Список церковных трудов Остина и Пейли (1895–1916) - List of ecclesiastical works by Austin and Paley (1895–1916)

Для списков работ практики в другие периоды и нецерковных работ Остина и Пейли см. Списки произведений Шарпа, Пали и Остина

Остин и Пейли так называлась практика архитекторов в Ланкастер, Ланкашир, Англия, конец 19 - начало 20 вв. Практика была основана в 1836 г. Эдмунд Шарп. Архитекторы в период, охватываемый этим списком: Хуберт Остин и Генри Пейли. Генри Пейли присоединился к этой практике в качестве партнера в 1886 году, когда его отец, Э. Г. Пейли, был партнером Остина; практика тогда стала известна как Пейли, Остин и Пейли. Э. Г. Пейли умер в 1895 году, и эта практика продолжалась под именем Остин и Пейли. Сын Остина присоединился к практике в качестве партнера в 1914 году.[1]

Этот список охватывает церковный работы, выполненные практикой во время партнерства Хьюберта Остина и Генри Пейли между 1895 и 1914 годами. Эти работы включают новые церкви, реставрацию и переделку старых церквей, дополнения к церквям, а также церковное оборудование и мебель. Практика спроектировала около 28 новых церквей и восстановила или изменила многие другие. Из-за местоположения практики большая часть их церковной работы проходила в тех областях, которые сейчас Камбрия, Ланкашир и Большой Манчестер, но примеры также можно найти в Чешир, Мерсисайд, Северный Йоркшир, Стаффордшир, Графство Дарем, Ноттингемшир, и Хартфордшир.[2]

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX
ОценкаКритерии[3]
I степеньЗдания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение.
II степень *Особо важные здания, представляющие более чем особый интерес.
II степеньЗдания государственного значения и особого интереса.
«-» обозначает работу, которая не оценивается.

Работает

ИмяМесто расположенияФотографияДатаПримечанияОценка
Церковь Святого ЛаврентияНад Peover, Чешир
53 ° 15′30 ″ с.ш. 2 ° 20′35 ″ з.д. / 53,2582 ° с.ш. 2,3431 ° з.д. / 53.2582; -2.3431 (Церковь Святого Лаврентия, над Певером)
Over Peover 6.jpg1895Церковь после ремонта.[4]я
Церковь Святой МарииСтейвли-ин-Картмель, Камбрия
54 ° 15′55 ″ с.ш. 2 ° 57′15 ″ з.д. / 54,2653 ° с. Ш. 2,9543 ° з. / 54.2653; -2.9543 (Сент-Мэри, Стейвли)
Церковь Святой Марии, Staveley.jpg1895–97Реставрация включая удаление скамеек, восстановление кровли и установку церкви, а также замену камня аркада с одним из древесины.[5][6][7]II
Церковь Святого ПетраФилд Бротон, Камбрия
54 ° 13′40 ″ с.ш. 2 ° 56′31 ″ з.д. / 54.2278852 ° с.ш. 2.9419223 ° з.д. / 54.2278852; -2.9419223 (Церковь Святого Петра, Филд Бротон)
Церковь в landscape.jpg1892–94Замена оригинальной Капеллы Легкости 1745 года монастырем Картмел. Настоящее здание с хорошим ремонтом, в достаточно оригинальном состоянии. Туалет в ризнице добавлен в 2010 году. Шпиковая черепица обновлялась по крайней мере дважды, последний раз в ~ 1998 году. Оригинальный орган Фостера и Эндрюса все еще используется.II *
Церковь Святого ГеоргияAltrincham,
Большой Манчестер
53 ° 23′24 ″ с.ш. 2 ° 21′04 ″ з.д. / 53.3900 ° с.ш. 2.3511 ° з.д. / 53.3900; -2.3511 (Церковь Святого Георгия, Альтринчам)
Stgeorgeschurch.jpg1896–97Работа над неф и проходы.[8][9][10][11]II
Церковь Святой ТроицыCasterton, Камбрия
54 ° 12′41 ″ с.ш. 2 ° 34′38 ″ з.д. / 54,2115 ° с. Ш. 2,5771 ° з. / 54.2115; -2.5771 (Церковь Святой Троицы, Кастертон)
Церковь Святой Троицы, Кастертон.jpg1897Новый reredos.[12][13]II
Церковь Святой МарииМеллор, Ланкашир
53 ° 46′22 ″ с.ш. 2 ° 31′51 ″ з.д. / 53,7729 ° с.ш. 2,5307 ° з.д. / 53.7729; -2.5307 (Церковь Святой Марии, Меллор)
Церковь Святой Марии, Mellor.jpg
1897Ремонт, включая работы над памятниками и новым шрифт.[14][15][16][17]II
Церковь Святой ТроицыMorecambe, Ланкашир
54 ° 04′29 ″ с.ш. 2 ° 51′27 ″ з.д. / 54,0746 ° с. Ш. 2,8575 ° з. / 54.0746; -2.8575 (Церковь Святой Троицы, Моркам)
1897Chancel заменены, органная камера и ризницы добавлен.[5][18][19]II
Школьная часовня СедбергаСедберг, Камбрия
54 ° 19′18 ″ с.ш. 2 ° 31′51 ″ з.д. / 54,3216 ° с.ш. 2,5307 ° з.д. / 54.3216; -2.5307 (Школьная часовня Седберга)
Религиозная часовня-1-.jpg1897Новая часовня для школы.[20][21][22]II *
Церковь Святой МарииАктон, Чешир
53 ° 04′25 ″ с.ш. 2 ° 33′04 ″ з.д. / 53,0737 ° с.ш. 2,5512 ° з.д. / 53.0737; -2.5512 (Церковь Святой Марии, Актон)
Церковь Святой Марии Актон Чешир.jpg1897–98Реставрация, включая перепланировку полов и кровлю церкви, снятие гипсовых потолков, восстановление северной стены на севере ряд и фонарь, установка нагревательного аппарата и добавление нового кафедра, подъезды и двери.[8][15][23][24]я
Церковь Святого МаркаДельфинхольм, Ланкашир
53 ° 58′26 ″ с.ш. 2 ° 44′16 ″ з.д. / 53,9739 ° с. Ш. 2,7377 ° з. / 53.9739; -2.7377 (Церковь Святого Марка, Дельфинхольм)
Церковь Святого Марка, Dolphinholme.jpg1897–98Новая церковь с башней на пересечение.[12][25][26][27]II
Церковь Святого АмвросияГриндлтон, Clitheroe, Ланкашир
53 ° 54′23 ″ с.ш. 2 ° 21′48 ″ з.д. / 53,9063 ° с.ш. 2,3632 ° з.д. / 53.9063; -2.3632 (Церковь Святого Амвросия, Гриндлтон)
Церковь Святого Амвросия, Гриндлтон.jpg1897–98Восстановлена ​​церковь, кроме башни и южной стороны.[5][28][29]II
Церковь Святого ЧадаНад, ЧеширЦерковь Святого Чада, более 2.jpg1897–98Добавлен ризницы и органная камера в 1897–98; примерно в 1906 году установили отопление и увеличили сидения.[30][31]II *
Церковь Святого Иоанна КрестителяFlookburgh, Камбрия
54 ° 10′34 ″ с.ш. 2 ° 58′25 ″ з.д. / 54,1760 ° с.ш.2,9737 ° з. / 54.1760; -2.9737 (Церковь Святого Иоанна, Флокбург)
Церковь Святого Иоанна, Flookburgh.jpg1897–1900Новая церковь в Романский стиль.[32][33][34][35]II *
Андреевская церковьБернли, Ланкашир
53 ° 48′08 ″ с.ш. 2 ° 14′07 ″ з.д. / 53,8021 ° с.ш. 2,2352 ° з.д. / 53.8021; -2.2352 (Андреевская церковь, Бернли)
Приходская церковь святого Андрея с святыми Маргарет и старшим Джеймсом, Бернли - geograph.org.uk - 680185.jpg1898Реставрация церкви Дж. Медланда Тейлора, построенной в 1866–67.[5][36]II
Церковь Святого ПавлаБери, Большой Манчестер
53 ° 35′46 ″ с.ш. 2 ° 16′58 ″ з.д. / 53,5960 ° с.ш. 2,2829 ° з.д. / 53.5960; -2.2829 (Церковь Святого Павла, Бери)
Приходская церковь Святого Павла, Бери - geograph.org.uk - 528526.jpg1898Переделки салона. С тех пор было сделано избыточный и был преобразован для жилого использования.[5][37][38]II
Церковь Миссии Святого ГеоргияЛанкастер, Ланкашир
1898Новая церковь.[20]
Церковь Святого Иоанна КрестителяБретертон, Чорли, Ланкашир
53 ° 40′40 ″ с.ш. 2 ° 47′42 ″ з.д. / 53,6777 ° с. Ш. 2,7951 ° з. / 53.6777; -2.7951 (Церковь Святого Иоанна, Бретертон)
Церковь Святого Иоанна, Бретертон.jpg1898Церковь была восстановлена ​​в 1898 г., а в 1908–09 гг. алтарь и ризница были добавлены.[12][39][40]II
Церковь Святой АнныHindsford, Атертон, Большой Манчестер
53 ° 31′08 ″ с.ш. 2 ° 28′52 ″ з.д. / 53,5188 ° с.ш. 2,4812 ° з.д. / 53.5188; -2.4812 (Церковь Святой Анны, Атертон)
Церковь Святой Анны, Атертон.jpg1898–1901Новая церковь в Украшенный стиль. Конвертирован в квартиры в 2003–04 гг.[8][41][42]II
Церковь Святой ЕленыWaddington, Ланкашир
53 ° 53′24 ″ с.ш. 2 ° 24′52 ″ з.д. / 53,8899 ° с. Ш. 2,4144 ° з. / 53.8899; -2.4144 (Церковь Святой Елены, Уоддингтон)
Приходская церковь Святой Елены, Уоддингтон - geograph.org.uk - 454974.jpg1898–1901Церковь перестроена, кроме башни.[43][44]II *
Церковь Святого ВарнавыMorecambe, Ланкашир
54 ° 03′53 ″ с.ш. 2 ° 52′41 ″ з.д. / 54,0646 ° с. Ш. 2,8781 ° з. / 54.0646; -2.8781 (Церковь Святого Варнавы, Моркам)
1898–1901Новая церковь в Перпендикуляр стиль.[43][14][45]
Церковь Святого Иоанна КрестителяАрхольм, Ланкашир
54 ° 08′26 ″ с.ш. 2 ° 37′50 ″ з.д. / 54,1406 ° с. Ш. 2,6305 ° з. / 54.1406; -2.6305 (Церковь Святого Иоанна Крестителя, Архольм)
Церковь Святого Иоанна, Архольм.jpg1899Реставрация.[8][43][46][47]II *
Церковь Святого ОсвальдаPreesall, Ланкашир
53 ° 55′38 ″ с.ш. 2 ° 58′38 ″ з.д. / 53,9271 ° с. Ш. 2,9771 ° з. / 53.9271; -2.9771 (Церковь Святого Освальда, Нотт-Энд-он-Си)
Церковь Святого Освальда, Нотт-Энд.jpg1899Новая церковь.[28][48][49][50]II
Церковь Святого ФомыSt Annes, Ланкашир
53 ° 44′51 ″ с.ш. 3 ° 01′28 ″ з.д. / 53,7474 ° с.ш.3,0245 ° з. / 53.7474; -3.0245 (Церковь Святого Фомы, Святой Анны)
Церковь Святого Фомы, Святой Анны.jpg1899–1900Новая церковь, построенная в 1904–05 годах.[51][52][53][54]II
Церковь Святой АнныWoodplumpton, Ланкашир
53 ° 48′14 ″ с.ш. 2 ° 45′42 ″ з.д. / 53,8039 ° с.ш.2,7617 ° з. / 53.8039; -2.7617 (Церковь Святой Анны, Вудпламптон)
Церковь Святой Анны, Woodplumpton.jpg1899–1900Дополнения и восстановление.[51][55][56]II *
Церковь Святого ИоаннаMorecambe, Ланкашир
54 ° 03′29 ″ с.ш. 2 ° 53′15 ″ з.д. / 54,0580 ° с.ш.2,8876 ° з. / 54.0580; -2.8876 (Церковь Святого Иоанна, Моркам)
1899–1901Новая церковь.[14][57][58]II
Церковь Святого АльбанаBroadheath,
Большой Манчестер
53 ° 24′09 ″ с.ш. 2 ° 21′07 ″ з.д. / 53,4024 ° с.ш. 2,3520 ° з.д. / 53.4024; -2.3520 (Церковь Святого Альбана, Бродхит)
1900Новая церковь.[8][9][43][59]II
Церковь Святой Марии МагдалиныБротон-ин-Фернесс, Камбрия
54 ° 16′34 ″ с.ш. 3 ° 12′57 ″ з.д. / 54,2760 ° с. Ш. 3,2157 ° з. / 54.2760; -3.2157 (Церковь Святой Марии Магдалины, Бротон-ин-Фернесс)
Церковь Святой Марии Магдалины, Бротон-ин-Фернесс.jpg1900Пристройка юго-западной башни.[12][60][61]II
Церковь Святого ЛукиСлайн-с-Хест, Ланкашир
54 ° 05′16 ″ с.ш. 2 ° 48′20 ″ з.д. / 54,0877 ° с. Ш. 2,8055 ° з. / 54.0877; -2.8055 (Церковь Святого Луки, Слайн с Хестом)
Церковь Святого Луки, Слайн.jpg1900Новая церковь.[62][63][64]II
Церковь Всех СвятыхBalterley, Стаффордшир
53 ° 03′01 ″ с.ш. 2 ° 21′28 ″ з.д. / 53,0502 ° с. Ш. 2,3577 ° з. / 53.0502; -2.3577 (Церковь Всех Святых, Балтерлей)
Церковь Всех Святых, Балтерлей.jpg1901Новая церковь.[12][65][66]II
Церковь Святой Марии МагдалиныРибблтон, Престон, Ланкашир
53 ° 46′35 ″ с.ш. 2 ° 39′37 ″ з.д. / 53,7765 ° с. Ш. 2,6603 ° з. / 53.7765; -2.6603 (Церковь Святой Марии, Рибблтон)
Церковь Святой Марии, Рибблтон.jpgc. 1901 г.Дополнения.[62][67]
Церковь Святой МаргаритыВысокий Бентам,
Северный Йоркшир
54 ° 06′53 ″ с.ш. 2 ° 30′30 ″ з.д. / 54,1146 ° с.ш.2,5082 ° з. / 54.1146; -2.5082 (Церковь Святой Маргариты, Хай Бентам)
Церковь Святой Маргариты, Хай Бентам.jpg1901–02Дополнения.[28][68][69]II
Михайловская церковьМиддлтон,
Большой Манчестер
53 ° 32′52 ″ с.ш. 2 ° 11′26 ″ з.д. / 53,5477 ° с.ш.2,1906 ° з. / 53.5477; -2.1906 (Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Миддлтон)
Церковь Святого Михаила, Миддлтон.jpg1901–02Новая церковь, построенная в 1911 г., с пристроенной башней в 1926–31 гг.[14][70][71][72]II
Церковь Святой МарииWhicham, Миллом, Камбрия
54 ° 13′57 ″ с.ш. 3 ° 19′43 ″ з.д. / 54,2326 ° с.ш.3,3287 ° з. / 54.2326; -3.3287 (Церковь Святой Марии, Уичем)
Церковь Святой Марии, Уичем - geograph.org.uk - 541823.jpg1901–02Реставрация.[51][73][74]II
Церковь Святого ПавлаКонстебль Ли, Rawtenstall, Ланкашир
53 ° 42′37 ″ с.ш. 2 ° 17′19 ″ з.д. / 53,7102 ° с.ш. 2,2886 ° з.д. / 53.7102; -2.2886 (Церковь Святого Павла, Ротенстолл)
1901–03Новая церковь.[12][73][75][76]II
Андреевская церковьKildwick, Северный Йоркшир
53 ° 54′33 ″ с.ш. 1 ° 59′02 ″ з.д. / 53,9091 ° с.ш.1,9840 ° з. / 53.9091; -1.9840 (Церковь Святого Андрея, Килдвик)
Андреевская церковь, Kildwick.jpeg1901–03Chancel и неф восстановлен.[28][73][77]я
Церковь Святой ЕленыOverton, Ланкашир
54 ° 00′41 ″ с.ш. 2 ° 51′16 ″ з.д. / 54,0113 ° с. Ш. 2,8545 ° з. / 54.0113; -2.8545 (Церковь Святой Елены, Овертон)
Церковь Святой Елены, Овертон.jpg1902Реставрация.[78][79][80]II *
Ланкастерский монастырьЛанкастер, Ланкашир
54 ° 03′03 ″ с.ш. 2 ° 48′21 ″ з.д. / 54,0507 ° с. Ш. 2,8057 ° з. / 54.0507; -2.8057 (Ланкастерский монастырь)
Lancaster Priory.jpg1902–12В 1902 г. были пристроены юго-западное крыльцо и мемориал Люка, а в 1903–04 гг. - часовня на северной стороне. Реставрация, в том числе неф крыша и алтарь этаж, проводился в 1911–12.[14][81][82]я
Церковь Святой МарииUlverston, Камбрия
54 ° 11′56 ″ с.ш. 3 ° 05′29 ″ з.д. / 54.1989 ° с.ш.3,0915 ° з. / 54.1989; -3.0915 (Церковь Святой Марии, Улверстон)
Церковь Святой Марии, Улверстон.jpg
1903–04Расширен алтарь, добавил фурнитуру и построил южное крыльцо.[83][84][85]II *
Церковь Святого Иоанна БогословаWorsthorne, Ланкашир
53 ° 47′16 ″ с.ш. 2 ° 11′21 ″ з.д. / 53,7878 ° с. Ш. 2,1892 ° з. / 53.7878; -2.1892 (Церковь Святого Иоанна Богослова, Уорстхорн)
ChurchOfStJohnTheEvangelistWorsthorne (AlexanderPKapp) Oct2005.jpg
1903–04Добавлена ​​новая западная башня, удалена старая ризницы, и расширил сидения.[51][83][86][87]II
Церковь Святого ПавлаСкелмерсдейл, Ланкашир
53 ° 33′00 ″ с.ш. 2 ° 47′33 ″ з.д. / 53,5500 ° с. Ш. 2,7924 ° з. / 53.5500; -2.7924 (Церковь Святого Павла, Скелмерсдейл)
Церковь Святого Павла, Скелмерсдейл (1) .JPG1903–06Новая церковь в Перпендикуляр стиль.[12][83][88][89]II
Церковь Святого ЧадаClaughton, Ланкашир
54 ° 05′35 ″ с.ш. 2 ° 39′51 ″ з.д. / 54,0931 ° с.ш.2,6641 ° з. / 54.0931; -2.6641 (Церковь Святого Чада, Клотон)
Церковь Святого Чада, Клотон.jpg1904Реставрация. Церковь была избыточный с 2005 года.[12][83][90][91]II
Церковь Святого КатбертаРедмаршалл,
Графство Дарем
54 ° 35′04 ″ с.ш. 1 ° 24′14 ″ з.д. / 54,5844 ° с.ш.1,4040 ° з.д. / 54.5844; -1.4040 (Церковь Святого Катберта, Редмаршалл)
Церковь Святого Катберта, Redmarshall.jpg1904Реставрация.[62][92]я
Церковь Всех СвятыхХертфорд, Хартфордшир
51 ° 47′42 ″ с.ш. 0 ° 04′33 ″ з.д. / 51,7950 ° с.ш.0,0757 ° з. / 51.7950; -0.0757 (Церковь Всех Святых, Хертфорд)
Церковь Всех Святых, Хертфорд.jpg1904–05Был завершен западный конец церкви и добавлена ​​башня.[28][83][93][94]II *
Церковь Всех СвятыхBarnacre, Ланкашир
53 ° 54′28 ″ с.ш. 2 ° 44′35 ″ з.д. / 53,9079 ° с.ш.2,7431 ° з. / 53.9079; -2.7431 (Церковь Всех Святых, Барнакр)
Церковь Всех Святых, Barnacre.jpg1905Новая церковь.[12][95][96][97]II
Церковь Святой ТроицыBrathay, Камбрия
54 ° 25′16 ″ с.ш. 2 ° 59′04 ″ з.д. / 54,4211 ° с. Ш. 2,9844 ° з. / 54.4211; -2.9844 (Церковь Святой Троицы, Братай)
Церковь Святой Троицы, Братай.jpg
1905Пристройки к церкви.[12][83][98]II
Церковь Святого Иоанна КрестителяBroughton, Ланкашир
53 ° 48′13 ″ с.ш. 2 ° 43′00 ″ з.д. / 53,8035 ° с. Ш. 2,7167 ° з. / 53.8035; -2.7167 (Церковь Святого Иоанна Крестителя, Бротон)
Церковь Святого Иоанна, Бротон.jpg1905–06Chancel, ризницы и добавлена ​​камера для органа.[12][99][100][101]II *
Церковь Святого Михаила и всех ангеловЭштон-он-Риббл, Престон, Ланкашир
53 ° 45′54 ″ с.ш. 2 ° 43′54 ″ з.д. / 53,7651 ° с. Ш. 2,7317 ° з. / 53.7651; -2.7317 (Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Эштон-он-Риббл)
1905–08Новая церковь в Перпендикуляр стиль. Он был завершен в 1915 году.[8][102][103][104]II *
Церковь Святого ЛеонардаBalderstone, Ланкашир
53 ° 47′08 ″ с.ш. 2 ° 33′37 ″ з.д. / 53,7855 ° с.ш. 2,5604 ° з.д. / 53.7855; -2.5604 (Церковь Святого Леонарда, Бальдерстон)
Balderstone Church.jpg
1906–07Добавлены башня и шпиль.[99][105][106]II
Церковь Святого ИоаннаEllel, Ланкашир
53 ° 59′46 ″ с.ш. 2 ° 47′08 ″ з.д. / 53,9961 ° с. Ш. 2,7855 ° з. / 53.9961; -2.7855 (Церковь Святого Иоанна, Эллель)
Церковь Святого Иоанна, Ellel.jpg1906–07Новая церковь.[12][95][107][108]II
Церковь Святого Иоанна КрестителяTunstall, Ланкашир
54 ° 09′35 ″ с.ш. 2 ° 35′32 ″ з.д. / 54,1597 ° с.ш. 2,5923 ° з.д. / 54.1597; -2.5923 (Церковь Святого Иоанна Крестителя, Танстолл)
Церковь Святого Иоанна, Tunstall.jpg1907Реставрация.[51][99][109][110]я
Церковь Святой Марии БогородицыОстров Уолни, Камбрия
54 ° 06′24 ″ с.ш. 3 ° 14′51 ″ з.д. / 54,1067 ° с.ш.3,2474 ° з. / 54.1067; -3.2474 (Церковь Святой Марии Девы Марии, остров Уолни)
Церковь Святой Марии, Викерстаун.jpg1907–08Новая церковь на месте церкви 1853 г. Шарп и Пейли.[111][112][113][114]II
Церковь Святой МарииWidnes, Чешир
53 ° 20′56 ″ с.ш. 2 ° 43′58 ″ з.д. / 53,3488 ° с. Ш. 2,7329 ° з. / 53.3488; -2.7329 (Церковь Святой Марии, Уиднес)
Widnes St Mary's.jpg
1908–10Новая церковь в Перпендикуляр стиль.[51][115][116][117]II *
Церковь Святого КатбертаНад Келлетом, Ланкашир
54 ° 07′10 ″ с.ш. 2 ° 43′55 ″ з.д. / 54,1195 ° с. Ш. 2,7319 ° з. / 54.1195; -2.7319 (Церковь Святого Катберта, над Келлетом)
Церковь Святого Катберта, над Келлетом.jpg1909Реставрация.[62][118][119][120]II *
Церковь Святой ТроицыСкиптон,
Северный Йоркшир
53 ° 57′48 ″ с.ш. 2 ° 00′58 ″ з.д. / 53,9633 ° с. Ш. 2,0161 ° з. / 53.9633; -2.0161 (Церковь Святой Троицы, Скиптон)
Главная церковь Скиптона 01.JPG1909Реставрация, в том числе удаление галерей, добавление новых ризницы, сидячие места и чердак звонарей.[62][118][121]я
Церковь Святого ИоаннаBirkdale, Саутпорт, Мерсисайд
53 ° 37′22 ″ с.ш. 3 ° 00′50 ″ з.д. / 53,6228 ° с.ш.3,0138 ° з. / 53.6228; -3.0138 (Церковь Святого Иоанна, Биркдейл)
Церковь Святого Иоанна, Биркдейл.jpg1909–10Добавление севера ряд и аркада, и ризницы.[118][122][123]II
Церковь Святого МатфеяХайфилд, Уиган,
Большой Манчестер
53 ° 31′45 ″ с.ш. 2 ° 40′21 ″ з.д. / 53,5292 ° с.ш.2,6725 ° з. / 53.5292; -2.6725 (Церковь Св. Мэтью, Хайфилд, Уиган)
1909–10Продление неф и юг ряд на запад.[124][125][126][127]II *
Церковь Святой МарииЛи,
Большой Манчестер
53 ° 29′54 ″ с.ш. 2 ° 31′11 ″ з.д. / 53,4983 ° с.ш. 2,5198 ° з.д. / 53.4983; -2.5198 (Церковь Святой Марии, Ли)
Церковь Святой Марии, Leigh.jpeg1909–10Добавление нового ризница и переделка башни.[14][118][128][129]II *
Церковь Святого МаркаНатланд, Камбрия
54 ° 17′46 ″ с.ш. 2 ° 44′15 ″ з.д. / 54,2961 ° с. Ш. 2,7374 ° з. / 54.2961; -2.7374 (Церковь Святого Марка, Натланд)
Церковь Святого Марка, Натландия.jpg1909–10Новая церковь в Перпендикуляр стиль.[14][130][131][132]II *
Церковь Святого УилфридаНьютон Хит,
Большой Манчестер
53 ° 30′21 ″ с.ш. 2 ° 10′16 ″ з.д. / 53,5059 ° с.ш.2,1712 ° з. / 53.5059; -2.1712 (Церковь Святого Уилфрида, Ньютон-Хит)
Церковь Святого Уилфрида, Ньютон-Хит.jpg1909–10Новая церковь; сейчас же избыточный.[14][118][133][134]II
Андреевская церковьStarbeck, Харрогейт,
Северный Йоркшир
54 ° 00′02 ″ с.ш. 1 ° 29′47 ″ з.д. / 54,0006 ° с.ш.1,4964 ° з. / 54.0006; -1.4964 (Андреевская церковь, Штарбек)
Андреевская церковь 2.jpg1909–10Новая церковь.[51][118][135]II
Михайловская церковьCockerham, Ланкашир
53 ° 57′36 ″ с.ш. 2 ° 49′14 ″ з.д. / 53,9601 ° с.ш.2,8206 ° з. / 53.9601; -2.8206 (Церковь Святого Михаила, Кокерхэм)
Cockerham church.jpg1910Заменил корпус церкви в Перпендикуляр стиль, сохранив первоначальную перпендикулярную башню.[12][136][137][138]II *
Церковь Святого ГеоргияКендал, Камбрия
54 ° 19′47 ″ с.ш. 2 ° 44′24 ″ з.д. / 54,3298 ° с. Ш. 2,7401 ° з. / 54.3298; -2.7401 (Церковь Святого Георгия, Кендал)
Церковь Святого Георгия, Кендал.jpg1910–14Новый алтарь, органный лофт и ризницы добавлен.[28][139][140]
Церковь Святого ИоаннаВеликий Харвуд, Ланкашир
53 ° 46′58 ″ с.ш. 2 ° 24′24 ″ з.д. / 53,7827 ° с.ш. 2,4066 ° з.д. / 53.7827; -2.4066 (Церковь Святого Иоанна, Грейт-Харвуд)
Церковь Святого Иоанна, Грейт-Харвуд.jpg1911–12Новая церковь. Снесен в 2010 году.[28][141][142]
Церковь Святой МаргаритыТорнбери, Брэдфорд,
Западный Йоркшир
53 ° 51′40 ″ с.ш. 1 ° 41′28 ″ з.д. / 53,8611 ° с. Ш. 1,6910 ° з. / 53.8611; -1.6910 (Церковь Святой Маргариты, Торнбери)
1911–12Новая церковь стоимостью 8 264 фунтов стерлингов. В 80-е годы в алтарь арка, и здание было признано небезопасным. Он был снесен в 1991 году и заменен Центром Торнбери, в котором находится новая церковь Святой Маргариты.[51][141][143][144]
Церковь Святой АнныУорксоп, Ноттингемшир
53 ° 18′10 ″ с.ш. 1 ° 07′58 ″ з.д. / 53,3028 ° с.ш.1,1329 ° з. / 53.3028; -1.1329 (Церковь Святой Анны, Вексоп)
Церковь Святой Анны, Worksop.jpg
1911–12Новая церковь в Перпендикуляр стиль.[51][141][145]II
Церковь Святой МаргаритыХолливелл, Болтон,
Большой Манчестер
53 ° 35′04 ″ с.ш. 2 ° 27′25 ″ з.д. / 53,5844 ° с.ш. 2,4569 ° з.д. / 53.5844; -2.4569 (Церковь Святой Маргариты, Холливелл)
1911–13Новая церковь.[12][141][146]
Церковь Святого ФомыЛидиат, Мерсисайд
53 ° 32′39 ″ с.ш. 2 ° 57′45 ″ з.д. / 53,5443 ° с.ш.2,9624 ° з.д. / 53.5443; -2.9624 (Церковь Святого Фомы, Лидиат)
Церковь Святого Фомы, Лидийя - geograph.org.uk - 1102943.jpg1912Добавлен алтарь, часовня и ризница к церкви 1839–1841 гг.[141][147]II
Церковь Святого ФомыMilnthorpe, Камбрия
54 ° 13′36 ″ с.ш. 2 ° 46′13 ″ з.д. / 54,2268 ° с. Ш. 2,7702 ° з. / 54.2268; -2.7702 (Церковь Святого Фомы, Милнторп)
Milnthorpe church.jpg
1912Перестройка западной части церкви, первоначально построенной в 1835–1837 гг.[141][148]
Церковь Святого ИаковаАрнсайд, Камбрия
54 ° 12′06 ″ с.ш. 2 ° 49′54 ″ з.д. / 54.2018 ° с.ш.2,8317 ° з. / 54.2018; -2.8317 (Церковь Святого Джеймса, Арнсайд)
Церковь Святого Иакова, Арнсайд.jpg1912–14Пристройка юга ряд.[8][141]
Церковь Святого ПетраLeck, Ланкашир
54 ° 11′02 ″ с.ш. 2 ° 32′54 ″ з.д. / 54,1838 ° с.ш. 2,5484 ° з.д. / 54.1838; -2.5484 (Церковь Святого Петра, Лек)
Церковь Святого Петра, Leck.jpeg
1913
(или 1915 г.)
Церковь восстановлена ​​после пожара.[14][149][150]II
Церковь Святого СпасителяAughton, Ланкашир
54 ° 06′09 ″ с.ш. 2 ° 41′21 ″ з.д. / 54,1025 ° с.ш.2,6892 ° з. / 54.1025; -2.6892 (Церковь Святого Спасителя, Огтон)
Церковь Святого Спасителя, Огтон-1.jpg1913–14Добавлен частичный экран.[141][151]
Церковь Святого СилаБлэкберн, Ланкашир
53 ° 45′06 ″ с.ш. 2 ° 30′27 ″ з.д. / 53,7516 ° с.ш.2,5074 ° з. / 53.7516; -2.5074 (Церковь Святого Сайласа, Блэкберн)
Церковь Святого Сила, Блэкберн.jpg
1913–14Была добавлена ​​ранее запланированная башня и крыльцо на сумму более 6000 фунтов стерлингов, но предполагаемый шпиль так и не был построен.[141][152][153]II *
Церковь Святого УилфридаStandish,
Большой Манчестер
53 ° 35′14 ″ с.ш. 2 ° 39′41 ″ з.д. / 53,5872 ° с. Ш. 2,6614 ° з. / 53.5872; -2.6614 (Церковь Святого Уилфрида, Стэндиш)
Церковь Святого Вильфреда, Standish.jpg
1913–14Пристройки, в том числе восточные ризницы.[154][155][156]я
Крайст-ЧерчТорнтон, Ланкашир
53 ° 52′39 ″ с.ш. 3 ° 01′18 ″ з.д. / 53,8774 ° с. Ш. 3,0218 ° з. / 53.8774; -3.0218 (Крайст-Черч, Торнтон)
1913–14Чансель добавил.[157][158][159]
Церковь Святого ИаковаВатерлоо, Падси,
Западный Йоркшир
1914Новая церковь, заменяющая меньшую миссионерскую церковь. Сама она была заменена новой церковью Святого Джеймса Великого, Вудхолл, на месте поблизости в 1959 году.[62][160]
Церковь Святого ГеоргияХертфорд, Хартфордшир
1914Reredos.[161]
Церковь Святого Иоанна КрестителяBlawith, Камбрия
54 ° 17′09 ″ с.ш. 3 ° 05′38 ″ з.д. / 54,2857 ° с.ш.3,0940 ° з.д. / 54.2857; -3.0940 (Церковь Святого Иоанна Крестителя, Блавит)
Церковь Святого Иоанна Крестителя, Блавит - geograph.org.uk - 1800704.jpg1914Реставрация. Сейчас избыточный и под опекой Фонд охраны церквей.[162][158][163][164]
Церковь Святого МаркаBasford, Стаффордшир
53 ° 01′03 ″ с.ш. 2 ° 12′35 ″ з.д. / 53,0176 ° с. Ш. 2,2098 ° з. / 53.0176; -2.2098 (Церковь Святого Марка, Басфорд)
1914–15Новая церковь.[157][158][165]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Цена 1998 г., стр. 4–5.
  2. ^ Цена 1998 г. С. 92–97.
  3. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 28 марта 2015
  4. ^ Brandwood et al. 2012 г., п. 241.
  5. ^ а б c d е Brandwood et al. 2012 г., п. 242.
  6. ^ Гайд и Певснер 2010, п. 630.
  7. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Ставли-ин-Картмель (1225679)", Список национального наследия Англии, получено 25 июля 2012
  8. ^ а б c d е ж грамм Цена 1998 г., п. 92.
  9. ^ а б Hartwell et al. 2011 г., п. 98.
  10. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 241–242.
  11. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Георгия, Альтринчам (1067949)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Цена 1998 г., п. 93.
  13. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Кастертон (1335935)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  14. ^ а б c d е ж грамм час я Цена 1998 г., п. 95.
  15. ^ а б Brandwood et al. 2012 г. С. 137, 242.
  16. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 453.
  17. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Меллор (1072074)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  18. ^ Хартвелл и Певснер 2009 С. 456–457.
  19. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Моркам (1207210)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  20. ^ а б Цена 1998 г., п. 91.
  21. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 146–147, 241.
  22. ^ Историческая Англия, "Часовня в школе Седберга (1384171)", Список национального наследия Англии, получено 9 октября 2011
  23. ^ Hartwell et al. 2011 г. С. 85–86.
  24. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии Девы, Актон (1330112)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  25. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 139–140, 242.
  26. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 276.
  27. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Марка, Дельфинхольм (1317860)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  28. ^ а б c d е ж грамм Цена 1998 г., п. 94.
  29. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Амвросия, Гриндлтон (1072188)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  30. ^ Brandwood et al. 2012 г., с. 242, 246.
  31. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Чада, Винсфорд (1139180)", Список национального наследия Англии, получено 25 июля 2012
  32. ^ Цена 1998 г. С. 93–94.
  33. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 141, 143, 242.
  34. ^ Гайд и Певснер 2010 С. 350–351.
  35. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Флокбург (1087115)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  36. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Бернли (1270970)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2012
  37. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Павла, Бери (1163874)", Список национального наследия Англии, получено 30 июля 2012
  38. ^ Манчестерская епархия: все схемы (PDF), Церковные комиссары / статистика, Церковь Англии, 2010, с. 3, заархивировано из оригинал (PDF) 16 марта 2012 г., получено 30 июля 2012
  39. ^ Хартвелл и Певснер 2009 С. 168–169.
  40. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Бретертон (1362115)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  41. ^ Поллард и Певснер 2006, п. 137.
  42. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Анны, Атертон (1356248)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  43. ^ а б c d Brandwood et al. 2012 г., п. 243.
  44. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Елены, Уоддингтон (1163679)", Список национального наследия Англии, получено 8 августа 2012
  45. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 457.
  46. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 86.
  47. ^ Историческая Англия, "Церковь Иоанна Крестителя, Архольм-с-Кавудом (1071728)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  48. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 143, 243.
  49. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 507.
  50. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Освальда, Пресолл (1361844)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  51. ^ а б c d е ж грамм час я Цена 1998 г., п. 97.
  52. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 243, 245.
  53. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 442.
  54. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Фомы, св. Анны (1297652)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  55. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 708.
  56. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Анны, Вудпламптон (1073482)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  57. ^ Хартвелл и Певснер 2009 С. 457–458.
  58. ^ Историческая Англия, "Церковь Иоанна Богослова, Моркам (1208908)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  59. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Альбана, Бродхит (1107845)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  60. ^ Гайд и Певснер 2010, п. 200.
  61. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии Магдалины, Бротон-ин-Фернесс (1086818)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  62. ^ а б c d е ж Цена 1998 г., п. 96.
  63. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 617.
  64. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Луки, Слайн (1071855)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  65. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых, Балтерлей (1188139)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  66. ^ Певснер 1974, п. 65.
  67. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 545.
  68. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 137, 244.
  69. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Маргариты, Хай Бентам (1132420)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  70. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 244, 248, 251.
  71. ^ Хартвелл, Хайд и Певснер 2004, п. 511.
  72. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила и всех ангелов, Миддлтон (1068468)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  73. ^ а б c Brandwood et al. 2012 г., п. 244.
  74. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Уичем (1068721)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  75. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 554.
  76. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Павла, Ротенстолл (1072794)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  77. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Килдвик (1132175)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  78. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 244–245.
  79. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 489.
  80. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Елены, Овертон (1071774)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  81. ^ Хартвелл и Певснер 2009 С. 364–369.
  82. ^ Историческая Англия, "Приорат и приходская церковь Святой Марии, Ланкастер (1195068)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  83. ^ а б c d е ж Brandwood et al. 2012 г., п. 245.
  84. ^ Гайд и Певснер 2010 С. 647–649.
  85. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Улверстон (1374977)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  86. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 710.
  87. ^ Историческая Англия, "Церковь Св. Иоанна Богослова, Ворсторн (1205660)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  88. ^ Поллард и Певснер 2006, п. 589.
  89. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Павла, Скелмерсдейл (1291741)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  90. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 230.
  91. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Чада, Клотон (1071678)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  92. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Катберта, Редмаршалл (1140001)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  93. ^ Певснер 1977 С. 185–186.
  94. ^ Историческая Англия, "Церковь Всех Святых с Иоанном, Хертфорд (1268783)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  95. ^ а б Brandwood et al. 2012 г. С. 143, 246.
  96. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 98.
  97. ^ Историческая Англия, "Храм Всех Святых, Барнакр с узами (1072936)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  98. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Братай (1335768)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  99. ^ а б c Brandwood et al. 2012 г., п. 246.
  100. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 175.
  101. ^ Историческая Англия, "Приходская церковь Святого Иоанна Крестителя, Бротон (1164208)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  102. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 164–165, 246, 249.
  103. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 549.
  104. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила и Всех Ангелов, Эштон-он-Риббл (1207268)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  105. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 95.
  106. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Леонарда, Бальдерстон (1072061)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  107. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 284.
  108. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Иоанна, Эллель (1164237)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  109. ^ Хартвелл и Певснер 2009 С. 671–672.
  110. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна Крестителя, Танстолл (1071642)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  111. ^ Цена 1998 г. С. 70, 97.
  112. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 246–247.
  113. ^ Hartwell et al. 2011 г., п. 143.
  114. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, остров Уолни (1291841)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  115. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 112, 165–167, 247.
  116. ^ Поллард и Певснер 2006 С. 648–649.
  117. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Виднес (1130420)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  118. ^ а б c d е ж Brandwood et al. 2012 г., п. 247.
  119. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 485.
  120. ^ Историческая Англия, "Церковь св. Катберта, над Келлетом (1071877)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  121. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Троицы, Скиптон (1131877)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  122. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 639.
  123. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Иоанна, Саутпорт (1379771)", Список национального наследия Англии, получено 9 октября 2011
  124. ^ Цена 1998 г. С. 90–91.
  125. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 157, 247.
  126. ^ Поллард и Певснер 2006 С. 663–664.
  127. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Матфея, Уиган (1384453)", Список национального наследия Англии, получено 5 ноября 2011
  128. ^ Поллард и Певснер 2006 С. 228–230.
  129. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Марии, Ли (1356221)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  130. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 143–144, 247.
  131. ^ Гайд и Певснер 2010, п. 540.
  132. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Марка, Натландия (1137760)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  133. ^ Хартвелл, Хайд и Певснер 2004 С. 407–408.
  134. ^ Историческая Англия, "Церковь Св. Уилфрида и Св. Анны, Ньютон-Хит (1246278)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  135. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Андрея, Штарбек (1247796)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  136. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 247–248.
  137. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 248.
  138. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Михаила, Кокерхэм (1317937)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  139. ^ Brandwood et al. 2012 г. С. 247, 248.
  140. ^ Гайд и Певснер 2010, п. 431.
  141. ^ а б c d е ж грамм час я Brandwood et al. 2012 г., п. 248.
  142. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 309.
  143. ^ О церкви Святой Маргариты, Приход Святой Маргариты Торнбери, архив из оригинал 28 июля 2012 г., получено 10 апреля 2012
  144. ^ Центр Торнбери, Центр Торнбери, архив из оригинал 4 марта 2012 г., получено 10 апреля 2012
  145. ^ Историческая Англия, "Церковь Святой Анны, Вексоп (1045754)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  146. ^ Хартвелл, Хайд и Певснер 2004, п. 163.
  147. ^ Поллард и Певаснер 2006, п. 517.
  148. ^ Гайд и Певснер 2012 С. 527–528.
  149. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 419.
  150. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Петра, Лек (1164964)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  151. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 88.
  152. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 122.
  153. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Сайласа, Блэкберн (1239161)", Список национального наследия Англии, получено 9 октября 2011
  154. ^ Цена 1998 г. С. 96–97.
  155. ^ Поллард и Певснер 2006, стр. 590–592.
  156. ^ Историческая Англия, "Церковь Святого Уилфрида, Стэндиш (1287160)", Список национального наследия Англии, получено 9 декабря 2011
  157. ^ а б Цена 1998 г., п. 97.
  158. ^ а б c Brandwood et al. 2012 г., п. 249.
  159. ^ Хартвелл и Певснер 2009, п. 666.
  160. ^ История, Приход Вудхолла, архив из оригинал 29 июня 2012 г., получено 11 апреля 2012
  161. ^ Цена 1998 г. С. 97–98.
  162. ^ Цена 1998 г., п. 98.
  163. ^ Гайд и Певснер 2010, п. 156.
  164. ^ Церковь Святого Иоанна Крестителя, Блавит, Камбрия, Фонд охраны церквей, получено 17 апреля 2012
  165. ^ Певснер 1974, п. 67.

Источники

  • Брэндвуд, Джефф; Остин, Тим; Хьюз, Джон; Прайс, Джеймс (2012), Архитектура Шарпа, Пали и Остина, Суиндон: Английское наследие, ISBN  978-1-84802-049-8
  • Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004), Здания Англии: Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток, Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, ISBN  0-300-10583-5
  • Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Хаббард, Эдвард; Певзнер, Николаус (2011) [1971], Чешир, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-17043-6
  • Хартвелл, Клэр; Певзнер, Николаус (2009) [1969], Здания Англии. Ланкашир: Север, Нью-Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-12667-9
  • Хайд, Мэтью; Певзнер, Николаус (2010) [1967], Камбрия, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: издательство Йельского университета, ISBN  978-0-300-12663-1
  • Певснер, Николаус (1974), Стаффордшир, Здания Англии, Хармондсворт: Книги о пингвинах, ISBN  0-14-071046-9
  • Певзнер, Николаус (1977) [1953], Здания Англии: Хартфордшир, Harmondsworth: Penguin Books, ISBN  0-14-071007-8
  • Поллард, Ричард; Певснер, Николаус (2006), Здания Англии: Ланкашир: Ливерпуль и Юго-Запад, Нью-Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета, ISBN  0-300-10910-5
  • Прайс, Джеймс (1998), Шарп, Пейли и Остин: архитектурная практика Ланкастера, 1836–1942 гг., Ланкастер: Центр региональных исследований Северо-Запада, ISBN  1-86220-054-8