatione (Фоэт. Форма.)
26. О семени (О семени) Де Семин

II: Гигиена

О способностях или силах пищи (О силе пищи) De Alimentorum Facultatibus (Алим. Фак.)
О хорошем и плохом юморе (Бон. Mal. Suc.)
На Птисане или Ячменной воде Де Птисана
О сохранении здоровья De Sanitate Tuenda (Сан. Вт.)

III: Этиология

1.4. О причинах симптомов De Symptomatum Causis (Причина. Symp.)
8. Полнокровие De Plenitudine (Плен.)
14. Прокатартических причин (о предшествующих причинах) De Causis Procatarcticis (CP)
15. Комментарий к "эпидемиям" Гиппократа. В Hippocratis de Morbis Vulgaribus, Commentarii (Хипп. Эпид.)

IV: Семейотика

1. На пораженных участках (На пораженных участках) De Locis Affectis (Loc. Aff.)
2. Краткий трактат о пульсе для студентов (On the Pulse для начинающих) De Pulsibus Libellus ad Tyrones (Puls.)
3. О разнице импульсов De Differentiis Pulsuum (Diff. Puls.).
4. О знании пульса De Dignoscendis Pulsibus (De Pulsuum Differentiis) (Копать землю. Puls.)
5. О причинах пульса De Causis Pulsuum (Caus. Puls.).
6. Предсказания по пульсу De Praesagitione ex Pulsibus (Praes. Puls.)
7. Краткое содержание его шестнадцати книг о пульсе. Synopsis Librorum Suorum, Sexdecim, de Pulsibus (Syn. Puls.)
12. Комментарии к предсказаниям Гиппократа (О Гиппократе «Прогностик»). В комментарии Prognostica Hippocratis. (Хипп. Прог.)
13. По показаниям (Диагностика) из Dreams De Dignotione ex Insomniis Libellus
14. О прогнозе De Praegnotione ad Epigenem (Praen.) V

V: Аптека

О свойствах (и смесях) простых средств (лекарств) Де Симп. Медикамент. Facultatibus (SMT)
О средствах, которые легко приготовить: Περι ευποριστων (Peri euporiston); De Remediis Parabilibus
О лекарственных заменителях (о лекарствах-заменителях) De Substitutis Medicinis (Suc.)
О способности или силе слабительных средств (О силе очищающих препаратов) De Purgantium Medicamentorum Facultate (Purg. Med. Фак.)
Кого, с помощью чего и в какое время проводить чистку (кого очищать, какими очищающими препаратами и когда) Quos Purgare Conveniat, Quibus Medicamentis, et Quo Tempore (Кат. Med. Purg.)
Из Териаки (От Териака до Писона) De Theriaca, ad Pisonem (Ther. Пис.)
Об использовании териаки (От Териака до Памфилиана) De Usu Thericae, ad Pamphilianum
О противоядиях Де Антидотис (Муравей.)
О составе местных средств De Compositione Medicamentorum Localium
О составе лекарственных средств (медицинских соединений) по местам De Compositione Medicamentorum Secundum Locus (Комп. Med. (Секция) Loc.)
О рецептуре лекарств по отношению к их родам (О составе лекарств по видам) De Compositione Medicamentorum per Genera (Комп. Med. на Gen.)
Весов и мер De Ponderibus et Mensuris Libellus

VI: Инструменты клинической практики

О ненависти к Эрасистрату De Venæsectione, Adversus Erasistratum (Ven. Sect. Er.)
Венесекции (Кровопускание) против Эрасистрата De Venae Sectione Adversus Erasistrateos Romae Degentes (Досточтимый Sect. Er. Rom.) XI: 197-249
В противовес Эрасистрату Римскому. De Venasectione Adversus Erasistrataeos qui Romae Degebant

VII: Терапия

1. О методе лечения болезней (О методе лечения). De Medendi Methodo, Seu de Morb. Курандис (Де Методо Меденди) (ММ)[5]
4. О средствах легкого приготовления (О средствах, которые легко приготовить) De Remediis Paratu Facilibus Libellus (Рем.)
12. Три комментария к Гиппоку. трактат кабинета врача. В Hippocratis de Officina Medici (In Hippocratem de Officina Medici) (Hipp. Off. Med.)

Дополнительные работы

Комментарий к афоризмам Гиппократа В Афоризме Гиппока. (В афоризмах Гиппократа) (Hp. Аф. Com.) (Хипп. Аф.)

Ложный

О мощи Centaura De Virtute Centaureae

Фрагменты

Другое (не в таксономии Кокса)

О медицинском опыте De Experientia Medica (Med. Exp.)
О языке и двусмысленности (ошибки, связанные с языком) De Captionibus penes Dictionem
О сдерживании причин De Causis Contentivus (CC)
На демонстрации Дем.
О моем (его) собственном мнении De Proprius Placitis (Prop. Plac.)
Об экзаменах, по результатам которых признаются лучшие врачи
Призыв к изучению искусств, особенно медицины: Менодоту
О вещах, сказанных многими способами
Удачные моменты в болезни (Morb. Темп.)
О привязанностях ума
Страсти души De Propriorum Animi Cuiuslibet Affectuum Dignotione et Curatione (Aff. Dig.) В: 40-1
О моральном облике (Мор.)
Способности души следуют за смесью тела (QAM)
О предложениях, упущенных при выражении демонстраций
О предложениях с одинаковым смыслом
О клевете De calumnia in quo et de vita sua
О сектах для начинающих De Sectis Ingredientibus (SI)
Введение в логику Institutio Logica (Inst. Log.)
Adversus Julianum (Adv. Июл.)
Де Оптима Доктрина (Опт. Докт.)
De Animi Cuiuslibet Peccatorum Dignotione et Curatione (Pecc. Dig.)

Комментарии Гиппократа

О стихиях по Гиппократу (Хипп. Elem.)
Об учениях Гиппократа и Платона De Placitis Hippocratis et Platonis (PHP) V
Комментарий к афоризмам Гиппократа (Hp. Аф. Com.)
О Гиппократе 'Эпидемии' (Хипп. Эпид.)
О Гиппократе 'Прогностик' (Хипп. Прог.)
Комментарий к книге Гиппократа о природе человека (HNH)

Коллекции

О питании и диете. Грант М (пер.) Рутледж 2000: 7 трактатов
О юморе
На черной желчи (Atr. Бил.)
О силе еды De alimentorum facultatibus (Алим. Фак.)
О неравномерном плохом темпераменте (Inaeq. Int.)
О причинах болезней (Причина. Morb.)
На ячмене

Коллекции

  • Кюн, К.Г. (ред.) Клаудии Галени Опера Омния. Лейпциг: К. Кноблох, 1821–1833, rpt. Хильдесхайм: Георг Ольмс, 1964-5. (Греческий, латинский перевод) Editio Kuchniana Lipsiae
  • Galeni Scripta Minora. Лейпциг 1884-93 3 т. (Marquadt, Müller, Helmreich eds.) SM
  • Corpus Medicorum Graecorum, Лейпциг, 1914 - настоящее время. Vol. V CMG
  • Брок AJ. Греческая медицина, будучи иллюстративными выдержками из писателей-медиков от Гиппократа до Галена. 1929 г. (копия 1977 г.)
  • Певица П.Н. (пер.) Избранные произведения Галена. ОУП 1997
  • Уолцер Р., Фреде М. (пер.) Три трактата о природе науки: о сектах для начинающих; Очерк эмпиризма; О врачебном опыте. Hackett Publishing, 1985 г. ISBN  0-915145-92-8 ISBN  978-0-915145-92-8

Источники BIUM Online

Источники CMG Online

Примечания

  1. ^ а б Котрц РФ, Вальтерс КР. «Библиография Галеновского корпуса. Недавно исследованный список и расположение названий сохранившихся трактатов на греческом, латинском и арабском языках». Trans Stud Coll Врачи Филад. 1979 декабрь; 1 (4): 256-304
  2. ^ Начало этой работы, с перевода Зингера, онлайн здесь.
  3. ^ Английский перевод этого доступен как: Brian, P., 1977, «Гален об идеале врача», Медицинский журнал Южной Африки, 52: 936-938
  4. ^ Ново, Эльза Гарсия (2011). Гален о аномальной дискразии (De Inaequali Intemperie). Мадрид: редакция Комплутенсе. п. 82. ISBN  9788499380599. Получено 28 августа, 2013.
  5. ^ Клаудии Галени Пергамени (1581). Оливерум Попардум (ред.). De methodo medendi, libri XIV (на латыни). Париж: Ла Рошель: ex officina Петри Хаултини. п. 179. Получено 7 августа 2010.