История Вальдивии - History of Valdivia

Вальдивия - один из немногих городов на юге Чили с менее продолжительной и хорошо документированной историей, начиная с его основания в 16 веке и далее.

Доиспанские времена (12000 лет до н.э. – 1543 г.)

Сайт Вальдивия могли быть заселены с 12,000 - 11,800 Б.П. согласно археологическим находкам в Монте-Верде^[1] (менее 200 км к югу от Вальдивии), что означает, что он находится примерно за тысячу лет до Хлодвиг культура в Северной Америке. Это бросило вызов модели миграции в Новый Свет и возможно, что первые жители Вальдивии и Чили отправились в Америку гидроцикл а не через сухопутный мост в Берингов пролив.

К моменту прихода испанцев конкистадоры, Вальдивию населяли Huilliches (Мапудунгун за Люди Юга). Уиллиш и Мапуче оба были названы испанцами Арауканос. Их основным языком был вариант мапудунгун, языка мапуче.

Была большая деревня под названием Айнил в современном центре Вальдивии и Река Вальдивия назывался Айнилебу. Айнил казалось, был важным торговым центром из-за легкого доступа к морю и внутренней части города через речную сеть Cruces и Calle-Calle Rivers, оба притока Вальдивии. Айнил можно описать как «этакая маленькая Венеция» поскольку у него были большие площади заболоченных земель и каналов, большинство из которых в настоящее время осушены или заполнены. Рынок в Айнил получила моллюски и рыбы от берега, бобовые из Пунукапа, и другие продукты из Сан-Хосе-де-ла-Марикина; сельскохозяйственная зона к северо-востоку от Вальдивии.^[2] Остатки этого древнего промысла - современные Feria Fluvial (На английском: Riverside Market) на берегу реки Вальдивия. Окрестности Вальдивии описывались как большие равнины с большим населением, выращивающим картофель, кукуруза, Лебеда и бобовые среди других культур.^[3] Население по оценкам некоторых историков на 1548 год составляло 30-40 тысяч жителей.^[4] на основе описаний конкистадоров. Педро Мариньо де Лобера, ранний конкистадор и историк писал, что в пределах десяти лиги (одна лига примерно в 4,2 км) от города.^[3] Другие историки считают эти цифры слишком высокими и утверждают, что ранние испанцы обычно преувеличивали в своих описаниях. Потом Чарльз Дарвин заявит, что «возле Вальдивии не так много расчищенной земли»^[2] что предполагает, что доиспанское сельское хозяйство в Вальдивии было гораздо более обширным, чем сельское хозяйство начала XIX века.

Испанская колония (1544–1810)

Идеализированная иллюстрация Пастен из Алонсо де Овалье "Histórica relación del Reyno de Chile".

Первый европеец, который посетит Устье реки Вальдивия был Генуэзец капитан Хуан Баутиста Пастене, который завладел им в 1544 году от имени испанского короля, Карлос I. Он назвал реку в честь губернатора Чили. Педро де Вальдивия.^[5]

Позже Педро де Вальдивия отправился по суше к реке, описанной Пастене, и основал город Вальдивия в 1552 году как Санта-Мария-ла-Бланка-де-Вальдивия.^[5] На момент основания это было самое южное испанское поселение в Америке. После создания церкви Санта-Мария-ла-Бланка в Вальдивии было построено больше зданий, так много, что это считалось "второй город в Королевство Чили ".^[3]

После смерти Педро де Вальдивиа война с Мапуче, называется Война Арауко, продолжалось, поскольку испанцы предпринимали множество попыток победить мапуче и защитить города и форты, построенные на их территории. 17 марта 1575 года город был поврежден землетрясение аналогично Великое чилийское землетрясение 1960 г.^[5] До 1575 года Уиллихи Вальдивии не оказывали заметного сопротивления своим новым правителям. Они даже сражались как Индиос Амигос с испанцами против северных мапуче в войне Арауко. Но в том году 4000 индейцев, сражавшихся в армии Мартина Руиса де Гамбоа, восстали, когда вернулись в окрестности Вальдивии.

Картинка Педро де Вальдивия, конкистадор Чили и основатель Вальдивии

После деморализации Битва при Куралабе в 1598 году, когда вся испанская армия потерпела поражение, а мапуче убили губернатор, мапуче и уилличи подняли массовое восстание. Индейцы приступили к разрушению всех испанских поселений и фортов на своих землях, которые стали известны как Разрушение семи городов. 24 ноября 1599 года Уиллихес разрушил и разграбил Вальдивию. Граница Испанской империи сдвинулась к северу от Река Био-Био, в то время как позже восстановленный город Вальдивия оставался испанским анклавом, окруженным исконной территорией Уилличе, и вместе с островом Chiloé, продолжал оставаться самой южной колонией Империи.

Через одиннадцать дней после первого разрушения Вальдивии из Перу прибыла группа из 270 испанских солдат.^[5] Командующий войсками полковник Франсиско дель Кампо был убежден, что город Вальдивия нуждается в переселении. После ухода экспедиции Франсиско дель Кампо нидерландский язык корсар Себастьян де Кордес в течение нескольких месяцев занимал территорию Вальдивии, передавая голландскому правительству информацию об этой заброшенной части Испанской империи. Испанцы вернулись 13 марта 1602 года, когда капитан Франсиско Эрнандес Ортис построил форт на руинах города. 24 сентября туземцы безуспешно атаковали форт, но осадили его. Испанцы не могли приобрести продовольствие или припасы, и 3 февраля 1604 года покинули форт, а последние голодные выжившие были спасены на корабле.

В нидерландский язык губернатор Ост-Индия Хендрик Брауэр, узнал о ситуации в Вальдивии и решил создать там базу для дальнейших нападений на вице-короля Перу. Этот план был хорошо принят, поскольку Нидерланды находились в состоянии войны с Испанией. Голландцы ранее заняли север Бразилия от Испано-португальская корона, и идея создания южноамериканской империи была привлекательной. Несмотря на преклонный возраст, Хендрик Брауэр оставил свой пост губернатора Ост-Индии, чтобы лично возглавить экспедицию. Голландский флот разрушил форт Карелмапу и город Кастро до прибытия в Коррал Бэй в устье реки Вальдивия. Хендрик Брауэр скончался 7 августа в г. Пуэрто-Инглес в ожидании весны отплыть на север, в Вальдивию. Джон Морис Нассау в то время как отвечал за голландскую часть Бразилии, снарядил экспедицию и тайно назначил Элиаса Херкмана командиром на случай смерти Брауэра. В конце концов, Херкман занял руины Вальдивии в 1643 году. Голландцы не нашли золотых приисков, на которые они рассчитывали, и враждебность туземцев вынудила их уехать 28 октября 1643 года.^[5]

Изображение Торреон Эль Канело, восстановленное в 1850-х годах. Это одна из двух сохранившихся испанских башен в Вальдивии, которые использовались для защиты города, и одна из немногих оставшихся колониальных построек.

Педро Альварес де Толедо и Лейва Наместник Перу (1639–1648) знал о стратегической важности Вальдивии и решил заново заселить и укрепить ее раз и навсегда. Он частично профинансировал экспедицию по заселению Вальдивии своей столицей.^[5] Контингент, отвечавший за миссию, был организован в Перу и состоял из семнадцати кораблей, заполненных строительными материалами и припасами, поразившими современников своей величиной.^{[6][сломанная сноска]} Местное правительство Чили не могло защитить Вальдивию, поскольку оно вело непрерывную войну с мапучами и сильно зависело от Реальный Ситуадо, ежегодная выплата серебра от Потоси для финансирования армии Чили. Анклав Вальдивия был передан непосредственно под контроль Наместничество Перу который управлял Вальдивией с момента ее заселения в 1645 году до 1740 года.^[5] Загон, расположенный на входе в Вальдивию, стал одна из самых укрепленных бухт того времени,^[6] с 17 фортами. За это время несколько раз предлагалось перенести город Вальдивию в Остров Мансера. Первоначальное место Вальдивии, центр современной Вальдивии, было заселено в 1684 году.

С 18 века и далее Вальдивия использовалась в качестве базы для колонизации южной части Чили. Частично это было вызвано слухами о сказочном городе под названием Трапананда, Линь Линь или Город Цезарей (Испанский: Ciudad de los Césares), который находился на неизведанных землях Патагония. Основана экспедиция из Вальдивии на поиски этого города. Рио Буэно в 1777 г. В 1784 г. губернаторам Чили и Чилоэ было приказано учредить Камино Реал из Вальдивии в Канал Чакао чтобы соединить Анкуд с Вальдивией по наземной дороге. Это привело к празднованию договора о Рио Буэно с местными Huilliches в 1789 году. Но к 1792 году Huilleches восстали и планировали штурм Вальдивии. В 1793 г. Парламент Лас-Каноас был устроен. Этот договор позволил испанцам построить дорогу и заселить Осорно в 1796 году. Осорно ранее был разрушен в 1602 году. Парламент Лас-Каноас местные Huilliches стали подданными испанской короны, но им было разрешено сохранить свои земли и социальную структуру. Они также должны были защищать землю от врагов Испании, а испанцы - от враждебных племен. К тому же времени Huilliche земли вокруг Вальдивии медленно захватили метисы а близлежащие индейцы стали «сокращенными» (исп. редуциды) означает «умиротворенный» сочетанием военной силы и обращения в христианство. Территории к северу от Вальдивии не были полностью включены в состав чилийского государства до 1880-х годов, когда чилийская армия подавила сопротивление коренных жителей во время оккупация Араукании.

Независимость и рост (1811–1959)

Картина штурма форта Коррал

Монах Камило Энрикес родился в Вальдивии, был одним из отцов-основателей Республики Чили

Самоуправляющиеся хунты появились в Испанская Америка и Испания после Наполеон оккупировал Испанию и держал испанского короля Фернандо VII пленник. Многие хунты, как в случае с Чили, заявляли о планах управлять своей территорией в отсутствие законного короля. Во времена первой правящей хунты Чили в 1810 г. вальдивский губернатор, ирландец Альберт Александр Игар возглавил празднование того, что рассматривалось как подтверждение легитимности испанского короля. Однако независимые вальдивийцы, такие как Камило Энрикес, увидел возможность получить абсолютную независимость от Испании, организовал переворот 1 ноября 1811 года и присоединился к другим чилийским городам, которые уже восставали против старого порядка.^[5] Через четыре месяца после переворота, 16 марта 1812 года, контрреволюционный переворот захватил город и создал Военный совет. Военный совет разорвал торговые отношения с остальной частью Чили и подтвердил лояльность Вальдивии испанскому правительству.^[5]

Даже после нескольких поражений испанских войск во время Чилийская война за независимость, Вальдивия и Chiloé остался верен испанскому королю. К 1820 году вновь созданный Чилийский флот под командованием Лорд Кокрейн, захватили Вальдивию, но не смог освободить Чилоэ. Атака Кокрейна с суши застала испанцев врасплох, избежав прямой конфронтации с хорошо защищенными фортами у входа в реку Вальдивия. Когда лояльные войска в Вальдивии услышали новости о падении Коррала, они разграбили город и бежали на юг, чтобы подкрепить Чилоэ, проходя мимо. Осорно.^[5]

Верховный директор Чили и Либертадор, Бернардо О'Хиггинс основал город La Unión к югу от Вальдивии в 1821 году, чтобы обезопасить путь к Осорно, город, заселенный в 1796 году его отцом Амбросио О'Хиггинс. Вальдивия была провинцией Генерал-капитанство Чили и был включен в 1826 г. как одна из восьми провинций Чили.^[5]

20 февраля 1835 года Вальдивия пострадала от сильнейшего землетрясения в этом районе за несколько десятилетий, свидетелем которого стал Чарльз Дарвин.^[2] Он также заявил, что «возле Вальдивии не так много расчищенной земли»^[2] что контрастировало с описанием больших полей и обширных пахотных земель ранними испанцами.

Расширение и экономическое развитие города были ограничены в начале 19 века. Чтобы дать толчок экономическому развитию, чилийское правительство инициировало целенаправленную иммиграционную программу в рамках Бернхард Юном Филиппы и позже Висенте Перес Росалес в качестве государственных агентов. Благодаря этой программе тысячи Немцы обосновался в этом районе, используя современные технологии и ноу-хау для развития сельского хозяйства и промышленности. В то время как иммигранты, прибывшие в Llanquihue область, где часто бедные фермеры, Вальдивия принимала более образованных иммигрантов, в том числе политических ссыльных и торговцев. Некоторые из иммигрантов, прибывших в Вальдивию, открыли мастерские и построили новые производства. Одним из самых известных иммигрантов был Карлос Анвандтер, изгнанник из Luckenwalde который прибыл в Вальдивию в 1850 году и в 1858 году основал первую немецкую школу в Чили. Другие немцы покинули город и стали поселенцами, привлеченные обещанием бесплатной земли. Им часто давали засаженные деревьями земли, которые они расчищали, чтобы превратить в фермы.^[7] Родные Мапуче и Huilliche либо продали свою землю, либо были загнаны в оговорки. Департамент Осорно провинции Вальдивия был переведен в Провинция Льянкиуэ (создан в 1853 году) в результате иммиграции немцев в район Ллакихуэ.

Мы будем честными и трудолюбивыми чилийцами, лучшими из них, мы будем защищать нашу принятую страну, вступив в ряды наших новых соотечественников, от любого иностранного угнетения и с решимостью и твердостью человека, который защищает свою страну, свою семью и свою семью. интересы. У страны, которая принимает нас как своих детей, никогда не будет причины раскаяться в таких иллюстрированных, человечных и щедрых поступках ...

- Карлос Анвандтер

Вальдивия процветала благодаря своей промышленности, включая верфи, судостроительный завод Hoffmann. мельница, обувная фабрика Rudloff, пивоваренная компания Anwandter и многие другие. В сталелитейные заводы из Загон были крупнейшими зарегистрированными частными инвестициями в Чили в то время и были первыми сталелитейными заводами в Южная Америка. В 1891 году Вальдивия стала коммуна в соответствии с законом о создании таких подразделений. После Виадук Маллеко был построен в 1890 году, железные дороги продвинулись дальше на юг, достигнув Вальдивии в 1895 году. Первый пассажирский поезд прибыл в 1899 году. В 1909 году пожар уничтожил 18 городские кварталы в центре Вальдивии,^[5] которые были перестроены современными бетонными зданиями. К 1911 году производство пиломатериалов из вырубки естественных лесов стало важнейшей отраслью промышленности. Скотоводство было растущей отраслью, пшеница выращивалась на расчищенных землях. Вывозились пиломатериалы, скот, кожа, мука и пиво. В 1895 году население города составляло 8062 человека, а на 1902 год - 9704 человека.

Вальдивия, расположенная на некотором удалении от побережья, на реке Калле-калле, - немецкий город. Повсюду рядом с испанскими встречаются немецкие лица, немецкие вывески и плакаты. Здесь есть большая немецкая школа, церковь и различные Vereine, крупные обувные фабрики и, конечно же, пивоварни ...

- Карл Скоттсберг

Процветание Вальдивии продолжалось в течение первой половины 20 века. В 1917 году прошла первая «Вальдивийская неделя» (исп. Семана Вальдивиана) праздновали. Старейший бьюти-контент Чили, "Королева рек" (испанский: Рейна де лос Риос) началось в том же году. Город превратился в один из первых туристических центров Чили, в то время как популярные песни с именами Вальдивия и Река Калле-Калле сделал его более известным в чилийской поп-культуре. В Мост Педро де Вальдивия пересечение реки Вальдивия был построен в 1954 году. Вальдивия стала одним из важнейших промышленных центров Чили вместе со столицей. Сантьяго и главный портовый город, Вальпараисо.

Великое чилийское землетрясение и Вальдивия в регионе Лос-Лагос (1960–2006 гг.)

Улица в Вальдивии после землетрясение от 22 мая 1960 г.

Основные статьи Великое чилийское землетрясение, Риньихуазо, Лос-Риос.

22 мая 1960 г. южно-центральная часть Чили пострадала от сильнейшего землетрясение когда-либо регистрировался, рейтинг 9.5^[8] на Шкала магнитуд момента Вальдивия - самый пострадавший город. Землетрясение вызвало разрушительные цунами это повлияло Япония и Гавайи. Испано-колониальный форты вокруг Вальдивии были серьезно повреждены, в то время как проседание почвы разрушило здания, углубило местные реки и создало заболоченные территории Рио-Крусес y Chorocomayo - новый аквапарк к северу от города.

Значительные участки города были затоплены после землетрясения и оползня возле Тралкан устанавливать запрудил озеро Риньихуэ. Уровень воды в озере Риньиуэ поднялся более чем на 20 метров, что повысило опасность катастрофического разрыва и уничтожения всего, что находится ниже по течению. Власти составили планы эвакуации города, но многие люди уехали сами. Опасность для города снизилась после того, как большая группа рабочих смогла открыть дренажный канал в оползне, что позволило медленно снизить уровень воды в озере до нормального уровня. Есть сведения, что подобный оползень и землетрясение произошли в 1575 году.^[5]

После Великое чилийское землетрясение Экономика и политический статус Вальдивии упали. Большая часть города была разрушена, и многие жители покинули его. К 1974 году военная хунта реорганизовала политические подразделения Чили и провозгласила Вальдивию провинцией Лос-Лагос с Пуэрто-Монт как областная столица. Многие вальдивцы были возмущены этим решением и считали, что их столица должна была стать законной столицей региона - в то время как Вальдивия была основана в 1552 году и сопротивлялась пиратские атаки, враждебные туземцы и несколько землетрясений, Пуэрто-Монт был относительно новым городом, основанным только в 1853 году (триста один год спустя).

После либерализации экономики в Чили в 80-х годах лесной сектор Вальдивии процветал, сначала за счет экспорта древесной щепы в Япония из Загон а затем производя древесная масса в Марикина (25 км к северо-востоку от Вальдивии). Это привело к вырубке лесов и замене местных Вальдивские тропические леса с умеренным климатом посадить сосны и эвкалипт, но также создали новые рабочие места для людей с ограниченным образованием. Вальдивия также извлекла выгоду из развития лосось аквакультура в 90-е годы, но в гораздо меньшей степени, чем в таких местах, как Пуэрто-Монт и Чилоэ.

Рекомендации