Однополые браки в Айдахо - Same-sex marriage in Idaho

Брак
ЛГБТ портал

Однополый брак был юридически признан в штате США Айдахо с 15 октября 2014 г.

В мае 2014 г. Окружной суд США округа Айдахо на случай, если Латта против Выдры сочла законодательные и конституционные запреты штата Айдахо на однополые браки неконституционными, но исполнение этого постановления было отложено до рассмотрения апелляции. В Девятый окружной апелляционный суд подтвердил это постановление 7 октября 2014 г., хотя Верховный суд США вынес решение об отсрочке приговора, которое не было отменено до 15 октября 2014 года.

История

Устав

После Верховный суд Гавайев казалось, готовы узаконить однополые браки в Соединенных Штатах впервые за Баэр против Миике (1993), Законодательное собрание штата Айдахо внесло поправки в свои законы о браке в 1995 году, чтобы конкретно указать, что брак должен заключаться между мужчиной и женщиной. Изменения вступили в силу 1 января 1996 года. Опасаясь, что ему придется признать однополые браки, заключенные в Гавайи В 1996 году штат Айдахо внес поправки в законы о браке, запрещающие признание однополых браков за пределами штата. Фил Батт подписал закон, который вступил в силу 18 марта 1996 года.[1]

Конституционная поправка

11 февраля 2004 г. Палата представителей Айдахо 53 голосами против 17 одобрили поправку к конституции, запрещающую однополые браки и их «юридический эквивалент» в штате. В Сенат штата Айдахо не проголосовали по поправке.[2] 2 февраля 2005 года Сенат штата Айдахо 21–14 голосами не одобрил аналогичную поправку к конституции, запрещающую однополые браки и любой «правовой статус, аналогичный статусу брака».[3] 6 февраля 2006 г. Палата представителей Айдахо 53 голосами против 17 одобрил Поправка 2 поправка к конституции, запрещающая однополые браки и любые «внутренние правовые союзы» в штате. 15 февраля 2006 г. Сенат штата Айдахо 26-9 голосами одобрили поправку к конституции. 7 ноября 2006 года его одобрили избиратели.[4][5]

Поправка была признана неконституционной 13 мая 2014 года федеральным окружным судом. Решение было подтверждено Апелляционным судом Девятого округа 7 октября 2014 г. и вступило в силу 15 октября 2014 г.

Федеральный иск

Основная статья: Латта против Выдры

В ноябре 2013 года четыре лесбийские пары Айдахо подали иск в окружной суд США, оспаривая запрет штата на однополые браки. 13 мая 2014 г. главный магистрат США Кэнди У. Дейл вынесла решение Латта против Выдры что конституционные и законодательные запреты Айдахо на однополые браки являются неконституционными в соответствии с Четырнадцатая поправка. Она написала:[6]

Ответчики не представили доказательств того, что однополые браки могут отрицательно повлиять на браки противоположного пола или на благополучие детей. Без доказательств оправдания подсудимых перекликаются с необоснованными опасениями, которые не могли поддержать законы против смешанного брака и жесткие гендерные роли прошлых дней.

Государство обжаловало это решение, и 20 мая Девятый окружной апелляционный суд приостановил исполнение решения Дейла до завершения апелляции и распорядился, чтобы дело было рассмотрено в ускоренном порядке.[7]

7 октября 2014 года Девятый окружной апелляционный суд подтвердил, что запрет на однополые браки в штате является неконституционным, сочтя этот запрет нарушающим Четырнадцатая поправка право на равную защиту.[8][9] Клерки округа Айдахо подготовились к выдаче разрешений на брак для однополых пар на следующий день, 8 октября,[10][11] до судьи Верховного суда Энтони Кеннеди в ответ на ходатайство государственных должностных лиц удовлетворил экстренное приостановление исполнения решения Девятого округа.[12] 10 октября 2014 года судья Кеннеди, проконсультировавшись с другими членами Верховного суда, отклонил просьбу о временном пребывании и отменил временное пребывание.[13]

10 октября истцы Latta обратились в Девятый округ с просьбой отменить приостановление действия постановления районного суда, вынесенного им 20 мая.[14] Девятый округ предоставил сторонам ответ до 13 октября.[15] 13 октября Девятый округ отменил приостановление действия постановления окружного суда, запрещающего должностным лицам Айдахо вводить в действие запрет штата на однополые браки.[16] Отмена судебного моратория вступила в силу 15 октября 2014 года.

10 октября губернатор Оттер объявил, что больше не будет оспаривать постановление Латта и что государственные органы будут подчиняться, когда Девятый округ требует, чтобы Айдахо предоставил права брака однополым парам.[17] 14 октября он объявил, что его офис планирует продолжить отстаивать запрет штата на однополые браки.[18] 21 октября он подал прошение о в банке повторное слушание в Девятом округе.[19] Истцы подали ответ на исковое заявление о несостоятельности в банке репетиция 10 ноября 2014 г.[20] Девятый округ отклонил запрос на повторное слушание в банке 9 января 2015 года.[21]

Выдано свидетельств о браке

Округ Латах выдал шесть лицензий на брак однополым парам 10 октября 2014 г. Верховный суд США отказал в пребывании на Девятом округе постановлением в Латта но до того, как Девятый округ издал свой мандат, предписывающий государству выполнить это постановление.[22]

15 октября 2014 года около 100 однополых пар получили разрешение на брак в офисах клерка округа Ада.[23]

Общественное мнение

Общественное мнение об однополых браках в Айдахо
Источник опросаДата (даты)
управляемый		Образец
размер		Маржа
ошибка		% поддержка% оппозиции% нет мнения
Институт исследования общественной религии5 апреля - 23 декабря 2017 г.461?56%32%12%
Институт исследования общественной религии18 мая 2016 г. - 10 января 2017 г.609?54%36%9%
Институт исследования общественной религии29 апреля 2015 г. - 7 января 2016 г.471?49%41%10%
Опросы общественного мнения9–12 октября 2014 г.522 вероятных избирателя± 4.3%38%57%5%
New York Times / CBS News / YouGov20 сентября - 1 октября 2014 г.594 вероятных избирателя± 4.7%33%51%16%
Институт исследования общественной религии2 апреля 2014 г. - 4 января 2015 г.309?53%41%6%

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Дейл, Кэнди. «Меморандумное решение и приказ». п. 40. Получено 13 мая, 2014.
  2. ^ СОВМЕСТНОЕ РЕШЕНИЕ № 9
  3. ^ СОВМЕСТНАЯ РЕЗОЛЮЦИЯ СЕНАТА № 101
  4. ^ СОВМЕСТНОЕ РЕШЕНИЕ № 2 В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine
  5. ^ CNN: Ключевые меры голосования 2006 г.,; Законодательное собрание штата Айдахо: Статья III, Раздел 28
  6. ^ Пирс, Мэтью (13 мая 2014 г.). "Федеральный судья снял запрет на однополые браки в Айдахо". Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 мая, 2014.
  7. ^ Берри, Харрисон (20 мая 2014 г.). «Гранты 9-го округа остаются в Айдахо по делу о запрете однополых браков». Еженедельник Бойсе. Получено 11 октября, 2014.
  8. ^ Невада, штат Айдахо, запрет на однополые браки признан незаконным судом
  9. ^ "ПОРЯДОК" (PDF). Апелляционный суд США девятого округа.
  10. ^ Однополые браки начинаются в Айдахо, когда остаются подъемники 9-го автодрома
  11. ^ Апелляция отклонена - запрет на однополые браки в Айдахо, штат Невада, отменен
  12. ^ Рассел, Бетси З. (8 октября 2014 г.). «Выдра в последний момент задерживается, чтобы заблокировать однополые браки в Айдахо». Пресс-секретарь-обзор. Получено 10 октября, 2014.
  13. ^ "Верховный суд отменяет запрет на однополые браки в Айдахо". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 10 октября, 2014.
  14. ^ «Ходатайство о прекращении приостановления действия постановления районного суда» (PDF). Апелляционный суд США девятого округа. Получено 11 октября, 2014.
  15. ^ «Порядок постановки ответа на ходатайство, 10 октября 2014 г.» (PDF). Аппеласский суд девятого округа США. Получено 11 октября, 2014.
  16. ^ «Распоряжение о прекращении пребывания 13 октября 2014 г.» (PDF). Апелляционный суд США девятого округа. Получено 13 октября, 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Рассел, Бетси З. (10 октября 2014 г.). "Оттер говорит, что Айдахо будет соблюдать любое постановление 9-го округа по однополым бракам:" Мы - нация законов'". Пресс-секретарь-обозреватель. Получено 11 октября, 2014.
  18. ^ Рассел, Бетси З. (15 октября 2014 г.). «Выдра не откажется от борьбы с однополыми браками, сражается с соперниками во время предвыборных дебатов». Пресс-секретарь-обозреватель. Получено 23 октября, 2014.
  19. ^ Деннистон, Лайл (22 октября 2014 г.), Губернатор Айдахо проводит новый тест на однополые браки, SCOTUSблог, получено 23 октября, 2014
  20. ^ "Латта против Выдры". ca9.uscourts.gov. Апелляционный суд США девятого округа. Архивировано из оригинал 6 июня 2014 г.. Получено 13 ноября, 2014.
  21. ^ «Апелляционный суд не будет пересматривать однополые браки в Айдахо». Вашингтон Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2015 г.. Получено 10 января, 2015.
  22. ^ "1 округ Айдахо выдает лицензии на однополые браки". Хьюстонские хроники. 10 октября 2014 г.. Получено 12 октября, 2014.
  23. ^ Креуси, Кимберли; Ридлер, Кейт (15 октября 2014 г.). "Гей-браки прибывают в консервативную цитадель Айдахо". ABC News. Ассошиэйтед Пресс. Получено 16 октября, 2014.

внешние ссылки