Сахиб Сингх - Википедия - Sahib Singh

Сахиб Сингх
Родившийся(1892-02-16)16 февраля 1892 г.[1]
Умер29 октября 1977 г.(1977-10-29) (85 лет)[1]
Патиала
Род занятийПрофессор, эссеист, лингвист, переводчик
ЯзыкПенджаби
НациональностьИндийский
ОбразованиеБ.А.[1]
Альма-матерGovt. Колледж, Лахор[1]
Период1915
ПредметСикхская религиозная философия
Известные работы"Гуру Грант Дарпан (1962-64), Гурбани Вякаран "[2]
Известные наградыПочетный Д. Лит Патиала Пенджабского университета 7 января 1971 г.[1]
СупругАгья Каур
Детисын: Далджит Сингх (офтальмолог)
Интернет сайт
гуругрантхдарпан.сеть

Сахиб Сингх (Гурмукхи: ਸਾਹਿਬ ਸਿੰਘ) (16 февраля 1892 г. - 29 октября 1977 г.) Сикх академик, внесший вклад в Сикх литература. Он был грамматист, автор, ученый и теолог. Он родился в Индуистский семья отца Хирананда и была названа Натху Рам.[3]

Ранние годы

В юности Натту Рам был учеником мусульманского учителя Хаята Шаха, сына Пенджаби поэт Хашим, научить его Персидский язык.

В младших классах школы он увидел сикхских солдат и был настолько впечатлен ими, что решил оставить небритые волосы. В 1906 году, когда он был в девятом классе, он стал Амритдхари и дал себе имя "Сахиб Сингх ". В то время он перестал учиться Персидский и начал учиться санскрит, что впоследствии помогло ему понять Гуру Грант Сахиб.[4]

Более поздняя жизнь

После окончания десятого класса Сахиб Сингх поступил в местную школу. Позже он устроился на работу в почтовое отделение и получил работу, заняв 20 Рупий от горничной на дорожные расходы.

Позже он ушел из дома, чтобы получить высшее образование. Ему некуда было идти, у него было очень мало денег. Позже он встретил Пандит Веста Парсад, ученый учитель за помощью.

Сахиб Сингх сдал FA[требуется разъяснение ] и BA[требуется разъяснение ] и начал работать в колледже Фракка, а затем присоединился Гуджранвала Халса колледж. Именно в этом колледже он познакомился с Бавой Харкришаном Сингхом и Бхай Джодх Сингх. К этому времени финансовое положение Сахиба Сингха улучшилось, и он смог выплатить свои долги.[4]

Занятость

Смерть отца усложнила ему положение.[нужна цитата ] Он вошел Колледж Дьяла Сингха, Лахор, а затем Правительственный колледж, Лахор[5] где он получил степень бакалавра. В 1917 году он присоединился к Колледж Нанак Хальса, Гуджранвала[5] в качестве лектора в санскрит.[6] В 1921 году Сахиб Сингх стал помощником генерального секретаря SGPC. Сахиб Сингх принял участие в Ка Баг Морча в 1922 г. и был арестован. В 1923 году он снова был арестован за участие в Jaito Morcha. В 1927 году он вернулся в Гуджранвала колледж, где он оставался до 1936 года. В это время он переехал в Амритсар и поступил в колледж Халса в качестве лектора в Пенджаби. В колледже он познакомился с другими сикхскими учеными, такими как Теджа Сингх, Ганда Сингх, Вирам Сингх и Мохан Сингх. В 1952 году он ушел из этого колледжа и занял должность директора миссионерского колледжа Шахида. Амритсар. В 1962 году он уехал, чтобы присоединиться к своему сыну в Сидхван Бет возле Джагроана. Когда его сын переехал в Патиала, он учился в Гурматском колледже в Патиала. Он был награжден Докторантура писем к Пенджабский университет, Патиала в 1971 г.[7]

Здоровье и болезнь

Сахиб Сингх часто болел.[нужна цитата ] Он страдал от болезнь Паркинсона[нужна цитата ] и умер 29 октября 1977 г.

Публикации

Сахиб Сингх много писал на пенджаби, но сейчас большинство его работ переведено на английский язык. хинди и другие известные мировые языки.[8]

  • Savaiye Sri Mukhvak Maihla 5 съел Bhatta De Savaiye Steek (1930)
  • Япончик Джи Сахиб Стик (1931)
  • Аса Ди Ваар Стик (1933)
  • Грустный Стик (1935)
  • Бхаттан де Савайе Стик (1935)
  • Сухмани Сахиб Стик (1939)
  • Хулхе Майдан
  • Яап Сахиб Савайе Чаупай Стик (1944)
  • Даса Варан Стик (1946)
  • Салок Те Шабад Фарид Джи Стик (1946)
  • Дхармическая Лока (1946)
  • Гурбани Те Итихас Баре (1946)
  • Бурай да Такра (1946)
  • Салок Гуру Ангад Сахиб Стик (1948)
  • Чанан Мунаре (1949)
  • Салок Кабир Джи Стик (1949)
  • Сатте Балванд Ди Вар Стик (1949)
  • Гурбани Вякарн (1950)
  • Чара Варан Стик (1951)
  • Дхарам Те Садачар (1951)
  • Сарбат да Бхала (1951)
  • Сиддх Гост Стик (1957)
  • Бхагат Бани Стик Пахила Хиса (1959)
  • Бхагат Бани Стик Дуджа Хиса (1959)
  • Бхагат Бани Стик Тиджа Хиса (1959)
  • Бхагат Бани Стик Чаута Хиса (1960)
  • Бхагат Бани Стик Пунджвах Хиса (1960)
  • Сикх Сидак На Хааре (1962)
  • Дживан Британт - Гуру Нанак Дев Джи
  • Дживан Британт - Шри Гуру Ангад Дев Джи
  • Дживан Британт - Шри Гуру Амар Дас Джи
  • Дживан Британт - Шри Гуру Рамдас Джи
  • Дживан Британт - Шри Гуру Арджан Дев Джи
  • Шри Гуру Грант Сахиб Дарпан (Даса Потиарн) (1965)
  • Дживан Британт (Шри Гуру Гобинд Сингх Джи) опубликовано: 1966
  • Дживан Британт - Шри Гуру Харгобинд Сахиб Джи
  • Дживан Британт - Шри Гуру Тег Бахадур Джи
  • Дживан Британт - Шри Гуру Хар Рай Сахиб те Шри Гуру Харкришан Сахиб
  • Гур Итихас Патшахи 2 тонны 9 (1968)
  • Аад Бир голый (1970)
  • Сикх Сидак На Харе
  • Садачар Лех (1971)
  • Симран Дия Барката (1971)
  • Барахмаха, Тукхари Те Мааджх (1972)
  • Мери Дживан Кахани (1977)

Посмертный

  • Нитнем Стик (1979)
  • Бабания Каханян (1981)
  • Бани Майхла 9 Steek (2003)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Сикх Дхарам де Махан Видваан. 1051, Kucha № 14, Field Ganj, Ludhiana: Сикхский миссионерский колледж. Впервые опубликовано в 1977 г. Проверить значения даты в: | год = (помощь)CS1 maint: location (связь)
  2. ^ "Профессор Сахиб Сингха - сикхская энциклопедия". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 14 сентября 2013.
  3. ^ Мери Дживан Кахани - Автобиография профессора Сахиб Сингха Джи, Б. Джавахара Сингха Кирпала Сингха и компании, Амритсар
  4. ^ а б [1]
  5. ^ а б Гурабни Вьякаран Сахиб Сингх, ISBN  81-7205-005-4
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 14 августа 2011 г.. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ Бхагат Бани Стик профессора Сахиб Сингха, ISBN  81-7205-041-0
  8. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 августа 2011 г.. Получено 17 августа 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

внешняя ссылка