Блокнот для Анны Магдалены Бах - Notebook for Anna Magdalena Bach

Эта страница записной книжки 1722 года содержит гавот из Французский люкс № 5 (BWV 816).

Название Блокнот для Анны Магдалены Бах (Немецкий: Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach) относится к любому из двух рукопись записные книжки, которые немецкий Барокко композитор Иоганн Себастьян Бах подарил своей второй жене, Анна Магдалена. Клавиатура Музыка (менуэты, рондо, полонезы, хоралы, сонаты, прелюдии, мюзеты, марши, Гавот ) составляет большую часть обоих ноутбуков, а также несколько частей для голос (песни, и арии ) включены.

Блокноты дают возможность познакомиться с отечественной музыкой 18 века и музыкальными вкусами Семья Баха.

История

Эти две записные книжки известны по датам их титульных страниц 1722 и 1725 гг. Название «Записная книжка Анны Магдалены» обычно используется для обозначения последней. Основное различие между двумя собраниями состоит в том, что записная книжка 1722 года содержит произведения только Иоганна Себастьяна Баха (включая большую часть Французские люксы ), а записная книжка 1725 года представляет собой сборник музыки Баха и других композиторов той эпохи.^[1][2]

Записная книжка 1722 года: французские сюиты и сборник

Титульный лист первой (1722 г.) Блокнот для Анны Магдалены Бах. Обратите внимание на названия трех книг Пфайффера, написанных Бахом, в правом нижнем углу.

Эта записная книжка содержит 25 несвязанных листов (включая две пустые страницы), что, по оценкам, составляет примерно треть исходного размера. Неизвестно, что случилось с другими страницами. Спинка и углы отделаны коричневой кожей; Для обложки использована зеленоватая бумага. Титульный лист вписан Клавир-Бюхляйн для Анны Магдалены Бачен ANNO 1722 в руке Анны Магдалены. По причине, до сих пор неизвестной исследователям, Иоганн Себастьян написал названия трех книг теолог Август Пфайффер (умер в 1698 г.) в правом нижнем углу титульного листа:

• До кальвинизма это сокращенное название с ошибкой Anti-Calvinismus, oder Unterredungen von der Reformierten Religion (Анти-Кальвинизм, или Беседы о реформированной религии).
• "Кристен Шуле пункт "относится к Пфайфферу Evangelische Christen Schule ("Евангелический Христианская школа »).
• Антимеланхоликус относится к Anti-melancholicus, или Melancholey-Vertreiber (Антимеланхолия, или [что-то или кто-то], чтобы прогнать меланхолию]).

В записной книжке содержатся следующие произведения, большинство из которых написаны Иоганном Себастьяном:

• Пять клавиатура апартаменты. Первые три являются фрагментами пьес, которые теперь известны как первые три Французские люксы, BWV 812–814. Следующие два - полные люксы, французские люксы № 4 и 5, BWV 815–816. В менуэты Свиты 2 и 3 отделены от остальных своих люксов и, скорее всего, были добавлены позднее Анной Магдаленой Бах (они почти наверняка находятся в ее руках), незадолго до 1725 года.
• Фантазия про орган, незаконченный, BWV 573. Короткое орган шт, 12 в комплекте бары и начало заметки 13-го бара.
• Аир с вариациями до минор, незаконченный, BWV 991. Первые 10 тактов содержат связное двухчастное письмо, а в остальных 35 тактах записан только один голос.
• "Jesus, meine Zuversicht", хоральная прелюдия, BWV 728. Краткое (9 тактов) трехголосное произведение состоит из двух частей с повторами для каждой.
• Менуэт соль мажор, BWV 841 (не путать с Петцольд с Менуэт соль мажор в тетради 1725 г.). Короткий танец с упрощенным письмом из двух частей и двумя частями с повторами для каждой.

Блокнот 1725 года

Обложка вторая (1725 г.) Блокнот для Анны Магдалены Бах

Ноутбук 1725 больше, чем 1722, и богато декорирован. Для передней обложки использована светло-зеленая бумага, инициалы Анны Магдалены и номер года «1725» напечатаны золотом. Особенности всех страниц позолота. Большинство записей в записной книжке 1725 года было сделано самой Анной Магдаленой, другие - рукой Иоганна Себастьяна, некоторые - сыновьями. Иоганн Кристиан и Карл Филипп Эмануэль, а также несколько друзей семьи, таких как Иоганн Готфрид Бернхард и Иоганн Готфрид Генрих. Хотя записная книжка 1725 года действительно содержит произведения Иоганна Себастьяна Баха, в нее также включены произведения многих других композиторов. Авторство некоторых произведений указано в самой тетради, а авторство других установлено исследователями. Композиторы и других песен, в том числе нескольких популярных песен того времени, остаются неизвестными. Вот полный список включенных частей в порядке их появления в блокноте:

1. Партита ля минор, BWV 827. Это третья партита из набора партит для клавишных BWV 825–830 Баха, опубликованного в 1731 году как первый том Clavier-Übung.
2. Партита для клавишных ми минор, BWV 830. Это шестая партита из набора партий Баха для клавишных BWV 825–830.
3. Менуэт фа мажор, BWV Anh. 113.
4. Менуэт соль мажор, BWV Anh. 114. Обычно относят к Кристиан Петцольд.^[3][4][5]
5. Менуэт соль минор, BWV Anh. 115. Обычно приписывается Кристиану Петцольду.
6. Рондо си-бемоль мажор, BWV Anh. 183. Это произведение Франсуа Куперен и наиболее известен под оригинальным названием: Les Bergeries (6e Орден).
7. Менуэт соль мажор, BWV Anh. 116
8. Полонез фа мажор, BWV Anh. 117a [общие ]
   Полонез фа мажор, BWV Anh. 117b
9. Менуэт си-бемоль мажор, BWV Anh. 118
10. Полонез соль минор, BWV Anh. 119
11. Хоральная прелюдия "Wer nur den lieben Gott läßt walten", BWV 691
12. Хоральная постановка "Gib dich zufrieden und sei stille" фа мажор, BWV 510
13. Хоральная постановка "Gib dich zufrieden und sei stille" соль минор, BWV 511
    Хоральная постановка "Gib dich zufrieden und sei stille" ми минор, BWV 512
14. Менуэт ля минор, BWV Anh. 120
15. Менуэт до минор, BWV Anh. 121
16. Марш ре мажор, BWV Anh. 122. Обычно приписывается Карлу Филиппу Эмануэлю Баху.
17. Полонез соль минор, BWV Anh. 123. Обычно приписывается Карлу Филиппу Эмануэлю Баху.
18. Марш соль мажор, BWV Anh. 124. Обычно приписывается Карлу Филиппу Эмануэлю Баху.
19. Полонез соль минор, BWV Anh. 125. Обычно приписывается Карлу Филиппу Эмануэлю Баху.
20. Ария «So oft ich meine Tobackspfeife» ре минор, BWV 515
    Ария «So oft ich meine Tobackspfeife» соль минор, BWV 515a
21. Menuet fait par Mons. Бём, автор Георг Бём. Не входит в каталог BWV.
22. Мюзет ре мажор, BWV Anh. 126
23. Марш ми-бемоль мажор, BWV Anh. 127
24. (Полонез) ре минор, BWV Anh. 128
25. Ария »Bist du bei mir ", BWV 508. Это сочинение, пожалуй, самая известная из арий записной книжки 1725 года. Его мелодия написана Готфрид Генрих Штёльцель.^[6]
26. Клавишная ария соль мажор, BWV 988/1. Еще одно известное произведение - ария Вариации Гольдберга, BWV 988. Кристоф Вольф имеет предложенный что эта ария была вписана на две чистые страницы этой книги Анной Магдалиной позже, в 1740 году.
27. Соло на тарелке ми-бемоль мажор, BWV Anh. 129. Пьеса для клавесина Карла Филиппа Эмануэля Баха.
28. Полонез соль мажор, BWV Anh. 130. Возможно, составлен Иоганн Адольф Хассе.
29. Прелюдия до мажор, BWV 846/1. Это первая прелюдия из Хорошо темперированный клавир, Книга 1, в которой столбцы 16–20 опущены, скорее всего, для того, чтобы фрагмент поместился на двух страницах.
30. Клавиатура ре минор, BWV 812. Это первая Французский люкс.
31. Клавиатура до минор, BWV 813. Это неполная версия второй французской сюиты.
32. Часть фа мажор, BWV Anh. 131. Почерк похож на детский, и, по всей видимости, произведение представляет собой попытку создать басовую линию для данной мелодии.
33. Ария "Warum betrübst du dich", BWV 516
34. Речитатив «Ich habe genug» и ария «Schlummert ein, ihr matten Augen» (соло), BWV 82 / 2,3
35. Хоральная постановка "Мит мир Шаффа, Готт", BWV 514
36. Менуэт ре минор, BWV Anh. 132
37. Ария "Willst du dein Herz mir schenken" (с субтитрами "Ария ди Джованнини"), BWV 518
38. Ария "Schlummert ein, ihr matten Augen", незаконченная, BWV 82/3
39. Хоральная постановка "Реж, реж Иегова, будет их синген" (версия для хора), BWV 299
    Хоральная постановка "Реж, реж Иегова, будет их синген" (соло), BWV 299
40. Песня "Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen", BWV 517
41. Ария "Gedenke doch, mein Geist, zurücke", BWV 509
42. Хорал "O Ewigkeit, du Donnerwort", BWV 513

Композиции

Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (Сентябрь 2016)

Блокноты содержат как инструментальную, так и вокальную музыку.

Речитатив и ария из кантаты Ich habe genug, BWV 82

Речитатив «Ich habe genug» и ария «Schlummert ein, ihr matten Augen», вторая и третья части второй версии кантаты. Ich habe genug, BWV 82, появляются в Блокноте 1725 года.^[7]

Четырехчастный хорал "Dir, dir, Jehova, will ich singen", BWV 299

Четырехчастный хорал «Dir, dir, Jehova, will ich singen», BWV 299, также появляется в двухчастном сеттинге в Schemellis Musicalisches Gesang-Buch (BWV 452).^[8]

Песни и арии, BWV 508–518

Вторая тетрадь содержит ряд песен и арий для голоса и континуо.

Ария "Bist du bei mir", BWV 508

	"Бист дю бей мир" Исполняет сопрано Элизабет Шуман, 1934
Проблемы с воспроизведением этого файла? Увидеть помощь СМИ.

"Bist du bei mir ", BWV 508, является переложением арии из оперы. Диомед от Готфрид Генрих Штёльцель.^[9][10][11]

Ария "Gedenke doch, mein Geist", BWV 509

«Gedenke doch, mein Geist, zurücke», BWV 509 - это ария, содержащаяся во второй тетради.^[12]

Три настройки "Gib dich zufrieden", BWV 510–512

Священные песни BWV 510–512 представляют собой три настройки "Gib dich zufrieden und sei stille" для голоса и континуо.^[13]

Духовная песня "O Ewigkeit, du Donnerwort", BWV 513

Священная песня «O Ewigkeit, du Donnerwort», BWV 513, № 42 во второй записной книжке, является установкой одноименная хоральная мелодия, для голоса и континуо:^[14]

BWV 397 это четырехчастная реализация этой песни.

Духовная песня "Schaffs mit mir, Gott", BWV 514

"Schaffs mit mir, Gott", BWV 514, священная песня для голоса и континуо.^[15]

Ария "So oft ich meine Tobackspfeife", BWV 515–515a

	So oft ich meine Tobackspfeife, BWV 515 Воспроизвести медиа Украинские слова М. Стрихи
Проблемы с воспроизведением этого файла? Увидеть помощь СМИ.

Ария «So oft ich meine Tobackspfeife» появляется в двух версиях, BWV 515 и 515a, вторая на четверть выше первой.^[16]

Ария "Warum betrübst du dich", BWV 516

Ария «Warum betrübst du dich», BWV 516, представляет собой сеттинг для голоса и континуо.^[17]

Духовная песня "Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen", BWV 517

"Wie wohl ist mir, o Freund der Seelen", BWV 517, - священная песня для голоса и континуо.^[18]

"Aria di G [i] ovannini", BWV 518

Подлинность "Willst du dein Herz mir schenken", BWV 518, также известного как "Aria di G [i] ovannini", подвергается сомнению.^[19]

Для органа

Первая тетрадь содержит два сочинения для органа. Хоральная прелюдия Wer nur den lieben Gott lässt walten № 11 во втором Блокноте.

Фантазия до мажор, BWV 573

Фрагмент «Фантазии до мажор» для органа, BWV 573, содержится в «Записной книжке 1722 года».^[20]

Хоральная прелюдия Wer nur den lieben Gott lässt walten, BWV 691

Прелюдия хора "Wer nur den lieben Gott lässt walten", BWV 691, также появляется в Коллекция Кирнбергера.^[21]

Постановка хора Иисус, майне Цуверсихт, BWV 728

Постановка хорала Иисус, майне Цуверсихт, BWV 728, относится к хоральным прелюдиям Баха для органа.^[22]

Для клавиатуры

Клавиатуры - самая большая группа композиций в обоих ноутбуках.

Пять Французские люксы, BWV 812–816

Первый блокнот содержит ранние версии первых пяти Французские люксы, BWV 812–816. первый и второй Французский люкс также появляются во втором блокноте.^[23]

Третья и шестая партиты из Clavier-Übung I, BWV 827 и 830

Вторая тетрадь начинается с третьей партиты, BWV 827, из Clavier-Übung I, а затем шестая партита, BWV 830, из этого сочинения.^[24]

Менуэт соль мажор, BWV 841

Менуэт соль мажор, BWV 841, также содержится в Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach.^[25]

Первая прелюдия Хорошо темперированный клавир, BWV 846/1

Прелюдия Прелюдия и фуга до мажор, BWV 846, от Хорошо темперированный клавир в сокращенном виде появляется во втором Блокноте.^[26]

Ария Вариации Гольдберга, BWV 988/1

№ 26 во второй тетради - ария, с которой Вариации Гольдберга Начните:^[2][27]

Воздух с вариациями, BWV 991

	Менуэты № 3–5 и 7 Менуэт фа мажор, BWV Anh. 113 Воспроизвести медиа приписывание И. С. Баха сомнительно Менуэт соль мажор, BWV Anh. 114 Воспроизвести медиа составлено Кристианом Петцольдом Менуэт соль минор, BWV Anh. 115 Воспроизвести медиа составлено Кристианом Петцольдом Менуэт соль мажор, BWV Anh. 116 Воспроизвести медиа приписывание И. С. Баха сомнительно
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Увидеть помощь СМИ.

Аир с вариациями до минор, BWV 991, является фрагментом из первой тетради.^[28]

Менуэт фа мажор, BWV Anh. 113

Менуэт фа мажор, BWV Anh. 113, номер 3 во втором Блокноте. Его приписывание И. С. Баху считается сомнительным, и по этой причине оно включено в Аньхан (Ань) II из Bach-Werke-Verzeichnis.^[29][30]

Два менуэта Кристиана Петцольда, BWV Anh. 114–115

Начало Менуэт соль мажор, BWV Anh. 114:^[31]

Два менуэта соль мажор и соль минор, №№ 4–5 во второй тетради, BWV Anh. 114 и 115 были написаны Кристианом Петцольдом. Поскольку их прежнее приписывание Баху ложно, они появляются в Ань. III Bach-Werke-Verzeichnis.^[32]

Четыре менуэта и три полонеза, BWV Anh. 116–121

	Полонез, № 8а Полонез фа мажор, BWV Anh. 117a приписывание И. С. Баха
Проблемы с воспроизведением этого файла? Увидеть помощь СМИ.

Семь пьес с сомнительной атрибуцией И. С. Баха:^[29]

• Ань. II 116 - No. 7: Менуэт соль мажор^[33]
• Ань. II 117a и 117b - № 8a и b: два полонеза фа мажор^[34]
• Ань. II 118 - No. 9: Менуэт B ♭ мажор^[35]
• Ань. II 119 - No. 10: Полонез соль минор^[36]
• Ань. II 120 - No. 14: Менуэт ля минор^[37]
• Ань. II 121 - No. 15: Менуэт до минор^[38]

Два марша и два полонеза Карла Филиппа Эмануэля Баха, BWV Anh. 122–125

	Мюзет, № 22 Мюзет ре мажор, BWV Anh. 126 Воспроизвести медиа приписывание И. С. Баха сомнительно
Проблемы с воспроизведением этого файла? Увидеть помощь СМИ.

№№ 16–19 (BWV Anh. 122–125) считаются ранними сочинениями Карла Филиппа Эмануэля Баха:^[32]

• Ань. III 122 - No. 16: Марш ре мажор (H 1 /1)^[39]
• Ань. III 123 - No. 17: Полонез соль минор (H 1/2)^[40]
• Ань. III 124 - No. 18: Марш соль мажор (H 1/3)^[41]
• Ань. III 125 - No. 19: Полонез соль минор (H 1/4)^[42]

Три штуки, BWV Anh. 126–128

Мюзет и две другие пьесы с сомнительной атрибуцией И. С. Баха:^[29]

• Ань. II 126 - No. 22: Мюзет ре мажор^[43]
• Ань. II 127 - No. 23: Марш ми мажор^[44]
• Ань. II 128 - No. 24: (Полонез) ре минор^[45]

Solo per il cembalo Карл Филипп Эмануэль Бах, BWV Anh. 129

Открытие баров Solo per il cembalo, BWV Anh. 129, Карл Филипп Эмануэль Бах, пьеса № 27 из Блокнота 1725 года:^[46]

Ань. III 129 - № 27: Solo per il cembalo ми-бемоль мажор К. П. Э. Баха (ранняя версия клавишной сонаты Wq 65.7 / H 16).^[32]

Полонез соль мажор Иоганна Адольфа Хассе, BWV Anh. 130

Ань. III 130 - No. 28: Полонез соль мажор Иоганна Адольфа Хассе, т.е. "Polonoise secondo", первоначально фа мажор, из его клавишной сонаты фа мажор.^[32][47]

Пьеса фа мажор Иоганна Кристиана Баха, BWV Anh. 131

Безымянная часть фа мажор, BWV Anh. 131, кусок № 32 из Тетради 1725:^[32]

	Менуэт, No. 36 Менуэт ре минор, BWV Anh. 132 Воспроизвести медиа приписывание И. С. Баха сомнительно
Проблемы с воспроизведением этого файла? Увидеть помощь СМИ.

Ань. III 131 - № 32: [Март] фа мажор приписывается Иоганну Христиану Баху (W A22), ранее также приписывался Готфриду Генриху Баху^[48]

Менуэт ре минор, BWV Anh. 132

Ань. II 132 - No. 36: Менуэт ре минор^[29][49]

"Рондо" Франсуа Куперена, BWV Anh. 183

Ань. III 183 - № 6: Рондо си-бемоль мажор Франсуа Куперена, «Les Bergeries, Rondeau», шестая пьеса Sixième ordre, изданный в Париже в 1717 г. (Второй Livre de pièces de Clavecin )^[32][50][51]

"Menuet fait par Mons. Böhm"

№ 21 второй тетради «Menuet fait par Mons. Böhm» (Менуэт г-на Бема) соль мажор никогда не имел номера в каталоге BWV. Однако он включен как в Bach-Gesellschaft Ausgabe (BGA) и Новое издание Баха (Neue Bach-Ausgabe, NBA) записных книжек. Есть некоторые сомнения, какой композитор по имени Бём мог быть предназначен, Георг Бём самый известный среди них.^{[2][52][53][54]}

Смотрите также

• Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach
• Список песен и арий Иоганна Себастьяна Баха 1725 г. Блокнот для Анны Магдалены (BWV 508–518)
• 1725 год Блокнот для Анны Магдалены композиции в приложении каталога BWV
• Анна Магдалена, Гонконгский фильм 1998 года, названный в честь Ноутбук; Менуэт солью широко используется в фильме.

Рекомендации

Источники

Рукописи:

• 1. Klavierbüchlein der A.M.Bach, 1722 г .: D-B Mus. РС. Бах П 224 в Bach Digital интернет сайт
• 2. Notenbüchlein der A. M. Bach, 1725 г .: D-B Mus. РС. Бах П 225 в Bach Digital интернет сайт

Оценочные издания с критическими комментариями:

• Пол Вальдерзее, редактор. Bach-Gesellschaft Ausgabe, Vol. 43² [табличка B.W. XLIII (2)]: Joh. Себ. Musikstücke Баха in den Notenbüchern der Anna Magdalena Bach (Музыкальные произведения Дж. Себ. Баха в записных книжках Анны Магдалены Бах). Лейпциг: Breitkopf & Härtel (1894)
• Георг фон Дадельсен, редактор. Новое издание Баха, Серия V: Клавишные и лютневые произведения, Vol. 4: Klavierbüchlein für Anna Magdalena Bach 1722-1725 годов. Bärenreiter: Счет (1957, ²1963, ³1978, ⁴2014) и Критический комментарий (1957)
• Эрнст-Гюнтер Хайнеманн, редактор. J.S. Бах: Блокнот для Анны Магдалены Бах (Издание Urtext ). Г. Хенле Верлаг, 1983. Включает Предисловие и Критический комментарий

дальнейшее чтение

• Гетсли, Дэвид (2019). Секс, смерть и менуэты: Анна Магдалена Бах и ее музыкальные тетради. Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226617848.

внешняя ссылка

• Блокнот для Анны Магдалены Бах: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки