Музыкальная премия Polaris - Polaris Music Prize

Не путать с Полярная музыкальная премия.

Музыкальная премия Polaris
Логотип Polaris Music Prize.png
Присуждается заЛучший канадский полнометражный альбом, основанный на художественных достоинствах, независимо от жанра, продаж или звукозаписывающей компании.
СтранаКанада
Первый награжден2006
Интернет сайтполярность.ca

В Музыкальная премия Polaris музыкальная награда, ежегодно вручаемая лучшим полнометражным Канадский альбом, основанный на художественных достоинствах, независимо от жанра, продаж или звукозаписывающей компании.[1] Премия была учреждена в 2006 году денежным призом в размере 20 000 долларов США;[2] премия была увеличена до 30 000 долларов в 2011 году.[3] В мае 2015 года премия Polaris Music Prize была увеличена до 50 000 долларов США, дополнительно 20 000 долларов США, спонсором которой является Slaight Music. Кроме того, призы за второе место для девяти других участников Шорт-листа увеличились с 2000 до 3000 долларов. Официальные лица Polaris также объявили премию Slaight Family Polaris Heritage Prize, награду, которая «ежегодно присуждается пяти альбомам за пять десятилетий до выпуска Polaris в 2006 году». Подробности о процессе отбора на этот приз еще не сообщаются.[4]

Премия Polaris Music Prize создана по образцу Великобритании / Ирландии. Приз Меркурия[5] и, в свою очередь, вдохновил Музыкальная премия Атлантиды / Музыкальная премия Бореалис для Ньюфаундленд и Лабрадор.[6]

Спонсоры Polaris 2018 включают CBC, Правительство Канады, ФАКТОР, Корпорация развития СМИ Онтарио, Slaight Communications, Фонд Радио Стармейкер, SiriusXM, Музыка Стингрей / Галакси, Карлу, Shure Canada, радиостанция Торонто Инди88, СОКАН, и Re-Sound20.[7] Прошлые спонсоры включали Rogers Communications[8] и Отпрыск.[9]

Гала-концерт Polaris Music Prize транслируется в прямом эфире CBC Music а ранее AUX.[10]

Жюри и процесс отбора

Процесс подачи заявок и вступительный взнос на премию Polaris Music Prize отсутствуют.[1] Жюри выбирают, по их мнению, пять лучших канадских альбомов, выпущенных в прошлом году. Бюллетени заносятся в таблицу: каждому выбору номер один присуждается пять баллов, второму - четыре балла и так далее. Длинный список из 40 наименований засекречен, выпущен в середине июня и представлен широкой публике. Затем длинный список отправляется обратно жюри. Затем члены жюри повторно представляют пять лучших кандидатов из этого длинного списка.[1]

Эти бюллетени пересчитываются в таблицу, и первые десять наименований образуют короткий список Polaris. Этот список выпускается в начале июля и доводится до сведения общественности.[1] Меньшая группа из 11 членов жюри («Большое жюри»), которые собираются в Торонто на гала-вечере Polaris Music Prize в конце сентября определите окончательного победителя. Решение принимается во время гала-концерта по мере выступления номинированных коллективов.[2] Большое жюри выбирается таким образом, чтобы каждый включенный в окончательный список альбом имел одного человека в зале жюри, который защищал его; десять из них выбираются на основании того, что они назвали один из альбомов, вошедших в финальный список, своим лучшим выбором при голосовании, в то время как оставшееся место жюри предоставляется человеку, который вообще не голосовал ни за один из включенных в финальный список альбомов.[11]

Совет директоров Polaris Music Prize выбирает членов жюри.[1] В список жюри вошли более 200 канадских музыкальных журналистов, блогеров и вещателей. Чтобы гарантировать беспристрастный результат, никто, имеющий прямые финансовые отношения с артистами, не имеет права стать членом жюри.[1] Сама организация является зарегистрированной некоммерческой корпорацией. Еще одно ключевое преимущество привлечения музыкальных журналистов, вещателей и блоггеров в качестве судей заключается в том, что более широкое освещение в СМИ привлекает внимание к качественной музыке в загроможденном коммерческом ландшафте и все более раздробленной музыкальной сцене.[12][13]

Среди известных членов жюри были бывшие Много музыки Виджеи Ханна Сун и Ханна Симона, и Торонто Стар музыкальный обозреватель Бен Рейнер.[14] Некоторые из судей 2018 включают Лана Гей (Инди88 ), Майк Белл (YYSCENE), Стюарт Дердейн (Провинция Ванкувер ), Стивен Кук (Хроники Вестник ), Брэд Уиллер (Глобус и почта ), Алан Ранта (Восклицай! ), Алан Кросс (102.1 край ), CBC Radio личности Сандра Спероунес, Мелоди Лау, Лиза Кристиансен и Райна Дурис и Митч Поллок, Voir музыкальные журналисты Патрик Байаржон и Оливье Буаввер-Маньен, Кимберли Клив (APTN / Цифровой барабан) и Карл Уилсон.[15]

3 ноября 2014 г. Цзянь Гомеши, опальный бывший CBC Q ведущий и ведущий первого Polaris Gala был удален из состава присяжных Polaris. Официальные лица Polaris не сделали официального заявления по этому поводу.[16]

Победители Polaris и номинанты в шорт-лист

Final Fantasy на гала-вечере Polaris Music Prize в 2006 году
Патрик Уотсон на гала-концерте Polaris Music Prize в 2007 году
Карибу на гала-вечере Polaris Music Prize в 2008 году
Облажался на гала-концерте Polaris Music Prize в 2009 году
Карква на гала-вечере Polaris Music Prize в 2010 году
Arcade Fire на гала-вечере Polaris Music Prize в 2011 году
Файст на гала-вечере Polaris Music Prize в 2012 году
Ян Илавски из Constellation Records принимает Премию 2013 года от имени Godspeed You! Черный Император
Таня Тагак стала обладательницей премии Polaris 2014.
Баффи Сент-Мари получает премию Polaris Music Prize 2015 года. Фото Дастина Рабина.
Кайтранада демонстрирует доказательство того, что он выиграл премию Polaris Music Prize 2016 года. Фото Дэнни Уильямса.
ГодПобедительНоминанты и альбомы, вошедшие в шорт-лист[17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28]
2006
(1-й)		Последняя фантазия – Он какает облака
2007
(2-й)		Патрик Уотсон – Близко к раю
2008
(3-й)		Карибу – Андорра
2009
(4-й)		Облажался – Химия общей жизни
2010
(5)		Карква – Les Chemins de Verre
2011
(Шестой)		Аркады Огонь – Пригороды
2012
(7)		Файст – Металлы
2013
(8-е)		Удачи вам! Черный Император – «Аллилуйя! Не сгибайся! Поднимитесь!
2014
(9-е)		Таня Тагак – Анимизм
2015
(10-е)		Баффи Сент-Мари – Сила в крови
2016
(11-е)		Кайтранада – 99.9%
2017
(12)		Лидо Пимиента – La Papessa
2018
(13)		Джереми Датчер - Wolastoqiyik Lintuwakonawa
2019
(14)		Хавиа Могучий - 13 этаж
2020
(15)		Обратная промывка - Бог не имеет к этому никакого отношения, оставьте Его в стороне

Приз наследия семьи Слэйт

В 2015 году жюри Polaris также запустило Приз наследия Polaris теперь известная как Приз семейного наследия Слэйт,[29] ежегодная программа награждения классических канадских альбомов, выпущенных до создания премии Polaris Prize.[30] С момента его создания категории голосования для альбомов, номинированных на премию Heritage Prize, а также количество объявленных альбомов, объявляемых каждый год, менялись несколько раз.

В первый год Премии Наследия присуждены в категориях 1960–70-х, 1980-х, 1990-х и 2000-2005 гг., Выбранных путем общественного голосования из списка пяти номинантов, выдвинутых жюри Премии Наследия. На второй год процесс и категории были пересмотрены: первоначальные короткие списки были увеличены до 10, категории были перенесены на 1960-75, 1976-85, 1986-1995 и 1996-2005 гг., А также был добавлен второй приз, который должен был выбрать критическое жюри вместе с победителем общественного голосования.[31] Целью награждения жюри является обеспечение того, чтобы альбомы, которые были художественно важны, но не обязательно столь же коммерчески популярны, по-прежнему имели шанс быть выбранными в качестве победителей; Однако чтобы гарантировать, что выбраны два разных альбома, жюри не собирается голосовать по своему выбору до тех пор, пока не будет определен победитель всенародного голосования.[31]

В период с 2015 по 18 год не победившие номинанты в категории «Наследие» были повторно номинированы, включая всех не выигравших номинантов предыдущего года, и только победившие альбомы были заменены новыми названиями. В 2019 году Polaris решили отказаться от формата четырех временных периодов, сократив общее количество номинированных альбомов с 40 до 12 и поместив эти 12 альбомов в одну категорию без разделения по временным периодам. В 2019 году был признан один победитель альбома публичного голосования и один победитель голосования жюри.

Лауреаты премии Slaight Family Polaris Heritage Prize

ГодПобедительКатегория
2015Джони Митчелл – Синий1960-70-е годы
Ковбойские наркоманы – Троицкое заседание1980-е
Sloan – Дважды удален1990-е
Персики – Учителя персиков2000-05
2016Нил Янг – После золотой лихорадки1960-75 общественное голосование
Леонард Коэн – Песни Леонарда Коэна1960-75 голосование жюри
порыв – Движущиеся картинки1976-85 общественное голосование
Кейт и Анна МакГарригл – Кейт и Анна МакГарригл1976-85 голосование жюри
Голубое родео – Пять дней в июле1986-95 общественное голосование
Мэри Маргарет О'Хара – Мисс америка1986-95 голосование жюри
Аркады Огонь – Похороны1996-2005 общественное голосование
Лхаса-де-Села – La Llorona1996-2005 голосование жюри
2017Гордон Лайтфут – Лайтфут!1960-75 общественное голосование
Группа – Группа1960-75 голосование жюри
Фисгармония – L'Heptade1976-85 общественное голосование
Гленн Гулд – Вариации Гольдберга1976-85 голосование жюри
Трагически бедро – Полностью Полностью1986-95 общественное голосование
Поездка Эрика – Любовь Тара1986-95 голосование жюри
Файст – Пусть умрет1996-2005 общественное голосование
k-os – Радостное восстание1996-2005 голосование жюри
2018Нил Янг – Все знают, что это нигде1960-75 общественное голосование
Жан-Пьер Ферлан – Jaune1960-75 голосование жюри
порыв – 21121976-85 общественное голосование
Брюс Кокберн – Кража огня1976-85 голосование жюри
Аланис Мориссетт – Зазубренная маленькая таблетка1986-95 общественное голосование
Воины снов – И теперь наследие начинается1986-95 голосование жюри
Сломанная социальная сцена – Вы забыли это в людях1996-2005 общественное голосование
Кид Коала – Синдром запястного канала1996-2005 голосование жюри
2019D.O.A. – Хардкор 81общественное голосование
Оскар Петерсон Трио – Ночной поездголосование жюри

Споры

Музыкальная премия Polaris может стать предметом пристального внимания фанатов, представителей СМИ и представителей музыкальной индустрии. На протяжении всей истории Polaris возник ряд повторяющихся споров. Некоторые из них включают: восприятие премии либо слишком "инди", либо слишком "мейнстрим";[32] озабоченность по поводу гендерного баланса среди номинантов и членов жюри, озабоченность по поводу расового баланса между кандидатами и членами жюри, озабоченность по поводу географического представительства среди номинантов и членов жюри, а также озабоченность по поводу справедливого представительства конкретных музыкальных жанров. Эти темы подробно обсуждаются во время открытых для публики «Салонов Polaris», в которых члены жюри Polaris обычно выступают в качестве участников дискуссии в различных городах Северной Америки в преддверии ежегодного гала-концерта Polaris.[33]

Лауреаты премии Polaris Prize также часто становятся предметом споров.

  • 2009: Публикация слов «Fucked Up». Когда Fucked Up победили в 2009 году, многие основные средства массовой информации были вынуждены ломать голову над тем, как они будут представлять название группы. В Canoe.ca служба новостей использовала заголовок «F ***** Up (языковое предупреждение, языковое предупреждение ниже) выиграет 2009 Polaris Music Prize в понедельник вечером»,[34] Глобус и почта "Хардкор-группа из Торонто выигрывает музыкальную премию Polaris",[35] в то время как Житель Нью-Йорка 's «Приз, не осмелившийся назвать свое имя»[36] следили за тем, что они называли «семантической йогой».[37]
  • 2013: удачи тебе! Black Emperor отказался присутствовать на гала-концерте Polaris 2013. Когда группа выиграла за свой альбом Аллилуйя! Не сгибайся! Поднимитесь!, представители их лейбла Constellation Records приняли от их имени приз в размере 30 000 долларов. Дон Вилки из Constellation сказал в своем заявлении: «Godspeed будет использовать призовые деньги для покупки музыкальных инструментов и поддержки организаций, предоставляющих уроки музыки людям, заключенным в тюремную систему Квебека».[38] На следующий день группа опубликовала свое собственное заявление, в котором говорилось, что «проводить гала-концерт в период жесткой экономии и нормализованного упадка - это странное дело» и что «может быть, следующее празднование должно быть проведено в более грубом зале, без корпоративных баннеров и корпоративной культуры. повелители ".[39] Это был также первый год, когда победителям Polaris не представили то, что до этого момента было традиционной гигантской проверкой новинок, символизирующей их победу. С тех пор представление гигантской проверки новинок было прекращено.
  • 2014: Во время победной речи Тани Тагак заявила: «К черту PETA!»[40] в отношении организации по Люди за этичное обращение с животными. Тагак также использовала свое гала-выступление и интервью после победы на Полярных островах в качестве платформы для обсуждения случаев пропажи и убийства женщин-аборигенов по всей Канаде.[41]
  • 2017: Приветственная речь Лидо Пимиенты завершилась неожиданной и непристойной вспышкой о том, что ее мониторы отключены во время выступления. «Все мои гребаные мониторы были выключены», - крикнул колумбийский музыкант в микрофон в конце выступления, которое транслировалось по сети CBC. Ранее она исполнила две песни вживую. «Я не мог слышать себя, когда был здесь. Я чертовски зол. Спасибо, мать твою». [42]

Музыкальные релизы Polaris Prize

В 2006 году на гала-вечере Polaris Gala были розданы сборники компакт-дисков / сувенирные программы-гиды с песнями от каждого номинированного артиста. То же самое было сделано в 2007 году со всеми включенными в финальный список артистами, которые внесли свой вклад в сборник CD, кроме Arcade Fire.

В период с 2008 по 2011 год руководства по сувенирной программе вместо этого включали карточки для скачивания, чтобы получатели могли получить по одной песне от каждого из включенных в финальный список артистов.

В 2012 году Polaris начали выпускать промо-сплит-семидюймовые синглы отдельно от сувенирных программ. Эти синглы часто раздавались через кампании с независимыми музыкальными магазинами, через конкурсы, в салонах Polaris или на Polaris Galas.

В последние годы Polaris Prize также спонсировал серию рекламных синглов с участием номинированных или победивших в конкурсе музыкантов. "Прикрытие" Polaris "[43] В сериале прошлые номинанты записывают кавер на песню другого номинанта или лауреата премии Heritage Prize, а в серии «Polaris Collaboration Sessions» два прошлых номинанта совместно работают над новыми оригинальными песнями.

2012

  • Граймс "Genesis" + красивые меха "Serve The People" на сером виниле
  • Кэтлин Эдвардс «Going to Hell» + Cold Specks «Пустые карты» на белом виниле
  • Japandroids "Дом, который построили небеса" + Cadence Weapon "Conditioning" на желтом виниле
  • Облажался "Что бы ты сделал (для Вероники)?" + ЯМАНТАКА // SONIC TITAN "Queens" на оранжево-красном виниле

Файст и Дрейк не участвовали.

2013

  • Теган и Сара "I Was A Fool" + племя под названием Red "The Road ft. Black Bear" на оранжевом виниле
  • Заки Ибрагим "Draw The Line" + Whitehorse "Achilles 'Desire" на белом виниле
  • Кольцо чистоты "Fineshrine" + Колин Стетсон "High Above A Grey Green Sea" на фиолетовом виниле
  • Метрика "Dreams So Real" + Young Galaxy "Pretty Boy" на синем виниле
  • METZ "Get Off" на желтом виниле

Удачи вам! Черный Император не участвовал.

2014

  • ЯМАНТАКА // СОНИК ТИТАН "Флауэр" + Таня Тагак "Умингмак" на белом виниле
  • Шад «Прогресс (Часть 1: Американский пирог)» + Мак ДеМарко «Брат» на красно-оранжевом виниле
  • Оуэн Паллетт «Русло реки» + Arcade Fire «Нормальный человек» на синем виниле
  • Бася Булат «Never Let Me Go» + Timber Timbre «Grand Canyon» на желтом виниле.
  • Джесси Ланза "Move Closer" (ранее физически не издававшаяся) на сером виниле "trippy pattern"

Дрейк не участвовал.

Обложки Polaris

Polaris Cover Sessions No. 1 (2015) [10 дюймов]

Polaris Cover Sessions No. 2 (2016) [10 дюймов]

  • Аркеллс, "Я не боюсь" (Оуэн Паллетт)[47]
  • Заки Ибрагим, «Покажи мне место» (Леонард Коэн)[48]
  • Джоэл Пласкетт, «Сладко-горькие мелодии» (Файст)[49]

Polaris Cover Sessions No. 3 (2017) [10 дюймов]

  • Little Scream, "Anew Day" (Мэри Маргарет О’Хара)[50]
  • Ханна Георгас, "Корона любви" (Arcade Fire)[51]
  • Les soeurs Boulay, "Пожаловаться на Ste-Catherine" (Кейт и Анна МакГарригл)[52]

Polaris Cover Sessions No. 4 (2018) [10 дюймов]

  • Жан-Мишель Бле, Mushaboom (Файст)[53]
  • Плетет, "Окрестности # 3 (Power Out)" (Arcade Fire)[54]
  • Линди Ортега, «Сюзанна» (Леонард Коэн)[55]

Polaris Cover Sessions No. 5 (2019) [12 дюймов]

  • Целитель веры, "Когда ты просыпаешься" (оркестр)[56]
  • Партнер, "Limelight" (Раш)[57]
  • Пьер Квендерс, «Это несправедливо» (Жан-Пьер Ферлан)[58]

Сессии сотрудничества с Polaris

Полярная звезда Банф Центр и Scion Sessions объединились для совместного проекта резиденции с участием прошлых избранных художников Шэда и Holy Fuck. Результатом стал семидюймовый сингл Holy Shad "Legend of Cy Borg Parts I и II", спонсируемый Scion Sessions, а также документальное видео, снятое AUX TV.[59]

В 2017 г. Баффи Сент-Мари и Таня Тагак совместно работали над синглом "You Got to Run (Spirit of the Wind)".[60] Ремикс на песню A Tribe Called Red был заказан для семидюймового релиза. Впоследствии песня была включена в альбом Сент-Мари. Песни о медицине.

В 2019 году The Weather Station и Дженнифер Кастл собрались вместе, чтобы записать сплит-сингл из двух песен. Песня метеостанции была «Я пытался носить мир (с участием Дженнифер Кастл)», а песня Касла - «Мидас Touch (с участием метеостанции)». [61]

Площадки для презентаций

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Фрер-Джонс, Шаша (22 сентября 2009 г.). «Премия, не осмеливающаяся назвать свое имя». Житель Нью-Йорка. Получено 22 сентября, 2009.
  2. ^ а б Молоткова, Александра (1 октября 2010 г.). "Инди-рок-мошенничество". Морж. Архивировано из оригинал 1 декабря 2010 г.. Получено 1 октября, 2010.
  3. ^ «Объявлен длинный список музыкальной премии Polaris 2011» В архиве 2 октября 2015 г. Wayback Machine. aux.tv, 16 июня 2011 г.
  4. ^ «Премия Polaris Music Prize увеличена до 50 000 долларов в 2015 году - премия Polaris Music Prize». 9 мая 2015. Получено 25 сентября, 2016.
  5. ^ «Музыкальная премия Polaris: устная история, рассказанная ее учредителями, членами жюри и победителями». AUX.TV. Архивировано из оригинал 7 июля 2013 г.. Получено 25 ноября, 2014.
  6. ^ Маклин, Стив (2 июня 2006 г.). «Музыкальный приз Polaris достанется лучшему альбому Канады». Диаграмма. Получено 25 июля, 2009.
  7. ^ «Спонсоры музыкальной премии Polaris». polarismusicprize.ca. Получено 23 апреля, 2018.
  8. ^ «Сириус спонсирует музыкальную премию Polaris». billboard.com. Получено 23 апреля, 2018.
  9. ^ «Scion Canada поддерживает канадские таланты в качестве нового спонсора премии Polaris Music Prize». media.scion.ca. Получено 23 апреля, 2018.
  10. ^ Уилер, Брэд (1 октября 2010 г.). "Должен ли он называться музыкальной премией Polaris 'Indie'?". Глобус и почта. Получено 1 октября, 2010.
  11. ^ Здесь и сейчас, 22 сентября 2014 г.
  12. ^ Финн, Брэд (1 сентября 2010 г.). "Должен ли он называться музыкальной премией Polaris 'Indie'?". Глобус и почта. Торонто.
  13. ^ «Предсказание Полярной звезды: выбор лучшего альбома Канады». Получено 26 сентября, 2008.
  14. ^ Синдри, Кертис (19 сентября 2012 г.). «Музыкальные журналисты Торонто обсуждают шорт-лист 2012 Polaris Music Prize накануне гала». Aesthetic Magazine, Торонто. Получено 9 сентября, 2013.
  15. ^ «Жюри премии Polaris». polarismusicprize.ca. Получено 23 апреля, 2018.
  16. ^ «Премия Polaris Music Prize исключает Джиан Гомеши из своего жюри». thestar.com. Получено 23 апреля, 2018.
  17. ^ «Инди-фавориты среди финалистов конкурса Polaris Music Prize». CBC News. 4 июля 2010 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2007 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2010.
  18. ^ «Номинанты 2007 года - шорт-лист музыкальной премии Polaris». polarismusicprize.ca. В архиве с оригинала 23 апреля 2018 г.. Получено 23 апреля, 2018.
  19. ^ «Рокеры доминируют в шорт-листе призов Polaris». CBC News. 7 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2008 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2010.
  20. ^ «Дамы и господа, шорт-лист 2009 года» (Пресс-релиз). Музыкальная премия Polaris. 7 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 21 ноября 2010 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2010.
  21. ^ «Номинанты на Премию Polaris Music 2010». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  22. ^ «Шорт-лист конкурса Polaris Music Prize 2011». Восклицай! Журнал. 6 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 6 июля, 2011.
  23. ^ "Номинанты Polaris Music Pize 2012". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  24. ^ "Шорт-лист Polaris Music Prize 2013 уже здесь". Музыкальная премия Polaris. 16 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2014 г.. Получено 16 июля, 2013.
  25. ^ «Номинанты премии Polaris 2014». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  26. ^ «Номинанты на премию Polaris Music Prize 2015». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  27. ^ «Номинанты премии Polaris Music Prizde 2016». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  28. ^ «Номинанты на премию Polaris Music Prize 2017». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  29. ^ "О премии" Наследие ". polarismusicprize.ca. Получено 23 апреля, 2018.
  30. ^ «Polaris Music Prize объявляет номинантов на премию Heritage Prize». Восклицай!, 18 сентября 2015 г.
  31. ^ а б «Arcade Fire, Нил Янг и Раш среди лауреатов премии Polaris Heritage Prize». Рекламный щит, 25 октября 2016 г.
  32. ^ "Должен ли он называться музыкальной премией Polaris 'Indie'?". Глобус и почта. Получено 25 ноября, 2014.
  33. ^ "Салоны Polaris объявлены для Торонто, Оттавы, Ванкувера, Монреаля, Галифакса". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  34. ^ Джеймс-Рини. «F ***** Up (языковая тревога, языковая тревога ниже) выигрывает музыкальную премию Polaris 2009 в понедельник вечером, Симоне Карузо из Ancaster выигрывает 29-й молодежный конкурс талантов на Western Fair в воскресенье перед переполненным Лондонским городским музыкальным театром». Новый блог Джеймса. Получено 25 ноября, 2014.
  35. ^ «Хардкор-группа из Торонто выигрывает музыкальную премию Polaris». Глобус и почта. Получено 25 ноября, 2014.
  36. ^ «Премия, не осмеливающаяся назвать свое имя». Житель Нью-Йорка. 22 сентября 2009 г.. Получено 25 ноября, 2014.
  37. ^ Роб Харвилла (11 мая 2009 г.). "Краткая история отважных попыток The Times отказаться от испорченной прессы, не называя их по имени". Звук города. Получено 25 ноября, 2014.
  38. ^ "Удачи! Черный Император выиграл музыкальную премию Polaris 2013". Музыкальная премия Polaris. Получено 25 ноября, 2014.
  39. ^ "Заявление от журнала Godspeed You! Черный Император с Полярной звезды - Constellation Records". Получено 25 ноября, 2014.
  40. ^ "Люди, ненавидящие выступление Тани Тагак" Fuck PETA "Polaris, теряют смысл". ВИЦЕ. Получено 25 ноября, 2014.
  41. ^ «Таня Тагак: Быть аборигенкой - все равно, что бояться фильма ужасов. Все время». The Huffington Post. Получено 25 ноября, 2014.
  42. ^ "Лидо Пимиента начинает бранную речь, когда получает премию Polaris Music Prize". НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЧТА. Получено 4 января, 2018.
  43. ^ «Бесплатная 10-дюймовая виниловая пленка Polaris Cover Sessions в избранных магазинах». polarismusic.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  44. ^ "СМОТРЕТЬ: Сара Хармер на обложке альбома Карибу" Одесса "'". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  45. ^ «WATCH: Уайтхорс Охватывает New Pornographers'«Кость идола'". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  46. ^ СМОТРЕТЬ: Пловцы на Великом озере исполняют песню Сары Хармер "I'm A Mountain"'". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  47. ^ "Аркеллс кавер Оуэна Паллетта" Я не боюсь "для кавер-сессии # 4 Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  48. ^ «Заки Ибрагим покрывает песню Леонарда Коэна« Покажи мне место »для обложки 6-го сеанса Polaris». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  49. ^ «Джоэл Пласкетт исполняет« Сладко-горькие мелодии »Фейста для обложки 5-й сессии Polaris». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  50. ^ "Little Scream Does" Anew Day "Мэри Маргарет О'Хара для кавер-сессии SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  51. ^ "Ханна Георгас создает" Crown Of Love "Arcade Fire для последней кавер-сессии SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  52. ^ "Les soeurs Boulay Do Kate & Anna McGarrigle запускают кавер-сессии SiriusXM Polaris 2017". polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  53. ^ "Жан-Мишель Блей покрывает" Mushaboom "Файста для кавер-сессий SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 10 декабря, 2019.
  54. ^ "Weaves Do Arcade Fire's" Neighborhood # 3 (Power Out) "для обложки SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 10 декабря, 2019.
  55. ^ "Линди Ортега покрывает" Сюзанну "Леонарда Коэна для кавер-сессий SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 10 декабря, 2019.
  56. ^ "Faith Healer покрывает кавер-версию песни" When You Awake "SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 10 декабря, 2019.
  57. ^ "Партнер покрывает" Limelight "Раша для обложек SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 10 декабря, 2019.
  58. ^ "Пьер Квендерс покрывает кавер-версию песни Жан-Пьера Ферланда" Это несправедливо "для обложек SiriusXM Polaris". polarismusicprize.ca. Получено 10 декабря, 2019.
  59. ^ AUX (8 сентября 2014 г.). "Shad и Holy Fuck (Holy Shad) 7-дюймовое сотрудничество (за кадром)". Получено 25 сентября, 2016 - через YouTube.
  60. ^ «Баффи Сент-Мари и Таня Тагак объединились для совместной работы с Polaris». polarismusicprize.ca. Получено 24 апреля, 2018.
  61. ^ «Метеостанция и Дженнифер Касл Поларис-Стингрей Семидюймовый доступны бесплатно для Дня музыкального магазина, Канада». polarismusicprize.ca. Получено 10 декабря, 2019.

внешние ссылки