Список главных вождей чероки - List of Principal Chiefs of the Cherokee
Главный начальник это сегодня титул руководителей Нация Чероки, из Восточная группа индейцев чероки, и из United Keetoowah Band индейцев чероки, три федерально признанные племена из Чероки. В восемнадцатом веке, когда люди были организованы по кланам и городам, они назначили лидера для переговоров с европейцами. Его позвали Уку, или «Первый любимый мужчина».
Звание «Главный вождь» было создано в 1794 году, когда чероки начали оформлять централизованную политическую структуру, сформировав первоначальную Нация Чероки. Нация чероки - Восток приняла писаную конституцию в 1827 году, создав правительство с тремя ветвями власти: законодательной, исполнительной и судебной. Главный вождь избирался Национальным советом, который являлся законодательным органом нации. Западная нация чероки приняла аналогичную конституцию в 1833 году. Воссоединившаяся нация приняла одну конституцию в 1839 году. В 1868 году Восточная группа создала отдельную и отличную конституцию и официально закрепила должность главного вождя. Позиция существовала на востоке со времен Йонагуска.
В 1906 году правительство США ликвидировало правительственную структуру нации чероки. Закон Дауэса (за исключением разрешения племени сохранять ограниченные полномочия для решения оставшихся земельных вопросов, которые продолжались до июня 1914 года).[1] После прохождения федерального Закон о реорганизации Индии 1934 г. и Закон штата Оклахома о благосостоянии индейцев 1936 г. Keetoowah Nighthawk Society организован в 1939 году как United Keetoowah Band. В Бюро по делам индейцев утвердили свою конституцию в 1940 году.
Президент начал назначать главного вождя чероки, не входящих в UKB, в 1941 году. В 1975 году эти чероки разработали проект своей конституции как нации чероки Оклахомы, которая была ратифицирована 26 июня 1976 года.[2] В 1999 году они одобрили несколько изменений в конституции, включая удаление квалифицирующей фразы «Оклахома» из своего имени, оставив его просто «Нация чероки».
Ранние лидеры
До 1794 года у чероки не было постоянного национального правительства. Их структура была основана на кланах и городах, у которых были разные лидеры. Кланы имели функции в каждом городе и в каждом племени. Города назначили некоторых лидеров, чтобы представлять племя британским, французским и (позже) американским властям. Ряд титулов аборигенов обычно переводился на английский как «вождь», но чероки называли своих глав городов и деревень.Любимый мужчина. «Термин« император »заключен в кавычки, так как это название было создано сэром Александр Куминг и не был принят племенем в целом.[4]
- Outacite (ум. 1729), вождь мира, подписал договор 1720 г. с губернатором Николсоном, Outacite на самом деле его титул[5]
- Шарити Хейджи из Тугалу (1716–1721)
- Длинный воин из Танаси (1729–1730)
- Wrosetasetow «император» чероки до 1730 года;[4] настоящий титул был Ама-эдохи или "водопойчик",[6] служил торговым комиссаром[7]
- Мойтой из Tellico (также известный как Ама-эдохи);[4] (ум. 1741),[8] провозглашен "императором" британским эмиссаром Кумингом с 1730 г.[9] до 1741 г.,[7] Настоящее название было Ама-эдохи или "водопойчик"[6]
- Аттакуллакулла (или «Маленький плотник», Ада-гал'кала, Аттакуллакулла, Оукоу-нака)[5] (1708/1711[9]–1780[10]), белый вождь мира из Echota[5] признан главным вождем британцами,[11] или «президент нации» с 1762 по 1778 год[7]
- Amouskositte (или Ammouskossittee, Amascossite, Ammonscossittee, Amosgasite, "Dreadfulwater")[8] Великого Теллико (р. ок. 1728 г.), служил "императором" 1741–1753 гг.,[8] сын Мойтой
- Старый хоп (или Гухна-гадога,[11] Канагатуко и «Постоянная Турция»)[11](1753–1756),[11] военачальник из Эхоты; либо дядя Аммускоссита[7] или отец.[5]
- Мойтой из Citico (или Амо-адав-эхи), военачальник во время Англо-чероки война (1759–1761), племянник Мойтоев из Теллико.[5]
- Ука Улах (также Ukah Ulah)[7] (ум. 1761), «император»; племянник Old Hop[11]
- Постоянная Турция (или Cunne Shote), отправился в Англию в 1762 году с Генри Тимберлейк[3][12]
- Outacite из Кеоуи (ок. 1703 – ок. 1780) (также известный как «Друг Джадда»,[5] Бесстыдство, Аутасит, Аутацит, Аутассата, Вутасайт, Врозетасетоу,[13] Остенако, Outassete,[14] Scyacust Ukah) отправился в Англию в 1762 году с Генри Тимберлейк[15] главный
- Oconostota (также известный как Оган'сто, «Колбаса из сурка») (1712–1781), красный военный вождь Эхоты,[16] служил всему племени 1778–1785 гг.[7]
- Саванука из Чоты (1781–1783)
- Старая кисточка (или "Corntassel", "Tassel", Kaiyatahee) (ум. 1788),[5] вождь мира из Эхоты,[5] служил 1783–1788 гг.[7]
- Ворон Чоты (или Колонах), военачальник; племянник Оконостота[5]
- Маленькая индейка, служил 1788–1794 гг.[7]
- против Висящая пасть (или Сколагута),[5] служил 1788–1794 гг.
Чикамауга / нижний чероки (1777–1809)
В 1777 году волочащиеся каноэ и большая часть чероки отделились от племен, подписавших мирные договоры с американцами во время Великой Отечественной войны. Американская революция. Сначала они переселились на Чикамауга (ныне Чаттануга, Теннесси ), затем в район «пяти нижних городов» - дальше на запад и юго-запад оттуда - для продолжения боевых действий (см. Чероки-американские войны ). Со временем эти Чикамауга Чероки стали большинством нации как из-за симпатии к их делу, так и из-за разрушения домов других чероки, которые позже присоединились к ним. Разделение закончилось на совете воссоединения с нацией чероки в 1809 году.
Начальники:
- Каноэ (1777–1792)
- Джон Уоттс (1792–1802)
- Doublehead, брат Старая кисточка,[5] служил 1802–1807 гг.
- Стакан, или же Ta'gwadihi (1807–1809)
Восток народа чероки (1794–1839)
Маленькая Турция была избрана первым любимым человеком чероки (место совета было перенесено на юг, в Устанали, недалеко от нынешней территории). Калхун, Джорджия ) после убийства пограничниками Corntassel (также называемый Cornsilk) и несколько других лидеров. Висячая пасть Койати, перечисленная выше, по традиции претендовала на этот титул как свое право, поскольку он был старостой Верхних городов. Многие чероки и правительство США признали его главным вождем. Маленькая Турция, наконец, была признана "главным вождем нации чероки" всеми городами после окончания 20-го века. Чероки-американские войны, когда чероки создали свое первое номинальное национальное правительство.
- Маленькая индейка (1794–1801)
- Черная лиса (1801–1811)
- Pathkiller (1811–1827)
- Большой тигр (1824–1828); самопровозглашенный глава фракции тех в Нации, следующих Whitepath учения (которые были вдохновлены Сенека пророк Красивое озеро )
- Чарльз Р. Хикс (1827), де-факто глава правительства с 1813 г.
- Уильям Хикс (1827–1828)
- Джон Росс (1828–1839)
- Уильям Хикс (1833–1835), избран главным руководителем фракции, поддерживающей эмиграцию на запад.
Нация чероки Запад (1810–1839)
Первоначально вдоль Святой Франциск и Белые реки в том, что было первым Испанская Луизиана и позже Территория Арканзаса, западные чероки со временем мигрировали в Индийская территория после Вашингтонского договора 1828 года. Они назвали свою столицу Талонтиски. Джон Джолли умер, когда прибывали Опоздавшие, и Джон Луни добился успеха автоматически. Луни был свергнут советом и заменен Брауном с целью поставить Западную нацию чероки в лучшую сторону по сравнению с партией Росса. После убийств Major Ridge, Джон Ридж, и Элиас Будино (Члены партии договора, которые поддерживали старых поселенцев) в июне 1839 года совет изменил свое мнение о сопротивлении автократическим требованиям Росса и свергнул Брауна, заменив его Луни. Значительная фракция старых поселенцев отказалась признать Луни и избрала вместо него Роджерса, но в следующем году их усилия по сохранению автономии прекратились.
- Чаша (1810–1813)
- Дегадога (1813–1817)
- Tahlonteeskee (1817–1819)
- Джон Джолли (1819–1838)
- Джон Луни (1838–1839)
- Джон Браун (1839)
- Джон Луни (1839)
- Джон Роджерс (1839–1840)
Восточная группа индейцев чероки (1824-настоящее время)
В Восточная группа индейцев чероки состоит из потомков чероки из Oconaluftee River в западной части Северной Каролины, в сегодняшнем графстве Чероки. Группа образовалась после договоров 1817 и 1819 годов, заключенных между Восточным народом чероки и правительством США; они находились за пределами бывшей территории. Позже к ним присоединилась группа Утсала из Река Нантахала в западной части Северной Каролины, и те немногие из городов долины, которым удалось остаться в 1838 году после Индийское удаление от большей части чероки до индийской территории.
Два главных руководителя были подвергнут импичменту: Джонатан Л. Тейлор в 1995 г. и Патрик Ламберт в 2017 году.[17]
- Йонагуска (1824–1839)
- Уильям Холланд Томас (1838–1869), американец европейского происхождения, усыновленный группой
- Салониты, или белка-летяга (1870–1875)
- Ллойд Р. Велч (1875–1880)
- Нимрод Джарретт Смит (1880–1891)
- Stillwell Saunooke (1891–1895)
- Энди Стоящий Олень (1895–1899)
- Джесси Рид (1899–1903)
- Птица Салолонета, или Молодая белка (1903–1907)
- Джон Гоинс Уэлч (1907–1911)
- Джозеф А. Сонук (1911–1915)
- Дэвид Блайт (1915–1919)
- Джозеф А. Сонук (1919–1923)
- Сампсон Сова (1923–1927)
- Джон А. Таккетт (1927–1931)
- Джаррет Блайт (1931–1947)
- Генри Брэдли (1947–1951)
- Джаррет Блайт (1955–1959)
- Осли Бёрд Сонук (1951–1955)
- Джаррет Блайт (1955–1959)
- Олси Берд Сонук (1959–1963)
- Джаррет Блайт (1963–1967)
- Уолтер Джексон (1967–1971)
- Ной Пауэлл (1971–1973)
- Джон А. Кроу (1973–1983)
- Роберт С. Янгдир (1983–1987)
- Джонатан Л. Тейлор (1987–1995)
- Джерард Паркер (1995)
- Джойс Дуган (1995–1999)
- Леон Джонс (1999–2003)
- Мичелл Хикс (2003–2015)
- Патрик Ламберт (2015-2017)
- Ричард Снид (2017 – настоящее время)
Нация чероки на индийской территории (1839–1907)
После удаления в Индийская территория, на Тропа слез была принята новая конституция, объединяющая бывших восточных чероки с западными чероки, что позволяло проводить прямые выборы главного вождя. Хотя несогласное меньшинство старых поселенцев избрано Джон Роджерс как их главный вождь, его правительство больше не поддерживалось и вскоре исчезло. Фракция Росса также покинула установленную столицу Талонтиски и построила Tahlequah вместо. Во время гражданской войны нация проголосовала за поддержку Конфедерация, и Росс на какое-то время согласился. Однако в 1862 году он и многие из его сторонников бежали в Вашингтон, где Стэнд Уэти был избран главным вождем частью нации. Однако оставшаяся группа Росс никогда не поддерживала избрание Вати и жила отдельно от своих собственных чиновников.
- Джон Росс (1839–1866)
- Томас Пегг, исполняющий обязанности главного вождя Союза чероки (1862–1863)
- Смит Кристи, исполняющий обязанности главного вождя Союза чероки (1863)
- Льюис Даунинг, исполняющий обязанности главного вождя Союза чероки (1864–1866)
- Стенд Уэти, (1862–1866)
- Уильям П. Росс (1866–1867)
- Льюис Даунинг (1867–1872)
- Уильям П. Росс (1872–1875)
- Чарльз Томпсон (1875–1879)
- Деннис Бушихед (1879–1887)
- Джоэл Б. Мэйс (1887–1891)
- К. Дж. Харрис (1891–1895)
- Сэмюэл Хьюстон Мэйс (1895–1899)
- Томас Баффингтон (1899–1903)
- Уильям Роджерс (1903–1905); низложен советом
- Фрэнк Дж. Будино (1905–1906); также президент Keetoowah Nighthawk Society
- Уильям Чарльз Роджерс (1906)
Нация чероки (1975-настоящее время)
В рамках подготовки к государственности Оклахома, первоначальная государственная власть Чероки была ликвидирована Соединенными Штатами в 1906 году, за исключением ограниченных полномочий по решению земельных вопросов до 1914 года.[1] и должность главного начальника была назначена Федеральное правительство США. В 1971 году состоялись выборы. Главный руководитель и действующий сотрудник, W.W. Киллер, который был назначен президентом Гарри Трумэн в 1949 г. был избран. Конституция Нация чероки Оклахомы был разработан в 1975 г. и ратифицирован 26 июня 1976 г.[2] В 2003 году была ратифицирована новая конституция, в которой название племени было изменено на просто «Нация чероки».[18]
Назначен
Назначенные «главными начальниками», многие из которых имеют титул только один день, подписывают документы и выполняют другие формальные обязанности, как того требует федеральное правительство.
- Уильям С. Роджерс (1907–1917)
- С допуском Оклахома Союзу как сорок шестому штату и чтобы прекратить любые незавершенные дела племени, Акт от 26 апреля 1906 г. (34 Устава в целом, 148) продолжил управление племенами и сохранил главных вождей и губернаторов на этом посту. В соответствии с положениями этого закона Роджерс продолжал исполнять свои обязанности и подписывал акты о передаче земель Нация Чероки отдельным получателям. После его смерти 8 ноября 1917 г. Президент США был уполномочен этим законом назначить преемника Роджерса.
- Чарльз Дж. Хант (27 декабря 1928 г.)
- Оливер П. Брюэр (26 мая 1931 г.)
- Уильям В. Гастингс (22 января 1936 г.)
- Дж. Б. Милам (1941–1949)
- W.W. Киллер (1949–1971)
Избранный
- W.W. Киллер (1971–1975)
- Росс Пловец (1975–1985)
- Вильма Манкиллер (1985–1995)
- Джо Берд (1995–1999)
- Чад "Корнтассел" Смит (1999–2011)
- С. Джо Криттенден (действующий, 2011)
- Билл Джон Бейкер (2011–2019)
- Чак Хоскин-младший (Главный избранный с 1 июня 2019 г.)[19]
Объединенная группа индейцев чероки Китоуа (1939-настоящее время)
UKB Cherokee являются потомками в основном старых поселенцев, организованных в соответствии с федеральным законом о реорганизации индейцев 1934 года и Законом штата Оклахома о благосостоянии индейцев 1936 года. Они ратифицировали свою конституцию и подзаконные акты и были признаны федеральным правительством в 1950 году.
- Джон Хитчер (1939–1946)
- Джим Пикап (1946–1954)
- Джефф Тиндл (1954–1960)
- Джим Пикап (1960–1967)
- Уильям Глори (1967–1979)
- Джеймс Л. Гордон (1979–1983)
- Джон Волос (1983–1991)
- Джон Росс (1991–1995)
- Джим Хенсон (1996–2000)
- Даллас Проктор 2000–2004
- Джордж Виклифф 2005–2016
- Джо Банч 2016 – настоящее время
Смотрите также
Примечания
- ^ а б Конли, стр. 198
- ^ а б «Конституция народа чероки в Оклахоме». Юридический центр Университета Оклахомы. (получено 16 января 2010 г.)
- ^ а б Моранд и др. 28
- ^ а б c Конли 16
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Браун, Джон П. «Восточные вожди чероки». В архиве 11 февраля 2006 г. Wayback Machine Хроники Оклахомы. Vol. 16, No. 1. March 1938. Проверено 1 января 2013 года.
- ^ а б Конли 17
- ^ а б c d е ж грамм час Конли 57
- ^ а б c Конли 18
- ^ а б Тимберлейк и Кинг xvii
- ^ Фаулер xiii
- ^ а б c d е Конли 168
- ^ Конли 222
- ^ Конли 172
- ^ Конли 171
- ^ Моранд и др. 29
- ^ Конли, "Энциклопедия", 168–69.
- ^ Маргулис, Абигайль (26 мая 2017 г.). «Совет племени голосует за импичмент вождю чероки». Эшвилл Ситизен-Таймс. Получено 6 июня, 2017.
- ^ Конституция 1999 года нации чероки. В архиве 27 марта 2009 г. Wayback Machine Нация чероки. . Проверено 21 сентября 2009 года.
- ^ Jouzapavicius, Джастин. «Нация чероки: Челленджер побеждает на выборах президента». Ассошиэйтед Пресс. 11 октября 2011 г. (получено 12 октября 2011 г.)
Источники
- Браун, Джон П. Old Frontiers. Kingsport: Southern Publishers, 1938.
- Конли, Роберт Дж.. Нация чероки: история. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 2008.
- Конли, Роберт Дж. Энциклопедия чероки. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 2007. ISBN 978-0826339515.
- Хойг, Стэнли. Чероки и их вожди: По следам Империи. Фейетвилл: Университет Арканзаса Press, 1998.
- Маклафлин, Уильям Г. Возрождение чероки в Новой Республике. Принстон: Издательство Принстонского университета, 1992.
- Муни, Джеймс. Мифы о чероки и священные формулы чероки. Нэшвилл: Чарльз и Рэнди Элдеры-Книготорговцы, 1982.
- Мур, Джон Тротвуд и Остин П. Фостер. Теннесси, Государство добровольцев, 1769–1923, Vol. 1. Чикаго: С. Дж. Кларк Паблишинг Ко., 1923.
- Моран, Энн, Кевин Смит, Дэниел С. Свон, Сара Эрвин. Сокровища Гилкриза: Выборы из постоянной коллекции. Норман: Университет Оклахомы, 2005. ISBN 978-0806199566.
- Тимберлейк, Генри и Дуэйн Кинг. Мемуары лейтенанта Генри Тимберлейка: история солдата, авантюриста и эмиссара чероки, 1756–1765 гг. Университет Северной Каролины Press, 2007. ISBN 978-0807831267.
- Уилкинс, Турман. Трагедия чероки: семья Ридж и истребление людей. Нью-Йорк: Macmillan Company, 1970.