Клопотек - Википедия - Klopotec

Клопотек в Павла Вас, Нижняя Карниола (Словения)

А клопотек (произносится [klɔˈpɔːtəts]) представляет собой деревянное механическое устройство на высоком деревянном шесте, похожее на мельница. Он используется как отпугиватель птиц в виноградники традиционных винодельческих ландшафтов Словения, Австрия, и Хорватия. Это один из символов Словении и Штирия.

Мельница в Словенские холмы обычно имеет четыре лезвия, а в Haloze шесть лопастей, приводящие ось с плыть или лопасть, которая поворачивается таким образом, чтобы всегда располагаться перпендикулярно ветру. По мере вращения оси деревянные молотки поднимаются из положения покоя за фиксированные выемки. Отступая, они ритмично воздействуют на деревянная доска. Хотя качество звука зависит от дерева, из которого сделаны молотки и дека, частота дребезжания зависит от количества молотков, а также от изменений скорости ветра.

Устройство используется в первую очередь, чтобы напугать скворцы и других птиц с виноградников, чтобы они не клевали виноград. А народная вера также заявляет, что клопотеки приводят змеи с виноградников и смягчить виноград. В Католик Народная музыка региона происхождения, он иногда сочетается с остановка органа и использовался как инструмент сельской церкви (например, в Gleisdorf Приходская церковь).

Имя

У устройства много названий. В Словенский это называется клопотек и в некоторых диалектах Клапок. Оба слова происходят от клопотати, то есть производить отрезанные ритмичные звуки. В Немецкий это называется Windradl или же Windmühle; все чаще используется слово Клапотец а также Клапотез. На английском это можно было бы описать как погремушка для отпугивания птиц, а шум ветра или хлопушка.

История

Хотя краевед из Марибор утверждает, что устройство появилось в Haloze И в Загорье уже в 16 веке о его происхождении ничего особенного не известно. Было сделано обоснованное предположение, что он развился в период Просвещение. Согласно наиболее правдоподобной теории, которой придерживается большинство этнологи, в том числе немецкий этнолог Леопольд Кретценбахер, погремушка для отпугивания птиц имеет словенское происхождение. Другая теория утверждает, что он был впервые использован в 18 веке на полях французами.

Первые письменные упоминания о клопотеке относятся ко второй половине XVIII века, тогда как самые старые его изображения относятся к первой половине XIX века. Устройство также упоминается в старейшей словенской социальной поэме, Оплакивание винодела, написанный в 1797 г. Леопольд Фолькмер. Эрцгерцог Иоганн Австрии (1782–1859), младший брат последнего Император Священной Римской империи Франциск II, имел это на своем винограднике в 1836 году.

Однако еще раньше упоминается Клаппермюле в немецких писаниях, по крайней мере, с 16 века, что может означать либо настоящую мельницу.[требуется разъяснение ] специально разработанный для отпугивания птиц, особенно от фруктовых деревьев, или меньшего по размеру устройства, похожего на ветряную мельницу, похожего на клопотек.[1]

Строительство

Schloßberg Клапотец (19 м, 25 тонн)
Деммеркогель Клапотец (16 м, 6 тн)
Крупнейший в мире клопотек

Клопотек состоит из разных частей, каждая из которых (в идеале) должна быть сделана из определенной породы дерева для получения прекрасного и мелодичного звука. Дерево молотков и доски особенно важно, поскольку только правильная комбинация позволяет устройству производить УЗИ это отпугивает птиц. Части:

  • Столчек (блок) - содержит ось; сделано из твердая древесина (например. каштан, дуб или же пепел ).
  • квака (ось) - в ней просверливаются отверстия и молотки или маклеки прикреплены к нему.
  • маклеки (молотки ) - должны быть настроены таким образом, чтобы одновременно ударял только один из них. Лучшая древесина - это бук, но можно использовать и другие породы дерева.
  • деска (доска) - по нему бьют маклеки; сделан из каштан или же вишня.
  • Виличице (пл .; мало вилки ) - держи маклеки; из дуба или бук.
  • Verižica (цепочка) - на нее вешается доска.
  • представитель (хвост) - позволяет погремушке поворачиваться по ветру; из веточек дуба, сосна или другое дерево, так как у этих видов листья остаются прикрепленными дольше всего. Также в качестве хвоста можно использовать старую метлу.
  • Ветрница (парус) - вращается по ветру и передает вращение на ось; сделан из тополь или же ель дерево. Парус со словенских холмов имеет четыре лопасти, у паруса Haloze шесть лопастей, а у австрийской Штирии - восемь лопастей.
  • завора (тормоз) - часть особо крупных погремушек; не дает им остановиться при сильном ветре.

Самое большое сооружение этого типа в естественной среде находится в Sausal горный хребет, недалеко от вершины Деммеркогель. Его высота составляет 16 метров, а масса его движущихся частей составляет 3,4 метрических тонны. Каждый из восьми молотков весит 40 килограммов.

Традиция

Клопотек наиболее часто слышен в транснациональном регионе с юго-запада. Штирия (например, Sausal горный хребет и Weinstraße ) в Восточную Словению: Словенские холмы, Haloze и Прлекия (которого это символ), реже в Нижняя Карниола и Белая карниола. Он также встречается на юго-западе Словении, в Прибрежный регион и в Хорватии Загорье область, край. Эти районы традиционно производят белые вина.

По традиции такие погремушки устанавливают 25 июля (Праздник Сент-Джеймс ) или 15 августа (Успенский день ), но также и в любой промежуточный день. Обычно их снимают после сбора урожая до 1 ноября (День всех святых ), но не позднее 11 ноября (Праздник Сен-Мартен ). Если земледелец забывает его снять, юноша из деревни может украсть его и оставить сообщение о выкупе, который он должен заплатить, чтобы вернуть его.

Некоторые из этих погремушек украшены небольшими резными статуэтки. Традиционные виды, которые изготавливаются исключительно из дерева, становятся все более редкими, так как их заменяют устройства с металлическими элементами.

Мотив

Рекомендации

  1. ^ http://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=klappermuehle

внешняя ссылка