Удачи Перкина Уорбека - The Fortunes of Perkin Warbeck

Титульный лист из издания 1857 г. Перкин Уорбек

Удачи Перкина Уорбека: Романтика 1830 год исторический роман к Мэри Шелли о жизни Перкин Уорбек. Книга придерживается йоркистской точки зрения и исходит из того, что Перкин Уорбек умер в детстве, а предполагаемый самозванец действительно был Ричард Шрусбери. Генрих VII Англии неоднократно описывается как "злодей", ненавидящий Елизавета Йоркская, его жена и сестра Ричарда, и будущее Генрих VIII В романе упоминается лишь дважды, это мерзкий юноша, который жестоко обращается с собаками. Ее предисловие устанавливает, что записи Башня Лондона, а также истории Эдвард Холл, Рафаэль Холиншед, и Френсис Бэкон, буквы Сэр Джон Рамзи Генриху VII, которые напечатаны в Приложении к Джон Пинкертон История Шотландии[1] констатируйте это как факт. Каждая глава открывается цитатой. Вся книга предваряется цитатой на французском языке Жорж Шастеллен и Жан Молине.

Сюжет и темы

В этом романе Мэри Шелли вернулась в Последний человек'сообщение о том, что идеалистическая политическая система невозможна без улучшения человеческой природы.[2] Этот исторический роман, под влиянием тех из Сэр Вальтер Скотт,[3] беллетризует подвиги Перкина Уорбека, претендента на трон Король Генрих VII кто утверждал, что был Ричард, герцог Йоркский, второй сын Король Эдуард IV. Шелли считал, что Уорбек действительно был Ричардом, и сбежал из Башня Лондона.[4] Она наделяет его характер элементами Перси Шелли, сочувственно изображая его как " ангельский сущность, неспособная к ранению », которую его чувствительность выводит на политическую сцену.[5] Похоже, она идентифицировала себя с женой Ричарда, леди Кэтрин Гордон, которая выживает после смерти мужа, идя на компромисс с его политическими врагами.[6] Леди Гордон выступает за ценности дружбы, домашнего уюта и равенства; через нее Мэри Шелли предлагает женскую альтернативу мужской политике власти, разрушающей Ричарда, а также типичному историческому повествованию, которое связывает только эти события.[7] Она также создает сильный женский персонаж в круглолицой, полу-мавре, полуфлеминге Монине де Фаро, приемной сестре Ричарда, которую Робин Клиффорд требует в качестве своей жены. Монина - разносторонняя юная леди, которая действует как приманка, посыльный и военный организатор, в дополнение к ее тесной дружбе с Ричардом и Кэтрин. Робин Клиффорд олицетворяет смешанную лояльность - старый друг, потомок ланкастерцев, который постоянно расходится с самим собой. Стивен Фрион, секретарь Генриха VII и преданный им, является старейшим противником, чья лояльность меняется в зависимости от милости Генри, тогда как колебания Клиффорда основаны на искренних эмоциях.

Книга открывается сразу после Битва при Босворте 22 августа 1485 г. (ошибка сканирования в Додо Пресс Издание 2000 г. дает дату как 1415 г.). Три рыцаря бегут из битвы, сэр Генри Стаффорд, лорд Ловел и Эдмунд Плантагенет, хотя последние двое не опознаются, пока они не отделятся от Стаффорда и не прибудут в церковь. Все трое являются членами побежденного отряда йоркистов. С помощью Джона де ла Поля граф Линкольн, Ловел и Эдмунд вовлечены в унесение Ричарда, герцога Йоркского, в руки Минхера Яна Варбека, фламандского ростовщика, который ранее разместил его и сделал вид, что Ричард был его покойным. сын, Перкин Уорбек. В настоящее время это не считается достаточно безопасным для молодежи, поэтому Ричард должен уехать с Мадлен де Фаро, 25-летней сестрой Уорбека. Мадлен замужем за моряком Эрнаном де Фаро, и у них есть дочь по имени Монина, а Ричард и Монина связывают крепкие родственные связи, Ричард понимает, что никогда не сможет жениться на простолюдинке. Именно она спасает и вылечивает его после того, как он впервые почувствовал вкус битвы в Гранадская война.

Символы

в воспоминаниях

Котировки

Каждая глава открывается цитатой, иногда двумя. Цитаты принадлежат следующим авторам:

Примечания

  1. ^ Пинкертон, Джон, История Шотландии, т.2 (1791), 438-441
  2. ^ Откровенный, "Перкин Уорбек".
  3. ^ Spark, 201; Линч, 135–41. Мэри Шелли консультировалась со Скоттом при написании книги.
  4. ^ «Неудивительно, что я придерживаюсь убеждения, что Перкин на самом деле был потерянным герцогом Йоркским ... ни один человек, который вообще изучал предмет, но пришел к такому же выводу». Мэри Шелли, предисловие к Перкин Уорбек, vi – vii, цитируется по Bunnell, 131.
  5. ^ Баннелл, 132; Брюэр "Перкин Уорбек".
  6. ^ Уэйк, 246–47; Брюэр "Перкин Уорбек".
  7. ^ Баннелл, 132; Линч, 143-44.

Библиография

  • Беннетт, Бетти Т. «Политическая философия исторических романов Мэри Шелли: Вальперга и Перкин Уорбек". Свидетельство воображения. Ред. Дональд Х. Рейман, Майкл С. Джей и Бетти Т. Беннетт. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1978.
  • Брюэр, Уильям Д. "Уильям Годвин, рыцарство и Мэри Шелли Удачи Перкина Уорбека ". Статьи по языку и литературе 35.2 (весна 1999 г.): 187-205. Rpt. на bnet.com. Проверено 20 февраля 2008 года.
  • Баннелл, Шарлин Э. «Весь мир - сцена»: драматическая чувственность в романах Мэри Шелли. Нью-Йорк: Рутледж, 2002. ISBN  0-415-93863-5.
  • Гарбин, Лидия. "Мэри Шелли и Вальтер Скотт: Удачи Перкина Уорбека и Исторический роман ». Художественная литература Мэри Шелли: от Франкенштейна до Фолкнера. Ред. Майкл Эберле-Синатра и Нора Крук. Нью-Йорк: Макмиллан; Сен-Мартен, 2000.
  • Хопкинс, Лиза. «Самость и чудовище». Иконоборческие отбытия: Мэри Шелли после «Франкенштейна»: Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли. Ред. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон, 1997.
  • Линч, Дейдре. «Исторический романист». Кембриджский компаньон Мэри Шелли. Эд. Эстер Шор. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2003. ISBN  0-521-00770-4.
  • Сайты, Мелисса. «Рыцарство и утопическая домашняя принадлежность Мэри Шелли» Удачи Перкина Уорбека". Европейский романтический обзор 16.5 (2005): 525-43.
  • Спарк, Мюриэль. Мэри Шелли. Лондон: Кардинал, 1987. ISBN  0-7474-0318-X.
  • Просыпайтесь, Энн М. Франк. "Женщины в активном голосе: восстановление женской истории у Мэри Шелли" Вальперга и Перкин Уорбек". Отъезд иконоборцев: Мэри Шелли после «Франкенштейна». Очерки в честь двухсотлетия со дня рождения Мэри Шелли. Эд. Синди М. Конгер, Фредерик С. Франк и Грегори О'Ди. Мэдисон, Нью-Джерси: Издательство Университета Фарли Дикинсона, 1997. ISBN  0-8386-3684-5.

внешняя ссылка

Полный текст Удачи Перкина Уорбека в Wikisource